„Świadczenie usług doradztwa prawnego dotyczącego Umowy z Doradcą Technicznym oraz Umowy z Wykonawcą Badań, jakie będą zawierane w procesie inwestycyjnym związanym z budową przez PGE EJ1 sp. z o.o. pierwszej polskiej elektrowni jądrowej o mocy ok. 3000 MW”. - pl-warszawa: usługi prawnicze
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest „świadczenie usług doradztwa prawnego dotyczącego umowy z doradcą technicznym oraz umowy z wykonawcą badań, jakie będą zawierane w procesie inwestycyjnym związanym z budową przez pge ej1 sp. z o.o. pierwszej polskiej elektrowni jądrowej o mocy ok. 3000 mw”. wykonawca zobowiązany będzie do świadczenia na rzecz zamawiającego usług doradztwa prawnego w następujących obszarach 1. przygotowanie projektów dwóch umów wraz z załącznikami, jednej z doradcą technicznym a drugiej z wykonawcą badań, które to projekty będą użyte przez zamawiającego w postępowaniach, tj. zostaną dołączone do specyfikacji istotnych warunków zamówień, które zostaną przekazane uczestnikom postępowań, którzy zostaną zakwalifikowani do następnego etapu w postępowaniach (tj. zostaną zaproszeni do składania ofert wstępnych) wraz z zaproszeniem do składania ofert wstępnych. 2. doradztwo prawne na rzecz zamawiającego w trakcie negocjacji prowadzonych w postępowaniach z zaproszonymi uczestnikami postępowań i udział w podpisaniu umów. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Warszawa: Usługi prawnicze |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 99288-2011 |
| PD | Data publikacji | 29/03/2011 |
| OJ | Dz.U. S | 61 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | PGE EJ 1 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Zamówienia sektorowe |
| DS | Dokument wysłany | 24/03/2011 |
| DT | Termin | 08/04/2011 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 79100000 - Usługi prawnicze 79530000 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych |
| OC | Pierwotny kod CPV | 79100000 - Usługi prawnicze 79530000 - Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych |
| RC | Kod NUTS | PL |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.pgeej1.pl |
29/03/2011 S61 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Warszawa: Usługi prawnicze
2011/S 61-099288
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE
Usługi
SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY
I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE
PGE EJ 1 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Mysia 2
Kontaktowy: PGE EJ 1 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Do wiadomości: Wojciech Wrochna
00-496 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 223401045
E-mail: przetargi.ej1@gkpge.pl
Faks +48 223401041
Adresy internetowe
Ogólny adres organu organizującego przetarg http://www.pgeej1.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: PGE EJ 1 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Mysia 2 - Kancelaria Główna
Kontaktowy: PGE EJ 1 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Do wiadomości: Wojciech Wrochna
00-496 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 223401045
E-mail: przetargi.ej1@gkpge.pl
Faks +48 223401041
Internet: http://www.pgeej1.pl
I.2)GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO
Sektor elektroenergetyczny
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający
„Świadczenie usług doradztwa prawnego dotyczącego Umowy z Doradcą Technicznym oraz Umowy z Wykonawcą Badań, jakie będą zawierane w procesie inwestycyjnym związanym z budową przez PGE EJ1 sp. z o.o. pierwszej polskiej elektrowni jądrowej o mocy ok. 3000 MW”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 21
Główne miejsce świadczenia usług Polska.
Kategoria usług: nr 21
Główne miejsce świadczenia usług Polska.
Kod NUTS PL
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest: „Świadczenie usług doradztwa prawnego dotyczącego Umowy z Doradcą Technicznym oraz Umowy z Wykonawcą Badań, jakie będą zawierane w procesie inwestycyjnym związanym z budową przez PGE EJ1 sp. z o.o. pierwszej polskiej elektrowni jądrowej o mocy ok. 3000 MW”.
Wykonawca zobowiązany będzie do świadczenia na rzecz Zamawiającego usług doradztwa prawnego w następujących obszarach:
1. Przygotowanie projektów dwóch Umów wraz z załącznikami, jednej z Doradcą Technicznym a drugiej z Wykonawcą Badań, które to projekty będą użyte przez Zamawiającego w Postępowaniach, tj. zostaną dołączone do specyfikacji istotnych warunków zamówień, które zostaną przekazane Uczestnikom Postępowań, którzy zostaną zakwalifikowani do następnego etapu w Postępowaniach (tj. zostaną zaproszeni do składania ofert wstępnych) wraz z zaproszeniem do składania ofert wstępnych.
2. Doradztwo prawne na rzecz Zamawiającego w trakcie negocjacji prowadzonych w Postępowaniach z zaproszonymi Uczestnikami Postępowań i udział w podpisaniu Umów.
Wykonawca zobowiązany będzie do świadczenia na rzecz Zamawiającego usług doradztwa prawnego w następujących obszarach:
1. Przygotowanie projektów dwóch Umów wraz z załącznikami, jednej z Doradcą Technicznym a drugiej z Wykonawcą Badań, które to projekty będą użyte przez Zamawiającego w Postępowaniach, tj. zostaną dołączone do specyfikacji istotnych warunków zamówień, które zostaną przekazane Uczestnikom Postępowań, którzy zostaną zakwalifikowani do następnego etapu w Postępowaniach (tj. zostaną zaproszeni do składania ofert wstępnych) wraz z zaproszeniem do składania ofert wstępnych.
