TI Tytuł Polska-Zgierz: Usługi szkolenia specjalistycznego
ND Nr dokumentu 9568-2015
PD Data publikacji 13/01/2015
OJ Dz.U. S 8
TW Miejscowość ZGIERZ
AU Nazwa instytucji 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 08/01/2015
DT Termin 29/01/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
OC Pierwotny kod CPV 80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
IA Adres internetowy (URL) http://www.31wog.wp.mil.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

13/01/2015    S8    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Zgierz: Usługi szkolenia specjalistycznego

2015/S 008-009568

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

31 Wojskowy Oddział Gospodarczy
ul. Konstantynowska 85
Osoba do kontaktów: Paulina Kępa
95-100 Zgierz
POLSKA
Tel.: +48 427502099
Faks: +48 427502101

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.31wog.wp.mil.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: obrona
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Obrona
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Organizacja kompleksowego szkolenia teoretycznego i symulatorowego dla personelu latającego na symulatorze lotu Mi-17.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Ośrodek szkoleniowy wskazany przez Wykonawcę.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest organizacja kompleksowego szkolenia teoretycznego i symulatorowego dla pięćdziesięciu trzech załóg (2 pilotów + technik pokładowy, razem 159 osób) z Jednostki Wojskowej 4395 oraz Jednostki Wojskowej 3718 na symulatorze lotu śmigłowca Mi-17 (jedna załoga składa się z trzech osób: pierwszy pilot, drugi pilot, technik) w zakresie:
— autorotacji śmigłowca po utracie/usterce śmigła ogonowego,
— wykonywania lotów IFR i VFR (włącznie z podejściem precyzyjnym wg 1xNDB, 2xNDB, VOR, ILS),
— lądowania na ograniczonej powierzchni/przestrzeni w górach oraz na ograniczonej powierzchni/przestrzeni w zapyleniu,
— loty z podwieszeniem zewnętrznym,
— wykonywania lotów w różnorodnych warunkach pogodowych i porach roku,
— współpracy w załodze wieloosobowej,
— procedury awaryjne.
Kurs może być modyfikowany zgodnie z wymaganiami Zamawiającego.
Szkolenie zostanie przeprowadzone w języku polskim lub angielskim przez instruktorów / wykładowców posiadających co najmniej dwuletnie doświadczenie w prowadzeniu szkoleń będących przedmiotem niniejszego zamówienia.
Materiały, wyposażenie oraz sprzęt niezbędny do przeprowadzenia szkolenia zapewni Wykonawca.
Minimalny, zakładany czas szkoleniowy – 3 dni treningowe dla jednej tury.
Szkolenie musi obejmować
— Szkolenie naziemne – wiedza teoretyczna (3 – 4h)
(1h szkolenia w każdym dniu szkoleniowym);
o szkolenie do lotów na symulatorze w zależności od ćwiczeń jakie będą wykonywane w danym dniu – 0,5h;
o teoria dla procedur awaryjnych – 0,5h
— Szkolenie na symulatorze – lotnicze (10h na załogę)
(10h szkolenia w ciągu 3 - 4 dni)
o szkolenie podstawowe do lotów w nocy – 1,5h;
o szkolenie do lotów wg instrumentów w dzień/w nocy (+ loty NVG) – 2h;
o podejście do lądowania w minimalnych warunkach pogodowych – 2,5h;
o procedury awaryjne - 4h;
Osobom skierowanym na szkolenie Wykonawca zapewni:
— transport do ośrodka szkoleniowego na trasie:
Nowy Glinnik - Leźnica Wielka – ośrodek szkoleniowy – Leźnica Wielka – Nowy Glinnik (jeżeli odległość do ośrodka szkoleniowego przekroczy 500 km to Wykonawca zapewni pojazd przeznaczony do przewozu osób na dalekie trasy)
— zakwaterowanie,
— wyżywienie 3 razy dziennie,
— transfer z hotelu do ośrodka szkoleniowego i droga powrotna do hotelu,
— ubezpieczenie NW w podróży,
— opiekę instruktora podczas szkolenia.
W szkoleniu uczestniczyć będą 53 załogi, razem 159 osób. Każda załoga składać się będzie z trzech osób (pierwszy pilot, drugi pilot, technik pokładowy).
Proponowany przez Zamawiającego harmonogram szkoleń znajduje się w załączniku nr 9 do SIWZ.
Ustalone z Wykonawcą terminy szkolenia mogą ulec modyfikacji, jeżeli personel latający zostanie zaangażowany lub oddelegowany przez przełożonych do zadań niezbędnych celem zabezpieczenia statutowych celów jednostki wojskowej.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80510000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
W szkoleniu uczestniczyć będą 53 załogi, razem 159 osób. Każda załoga składać się będzie z trzech osób (pierwszy pilot, drugi pilot, technik pokładowy).
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 9.3.2015. Zakończenie 12.12.2015

