Aktualizacja części opisowej operatu ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiot zamówienia obejmuje aktualizację operatu ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego poprzez wprowadzenie do systemu obsługującego część opisową operatu ewidencji gruntów i budynków aktów notarialnych przesłanych do tut. Urzędu przez kancelarie notarialne wraz z zawiadomieniem właściwych sądów, które dotyczą rzeczonych aktów notarialnych oraz sporządzanie stosownych dokumentów będących wynikiem wprowadzenia zmian w części opisowej operacie ewidencji gruntów. Przedmiotem zamówienia jest aktualizacja części opisowej operatu ewidencji gruntów i budynków poprzez wprowadzenie do tej bazy 3500 dokumentów (1 dokument = akt notarialny + zawiadomienie z KW), a w szczególności zgodnie z treścią tych dokumentów aktualizację: a) Rejestru gruntów b) Kartotek budynków c) Rejestru lokali d) Kartotek lokali e) Rejestru cen i wartości f) Operatu nazewnictwa ulic i numeracji porządkowej g) Zasobu dowodów zmian ewidencji gruntów i budynków Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie również przygotowanie wszelkich dokumentów generowanych w ramach pracy związanej z ewidencją gruntów i budynków, łącznie z dokumentami przygotowanymi w oparciu o udostępnione przez Zamawiającego akty notarialne i zawiadomienia o wpisach w księgach wieczystych z właściwych sądów. Zamawiający udostępni do realizacji zadania oddelegowanym pracownikom materiały niezbędne do realizacji zadania. Wykonawca w swoim własnym zakresie zabezpieczy 4 stanowiska komputerowe z oprogramowaniem podstawowym. Oprogramowanie specjalistyczne Systemem informatycznym służącym do prowadzenia bazy ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego, w części opisowej, stanowiącym podstawę realizacji zamówienia jest system GEO INFO Integra. Podstawowe przepisy prawa oraz instrukcje i wytyczne techniczne a) Ustawa z dn. 17 maja 1989r. prawo geodezyjne i kartograficzne z późniejszymi zmianami ( Dz. U. Nr 240/2005, poz. 2027) b) Ustawa z dn. 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych z późniejszymi zmianami ( Dz. U. Nr 101/2002, poz. 926) c) Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dn. 29 marca 2001r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38/2001, poz. 454) d) Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dn. 29 kwietnia 2004r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim winny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100/2004, poz. 1024).

Będzin: Aktualizacja części opisowej operatu ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego
Numer ogłoszenia: 99087 - 2010; data zamieszczenia: 27.04.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Będziński , ul. Sączewskiego 6, 42-500 Będzin, woj. śląskie, tel. 032 368 07 00, faks 032 267 79 33.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.starostwo.bedzin.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Aktualizacja części opisowej operatu ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje aktualizację operatu ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego poprzez wprowadzenie do systemu obsługującego część opisową operatu ewidencji gruntów i budynków aktów notarialnych przesłanych do tut. Urzędu przez kancelarie notarialne wraz z zawiadomieniem właściwych sądów, które dotyczą rzeczonych aktów notarialnych oraz sporządzanie stosownych dokumentów będących wynikiem wprowadzenia zmian w części opisowej operacie ewidencji gruntów. Przedmiotem zamówienia jest aktualizacja części opisowej operatu ewidencji gruntów i budynków poprzez wprowadzenie do tej bazy 3500 dokumentów (1 dokument = akt notarialny + zawiadomienie z KW), a w szczególności zgodnie z treścią tych dokumentów aktualizację: a) Rejestru gruntów b) Kartotek budynków c) Rejestru lokali d) Kartotek lokali e) Rejestru cen i wartości f) Operatu nazewnictwa ulic i numeracji porządkowej g) Zasobu dowodów zmian ewidencji gruntów i budynków Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie również przygotowanie wszelkich dokumentów generowanych w ramach pracy związanej z ewidencją gruntów i budynków, łącznie z dokumentami przygotowanymi w oparciu o udostępnione przez Zamawiającego akty notarialne i zawiadomienia o wpisach w księgach wieczystych z właściwych sądów. Zamawiający udostępni do realizacji zadania oddelegowanym pracownikom materiały niezbędne do realizacji zadania. Wykonawca w swoim własnym zakresie zabezpieczy 4 stanowiska komputerowe z oprogramowaniem podstawowym. Oprogramowanie specjalistyczne Systemem informatycznym służącym do prowadzenia bazy ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego, w części opisowej, stanowiącym podstawę realizacji zamówienia jest system GEO INFO Integra. Podstawowe przepisy prawa oraz instrukcje i wytyczne techniczne a) Ustawa z dn. 17 maja 1989r. prawo geodezyjne i kartograficzne z późniejszymi zmianami ( Dz. U. Nr 240/2005, poz. 2027) b) Ustawa z dn. 