2. Doradztwo prawne na rzecz Zamawiającego w trakcie negocjacji prowadzonych w Postępowaniach z zaproszonymi Uczestnikami Postępowań i udział w podpisaniu Umów.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
79100000, 79530000
II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wartość lub zakres
II.2.2)Opcje
Tak
proszę podać opis takich opcji: Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z opcji (opcja nr 1), polegającej na możliwości zlecenia Wykonawcy świadczenia usług doradczych dotyczących Postępowań w zakresie polskiego i unijnego prawa zamówień publicznych oraz innych regulacji prawnych, tj. usług dotyczących postępowań odwoławczych i skargowych w Postępowaniach, łącznie z reprezentacją Zamawiającego przed Krajową Izbą Odwoławczą lub Sądem Okręgowym oraz usług w zakresie sporządzania opinii prawnych.
Ponadto Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z opcji (opcja nr 2), na warunkach określonych w SIWZ, polegającej na możliwości zlecenia Wykonawcy świadczenia usług doradczych obejmujących doradztwo prawne przy interpretowaniu zawartych Umów z Doradcą Technicznym i z Wykonawcą Badań w razie pojawienia się wątpliwości Zamawiającego lub różnicy zdań z Doradcą Technicznym lub Wykonawcą Badań na tle ich treści. Opcja nie obejmuje reprezentowania Zamawiającego przed sądami powszechnymi lub trybunałami arbitrażowymi.
proszę podać opis takich opcji: Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z opcji (opcja nr 1), polegającej na możliwości zlecenia Wykonawcy świadczenia usług doradczych dotyczących Postępowań w zakresie polskiego i unijnego prawa zamówień publicznych oraz innych regulacji prawnych, tj. usług dotyczących postępowań odwoławczych i skargowych w Postępowaniach, łącznie z reprezentacją Zamawiającego przed Krajową Izbą Odwoławczą lub Sądem Okręgowym oraz usług w zakresie sporządzania opinii prawnych.
Ponadto Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z opcji (opcja nr 2), na warunkach określonych w SIWZ, polegającej na możliwości zlecenia Wykonawcy świadczenia usług doradczych obejmujących doradztwo prawne przy interpretowaniu zawartych Umów z Doradcą Technicznym i z Wykonawcą Badań w razie pojawienia się wątpliwości Zamawiającego lub różnicy zdań z Doradcą Technicznym lub Wykonawcą Badań na tle ich treści. Opcja nie obejmuje reprezentowania Zamawiającego przed sądami powszechnymi lub trybunałami arbitrażowymi.
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 24 (od udzielenia zamówienia)
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Zamawiający odstępuje od żądania wadium oraz zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Wynagrodzenie składa się z części określonej ryczałtowo oraz części, jaka będzie rozliczana na podstawie stawek godzinowych.
Wynagrodzenie ryczałtowe będzie płatne z dołu, w 2 etapach, w ciągu 21 dni od doręczenia przez Wykonawcę Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury VAT.
Wynagrodzenie ustalane na podstawie stawek godzinowych będzie płatne miesięcznie, z dołu, w ciągu 21 dni od doręczenia przez Wykonawcę Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury VAT.
Szczegółowe warunki oraz terminy płatności za usługi składające się na przedmiot zamówienia są określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Wynagrodzenie ryczałtowe będzie płatne z dołu, w 2 etapach, w ciągu 21 dni od doręczenia przez Wykonawcę Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury VAT.
Wynagrodzenie ustalane na podstawie stawek godzinowych będzie płatne miesięcznie, z dołu, w ciągu 21 dni od doręczenia przez Wykonawcę Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury VAT.
Szczegółowe warunki oraz terminy płatności za usługi składające się na przedmiot zamówienia są określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
III.1.3)Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia powinni ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu, albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Zaleca się, aby Pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich Wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy załączyć do oferty w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za zobowiązania wynikające z umowy.
Przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego Zamawiający może żądać przedstawienia umowy regulującej współpracę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego.
Zaleca się, aby Pełnomocnictwo jednoznacznie określało postępowanie, do którego się odnosi, zakres czynności, do których został umocowany pełnomocnik, wskazywało pełnomocnika, wskazywało wszystkich Wykonawców, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy załączyć do oferty w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.
Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za zobowiązania wynikające z umowy.
Przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego Zamawiający może żądać przedstawienia umowy regulującej współpracę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp, dotyczące:
1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2. posiadania wiedzy i doświadczenia;
3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4. sytuacji ekonomicznej i finansowej.
II. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 Ustawy Pzp.
III. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy Pzp, Zamawiający żąda od Wykonawców następujących dokumentów:
1. Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia, zgodnego z art. 24 ust. 1 Ustawy Pzp.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
2. Aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy Pzp.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
3. Aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
4. Aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
5. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 Ustawy Pzp (dotyczy spółek jawnych, spółek partnerskich, spółek komandytowych oraz spółek komandytowo-akcyjnych i osób prawnych) - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. Postanowienia dotyczące terminu wystawienia i zakresu dokumentu zawierającego ww. oświadczenie stosuje się odpowiednio.
6. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy Pzp (dotyczy podmiotów zbiorowych) - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
IV. Wykonawcy zagraniczni:
Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w pkt III powyżej:
1) pkt 2 – 4 i pkt 6 – składają dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym mają siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto ich likwidacji, ani nie ogłoszono upadłości, oraz
b) nie zalegają z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskali przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, oraz
c) nie orzeczono wobec nich zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 5 – składają zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 Ustawy Pzp;
3) Dokumenty, o których mowa w pkt 1) lit. a i c oraz pkt 2) powyżej, muszą być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 1 lit. b) powyżej, musi być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 1) i 2) powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienie pkt 3) powyżej, w zakresie terminu wydania, stosuje się odpowiednio;
5) Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
6) W przypadku wątpliwości, co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
V. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp, których opis został dokonany w sekcji III.2.2) i III 2.3) Ogłoszenia, Zamawiający żąda dokumentów wymienionych w sekcji III.2.2) i III 2.3) Ogłoszenia oraz:
1. Oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnego z art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument składa pełnomocnik Wykonawców występujących wspólnie w imieniu wszystkich Wykonawców.
1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2. posiadania wiedzy i doświadczenia;
3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4. sytuacji ekonomicznej i finansowej.
II. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 Ustawy Pzp.
III. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy Pzp, Zamawiający żąda od Wykonawców następujących dokumentów:
1. Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia, zgodnego z art. 24 ust. 1 Ustawy Pzp.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
2. Aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy Pzp.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
3. Aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
4. Aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
5. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 Ustawy Pzp (dotyczy spółek jawnych, spółek partnerskich, spółek komandytowych oraz spółek komandytowo-akcyjnych i osób prawnych) - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. Postanowienia dotyczące terminu wystawienia i zakresu dokumentu zawierającego ww. oświadczenie stosuje się odpowiednio.
6. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy Pzp (dotyczy podmiotów zbiorowych) - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument składa każdy z Wykonawców występujących wspólnie.
IV. Wykonawcy zagraniczni:
Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w pkt III powyżej:
1) pkt 2 – 4 i pkt 6 – składają dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym mają siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto ich likwidacji, ani nie ogłoszono upadłości, oraz
b) nie zalegają z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskali przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, oraz
c) nie orzeczono wobec nich zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 5 – składają zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 Ustawy Pzp;
3) Dokumenty, o których mowa w pkt 1) lit. a i c oraz pkt 2) powyżej, muszą być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 1 lit. b) powyżej, musi być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 1) i 2) powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienie pkt 3) powyżej, w zakresie terminu wydania, stosuje się odpowiednio;
5) Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
6) W przypadku wątpliwości, co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
V. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp, których opis został dokonany w sekcji III.2.2) i III 2.3) Ogłoszenia, Zamawiający żąda dokumentów wymienionych w sekcji III.2.2) i III 2.3) Ogłoszenia oraz:
1. Oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnego z art. 22 ust. 1 Ustawy Pzp.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument składa pełnomocnik Wykonawców występujących wspólnie w imieniu wszystkich Wykonawców.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
I. O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który:
Wykaże, że posiada aktualne ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczeniową nie mniejszą niż 40 000 000,00 PLN.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający oceniał będzie ich łączną sumę ubezpieczeniową.
II. Wymagane dokumenty na potwierdzenie spełniania ww. warunków zdolności ekonomicznej i finansowej
W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, których opis został wskazany w pkt I powyżej Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczeniową nie mniejszą niż 40.000.000,00 PLN.
W przypadku, gdy z dokumentu nie wynika fakt opłacenia polisy do oferty należy dołączyć również dokument potwierdzający zapłatę.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument składa ten lub Ci z wykonawców występujących wspólnie, który sam lub którzy łącznie wykazują spełnianie warunku.
Jeżeli suma ubezpieczenia Wykonawcy ustalona jest w walucie innej niż PLN Zamawiający dokona przeliczenia kwoty w innej walucie na PLN przyjmując jako podstawę średni kurs danej waluty opublikowany przez Narodowy Bank Polski (wg tabeli A kursów średnich walut obcych) w dniu publikacji niniejszego ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Jeśli publikacja ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nastąpi w dniu, w którym Narodowy Bank Polski nie publikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowany w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Wykaże, że posiada aktualne ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczeniową nie mniejszą niż 40 000 000,00 PLN.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający oceniał będzie ich łączną sumę ubezpieczeniową.
II. Wymagane dokumenty na potwierdzenie spełniania ww. warunków zdolności ekonomicznej i finansowej
W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, których opis został wskazany w pkt I powyżej Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczeniową nie mniejszą niż 40.000.000,00 PLN.
W przypadku, gdy z dokumentu nie wynika fakt opłacenia polisy do oferty należy dołączyć również dokument potwierdzający zapłatę.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument składa ten lub Ci z wykonawców występujących wspólnie, który sam lub którzy łącznie wykazują spełnianie warunku.