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Oferta powinna być zabezpieczona wadium w wysokości: 10 000 PLN słownie: dziesięć tysięcy złotych.
2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9.11.2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. nr 109, poz. 1158 ze zm.).
4. W przypadku wniesienia wadium przez podmioty wspólnie ubiegające się o zamówienie w innej formie niż pieniężna wymaga się, aby z treści dokumentu jednoznacznie wynikało, że gwarancja/poręczenie obejmuje wszystkie podmioty występujące wspólnie.
5. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na poniżej wskazany rachunek bankowy Zamawiającego:
NBP Oddział Okręgowy Łódź
Nr konta: 15 1010 1371 0062 4613 9120 1000
z dopiskiem: „wadium w postępowaniu na organizację kompleksowego szkolenia teoretycznego i symulatorowego dla personelu latającego na symulatorze lotu Mi-17 nr sprawy 21/ZP/15”
6. W przypadku wnoszenia przez Wykonawcę wadium w formie pieniądza do oferty należy załączyć kopię przelewu potwierdzoną za zgodność z oryginałem. O uznaniu przez Zamawiającego, że wadium w pieniądzu wpłacono w wymaganym terminie, decyduje data wpływu środków na rachunek Zamawiającego. W przypadku wniesienia wadium w innej dozwolonej formie niż pieniężna dokument poręczenia lub gwarancji należy złożyć przed terminem składania ofert w Kancelarii Jawnej Zamawiającego tj. 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy, ul. Konstantynowska 85, Zgierz, budynek nr 2, I piętro pok. 14, a kopię dokumentu potwierdzoną za zgodność z oryginałem załączyć do oferty. Kancelaria czynna jest codziennie w godz. 8:00–10:00 i 12:00–15:00.
7. Zamawiający zwraca/zatrzymuje wadium zgodnie z zasadami określonymi w art. 46 ustawy Pzp.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Forma płatności przelew – w ciągu 30 dni od dostarczenia faktury VAT.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, ewentualnie umowa o współdziałaniu, z której będzie wynikało przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania wykonawców w postępowaniu albo do reprezentowania
Wykonawców w postępowaniu i zawarciu umowy.
Wymagana jest forma, rodzaj i zakres pełnomocnictwa właściwy do poszczególnych czynności. W przypadku złożenia kopii pełnomocnictwa, musi być ona potwierdzona za zgodność z oryginałem notarialnie.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: W celu potwierdzenia, że oferowane usługi spełniają wymagania określone przez Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty odpowiedni certyfikat ważny na dzień składania ofert. Ośrodek szkoleniowy, w którym odbywać będzie się szkolenie powinien spełniać pod każdym względem wymagania Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 216/2008 z 20.2.2008 wraz ze zmianami w sprawie wspólnych zasad w zakresie lotnictwa oraz decyzje EASA 2012/006/R (PART ARA) i 2012/007/R (PART-ORA) potwierdzone odpowiednim certyfikatem lub posiadać równoważne międzynarodowe certyfikaty uprawniające do prowadzenia szkolenia symulatorowego akceptowane przez władze kraju skąd pochodzą szkolący. Uwzględnia się także certyfikaty wydane zgodnie z przepisami JAR-FCL 2. Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty w/w certyfikaty przetłumaczone na język polski.
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wymagane oświadczenia i dokumenty, jakie mają złożyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu:
1) wypełniony i podpisany formularz oferty (załącznik nr 1 do SIWZ);
2) oświadczenie o spełnianiu warunków zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (załącznik nr 2 do SIWZ);
3) wykaz wykonanej, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanej usługi, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane z załączeniem dowodów/dokumentów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (załącznik nr 5 do SIWZ);
4) certyfikat potwierdzający, iż Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował odpowiednim (certyfikowanym) symulatorem;
5) oświadczenie Wykonawcy, iż dysponuje lub będzie dysponował urządzeniem treningowym (symulator lotu - kabina symulatora musi odpowiadać wersji wojskowej śmigłowca Mi-17 znajdującej się na wyposażeniu jednostki wojskowej zamawiającej szkolenie) i urządzeniem do widzenia w nocy (np. gogle noktowizyjne) dla każdego członka załogi (załącznik nr 6 do SIWZ);