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych z późniejszymi zmianami ( Dz. U. Nr 101/2002, poz. 926) c) Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dn. 29 marca 2001r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38/2001, poz. 454) d) Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dn. 29 kwietnia 2004r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim winny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100/2004, poz. 1024)..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.30.00.00-8, 71.35.43.00-7.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2010.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
NIE DOTYCZY
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNIE DOTYCZY
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca musi wykazać, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał co najmniej 3 usługi polegające na wykonaniu założenia operatu ewidencji budynków i lokali.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca musi wykazać dysponowanie min. 1 osobą posiadającą uprawnienia z zakresu 2 w rozumieniu ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne oraz min. 4 osobami posiadającymi zaświadczenie potwierdzające uczestnictwo w szkoleniu z zakresu programu GEO INFO Integra służącego do prowadzenia części opisowej ewidencji gruntów i budynków. Zamawiający uzna warunek za spełniony, również wtedy, gdy 1 osoba będzie posiadała uprawnienia z zakresu 2 w rozumieniu ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne oraz zaświadczenie potwierdzające uczestnictwo w szkoleniu z zakresu programu GEO INFO Integra służącego do prowadzenia części opisowej ewidencji gruntów i budynków i 3 osoby posiadające zaświadczenie potwierdzające uczestnictwo w szkoleniu z zakresu programu GEO INFO Integra służącego do prowadzenia części opisowej ewidencji gruntów i budynków.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNIE DOTYCZY
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1. Pełnomocnictwo ustanowione do reprezentowania Wykonawcy/ów ubiegającego/cych się o udzielenie zamówienia publicznego. W przypadku podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, pełnomocnictwo takie może wynikać z dołączonej do oferty umowy konsorcjum lub umowy spółki cywilnej.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający przewiduje zmiany istotnych postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, zgodnie z warunkami podanymi poniżej: a) zmiana terminu realizacji zamówienia może nastąpić w przypadku: - działania siły wyższej ( np. klęski żywiołowe, strajki generalne lub lokalne, zjawiska gospodarcze) w pełni niezależnej od Stron umowy, mającej bezpośredni wpływ na termin wykonania usługi, -przeszkód technicznych w pełni niezależnych od Stron umowy, mających bezpośredni wpływ na termin wykonania usługi, -wystąpienia okoliczności, których Strony umowy nie były w stanie przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności, b) zmiana wynagrodzenia przysługującemu Wykonawcy może nastąpić w przypadku: -urzędowej zmiany wysokości podatku od towarów i usług, c) zmiana osób uczestniczących w realizacji zamówienia może nastąpić w przypadku: - wystąpienia okoliczności, których Strony umowy nie były w stanie przewidzieć, pomimo zachowania należytej staranności, -długotrwałej choroby, -ustanie stosunku prawnego łączącego Wykonawcę lub Zamawiającego z ww. osobami.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.starostwo.bedzin.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Starostwo Powiatowe w Będzinie, ul. Krasickiego 17, I piętro, pokój 119 - Biuro Zamówień Publicznych.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
10.05.2010 godzina 10:00, miejsce: Starostwo Powiatowe w Będzinie, ul. Krasickiego 17, parter - Biuro Obsługi Klienta.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Będzin: Aktualizacja części opisowej operatu ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego
Numer ogłoszenia: 144624 - 2010; data zamieszczenia: 26.05.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 99087 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Będziński, ul. Sączewskiego 6, 42-500 Będzin, woj. śląskie, tel. 032 368 07 00, faks 032 267 79 33.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Aktualizacja części opisowej operatu ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje aktualizację operatu ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego poprzez wprowadzenie do systemu obsługującego część opisową operatu ewidencji gruntów i budynków aktów notarialnych przesłanych do tut. Urzędu przez kancelarie notarialne wraz z zawiadomieniem właściwych sądów, które dotyczą rzeczonych aktów notarialnych oraz sporządzanie stosownych dokumentów będących wynikiem wprowadzenia zmian w części opisowej operacie ewidencji gruntów. Przedmiotem zamówienia jest aktualizacja części opisowej operatu ewidencji gruntów i budynków poprzez wprowadzenie do tej bazy 3500 dokumentów (1 dokument = akt notarialny + zawiadomienie z KW), a w szczególności zgodnie z treścią tych dokumentów aktualizację: a) Rejestru gruntów b) Kartotek budynków c) Rejestru lokali d) Kartotek lokali e) Rejestru cen i wartości f) Operatu nazewnictwa ulic i numeracji porządkowej g) Zasobu dowodów zmian ewidencji gruntów i budynków Do obowiązków Wykonawcy należeć będzie również przygotowanie wszelkich dokumentów generowanych w ramach pracy związanej z ewidencją gruntów i budynków, łącznie z dokumentami przygotowanymi w oparciu o udostępnione przez Zamawiającego akty notarialne i zawiadomienia o wpisach w księgach wieczystych z właściwych sądów. Zamawiający udostępni do realizacji zadania oddelegowanym pracownikom materiały niezbędne do realizacji zadania. Wykonawca w swoim własnym zakresie zabezpieczy 4 stanowiska komputerowe z oprogramowaniem podstawowym. Oprogramowanie specjalistyczne Systemem informatycznym służącym do prowadzenia bazy ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego, w części opisowej, stanowiącym podstawę realizacji zamówienia jest system GEO INFO Integra. Podstawowe przepisy prawa oraz instrukcje i wytyczne techniczne a) Ustawa z dn. 17 maja 1989r. prawo geodezyjne i kartograficzne z późniejszymi zmianami ( Dz. U. Nr 240/2005, poz. 2027) b) Ustawa z dn. 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych z późniejszymi zmianami ( Dz. U. Nr 101/2002, poz. 926) c) Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dn. 29 marca 2001r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 38/2001, poz. 454) d) Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dn. 29 kwietnia 2004r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim winny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100/2004, poz. 1024)..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.30.00.00-8, 71.35.43.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
25.05.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- GEO-MED Mariusz Górski, {Dane ukryte}, 41-219 Sosnowiec, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 100500,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
119000,00
Oferta z najniższą ceną:
119000,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
119000,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 9908720100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-04-26 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 204 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.starostwo.bedzin.pl |
Informacja dostępna pod: | Starostwo Powiatowe w Będzinie, ul. Krasickiego 17, I piętro, pokój 119 - Biuro Zamówień Publicznych |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
71354300-7 | Usługi badań katastralnych | |
72300000-8 | Usługi w zakresie danych |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Aktualizacja części opisowej operatu ewidencji gruntów i budynków Powiatu Będzińskiego | GEO-MED Mariusz Górski Sosnowiec | 2010-05-26 | 119 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-05-26 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 723000008 713543007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 119 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 119 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 119 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 119 000,00 zł |