Jeżeli suma ubezpieczenia Wykonawcy ustalona jest w walucie innej niż PLN Zamawiający dokona przeliczenia kwoty w innej walucie na PLN przyjmując jako podstawę średni kurs danej waluty opublikowany przez Narodowy Bank Polski (wg tabeli A kursów średnich walut obcych) w dniu publikacji niniejszego ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Jeśli publikacja ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nastąpi w dniu, w którym Narodowy Bank Polski nie publikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowany w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów I. O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który:
A. Wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert lub jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż pięć lat to w tym krótszym okresie, wykonał z należytą starannością niżej wymienione usługi:
1. co najmniej trzy usługi obejmujące doradztwo prawne na rzecz podmiotu z sektora energetycznego i za świadczenie każdej z tych usług doradztwa prawnego otrzymał wynagrodzenie nie mniejsze niż 50 000,00 PLN brutto nie wliczając w to kwot, które stanowiły zwrot kosztów;
2. usługę lub usługi doradztwa prawnego obejmujące sporządzenie co najmniej dwóch umów spośród wymienionych poniżej:
a. umowy o roboty budowlane, o wartości robót nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta;
b. umowy na sprawowanie nadzoru nad robotami budowlanymi, o wartości robót budowlanych nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta;
c. umowy o świadczenie usług inwestora zastępczego o wartości robót budowlanych objętych usługą nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta.
3. co najmniej jedną usługę obejmującą doradztwo prawne w zakresie sporów sądowych lub arbitrażowych związanych z wykonaniem umów zawartych w obrocie gospodarczym, przy czym wartość przedmiotu sporu wynosiła co najmniej 40.000.000,00 PLN brutto;
4. co najmniej jedną usługę obejmującą doradztwo prawne dotyczące prowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia zgodnie z dyrektywami UE dotyczącymi procedur udzielania zamówień (przepisami implementującymi te dyrektywy do porządku prawnego państwa, np. zgodnie z ustawą Pzp), przy czym wartość szacunkowa zamówienia, którego dotyczyła usługa doradztwa prawnego, wynosiła co najmniej 20.000.000,00 PLN brutto a umowa w sprawie zamówienia publicznego została zawarta;
B. Wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował osobami (Zespołem Wykonawcy), które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, spełniającymi następujące wymagania:
1) Główny ekspert ds. Umowy z Doradcą Technicznym (1 osoba):
a) Posiada tytuł zawodowy uprawniający do wykonywania zawodu odpowiadającego zawodowi adwokata lub zawodu radcy prawnego;
b) Posługuje się biegle językiem angielskim;
c) W okresie ostatnich 10 (dziesięciu) lat przed upływem terminu składania ofert świadczył usługi doradztwa prawnego dotyczące realizacji co najmniej jednego projektu dotyczącego obiektów energetyki jądrowej;
d) Posiada doświadczenie w świadczeniu usługi doradztwa prawnego obejmującego sporządzenie umowy której przedmiot obejmował sprawowanie nadzoru nad robotami budowlanymi lub świadczenie usług inwestora zastępczego w projekcie inwestycyjnym z zakresu budowy elektrowni o mocy nie mniejszej niż 250 MW (autor lub współautor umowy).
2) Główny ekspert ds. Umowy z Wykonawcą Badań (1 osoba):
a) Posiada tytuł zawodowy uprawniający do wykonywania zawodu odpowiadającego zawodowi adwokata lub zawodu radcy prawnego;
b) Posługuje się biegle językiem angielskim;
c) W okresie ostatnich 10 (dziesięciu) lat przed upływem terminu składania ofert świadczył usługi doradztwa prawnego obejmujące sporządzenie umowy której głównym przedmiotem było wykonanie badań geotechnicznych lub hydro-geologicznych lub zgromadzenie danych środowiskowych lub wykonanie analiz technicznych związanych z badaniami lokalizacji niezbędnych do uzyskania licencji lub pozwolenia lub opinii lub decyzji administracyjnej niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę elektrowni o mocy nie mniejszej niż 250 MW (autor lub współautor umowy).
3) Ekspert ds. umów (2 osoby):
a) Posiada uprawnienia do wykonywania zawodu radcy prawnego lub adwokata zgodnie z przepisami odpowiednio ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r., Nr 123 poz.1059 z późn. zm.) lub ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (tekst jednolity: Dz. U. z 2009 r. Nr 146 poz. 1188 z późn. zm.) lub ustawy z dnia z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r., Nr 126 poz. 1069 z późn. zm.);
b) Posługuje się biegle językiem angielskim oraz językiem polskim;
c) Posiada doświadczenie w świadczeniu usług doradztwa prawnego obejmujące sporządzenie (autor lub współautor umowy) co najmniej dwóch umów spośród wymienionych poniżej:
— umowy o roboty budowlane, o wartości robót nie mniejszej niż 10.000.000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta,
— umowy na sprawowanie nadzoru nad robotami budowlanymi o wartości robót budowlanych nie mniejszej niż 10.000.000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta,
— umowy o świadczenie usług inwestora zastępczego o wartości robót budowlanych objętych usługą nie mniejszej niż 10.000.000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta.