6) oświadczenie Wykonawcy, iż dysponuje lub będzie dysponował osobami (instruktorzy / wykładowcy) posiadającymi co najmniej dwuletnie doświadczenie w prowadzeniu szkoleń w języku polskim lub angielskim będących przedmiotem niniejszego zamówienia (załącznik nr 7 do SIWZ);
7) oświadczenie Wykonawcy potwierdzające, iż posiada opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej (OC) w zakresie prowadzonej działalności na sumę ubezpieczenia nie niższą niż 100 000 PLN (załącznik nr 10 do SIWZ).
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spółka cywilna) w/w oświadczenia i dokumenty winien złożyć co najmniej jeden z Wykonawców albo Wszyscy ci Wykonawcy wspólnie.
2. Wykonawca w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 i 2 pkt 5 ustawy Pzp jest zobowiązany złożyć następujące dokumenty w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę (osoby) upoważnioną, z zachowaniem sposobu reprezentacji.
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp (załącznik nr 3 do SIWZ);
2) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej. W przypadku, gdy Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, składa informację (załącznik nr 8 do SIWZ);
3) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z uiszczaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
8) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spółka cywilna) w/w oświadczenia i dokumenty winien złożyć każdy z Wykonawców samodzielnie.
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 2:
1) pkt 3). 4). 5) i 7). składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2) w zakresie, o którym mowa w ust. 2 pkt 6), 8) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8, 10 i 11 uPzp wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia poprzez złożenie oświadczenia o posiadaniu dokumentu o ubezpieczeniu ich działalności gospodarczej od odpowiedzialności cywilnej tj. opłaconej polisy potwierdzającej, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej na kwotę minimum: 100 000 PLN.
Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie złożonego oświadczenia w załączniku nr 10 do SIWZ.
Wykonawca zobowiązuje się do utrzymania ciągłości ubezpieczenia przez cały okres obowiązywania umowy od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę minimum 100 000 PLN.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. Potencjał techniczny:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje lub będzie dysponował urządzeniem treningowym (symulator lotu - kabina symulatora musi odpowiadać wersji wojskowej śmigłowca Mi-17 znajdującej się na wyposażeniu jednostki wojskowej zamawiającej szkolenie) i urządzeniem do widzenia w nocy (gogle noktowizyjne) dla każdego członka załogi. Urządzenie treningowe – symulator powinien być certyfikowany zgodnie z regulacją JAR-FSTD H lub równoważnie.
Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie wypełnionego i dołączonego do oferty załącznika nr 6 do SIWZ oraz dołączonego do oferty w/w certyfikatu (ważnego na dzień składania ofert), potwierdzającego iż Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował odpowiednim (certyfikowanym) symulatorem.
2. Osoby zdolne do wykonania zamówienia:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje lub będzie dysponował osobami (instruktorzy / wykładowcy) posiadającymi co najmniej dwuletnie doświadczenie w prowadzeniu szkoleń w języku polskim lub angielskim będących przedmiotem niniejszego zamówienia.
Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie złożonego oświadczenia – załącznik nr 7 do SIWZ.
3. Wiedza i doświadczenie:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał lub wykonuje należycie w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej jedną usługę w zakresie szkolenia teoretycznego i symulatorowego personelu latającego śmigłowcem, o wartości co najmniej 500 000 PLN brutto (załącznik nr 5 do SIWZ).
Do wykazu należy dołączyć dowody/dokumenty potwierdzające należyte wykonanie wykazanych usług.
W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych w wykazie (załącznik nr 5 do SIWZ) należy podać wartość zrealizowanej części zamówienia do dnia złożenia oferty (nie wartość całej umowy). Zamawiający będzie oceniał wartość zrealizowanej części zamówienia do dnia złożenia oferty.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub negocjacji lub w dokumencie opisowym
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
21/ZP/15
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
29.1.2015 - 09:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 29.1.2015 - 9:30