4) Ekspert ds. zamówień publicznych (1 osoba):
a) Posługuje się biegle językiem angielskim oraz językiem polskim;
b) Posiada doświadczenie w świadczeniu co najmniej jednej usługi obejmującej doradztwo prawne dotyczące prowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia zgodnie z dyrektywami UE dotyczącymi procedur udzielania zamówień (przepisami implementującymi te dyrektywy do porządku prawnego państwa, np. zgodnie z ustawą Pzp), przy czym wartość szacunkowa zamówienia, którego dotyczyła ta usługa doradztwa prawnego, wynosiła co najmniej 20.000.000,00 PLN brutto a umowa w sprawie zamówienia publicznego została zawarta.
5) Młodszy prawnik (2 osoby):
a) Jest absolwentem studiów prawniczych;
b) Posługuje się biegle językiem polskim i angielskim;
c) Posiada co najmniej trzy lata doświadczenia zawodowego w zakresie doradztwa prawnego.
6) Tłumacz (1 osoba)
a) Posiada co najmniej pięć lat doświadczenia zawodowego w zakresie tłumaczenia tekstów prawniczych (z języka polskiego na język angielski i z języka angielskiego na język polski), w tym tekstów związanych z realizacją projektów inwestycyjnych.
Ilekroć w warunkach określonych w pkt A i B powyżej Zamawiający podaje kwoty w PLN, a kwoty te ustalone są w walucie innej niż PLN Zamawiający dokona przeliczenia kwoty w innej walucie na PLN przyjmując jako podstawę średni kurs danej waluty opublikowany przez Narodowy Bank Polski (wg tabeli A kursów średnich walut obcych) w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Jeśli publikacja ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nastąpi w dniu, w którym Narodowy Bank Polski nie publikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowany w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia muszą wykazać, że łącznie spełniają warunki dotyczące doświadczenia oraz potencjału kadrowego określone w pkt A i B powyżej.
Oceniając spełnianie warunków dotyczących doświadczenia określonych w pkt 5.2.2. Zamawiający weźmie pod uwagę zarówno prace zrealizowane przez Wykonawcę na podstawie umów, których termin obowiązywania upłynął, jak i prace wykonane przez Wykonawcę na podstawie obowiązujących umów w sprawie świadczenia usług doradztwa prawnego okresowo lub ciągle oraz umów ramowych, przy czym:
— oceniając spełnianie warunku określonego w pkt 5.2.2. ppkt 1 SIWZ prace realizowane na podstawie jednej umowy Zamawiający traktować będzie jako jedną usługę,
— W przypadku obowiązujących umów w sprawie świadczenia usług doradztwa prawnego okresowo lub ciągle oraz umów ramowych wykazanych na potwierdzenie spełniania warunku określonego w pkt 5.2.2. ppkt 1 SIWZ wartość otrzymanego wynagrodzenia do dnia upływu terminu składania ofert musi być nie mniejsza niż 50.000,00 PLN brutto nie wliczając w to kwot, które stanowiły zwrot kosztów.
Na każde ze stanowisk opisanych w pkt B ppkt 1) – 6) Wykonawca wskazać musi inną osobę.
Za autora lub współautora umowy uznaje się osobę, która akceptowała (np. parafowała) wersję umowy, która została przekazana podmiotowi, na rzecz którego została przygotowana.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Pzp Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu oraz osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Podmiot udostępniający Wykonawcy swe zasoby w zakresie wiedzy i doświadczenia musi uczestniczyć w realizacji zamówienia odpowiednio do zakresu udostępnianych zasobów.
II. Wymagane dokumenty na potwierdzenie spełnienia ww. warunków zdolności technicznej:
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, których opis został dokonany w sekcji III.2.3).I., Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą:
1. Wykazu usług wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, niezbędnych do wykazania spełnienia wymagań, o których mowa w sekcji III.2.3).I.A., z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania, odbiorców oraz wartości (w przypadku gdy warunek udziału w postępowaniu odnosi się do jakiejś wartości) oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że te usługi zostały wykonane należycie tj. oświadczenia odbiorcy usługi o należytym jej wykonaniu (np. referencje) albo w przypadku braku takich dokumentów – oświadczenia wiedzy Wykonawcy o należytym wykonaniu usługi z podaniem pełnych danych kontaktowych (adres do korespondencji, e-mail, numer telefonu) do osoby (odbiorcy – zamawiającego usługę) mogącej potwierdzić należyte wykonanie usługi;
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – dokument ten Wykonawcy składają łącznie.
2. Wykazu osób którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonywaniu Zamówienia na poszczególnych stanowiskach, o których mowa w sekcji III.2.3).I.B., wraz z informacjami na temat ich wiedzy, wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia, niezbędnych do wykazania spełnienia wymagań, o których mowa w III.2.3).I.B. pkt 1) – 6), przy czym Zamawiający wymaga podania pełnych danych kontaktowych (adres do korespondencji, e-mail, numer telefonu) do osoby (odbiorcy - zamawiającego) mogącej potwierdzić należyte wykonanie usługi przez daną osobę.
Ponadto wykaz powinien obejmować informacje niezbędne do oceny oferty w oparciu o kryterium oceny ofert „potencjał kadrowy” (kryterium nr 2) zgodnie z opisem sposobu oceny ofert zawartym w specyfikacji istotnych warunków zamówienia;
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument ten Wykonawcy składają łącznie.
3. pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia wiedzy i doświadczenia, jeżeli w wykazie, o którym mowa w pkt 1 powyżej, Wykonawca powołał się na usługi realizowane przez inne podmioty wraz z dokumentami ujawniającymi zasady reprezentacji tych podmiotów;
4. pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, jeżeli w wykazie, o którym mowa w pkt 2 powyżej, Wykonawca powołał się na potencjał kadrowy innych podmiotów wraz z dokumentami ujawniającymi zasady reprezentacji tych podmiotów;
A. Wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert lub jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż pięć lat to w tym krótszym okresie, wykonał z należytą starannością niżej wymienione usługi:
1. co najmniej trzy usługi obejmujące doradztwo prawne na rzecz podmiotu z sektora energetycznego i za świadczenie każdej z tych usług doradztwa prawnego otrzymał wynagrodzenie nie mniejsze niż 50 000,00 PLN brutto nie wliczając w to kwot, które stanowiły zwrot kosztów;
2. usługę lub usługi doradztwa prawnego obejmujące sporządzenie co najmniej dwóch umów spośród wymienionych poniżej:
a. umowy o roboty budowlane, o wartości robót nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta;
b. umowy na sprawowanie nadzoru nad robotami budowlanymi, o wartości robót budowlanych nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta;
c. umowy o świadczenie usług inwestora zastępczego o wartości robót budowlanych objętych usługą nie mniejszej niż 10 000 000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta.
3. co najmniej jedną usługę obejmującą doradztwo prawne w zakresie sporów sądowych lub arbitrażowych związanych z wykonaniem umów zawartych w obrocie gospodarczym, przy czym wartość przedmiotu sporu wynosiła co najmniej 40.000.000,00 PLN brutto;
4. co najmniej jedną usługę obejmującą doradztwo prawne dotyczące prowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia zgodnie z dyrektywami UE dotyczącymi procedur udzielania zamówień (przepisami implementującymi te dyrektywy do porządku prawnego państwa, np. zgodnie z ustawą Pzp), przy czym wartość szacunkowa zamówienia, którego dotyczyła usługa doradztwa prawnego, wynosiła co najmniej 20.000.000,00 PLN brutto a umowa w sprawie zamówienia publicznego została zawarta;
B. Wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował osobami (Zespołem Wykonawcy), które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, spełniającymi następujące wymagania:
1) Główny ekspert ds. Umowy z Doradcą Technicznym (1 osoba):
a) Posiada tytuł zawodowy uprawniający do wykonywania zawodu odpowiadającego zawodowi adwokata lub zawodu radcy prawnego;
b) Posługuje się biegle językiem angielskim;
c) W okresie ostatnich 10 (dziesięciu) lat przed upływem terminu składania ofert świadczył usługi doradztwa prawnego dotyczące realizacji co najmniej jednego projektu dotyczącego obiektów energetyki jądrowej;
d) Posiada doświadczenie w świadczeniu usługi doradztwa prawnego obejmującego sporządzenie umowy której przedmiot obejmował sprawowanie nadzoru nad robotami budowlanymi lub świadczenie usług inwestora zastępczego w projekcie inwestycyjnym z zakresu budowy elektrowni o mocy nie mniejszej niż 250 MW (autor lub współautor umowy).
2) Główny ekspert ds. Umowy z Wykonawcą Badań (1 osoba):
a) Posiada tytuł zawodowy uprawniający do wykonywania zawodu odpowiadającego zawodowi adwokata lub zawodu radcy prawnego;
b) Posługuje się biegle językiem angielskim;
c) W okresie ostatnich 10 (dziesięciu) lat przed upływem terminu składania ofert świadczył usługi doradztwa prawnego obejmujące sporządzenie umowy której głównym przedmiotem było wykonanie badań geotechnicznych lub hydro-geologicznych lub zgromadzenie danych środowiskowych lub wykonanie analiz technicznych związanych z badaniami lokalizacji niezbędnych do uzyskania licencji lub pozwolenia lub opinii lub decyzji administracyjnej niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę elektrowni o mocy nie mniejszej niż 250 MW (autor lub współautor umowy).