Miejscowość:

Zgierz.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Sposób porozumiewania się fax: +48 427502101.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeśli zostały przesłane faksem lub 15 dni gdy przesłano pocztą (pismem). Odwołanie wobec treści ogłoszenia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym unii Europejskiej. Odwołanie wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.1.2015
TI Tytuł Polska-Zgierz: Usługi szkolenia specjalistycznego
ND Nr dokumentu 104184-2015
PD Data publikacji 25/03/2015
OJ Dz.U. S 59
TW Miejscowość ZGIERZ
AU Nazwa instytucji 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 20/03/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
OC Pierwotny kod CPV 80510000 - Usługi szkolenia specjalistycznego
IA Adres internetowy (URL) http://www.31wog.wp.mil.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

25/03/2015    S59    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Zgierz: Usługi szkolenia specjalistycznego

2015/S 059-104184

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

31 Wojskowy Oddział Gospodarczy
ul. Konstantynowska 85
Osoba do kontaktów: Paulina Kępa
95-100 Zgierz
Polska
Tel.: +48 427502099
Faks: +48 427502101

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.31wog.wp.mil.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: obrona
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Obrona
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Organizacja kompleksowego szkolenia teoretycznego i symulatorowego dla personelu latającego na symulatorze lotu Mi-17.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Szkolenia zostaną przeprowadzone w ośrodku szkoleniowym: UAB Aircraft Support and Traning Europe, ul. Vilniaus 82A, Kowno, Litwa.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest organizacja kompleksowego szkolenia teoretycznego i symulatorowego dla
pięćdziesięciu trzech załóg (2 pilotów + technik pokładowy, razem 159 osób) z Jednostki Wojskowej 4395
oraz Jednostki Wojskowej 3718 na symulatorze lotu śmigłowca Mi-17 (jedna załoga składa się z trzech osób:
pierwszy pilot, drugi pilot, technik) w zakresie:
— autorotacji śmigłowca po utracie/usterce śmigła ogonowego;
— wykonywania lotów IFR i VFR (włącznie z podejściem precyzyjnym wg 1xNDB, 2xNDB, VOR, ILS);
— lądowania na ograniczonej powierzchni/przestrzeni w górach oraz na ograniczonej powierzchni/przestrzeni w
zapyleniu;
— loty z podwieszeniem zewnętrznym
— wykonywania lotów w różnorodnych warunkach pogodowych i porach roku;
— współpracy w załodze wieloosobowej.
— procedury awaryjne
Kurs może być modyfikowany zgodnie z wymaganiami Zamawiającego.
Szkolenie zostanie przeprowadzone w języku polskim lub angielskim przez instruktorów / wykładowców
posiadających co najmniej dwuletnie doświadczenie w prowadzeniu szkoleń będących przedmiotem niniejszego zamówienia.
Materiały, wyposażenie oraz sprzęt niezbędny do przeprowadzenia szkolenia zapewni Wykonawca.
Minimalny, zakładany czas szkoleniowy – 3 dni treningowe dla jednej tury.
Szkolenie musi obejmować
— Szkolenie naziemne – wiedza teoretyczna (3 - 4h)
(1h szkolenia w każdym dniu szkoleniowym);
o szkolenie do lotów na symulatorze w zależności od ćwiczeń jakie będą wykonywane w danym dniu – 0,5h;
o teoria dla procedur awaryjnych – 0,5h
— Szkolenie na symulatorze – lotnicze (10h na załogę)
(10h szkolenia w ciągu 3 - 4 dni)
o szkolenie podstawowe do lotów w nocy – 1,5h;
o szkolenie do lotów wg instrumentów w dzień/w nocy (+ loty NVG) – 2h;
o podejście do lądowania w minimalnych warunkach pogodowych – 2,5h;
o procedury awaryjne - 4h;
Osobom skierowanym na szkolenie Wykonawca zapewni:
— transport do ośrodka szkoleniowego na trasie:
Nowy Glinnik - Leźnica Wielka – ośrodek szkoleniowy – Leźnica Wielka – Nowy Glinnik (jeżeli odległość do
ośrodka szkoleniowego przekroczy 500 km to Wykonawca zapewni pojazd przeznaczony do przewozu osób na
dalekie trasy)
— zakwaterowanie;
— wyżywienie 3 razy dziennie;
— transfer z hotelu do ośrodka szkoleniowego i droga powrotna do hotelu.
— ubezpieczenie NW w podróży;
— opiekę instruktora podczas szkolenia;
W szkoleniu uczestniczyć będą 53 załogi, razem 159 osób. Każda załoga składać się będzie z trzech osób
(pierwszy pilot, drugi pilot, technik pokładowy).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80510000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 733 100 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena. Waga 80
2. Dysponowanie kabiną treningową nowej generacji o technicznym poziomie zaawansowania (I-V poziom). Waga 20
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
21/ZP/15
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 8-009568 z dnia 13.1.2015

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Nazwa: Organizacja kompleksowego szkolenia teoretycznego i symulatorowego dla personelu latającego na symulatorze lotu Mi-17
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
13.3.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

DIGICOM Marcin Pietrzak
{Dane ukryte}
95-100 Zgierz
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 736 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 733 100 EUR
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
Polska

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.3.2015

Adres: ul. Konstantynowska 85, 95-100 Zgierz
woj. łódzkie
Dane kontaktowe: email: 31wog.zp@ron.mil.pl
tel: 26 1442098
fax: 26 1442101
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-01-29
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 956820151
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-01-13
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 317 dni
Wadium: 10000 ZŁ
Szacowana wartość* 333 333 PLN  -  500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.31wog.wp.mil.pl
Informacja dostępna pod: 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy
ul. Konstantynowska 85, zgierz, woj. nierozpoznano
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
80510000-2 Usługi szkolenia specjalistycznego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Organizacja kompleksowego szkolenia teoretycznego i symulatorowego dla personelu latającego na symulatorze lotu Mi-17 DIGICOM Marcin Pietrzak
Zgierz
2015-03-13 7 322 174,00