3) Ekspert ds. umów (2 osoby):
a) Posiada uprawnienia do wykonywania zawodu radcy prawnego lub adwokata zgodnie z przepisami odpowiednio ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r., Nr 123 poz.1059 z późn. zm.) lub ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (tekst jednolity: Dz. U. z 2009 r. Nr 146 poz. 1188 z późn. zm.) lub ustawy z dnia z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r., Nr 126 poz. 1069 z późn. zm.);
b) Posługuje się biegle językiem angielskim oraz językiem polskim;
c) Posiada doświadczenie w świadczeniu usług doradztwa prawnego obejmujące sporządzenie (autor lub współautor umowy) co najmniej dwóch umów spośród wymienionych poniżej:
— umowy o roboty budowlane, o wartości robót nie mniejszej niż 10.000.000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta,
— umowy na sprawowanie nadzoru nad robotami budowlanymi o wartości robót budowlanych nie mniejszej niż 10.000.000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta,
— umowy o świadczenie usług inwestora zastępczego o wartości robót budowlanych objętych usługą nie mniejszej niż 10.000.000,00 PLN brutto, przy czym umowa ta została zawarta.
4) Ekspert ds. zamówień publicznych (1 osoba):
a) Posługuje się biegle językiem angielskim oraz językiem polskim;
b) Posiada doświadczenie w świadczeniu co najmniej jednej usługi obejmującej doradztwo prawne dotyczące prowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia zgodnie z dyrektywami UE dotyczącymi procedur udzielania zamówień (przepisami implementującymi te dyrektywy do porządku prawnego państwa, np. zgodnie z ustawą Pzp), przy czym wartość szacunkowa zamówienia, którego dotyczyła ta usługa doradztwa prawnego, wynosiła co najmniej 20.000.000,00 PLN brutto a umowa w sprawie zamówienia publicznego została zawarta.
5) Młodszy prawnik (2 osoby):
a) Jest absolwentem studiów prawniczych;
b) Posługuje się biegle językiem polskim i angielskim;
c) Posiada co najmniej trzy lata doświadczenia zawodowego w zakresie doradztwa prawnego.
6) Tłumacz (1 osoba)
a) Posiada co najmniej pięć lat doświadczenia zawodowego w zakresie tłumaczenia tekstów prawniczych (z języka polskiego na język angielski i z języka angielskiego na język polski), w tym tekstów związanych z realizacją projektów inwestycyjnych.
Ilekroć w warunkach określonych w pkt A i B powyżej Zamawiający podaje kwoty w PLN, a kwoty te ustalone są w walucie innej niż PLN Zamawiający dokona przeliczenia kwoty w innej walucie na PLN przyjmując jako podstawę średni kurs danej waluty opublikowany przez Narodowy Bank Polski (wg tabeli A kursów średnich walut obcych) w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Jeśli publikacja ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nastąpi w dniu, w którym Narodowy Bank Polski nie publikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowany w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia muszą wykazać, że łącznie spełniają warunki dotyczące doświadczenia oraz potencjału kadrowego określone w pkt A i B powyżej.
Oceniając spełnianie warunków dotyczących doświadczenia określonych w pkt 5.2.2. Zamawiający weźmie pod uwagę zarówno prace zrealizowane przez Wykonawcę na podstawie umów, których termin obowiązywania upłynął, jak i prace wykonane przez Wykonawcę na podstawie obowiązujących umów w sprawie świadczenia usług doradztwa prawnego okresowo lub ciągle oraz umów ramowych, przy czym:
— oceniając spełnianie warunku określonego w pkt 5.2.2. ppkt 1 SIWZ prace realizowane na podstawie jednej umowy Zamawiający traktować będzie jako jedną usługę,
— W przypadku obowiązujących umów w sprawie świadczenia usług doradztwa prawnego okresowo lub ciągle oraz umów ramowych wykazanych na potwierdzenie spełniania warunku określonego w pkt 5.2.2. ppkt 1 SIWZ wartość otrzymanego wynagrodzenia do dnia upływu terminu składania ofert musi być nie mniejsza niż 50.000,00 PLN brutto nie wliczając w to kwot, które stanowiły zwrot kosztów.
Na każde ze stanowisk opisanych w pkt B ppkt 1) – 6) Wykonawca wskazać musi inną osobę.
Za autora lub współautora umowy uznaje się osobę, która akceptowała (np. parafowała) wersję umowy, która została przekazana podmiotowi, na rzecz którego została przygotowana.
Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Pzp Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu oraz osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Podmiot udostępniający Wykonawcy swe zasoby w zakresie wiedzy i doświadczenia musi uczestniczyć w realizacji zamówienia odpowiednio do zakresu udostępnianych zasobów.
II. Wymagane dokumenty na potwierdzenie spełnienia ww. warunków zdolności technicznej:
W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, których opis został dokonany w sekcji III.2.3).I., Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą:
1. Wykazu usług wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, niezbędnych do wykazania spełnienia wymagań, o których mowa w sekcji III.2.3).I.A., z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania, odbiorców oraz wartości (w przypadku gdy warunek udziału w postępowaniu odnosi się do jakiejś wartości) oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że te usługi zostały wykonane należycie tj. oświadczenia odbiorcy usługi o należytym jej wykonaniu (np. referencje) albo w przypadku braku takich dokumentów – oświadczenia wiedzy Wykonawcy o należytym wykonaniu usługi z podaniem pełnych danych kontaktowych (adres do korespondencji, e-mail, numer telefonu) do osoby (odbiorcy – zamawiającego usługę) mogącej potwierdzić należyte wykonanie usługi;
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – dokument ten Wykonawcy składają łącznie.
2. Wykazu osób którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonywaniu Zamówienia na poszczególnych stanowiskach, o których mowa w sekcji III.2.3).I.B., wraz z informacjami na temat ich wiedzy, wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i doświadczenia, niezbędnych do wykazania spełnienia wymagań, o których mowa w III.2.3).I.B. pkt 1) – 6), przy czym Zamawiający wymaga podania pełnych danych kontaktowych (adres do korespondencji, e-mail, numer telefonu) do osoby (odbiorcy - zamawiającego) mogącej potwierdzić należyte wykonanie usługi przez daną osobę.
Ponadto wykaz powinien obejmować informacje niezbędne do oceny oferty w oparciu o kryterium oceny ofert „potencjał kadrowy” (kryterium nr 2) zgodnie z opisem sposobu oceny ofert zawartym w specyfikacji istotnych warunków zamówienia;
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dokument ten Wykonawcy składają łącznie.
3. pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia wiedzy i doświadczenia, jeżeli w wykazie, o którym mowa w pkt 1 powyżej, Wykonawca powołał się na usługi realizowane przez inne podmioty wraz z dokumentami ujawniającymi zasady reprezentacji tych podmiotów;
4. pisemnego zobowiązania innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, jeżeli w wykazie, o którym mowa w pkt 2 powyżej, Wykonawca powołał się na potencjał kadrowy innych podmiotów wraz z dokumentami ujawniającymi zasady reprezentacji tych podmiotów;
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Tak
1. ustawa z dnia 6.7.1982 r. o radcach prawnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r., Nr 123 poz. 1059 z późn. zm.),
2. ustawa z dnia 26.5.1982 r. Prawo o adwokaturze (tekst jednolity: Dz. U. z 2009 r. Nr 146 poz. 1188 z późn.zm.),
3. ustawa z dnia z dnia 5.7.2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r., Nr 126 poz. 1069 z późn. zm.).
1. ustawa z dnia 6.7.1982 r. o radcach prawnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r., Nr 123 poz. 1059 z późn. zm.),
2. ustawa z dnia 26.5.1982 r. Prawo o adwokaturze (tekst jednolity: Dz. U. z 2009 r. Nr 146 poz. 1188 z późn.zm.),
3. ustawa z dnia z dnia 5.7.2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r., Nr 126 poz. 1069 z późn. zm.).
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Tak
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena. Waga 60
2. Potencjał kadrowy. Waga 40
1. Cena. Waga 60
2. Potencjał kadrowy. Waga 40
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający
5/P/EJ1/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
8.4.2011 - 14:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwierania ofert
Data: 8.4.2011 - 15:00
Miejsce
PGE EJ 1 sp. z o.o., Warszawa ul. Mysia 2 00-496, sala 290.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
1. Niniejsze postępowanie uregulowane jest przepisami Ustawy Pzp.
2. Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzi się w języku polskim.
3. Każdy Wykonawca może złożyć w niniejszym postępowaniu tylko jedną ofertę. Za równoznaczne ze złożeniem więcej niż jednej oferty przez tego samego Wykonawcę zostanie również uznana sytuacja, w której ten sam podmiot występuje w dwóch lub więcej ofertach składanych wspólnie lub jest samodzielnym Wykonawcą, a jednocześnie jest uczestnikiem wspólnej oferty.
6. Zamawiający informuje, zgodnie z art. 144 Ustawy Pzp, iż przewiduje możliwość zmiany istotnych postanowień zawartej umowy. Zakres i warunki takich zmian są określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
2. Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzi się w języku polskim.
3. Każdy Wykonawca może złożyć w niniejszym postępowaniu tylko jedną ofertę. Za równoznaczne ze złożeniem więcej niż jednej oferty przez tego samego Wykonawcę zostanie również uznana sytuacja, w której ten sam podmiot występuje w dwóch lub więcej ofertach składanych wspólnie lub jest samodzielnym Wykonawcą, a jednocześnie jest uczestnikiem wspólnej oferty.
4. Szczegółowe informacje dotyczące postępowania, a w szczególności treści i sposobu sporządzenia oferty zamieszczone są w specyfikacji istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami, dostępnej na stronie Zamawiającego: www.pgeej1.pl
5. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną, powołując się na numer postępowania (5/P/EJ1/2011). Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują dokumenty lub informacje faksem lub e-mailem, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.6. Zamawiający informuje, zgodnie z art. 144 Ustawy Pzp, iż przewiduje możliwość zmiany istotnych postanowień zawartej umowy. Zakres i warunki takich zmian są określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17
02-678 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w Dziale VI Ustawy Pzp (art. 179 – art. 198 a-g).
2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
4. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 Ustawy Pzp.
2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
4. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 Ustawy Pzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17
02-678 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587777
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
24.3.2011
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-04-08
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 9928820111 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2011-03-29 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 24 miesięcy |
| Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | TAK |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 60% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.pgeej1.pl |
| Informacja dostępna pod: | PGE EJ 1 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Mysia 2, 00-496 warszawa, woj. mazowieckie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 79100000-5 | Usługi prawnicze | |
| 79530000-8 | Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych |