Rozbudowa i przebudowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Raniżów Borki gm. Raniżów
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa i przebudowa istniejącej mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w miejscowości Raniżów-Borki o przepustowości Qdśr = 300 m3d, do przepustowości po rozbudowie Qdmax = 600 m3d, Zamierzenie inwestycyjne obejmuje w szczególności: I Architektura i Konstrukcja 1. Pompownia ścieków . Stan istniejący ; komora prostokątna 2,5x3,7m, zagłębiona w gruncie, przykryta kratkami pomosto-wymi, ocynkowanymi, konstrukcja żelbetowa monolityczna, obok pompowni usytuowany jest funda-ment pod żuraw obrotowy. Modernizacja pompowni polega na: Demontażu istniejących kratek pomostowych i kątowników na obrzeżu otworu, Wylanie płyty żelbetowej z betonu B30 na części otworu, Wykonanie otworu w pomoście pod przejście rury, Uszczelnienie łańcuszkami uszczelniającymi nowych przejść rurociągów, Demontaż barierki wokół otworu i wykonanie nowej ze stali odpornej na korozję, Wykonanie przykrycia z laminatu poliestrowo - szklanego z czterema otworami montażowy-mi. 2. Reaktor dwukomorowy. Stan istniejący; Reaktor jest zbiornikiem dwukomorowym, otwartym, zagłębionym w gruncie 1,5m i wystający ponad teren 5m. Reaktor jest monolitycznie połączony z OB.04 Piaskownikiem. Konstrukcja żelbetowa monolityczna. Na koronie reaktora znajduje się pomost stalowy przykryty kratkami pomostowymi, ocynkowanymi. Wejście na pomost schodami stalowymi z profili wal-cowanych. Poletko ociekowe przylega do bioreaktora, jest to zbiornikiem żelbetowa otwartym, zagłębiona w gruncie. Poletko przykryto kratkami pomostowymi ocynkowanymi. Modernizacja polega na: Demontażu istniejących obróbek blacharskich na koronach piaskowników, Wylanie płyty żelbetowej z betonu B30 na komorach piaskowników, Uszczelnienie łańcuszkami uszczelniającymi nowych przejść rurociągów, Demontażu istniejących kratek pomostowych i kątowników na obrzeżu otworu, Po opróżnieniu poletka z warstw filtracyjnych, oczyszczenie konstrukcji metodą ścierno-strumieniową z usunięciem starych powłok i ewentualnych warstw wyrównawczych, Wykonanie dwóch ścianek żelbetowych poprzecznych z betonu B30 grubości 15cm, Wykonanie nowych przejść dla rurociągów i uszczelnienie łańcuszkami uszczelniającymi, Wykonanie drabiny zejściowej ze stali odpornej na korozję, Wypełnienie komór zewnętrznych piaskiem i wylanie warstwy zewnętrznej ze szlichty 5cm, Wykonanie przykrycia z otworem z laminatu poliestrowo - szklanego ocieplonego 5cm war-stwą izolacji. 3. Zbiornik retencyjny Opis konstrukcji Prostokątny zbiornik o wymiarach wewnętrznych w planie 8,0 x 4,0 m zagłębiony w gruncie do poziomu 0,8m poniżej przykrycia zbiornika. Zbiornik został przykryty stropem żelbeto-wym grubości 25-30cm.Od strony wschodniej zbiornik monolitycznie połączony z komorą zasuw o wymiarach w planie 1,8 x 1,2 m i wysokości hw = 2,5 m. Komora przykryta stropem żelbetowym grubości 14cm. Od strony północnej zbiornika wysunięto płytę dna 0,6m poza ścianę dla posadowienia słu-pów wiaty. Powierzchnia zabudowy ( razem z zadaszeniem ) Pz = 8,5x5,1+1,2x1,8 = 45,51 m2 Kubatura (razem z zadaszeniem) V= 193,2 m3 Posadowienie zbiornika na rzędnej 191,85m npm. na gruncie rodzimym - piaski drobne, średniozagęszczone ID = 0,4. Poziom wód gruntowych w czasie wykonywania badań stabili-zował się na rzędnej 190,90 m npm. - 0,95 m powyżej poziomu posadowienia obiektu. Konstrukcja obiektu żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W8F-150. Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W) i A-I (St3S-b).Ściany i dno za-projektowano jako zespół płyt krzyżowo-zbrojonych zamocowanych w dnie i na krawę-dziach. Na płycie dna zbiornika zaprojektowano beton spadkowy B30 zgodnie z założeniami technologicznymi. Strop zbiornika żelbetowa płyta jednoprzęsłowa wolnopodparta na ścianach zewnętrznych. Zbiornik został wyposażony w wentylację wyciągową z filtrem do dezodoryzacji powietrza. W stropie zbiornika zaprojektowano włazy montażowe oraz obsługowe. Zadaszenie Wiata dwuspadowa w konstrukcji stalowo - drewnianej o wymiarach w planie 4,2 m x 7,85 i wysokości w kalenicy 5,24 m stanowić będzie zadaszenie dla zblokowanego urządzenia do mechanicznego oczyszczania ścieków stojącego na płycie stropowej zbiornika oraz dla po-jemników na skratki i piasek. Pokrycie wiaty z blachy trapezowej powlekanej na łatach drew-nianych. Konstrukcja dachu drewniana krokwiowo - belkowa mocowana do płatwi stopo-wych stanowić będzie integralną całością którą będzie można podnieść na czas montażu i demontażu urządzenia. Rama z płatwi stopowych wyposażona jest w cztery uchwyty służące do podnoszenia. Konstrukcję wsporczą dla drewnianego dachu stanowi stalowa rama z profilu zamkniętego 110x110x6 oparta na siatce słupów spawanych z dwóch C160 w rozstawie 3,0x2,2 m. Słupy od strony południowej mocowane do płyty stropowej zbiornika retencyjne-go, od strony północnej mocowane do cokołów żelbetowych posadowionych na ławie żelbe-towej. Mocowanie za pomocą śrub rozporowych. Odwodnienie dachu rynnami i rurami spustowymi z PCW do wodościeków na teren i do zbiornika. 4. Przepompownia ścieków własnych Opis konstrukcji Okrągła studnia zagłębiona w gruncie i wystająca ponad projektowany teren 28,5cm. Średnica wewnętrzna studni 160cm, całkowita wysokość łącznie z dnem ok.4,10m. Studnię zaprojektowano z prefabrykowanych kręgów żelbetowych ø160cm opartych na pre-fabrykowanej podstawie zbiornika. Kręgi między sobą uszczelnić należy uszczelką z elasto-meru. Studnia została przykryta żelbetową płytą grubości 14cm. Powierzchnia zabudowy Pz = 3,14x0,82= 2,01 m2 Kubatura V= 2,01x4,1= 8,25 m3 Posadowienie studni na rzędnej 190,54m npm. na gruncie rodzimym na piaskach drobnych średniozagęszczonych i 0,5m poniżej poziomu wód gruntowych. Na czas budowy należy ob-niżyć poziom wód za pomocą igłofiltrów. Beton płyty przykrywającej B30. Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W). 5. Komora zasuw Opis konstrukcji Prostokątna komora o wymiarach zewnętrznych w planie 2,9 x 1,8 m i wystaje ponad teren 18cm. Przykrycie komory płytą żelbetową grubości 13÷15cm. W stropie zaprojektowano dwa włazy kanałowe ø600. Powierzchnia zabudowy Pz = 2,9x1,8= 5,22 m2 Kubatura V= 5,22x2,69=14,04 m3 Posadowienie komory na rzędnej 191,50m npm. na gruncie rodzimym na piaskach drobnych średniozagęszczonych. Konstrukcja komory żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W4F100.Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W). Ściany i dno zaprojektowano jako zespół płyt krzyżowo-zbrojonych zamocowanych w dnie i na krawędziach. Na dnie zaprojektowano słupki betonowe 15x15cm dla podparcia rurocią-gów. Na płycie dna komory zaprojektowano nadlewkę betonową 3÷4cm z betonu B25 zgod-nie z założeniami technologicznymi. 6. Reaktor biologiczny BIORYTM Opis konstrukcji Zespół dwóch komór powiązanych monolitycznie. Obiekt przykryty (patrz pkt.5.6.3), wynie-siony 4,0 m ponad projektowany teren i zagłębiony w gruncie 2,4m, łącznie z dnem. Wymiary obiektu w obrysie zewnętrznym wynoszą: 6,7 x 13,05m. Ściany grubości 0,35 m. Głębokość komór hw = 5,8 m. Na zewnątrz każdej komory sekwencyjnej zaprojektowano komorę zaworów o wym. w planie 2,4 x 2,2 i wysokości 2,6 m. Na koronie obiektu przewi-dziano żelbetowe pomosty obsługowe szer. 1,4 m i 1,2m. Powierzchnia zabudowy obiektu: Pz = 13,31x6,96+2x2,4x2,07=102,6 m2 Kubatura obiektu: V = 92,64x6,4+9,94x2,6 =618,7 m3 Posadowienie obiektu na rzędnej 191,4 m npm. na gruncie rodzimym - piaski drobne, śred-niozagęszczone. Poziom wód gruntowych w czasie wykonywania badań stabilizował się na rzędnej 191,0 m npm. - 0,40 m poniżej poziomu posadowienia obiektu. Gdyby w czasie wy-konywania wykopów pokazała się woda gruntowa na czas realizacji obiektu należy obniżyć poziom wód gruntowych min. 0,4 m poniżej dna wykopu. Konstrukcja bioreaktora żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W8F150.Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W) i A-I(St3S-b). Ściany zaprojektowano jako zespół płyt krzyżowo - zbro-jonych zamocowanych na trzech krawędziach (ściany poprzeczne i dno), górą opartych na pomoście lub wolnopodpartych. Komory zaworów monolitycznie połączone z komorami sekwencyjnymi przykryte stropami żelbetowymi opartymi na ścianach zewnętrznych. Dla zmniejszenia wpływu temperatury zewnętrznej na pracę konstrukcji oraz technologię oczyszczania ścieków ściany zewnętrzne zostały ocieplone na odcinku od poziomu granicy przemarzania gruntu do gzymsu korony . Przyjęto warstwę ocieplającą ze styropianu z warstwą osłonową z płytek klinkierowych przy gruncie i blachy fałdowej powyżej . Styropian w gruncie zabezpieczono siatką z włókna sztucznego zatopioną w kleju do tynków. Na płycie dna zbiornika zaprojektowano nadlewkę betonową 2÷9cm z betonu B25 zgodnie z założeniami technologicznymi. Opis przykrycia Przyjęto przekrycie dachowe typu KP o konstrukcji korytkowo-prostokątnej wykonane z laminatu poliestrowo - szklanego oparte na konstrukcji żelbetowej bioreaktora. Przykrycie należy zamówić u producenta tego typu przekryć. Konstrukcja przekrycia dachowego będzie składać się z elementów korytkowo - prostokątnych, które po obwodzie będą oparte na po-moście bioreaktora. Elementy przekrycia będą połączone między sobą połączeniami śrubo-wymi ze stali A4. Przekrycie dachowe będzie zamontowane do pomostów zbiornika za po-mocą kotew typu HILTI ze stali A4. Konstrukcja przekrycia z laminatu poliestrowo szklanego o następującym układzie warstw: warstwa zewnętrzna - żelkot odporny na działanie promieni UV i opadów atmosferycznych w kolorze RAL 7035. warstwa laminatu nośnego - żywica poliestrowa i włókno szklane w postaci mat i tkanin warstwa od strony wnętrza zbiornika - laminat odporny na oddziaływanie środowiska pod przekryciem, wykonany na bazie żywicy poliestrowej w kolorze RAL 7035 Przekrycie należy wyposażyć we włazy montażowe o wymiarach w świetle 50x60 i 25x30cm oraz otwory 90x80 i 80x80cm wg rysunku. W miejscu zamontowania mieszadła oraz dekantera należy zostawić otwory niezadaszone celem umożliwienia obserwacji pracy urządzeń oraz procesu biologicznego oczyszczania ścieków wg wytycznych technologa 7. Stacja odwadniania i higienizacji osadów, Operacyjne składowisko osadu odwodnio-nego Na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków na przedłużeniu istniejącego budynku socjalno-technicznego z wiatą projektuje się wbudowanie następnej wiaty - składowiska z budynkiem stacji odwadniania. Lokalizacja nowych obiektów będzie wymagała zwiększenie terenu działki. Planowane jest przesunięcie granicy działki w kierunku zachodnim o 10m. Przesunięcie granicy działki i budowa nowego obiektu wymaga zmiany lokalizacji stacji transformatorowej, wykonania dróg dojazdowych, częściowej wycinki drzew i wykonania ogrodzenia w nowej granicy działki. Kształt obiektów nawiązuje do obiektów istniejących ( gabaryty, użyte materiały, kolor ). Budynek stacji odwadniania parterowy o wymiarach w planie 6.70 x 8,70m z dachem dwu-spadowym. Wysokość budynku 7.20m od terenu. Wiata: taca żelbetowa z odwodnieniem przykryta dachem o konstrukcji stalowej . Na cokole tacy zasieki. Na tacę wjazd dla przyczepy ciągnika. Silos na wapno ustawiono na fundamen-cie żelbetowym. Wokół teren utwardzony. 8. Komora połączeniowa. Prostokątna komora o wymiarach wewnętrznych w planie 1,2 x 1,1 m i wystaje z gruntu 6cm. Przykrycie komory płytą prefabrykowaną grubości 14cm. W stropie zaprojektowano właz kanałowy ø600. Powierzchnia zabudowy Pz = 1,5x1,6= 2,4 m2 Kubatura V= 2,4x2,65= 6,4 m3 Posadowienie komory na rzędnej 191,55m npm. na gruncie rodzimym na piaskach drobnych średniozagęszczonych. Konstrukcja komory żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W4F100. Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W. Ściany i dno zaprojektowano jako zespół płyt krzyżowo-zbrojonych zamocowanych w dnie i na krawędziach. Na płycie dna zbiornika za-projektowano nadlewkę betonową 3÷4cm z betonu B25 zgodnie z założeniami technologicz-nymi 9.Urządzenie do neutralizacji odoru BIOWENT. Opis konstrukcji Dla posadowienia urządzeń do biologicznej neutralizacji odorów zaprojektowano fundament blokowy. W rzucie ma kształt prostokąta o wymiarach 2,0 x 3,0 m wysokości 0,6 m. Całość zagłębiona w gruncie i wystająca ponad teren projektowany 0,1m. - Powierzchnia zabudowy Pz = 2,0 x 3,0 = 6,0 m2 - Kubatura V = 6,0 x 0,6 = 3,6 m3 Powierzchnię górną fundamentu należy zatrzeć na gładko. Fundament zaprojektowano z betonu B25, mrozoodpornego F100 i zazbrojony stalą A-III N (RB500W). II Zagospodarowanie terenu dróg i placów wewnętrznych Modernizowana oczyszczalnia ścieków zlokalizowana jest we wsi Borki w kierunku połu-dniowym od Woli Raniżowskiej. Teren pod oczyszczalnią położony jest między drogą woje-wódzką nr 366 relacji Raniżów - Poręby Wolskie a potokiem Zyzoga. Działka graniczny od strony zachodniej z potokiem Zyzoga i terenami rolniczymi. Od strony wschodniej przebiega droga nr 366. Po stronie południowej i północnej działkę otacza las. Rzędna terenu ogrodzo-nego i zagospodarowanego oczyszczalni wynosi średnio 194,20. Do celów modernizacji i rozbudowy działka została powiększona w kierunku południowym o 10,0m tj o 505 m2. Teren istniejącej oczyszczalni jest ogrodzony, wyposażony w potrzebny układ dróg dojazdowych, posiada niezbędne uzbrojenie wod-kan, energia elektryczna. Rozbudowa oczyszczalni spowoduje konieczność rozbudowy istniejącej drogi wewnętrznej do zapewnienia dojazdu do nowoprojektowanych obiektów: bioreaktorów i stacji odwadnia-nia osadów. 1. DROGI I PLACE WEWNĘTRZNE Przed stacją odwadniania osadu i składowiska osadu wykonany będzie plac o wymiarach 12,0x14,0m t.j. przedłużenie istniejącego placu o 12,0m. Wobec niewykonania pomiarów wysokościowych placu należy dowiązać się do rzeczywistych wysokości. W opracowanym projekcie przyjęto rzędne istniejącego planu wg. projektu drogowego wykonanego w 1997r. Nawierzchnię na placu zaprojektowano asfaltowo-betonową natomiast podjazdy do stacji odwadniania osadu i składowiska osadu wykonane będą z betonu cementowego. Odwodnienie placu spadkami poprzecznymi i podłużnymi do przerwy w krawężniku i cie-kiem wzmocnionym płytkami betonowymi do rowu odparowującego, którego konstrukcja stanowi kubaturę chłonną wody. Obecnie teren oczyszczalni posiada ogrodzenie z siatki sta-lowej ocynkowanej na słupkach stalowych. Od strony powiększenia terenu należy istniejące ogrodzenie zdemontować i przełożyć , oraz uzupełnić dodatkowo na bokach o2x10 mb. 2. OGRODZENIE TERENU Obecnie teren oczyszczalni posiada ogrodzenie z siatki stalowej ocynkowanej na słupkach stalowych. Od strony powiększenia terenu należy istniejące ogrodzenie zdemontować i prze-łożyć. 3. ZIELEŃ Istniejący teren oczyszczalni ścieków jest zagospodarowany pod względem zieleni. Teren dodatkowy posiada za ogrodzeniem naturalną izolację zielenią wysoką w postaci istniejącego lasu. Uszkodzenia trawników w czasie budowy należy przywrócić do stanu pierwotnego. Po wykonaniu robót budowlanych oraz drogowych teren należy wyrównać zahumusować i obsiać mieszanką traw. III Instalacje i urządzenia technologiczne W roku 2000 została wybudowana i oddana do eksploatacji biologiczna oczyszczalnia ście-ków. Oczyszczalnia posiada projektową wydajność Q = 300 m3d i przyjmuje ścieki z Rani-żowa i Woli Raniżowskiej. Odbiornikiem oczyszczonych ścieków jest potok Zyzoga. Ścieki z terenu wsi Raniżów i Wola Raniżowska doprowadzane są do terenu oczyszczalni rurocią-gami tłocznymi a następnie układem kanałów grawitacyjnych dopływają do przepompowni z kratą koszową podnoszoną za pomocą Żurawia z napędem elektrycznym. W przepompowni o wymiarach 3,0 m x 1,8 m x 4,7 m zainstalowane są dwie pompy zatapialne, które oddzielny-mi rurociągami tłocznymi tłoczą ścieki do 2 bioreaktorów zespolonych z piaskownikami pio-nowymi. Zatrzymany piasek w piaskowniku za pomocą zainstalowanej pompy tłoczony jest do odwodnienia w workach zawieszonych na ramie nad poletkiem ociekowym. Ścieki z pia-skownika przelewem dopływają do bioreaktora, w którym realizowany jest proces biologicz-nego oczyszczania ścieków. Istniejący układ składa się z 2 bioreaktorów o wymiarach 6,0 m x 6,0 m x 6,0 m każdy. Reaktory wyposażone są w: - system napowietrzania drobnopęcherzykowego, - mieszadło średnioobrotowe, - pompę zatapialną do tłoczenia ścieków oczyszczonych, - pompę do usuwania osadu nadmiernego do zagęszczacza, - urządzenia systemu sterownia i pomiaru. Powietrze do napowietrzania ścieków w bioreaktorach doprowadzane jest oddzielnymi ruro-ciągami ze stacji dmuchaw zlokalizowanej w budynku technicznym gdzie zainstalowane są 2 dmuchawy. Osad nadmierny z bioreaktorów pompami zatapialnymi tłoczony jest do zagęszczacza grawi-tacyjnego o średnicy 3,0 m, wysokości całkowitej 4,70 m, w tym części cylindrycznej 3,5 m, leja 1,2 m. Wody nadosadowe z zagęszczacza odprowadzone są do kanalizacji zakładowej. Na dnie zagęszczacza zainstalowana jest pompa, która tłoczy zagęszczony osad do budynku technicznego gdzie zainstalowane są urządzenia odwadniające typu Draimad i zespół przy-gotowania i dozowania polielektrolitu. Odwodniony osad w workach składowany jest pod wiatą dobudowaną do budynku technicznego. Odciek z odwodnienia osadów odprowadzany jest do kanalizacji lokalnej oczyszczalni. Oczyszczone ścieki w reaktorach odprowadzone są do odbiornika poprzez urządzenie pomia-rowe. W ramach rozbudowy przewiduje się budowę nowych obiektów: - zbiornika uśredniającego zespolonego ze zblokowanym węzłem mechanicznego oczyszczania ścieków, - dwóch nowych reaktorów biologicznego oczyszczania, - stacje odwadniania osadów z zastosowaniem prasy odwadniającej i urządzeń do higienizacji osadów wapnem, - komory zasuw na rurociągach tłocznych ścieków z przepompowni do reaktorów. W ramach rozbudowy przewiduje się montaż nowych urządzeń w obiektach istniejących: - montaż dwóch pomp zatapialnych w istniejącej przepompowni, - montaż 1 dmuchawy w pomieszczeniu istniejących dmuchaw, - rozbudowę istniejących rurociągów ściekowych, osadów i powietrza. W ramach modernizacji przewiduje się: - dostosowanie istniejącej kanalizacji grawitacyjnej do układu kanalizacji zakładowej z przepompownią lokalną, - połączenie istniejących rurociągów tłocznych dochodzących do terenu oczyszczalni w jeden zbiorczy z włączeniem go do węzła mechanicznego oczyszczania ścieków, - istniejący rurociąg doprowadzający osad nadmierny z bioreaktorów do zagęszczacza zamieniony będzie na rurociąg tłoczny przez połączenie z rurociągiem tłocznym pomp osadu nadmiernego w bioreaktorach, - zainstalowanie w zagęszczaczu dekantera wód nadosadowych. Zmiana funkcji istniejących obiektów. W związku z budową stacji odwadniania osadów w nowym obiekcie nastąpi rezygnacja z urządzeń Draimad. Pomieszczenie zostanie przeznaczone na magazyn i warsztat. W po-mieszczeniu tym pozostanie istniejąca instalacja przygotowania i dozowania PIX. Oddzielnie od reszty pomieszczeń barierką łańcuchową. IV Sieci międzyobiektowe Na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków funkcjonuje wydzielona sieć kanałów i rurocią-gów technologicznych. Sieć ta będzie wykorzystana w projekcie rozbudowy oczyszczalni. Ze względu na przeznaczenie kanałów i rurociągów wyodrębniono: - kanały i rurociągi ścieków surowych, - rurociągi osadowe, - rurociągi sprężonego powietrza, - rurociągi PIX, - rurociągi ścieków oczyszczonych. Ścieki z terenu wsi rurociągami tłocznymi doprowadzone są do oczyszczalni z wylotami do kanału grawitacyjnego doprowadzającego ścieki do istniejącej przepompowni. Przyjęta w niniejszym projekcie koncepcja budowy zbiornika uśredniającego zlokalizowanego przed przepompownią zakłada, ze rurociągi tłoczne dochodzące do oczyszczalni ujęte będą w jeden zbiorczy rurociąg tłoczny f 150 mm doprowadzający ścieki do zblokowanego węzła mecha-nicznego oczyszczania ścieków zainstalowanego na zbiorniku uśredniającym. Istniejący kanał grawitacyjny f 300 mm wykorzystany będzie jako element kanalizacji własnej przejmujący ścieki wg dotychczasowego układu: - z pomieszczenia istniejącego odwadniania osadów, - z zagęszczacza - wody nadosadowe, - z budynku technicznego - wody porządkowe, - z budynku socjalnego - ścieki sanitarne. Do układu tego włączone będą ścieki z punktu zlewnego i ścieki z nowoprojektowanych obiektów: - stacji odwadniania osadów, - wody przelewowe z bioreaktorów. Ujście tego kanału skierowane będzie do przepompowni ścieków własnych. V Instalacje sanitarne wewnętrzne W pomieszczeniu projektuje się odprowadzanie ścieków z odwodnienie liniowego pod pras a oraz umywalki. Ścieki odprowadza się do kanału zewnętrznego. Kanalizacja zostanie wyko-nana z rur PCV łączonych na kielichy. Ciepła woda do umywalki przygotowana będzie w podgrzewaczu elektrycznym podumywalkowym. Woda zimna poza umywalką doprowadzona będzie jeszcze do zespołu odzysku wody płuczącej przy prasie , zbiornika do polielektrolitu i zaworu czerpalnego. Instalacja wykonana zostanie z rur stalowych ocynkowanych . Na do-prowadzeniu wody do przyborów technologicznych zostaną zamontowane zawory kulowe odcinające i zawory zwrotne. Do ogrzewania zostanie zamontowany grzejnik. Do wentylacji pomieszczenia przyjęto urządzenia ogrzewczo - wentylacyjne. Woda do projektowanego obiektu stacji odwadniania osadu doprowadzona będzie z istniejącej sieci zakładowej oczysz-czalni. VI Elektryczna przebudowa zasilania Przebudowa linii SN; istniejące przęsło 3xAFL6-35mm2 pomiędzy słupem odporowym z odłącznikiem nr 18 a stacją trafo zostaje skrócone z 40 do 20m. Istniejąca napowietrzna stacja transformatorowa na podwójnej żerdzi długości w0m wyposażona jest w chwili obecnej w komplet ograniczników przepięć SN, podstawowy bezpiecznik, transformator 1504 kV o mocy 100kVA, komplet ograniczników przepięć nN oraz metalową szafkę rozdzielczo - po-miarową. Transformator należy doposażyć w kondensator do kompensacji mocy biernej stanu jałowego transformatora typu MKPg - 2,5 KVar w wykonaniu napowietrznym. Z szafki sta-cyjnej należy zdemontować istniejący układ pomiarowy wraz z przekładnikami prądowymi oraz wymienić zabezpieczenia dla obwodu zasilanie oczyszczalni. Przebudowa przyłącza; istniejące kable zasilające zdemontować. Do zasilanie przewidziano kabel YAKY 4x150mm2 prowadzony od szafy stacji trafo do pomieszczenia rozdzielni wyprowadzając go do układu pomiarowo - rozliczeniowego. VII Instalacje elektryczne Zakres planowanych robót obejmie w zakresie instalacji elektrycznych : a) rozbudowę rozdzielni główną RNN, b) rozbudowę oświetlenia zewnętrznego ba terenie oczyszczalni, c) instalację oświetlania i gniazd remontowych w nowo projektowanych obiektach, d) linie kablowe zasilające i sterownicze, e) tablice starowania lokalnego, f) sieć uziemiająca na terenie oczyszczalni. Przebudowa układu zasilania jest przedmiotem odrębnego opracowania Zasilane awaryjne zapewnione będzie przez istniejący agregat. W celu zabezpieczenia go przed przeciążeniem niektóre mniej istotne odbiory będą wyłączane związku ze zwiększoną ilością odbiorów tech-nologicznych zaprojektowano dodatkową rozdzielnię RNN2 zasilaną z istniejącej RNN kablem 5xYKY70mm2, prowadzonym w kana-lekablowym w miejscu i o wymiarach pokazanym na rysunku EI-2.Wszystkie silniki zabez-pieczono przeciążeniowo i zwarciowo wyłącznikami silnikowymi. Dmuchawy i pompy w pompowni ścieków surowych sterowane poprzez falowniki zabezpieczone będą rozłącznika-mi bezpiecznikowymi. Obok rozdzielni należy umieścić baterię kondensatorów o mocy wg schematu. Do oświetlenia pomieszczeń Stacji oczyszczalni odwadniania i higienizacji osadu zastosowano oprawy świetlówkowe typu CO2 128 i CO2 228 mocowane do sufitu i sterowa-ne łącznikami instalacyjnymi. Zasilanie oświetlenia będzie z projektowanej tablicy TA1. Dla potrzeb oświetlenia terenu oczyszczalni ścieków zaprojektowano 2 słupy oświetleniowe o wysokości 9m z oprawami typu SL-100.250 dla lamp sodowych o mocy 100W. Zasilanie i sterowanie odbywać się będzie z istniejących obwodów oświetleniowych. Dla oświetlenia pomostów w zbiorniku retencyjnym ścieków surowych oraz komór reaktorów zaprojektowa-no oprawy typu WSL-870P zapalane miejscowo przy wejściu na obiekt. Gniazda wtykowe jak i osprzęt zastosowano IP44. Gniazda zamontować na wysokości 0,8 m od podłoża. Instalację projektuje się wykonać przewodami kabelkowymi typu YDYŜo o ilo-ści żył i przekroju podanym na schemacie zabezpieczeń, prowadzonymi w korytach oraz na uchwytach. Obejmuje ona podłączenie pomp, mieszadeł, dmuchawy oraz napędów zasuw. Instalację należy wykonać przewodami kabelkowymi typu YDY lub YKY i przekroju jak w liście kablowej. Pompy zasilane poprzez falownik należy zasilić kablem typu NYCWY. Ka-ble w pomieszczeniach technologicznych układać w korytkach. Podejścia do urządzeń wyko-nać w elementach U22 oraz rurkach PCV. Z tablicy administracyjnej TA1 należy zasilić wen-tylator dachowy, urządzenie grzewczo - wentylacyjne, termę oraz grzejni VIII Instalacje AKPiA Opracowanie obejmuje w zakresie instalacji AKPiA: a) szafę sterowniczo - pomiarową SP, b) okablowanie, c) urządzenia pomiarowe, d) system komputerowego sterowania i nadzoru, Zasilanie w energię elektryczną szafy SP. Projektowana szafa sterowniczo - pomiarowa SP będzie zasilana z rozdzielni głównej RNN2 przewodem YDY 3x2,5 mm2 . Szafa sterowniczo - pomiarowa SP. Szafę sterowniczo - pomiarową AKPiA oczyszczalni - SP projektuje się zamontować w pomieszczeniu rozdzielni elektrycznej zlokalizowanym w budynku socjalno - technicznym w pomieszczeniu rozdzielni obok rozdzielni głównej RNN2. W skład SP wchodzą: a) Wyłącznik główny, b) Sterownik PLC, c) Panel operatorski dotykowy 5,7 d) Ochrona przepięciowa układów pomiarowych e) Przekaźniki interfejsowe Z tablicy rozdzielczej będą zasilane urządzenia pomiarowe zlokalizowane na obiekcie takie jak czujniki tlenu, stężenia osadu, redox, przepływomierz oraz urządzenia do pomiaru pozio-mu. Z istniejącej szafy sterowniczej należy odłączać przewody sterownicze wprowadzając kolejne sterowania i pomiary do nowego układu. Układy sterowania. Zastosowano sterownik swobodnie programowalny PLC z modułami wejść i wyjść. Sterow-nik jest zasilany napięciem 24VDC. Wejścia binarne - napięciowe 24VDC, wyjścia binarne - półprzewodnikowe (FET) 24VDC z maksymalną obciążalnością 0.5 A. wejścia i wyjścia ana-logowe w standardzie 4..20mA. Układ centralnej sygnalizacji pracy i awarii. W szafie sterowniczej SP przewidziano centralny układ sygnalizacji, który obejmuje wszyst-kie układy sterowania urządzeń technologicznych. W tym celu należy wykorzystać panel ope-ratorski dotykowy o przekątnej 5,7. Za pomocą w/w urządzenia operator będzie miał możli-wość załączenia wyłączenia oraz sprawdzenie stanu pracy urządzenia Oprogramowanie wi-zualizacyjne. Komputerowy system nadzoru SCADA projektuje się wykonać na specjalistycznym oprogramowaniu. Projektowana dyspozytornia będzie się znajdować w budynku biurowym oczyszczalni ścieków. System nadzoru umożliwi obserwowanie stanów pracy, awarii i stero-wanie przy pomocy komputera osobistego.
Raniżów: Rozbudowa i przebudowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Raniżów Borki gm. Raniżów
Numer ogłoszenia: 83187 - 2010; data zamieszczenia: 13.04.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Raniżów , Rynek 6, 36-130 Raniżów, woj. podkarpackie, tel. 017 2285034, 2285048, faks 017 2285365.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.bip.ranizow.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbudowa i przebudowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Raniżów Borki gm. Raniżów.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa i przebudowa istniejącej mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w miejscowości Raniżów-Borki o przepustowości Qdśr = 300 m3d, do przepustowości po rozbudowie Qdmax = 600 m3d, Zamierzenie inwestycyjne obejmuje w szczególności: I Architektura i Konstrukcja 1. Pompownia ścieków . Stan istniejący ; komora prostokątna 2,5x3,7m, zagłębiona w gruncie, przykryta kratkami pomosto-wymi, ocynkowanymi, konstrukcja żelbetowa monolityczna, obok pompowni usytuowany jest funda-ment pod żuraw obrotowy. Modernizacja pompowni polega na: Demontażu istniejących kratek pomostowych i kątowników na obrzeżu otworu, Wylanie płyty żelbetowej z betonu B30 na części otworu, Wykonanie otworu w pomoście pod przejście rury, Uszczelnienie łańcuszkami uszczelniającymi nowych przejść rurociągów, Demontaż barierki wokół otworu i wykonanie nowej ze stali odpornej na korozję, Wykonanie przykrycia z laminatu poliestrowo - szklanego z czterema otworami montażowy-mi. 2. Reaktor dwukomorowy. Stan istniejący; Reaktor jest zbiornikiem dwukomorowym, otwartym, zagłębionym w gruncie 1,5m i wystający ponad teren 5m. Reaktor jest monolitycznie połączony z OB.04 Piaskownikiem. Konstrukcja żelbetowa monolityczna. Na koronie reaktora znajduje się pomost stalowy przykryty kratkami pomostowymi, ocynkowanymi. Wejście na pomost schodami stalowymi z profili wal-cowanych. Poletko ociekowe przylega do bioreaktora, jest to zbiornikiem żelbetowa otwartym, zagłębiona w gruncie. Poletko przykryto kratkami pomostowymi ocynkowanymi. Modernizacja polega na: Demontażu istniejących obróbek blacharskich na koronach piaskowników, Wylanie płyty żelbetowej z betonu B30 na komorach piaskowników, Uszczelnienie łańcuszkami uszczelniającymi nowych przejść rurociągów, Demontażu istniejących kratek pomostowych i kątowników na obrzeżu otworu, Po opróżnieniu poletka z warstw filtracyjnych, oczyszczenie konstrukcji metodą ścierno-strumieniową z usunięciem starych powłok i ewentualnych warstw wyrównawczych, Wykonanie dwóch ścianek żelbetowych poprzecznych z betonu B30 grubości 15cm, Wykonanie nowych przejść dla rurociągów i uszczelnienie łańcuszkami uszczelniającymi, Wykonanie drabiny zejściowej ze stali odpornej na korozję, Wypełnienie komór zewnętrznych piaskiem i wylanie warstwy zewnętrznej ze szlichty 5cm, Wykonanie przykrycia z otworem z laminatu poliestrowo - szklanego ocieplonego 5cm war-stwą izolacji. 3. Zbiornik retencyjny Opis konstrukcji Prostokątny zbiornik o wymiarach wewnętrznych w planie 8,0 x 4,0 m zagłębiony w gruncie do poziomu 0,8m poniżej przykrycia zbiornika. Zbiornik został przykryty stropem żelbeto-wym grubości 25-30cm.Od strony wschodniej zbiornik monolitycznie połączony z komorą zasuw o wymiarach w planie 1,8 x 1,2 m i wysokości hw = 2,5 m. Komora przykryta stropem żelbetowym grubości 14cm. Od strony północnej zbiornika wysunięto płytę dna 0,6m poza ścianę dla posadowienia słu-pów wiaty. Powierzchnia zabudowy ( razem z zadaszeniem ) Pz = 8,5x5,1+1,2x1,8 = 45,51 m2 Kubatura (razem z zadaszeniem) V= 193,2 m3 Posadowienie zbiornika na rzędnej 191,85m npm. na gruncie rodzimym - piaski drobne, średniozagęszczone ID = 0,4. Poziom wód gruntowych w czasie wykonywania badań stabili-zował się na rzędnej 190,90 m npm. - 0,95 m powyżej poziomu posadowienia obiektu. Konstrukcja obiektu żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W8F-150. Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W) i A-I (St3S-b).Ściany i dno za-projektowano jako zespół płyt krzyżowo-zbrojonych zamocowanych w dnie i na krawę-dziach. Na płycie dna zbiornika zaprojektowano beton spadkowy B30 zgodnie z założeniami technologicznymi. Strop zbiornika żelbetowa płyta jednoprzęsłowa wolnopodparta na ścianach zewnętrznych. Zbiornik został wyposażony w wentylację wyciągową z filtrem do dezodoryzacji powietrza. W stropie zbiornika zaprojektowano włazy montażowe oraz obsługowe. Zadaszenie Wiata dwuspadowa w konstrukcji stalowo - drewnianej o wymiarach w planie 4,2 m x 7,85 i wysokości w kalenicy 5,24 m stanowić będzie zadaszenie dla zblokowanego urządzenia do mechanicznego oczyszczania ścieków stojącego na płycie stropowej zbiornika oraz dla po-jemników na skratki i piasek. Pokrycie wiaty z blachy trapezowej powlekanej na łatach drew-nianych. Konstrukcja dachu drewniana krokwiowo - belkowa mocowana do płatwi stopo-wych stanowić będzie integralną całością którą będzie można podnieść na czas montażu i demontażu urządzenia. Rama z płatwi stopowych wyposażona jest w cztery uchwyty służące do podnoszenia. Konstrukcję wsporczą dla drewnianego dachu stanowi stalowa rama z profilu zamkniętego 110x110x6 oparta na siatce słupów spawanych z dwóch C160 w rozstawie 3,0x2,2 m. Słupy od strony południowej mocowane do płyty stropowej zbiornika retencyjne-go, od strony północnej mocowane do cokołów żelbetowych posadowionych na ławie żelbe-towej. Mocowanie za pomocą śrub rozporowych. Odwodnienie dachu rynnami i rurami spustowymi z PCW do wodościeków na teren i do zbiornika. 4. Przepompownia ścieków własnych Opis konstrukcji Okrągła studnia zagłębiona w gruncie i wystająca ponad projektowany teren 28,5cm. Średnica wewnętrzna studni 160cm, całkowita wysokość łącznie z dnem ok.4,10m. Studnię zaprojektowano z prefabrykowanych kręgów żelbetowych o160cm opartych na pre-fabrykowanej podstawie zbiornika. Kręgi między sobą uszczelnić należy uszczelką z elasto-meru. Studnia została przykryta żelbetową płytą grubości 14cm. Powierzchnia zabudowy Pz = 3,14x0,82= 2,01 m2 Kubatura V= 2,01x4,1= 8,25 m3 Posadowienie studni na rzędnej 190,54m npm. na gruncie rodzimym na piaskach drobnych średniozagęszczonych i 0,5m poniżej poziomu wód gruntowych. Na czas budowy należy ob-niżyć poziom wód za pomocą igłofiltrów. Beton płyty przykrywającej B30. Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W). 5. Komora zasuw Opis konstrukcji Prostokątna komora o wymiarach zewnętrznych w planie 2,9 x 1,8 m i wystaje ponad teren 18cm. Przykrycie komory płytą żelbetową grubości 13÷15cm. W stropie zaprojektowano dwa włazy kanałowe o600. Powierzchnia zabudowy Pz = 2,9x1,8= 5,22 m2 Kubatura V= 5,22x2,69=14,04 m3 Posadowienie komory na rzędnej 191,50m npm. na gruncie rodzimym na piaskach drobnych średniozagęszczonych. Konstrukcja komory żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W4F100.Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W). Ściany i dno zaprojektowano jako zespół płyt krzyżowo-zbrojonych zamocowanych w dnie i na krawędziach. Na dnie zaprojektowano słupki betonowe 15x15cm dla podparcia rurocią-gów. Na płycie dna komory zaprojektowano nadlewkę betonową 3÷4cm z betonu B25 zgod-nie z założeniami technologicznymi. 6. Reaktor biologiczny BIORYTM Opis konstrukcji Zespół dwóch komór powiązanych monolitycznie. Obiekt przykryty (patrz pkt.5.6.3), wynie-siony 4,0 m ponad projektowany teren i zagłębiony w gruncie 2,4m, łącznie z dnem. Wymiary obiektu w obrysie zewnętrznym wynoszą: 6,7 x 13,05m. Ściany grubości 0,35 m. Głębokość komór hw = 5,8 m. Na zewnątrz każdej komory sekwencyjnej zaprojektowano komorę zaworów o wym. w planie 2,4 x 2,2 i wysokości 2,6 m. Na koronie obiektu przewi-dziano żelbetowe pomosty obsługowe szer. 1,4 m i 1,2m. Powierzchnia zabudowy obiektu: Pz = 13,31x6,96+2x2,4x2,07=102,6 m2 Kubatura obiektu: V = 92,64x6,4+9,94x2,6 =618,7 m3 Posadowienie obiektu na rzędnej 191,4 m npm. na gruncie rodzimym - piaski drobne, śred-niozagęszczone. Poziom wód gruntowych w czasie wykonywania badań stabilizował się na rzędnej 191,0 m npm. - 0,40 m poniżej poziomu posadowienia obiektu. Gdyby w czasie wy-konywania wykopów pokazała się woda gruntowa na czas realizacji obiektu należy obniżyć poziom wód gruntowych min. 0,4 m poniżej dna wykopu. Konstrukcja bioreaktora żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W8F150.Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W) i A-I(St3S-b). Ściany zaprojektowano jako zespół płyt krzyżowo - zbro-jonych zamocowanych na trzech krawędziach (ściany poprzeczne i dno), górą opartych na pomoście lub wolnopodpartych. Komory zaworów monolitycznie połączone z komorami sekwencyjnymi przykryte stropami żelbetowymi opartymi na ścianach zewnętrznych. Dla zmniejszenia wpływu temperatury zewnętrznej na pracę konstrukcji oraz technologię oczyszczania ścieków ściany zewnętrzne zostały ocieplone na odcinku od poziomu granicy przemarzania gruntu do gzymsu korony . Przyjęto warstwę ocieplającą ze styropianu z warstwą osłonową z płytek klinkierowych przy gruncie i blachy fałdowej powyżej . Styropian w gruncie zabezpieczono siatką z włókna sztucznego zatopioną w kleju do tynków. Na płycie dna zbiornika zaprojektowano nadlewkę betonową 2÷9cm z betonu B25 zgodnie z założeniami technologicznymi. Opis przykrycia Przyjęto przekrycie dachowe typu KP o konstrukcji korytkowo-prostokątnej wykonane z laminatu poliestrowo - szklanego oparte na konstrukcji żelbetowej bioreaktora. Przykrycie należy zamówić u producenta tego typu przekryć. Konstrukcja przekrycia dachowego będzie składać się z elementów korytkowo - prostokątnych, które po obwodzie będą oparte na po-moście bioreaktora. Elementy przekrycia będą połączone między sobą połączeniami śrubo-wymi ze stali A4. Przekrycie dachowe będzie zamontowane do pomostów zbiornika za po-mocą kotew typu HILTI ze stali A4. Konstrukcja przekrycia z laminatu poliestrowo szklanego o następującym układzie warstw: warstwa zewnętrzna - żelkot odporny na działanie promieni UV i opadów atmosferycznych w kolorze RAL 7035. warstwa laminatu nośnego - żywica poliestrowa i włókno szklane w postaci mat i tkanin warstwa od strony wnętrza zbiornika - laminat odporny na oddziaływanie środowiska pod przekryciem, wykonany na bazie żywicy poliestrowej w kolorze RAL 7035 Przekrycie należy wyposażyć we włazy montażowe o wymiarach w świetle 50x60 i 25x30cm oraz otwory 90x80 i 80x80cm wg rysunku. W miejscu zamontowania mieszadła oraz dekantera należy zostawić otwory niezadaszone celem umożliwienia obserwacji pracy urządzeń oraz procesu biologicznego oczyszczania ścieków wg wytycznych technologa 7. Stacja odwadniania i higienizacji osadów, Operacyjne składowisko osadu odwodnio-nego Na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków na przedłużeniu istniejącego budynku socjalno-technicznego z wiatą projektuje się wbudowanie następnej wiaty - składowiska z budynkiem stacji odwadniania. Lokalizacja nowych obiektów będzie wymagała zwiększenie terenu działki. Planowane jest przesunięcie granicy działki w kierunku zachodnim o 10m. Przesunięcie granicy działki i budowa nowego obiektu wymaga zmiany lokalizacji stacji transformatorowej, wykonania dróg dojazdowych, częściowej wycinki drzew i wykonania ogrodzenia w nowej granicy działki. Kształt obiektów nawiązuje do obiektów istniejących ( gabaryty, użyte materiały, kolor ). Budynek stacji odwadniania parterowy o wymiarach w planie 6.70 x 8,70m z dachem dwu-spadowym. Wysokość budynku 7.20m od terenu. Wiata: taca żelbetowa z odwodnieniem przykryta dachem o konstrukcji stalowej . Na cokole tacy zasieki. Na tacę wjazd dla przyczepy ciągnika. Silos na wapno ustawiono na fundamen-cie żelbetowym. Wokół teren utwardzony. 8. Komora połączeniowa. Prostokątna komora o wymiarach wewnętrznych w planie 1,2 x 1,1 m i wystaje z gruntu 6cm. Przykrycie komory płytą prefabrykowaną grubości 14cm. W stropie zaprojektowano właz kanałowy o600. Powierzchnia zabudowy Pz = 1,5x1,6= 2,4 m2 Kubatura V= 2,4x2,65= 6,4 m3 Posadowienie komory na rzędnej 191,55m npm. na gruncie rodzimym na piaskach drobnych średniozagęszczonych. Konstrukcja komory żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W4F100. Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W. Ściany i dno zaprojektowano jako zespół płyt krzyżowo-zbrojonych zamocowanych w dnie i na krawędziach. Na płycie dna zbiornika za-projektowano nadlewkę betonową 3÷4cm z betonu B25 zgodnie z założeniami technologicz-nymi 9.Urządzenie do neutralizacji odoru BIOWENT. Opis konstrukcji Dla posadowienia urządzeń do biologicznej neutralizacji odorów zaprojektowano fundament blokowy. W rzucie ma kształt prostokąta o wymiarach 2,0 x 3,0 m wysokości 0,6 m. Całość zagłębiona w gruncie i wystająca ponad teren projektowany 0,1m. - Powierzchnia zabudowy Pz = 2,0 x 3,0 = 6,0 m2 - Kubatura V = 6,0 x 0,6 = 3,6 m3 Powierzchnię górną fundamentu należy zatrzeć na gładko. Fundament zaprojektowano z betonu B25, mrozoodpornego F100 i zazbrojony stalą A-III N (RB500W). II Zagospodarowanie terenu dróg i placów wewnętrznych Modernizowana oczyszczalnia ścieków zlokalizowana jest we wsi Borki w kierunku połu-dniowym od Woli Raniżowskiej. Teren pod oczyszczalnią położony jest między drogą woje-wódzką nr 366 relacji Raniżów - Poręby Wolskie a potokiem Zyzoga. Działka graniczny od strony zachodniej z potokiem Zyzoga i terenami rolniczymi. Od strony wschodniej przebiega droga nr 366. Po stronie południowej i północnej działkę otacza las. Rzędna terenu ogrodzo-nego i zagospodarowanego oczyszczalni wynosi średnio 194,20. Do celów modernizacji i rozbudowy działka została powiększona w kierunku południowym o 10,0m tj o 505 m2. Teren istniejącej oczyszczalni jest ogrodzony, wyposażony w potrzebny układ dróg dojazdowych, posiada niezbędne uzbrojenie wod-kan, energia elektryczna. Rozbudowa oczyszczalni spowoduje konieczność rozbudowy istniejącej drogi wewnętrznej do zapewnienia dojazdu do nowoprojektowanych obiektów: bioreaktorów i stacji odwadnia-nia osadów. 1. DROGI I PLACE WEWNĘTRZNE Przed stacją odwadniania osadu i składowiska osadu wykonany będzie plac o wymiarach 12,0x14,0m t.j. przedłużenie istniejącego placu o 12,0m. Wobec niewykonania pomiarów wysokościowych placu należy dowiązać się do rzeczywistych wysokości. W opracowanym projekcie przyjęto rzędne istniejącego planu wg. projektu drogowego wykonanego w 1997r. Nawierzchnię na placu zaprojektowano asfaltowo-betonową natomiast podjazdy do stacji odwadniania osadu i składowiska osadu wykonane będą z betonu cementowego. Odwodnienie placu spadkami poprzecznymi i podłużnymi do przerwy w krawężniku i cie-kiem wzmocnionym płytkami betonowymi do rowu odparowującego, którego konstrukcja stanowi kubaturę chłonną wody. Obecnie teren oczyszczalni posiada ogrodzenie z siatki sta-lowej ocynkowanej na słupkach stalowych. Od strony powiększenia terenu należy istniejące ogrodzenie zdemontować i przełożyć , oraz uzupełnić dodatkowo na bokach o2x10 mb. 2. OGRODZENIE TERENU Obecnie teren oczyszczalni posiada ogrodzenie z siatki stalowej ocynkowanej na słupkach stalowych. Od strony powiększenia terenu należy istniejące ogrodzenie zdemontować i prze-łożyć. 3. ZIELEŃ Istniejący teren oczyszczalni ścieków jest zagospodarowany pod względem zieleni. Teren dodatkowy posiada za ogrodzeniem naturalną izolację zielenią wysoką w postaci istniejącego lasu. Uszkodzenia trawników w czasie budowy należy przywrócić do stanu pierwotnego. Po wykonaniu robót budowlanych oraz drogowych teren należy wyrównać zahumusować i obsiać mieszanką traw. III Instalacje i urządzenia technologiczne W roku 2000 została wybudowana i oddana do eksploatacji biologiczna oczyszczalnia ście-ków. Oczyszczalnia posiada projektową wydajność Q = 300 m3d i przyjmuje ścieki z Rani-żowa i Woli Raniżowskiej. Odbiornikiem oczyszczonych ścieków jest potok Zyzoga. Ścieki z terenu wsi Raniżów i Wola Raniżowska doprowadzane są do terenu oczyszczalni rurocią-gami tłocznymi a następnie układem kanałów grawitacyjnych dopływają do przepompowni z kratą koszową podnoszoną za pomocą Żurawia z napędem elektrycznym. W przepompowni o wymiarach 3,0 m x 1,8 m x 4,7 m zainstalowane są dwie pompy zatapialne, które oddzielny-mi rurociągami tłocznymi tłoczą ścieki do 2 bioreaktorów zespolonych z piaskownikami pio-nowymi. Zatrzymany piasek w piaskowniku za pomocą zainstalowanej pompy tłoczony jest do odwodnienia w workach zawieszonych na ramie nad poletkiem ociekowym. Ścieki z pia-skownika przelewem dopływają do bioreaktora, w którym realizowany jest proces biologicz-nego oczyszczania ścieków. Istniejący układ składa się z 2 bioreaktorów o wymiarach 6,0 m x 6,0 m x 6,0 m każdy. Reaktory wyposażone są w: - system napowietrzania drobnopęcherzykowego, - mieszadło średnioobrotowe, - pompę zatapialną do tłoczenia ścieków oczyszczonych, - pompę do usuwania osadu nadmiernego do zagęszczacza, - urządzenia systemu sterownia i pomiaru. Powietrze do napowietrzania ścieków w bioreaktorach doprowadzane jest oddzielnymi ruro-ciągami ze stacji dmuchaw zlokalizowanej w budynku technicznym gdzie zainstalowane są 2 dmuchawy. Osad nadmierny z bioreaktorów pompami zatapialnymi tłoczony jest do zagęszczacza grawi-tacyjnego o średnicy 3,0 m, wysokości całkowitej 4,70 m, w tym części cylindrycznej 3,5 m, leja 1,2 m. Wody nadosadowe z zagęszczacza odprowadzone są do kanalizacji zakładowej. Na dnie zagęszczacza zainstalowana jest pompa, która tłoczy zagęszczony osad do budynku technicznego gdzie zainstalowane są urządzenia odwadniające typu Draimad i zespół przy-gotowania i dozowania polielektrolitu. Odwodniony osad w workach składowany jest pod wiatą dobudowaną do budynku technicznego. Odciek z odwodnienia osadów odprowadzany jest do kanalizacji lokalnej oczyszczalni. Oczyszczone ścieki w reaktorach odprowadzone są do odbiornika poprzez urządzenie pomia-rowe. W ramach rozbudowy przewiduje się budowę nowych obiektów: - zbiornika uśredniającego zespolonego ze zblokowanym węzłem mechanicznego oczyszczania ścieków, - dwóch nowych reaktorów biologicznego oczyszczania, - stacje odwadniania osadów z zastosowaniem prasy odwadniającej i urządzeń do higienizacji osadów wapnem, - komory zasuw na rurociągach tłocznych ścieków z przepompowni do reaktorów. W ramach rozbudowy przewiduje się montaż nowych urządzeń w obiektach istniejących: - montaż dwóch pomp zatapialnych w istniejącej przepompowni, - montaż 1 dmuchawy w pomieszczeniu istniejących dmuchaw, - rozbudowę istniejących rurociągów ściekowych, osadów i powietrza. W ramach modernizacji przewiduje się: - dostosowanie istniejącej kanalizacji grawitacyjnej do układu kanalizacji zakładowej z przepompownią lokalną, - połączenie istniejących rurociągów tłocznych dochodzących do terenu oczyszczalni w jeden zbiorczy z włączeniem go do węzła mechanicznego oczyszczania ścieków, - istniejący rurociąg doprowadzający osad nadmierny z bioreaktorów do zagęszczacza zamieniony będzie na rurociąg tłoczny przez połączenie z rurociągiem tłocznym pomp osadu nadmiernego w bioreaktorach, - zainstalowanie w zagęszczaczu dekantera wód nadosadowych. Zmiana funkcji istniejących obiektów. W związku z budową stacji odwadniania osadów w nowym obiekcie nastąpi rezygnacja z urządzeń Draimad. Pomieszczenie zostanie przeznaczone na magazyn i warsztat. W po-mieszczeniu tym pozostanie istniejąca instalacja przygotowania i dozowania PIX. Oddzielnie od reszty pomieszczeń barierką łańcuchową. IV Sieci międzyobiektowe Na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków funkcjonuje wydzielona sieć kanałów i rurocią-gów technologicznych. Sieć ta będzie wykorzystana w projekcie rozbudowy oczyszczalni. Ze względu na przeznaczenie kanałów i rurociągów wyodrębniono: - kanały i rurociągi ścieków surowych, - rurociągi osadowe, - rurociągi sprężonego powietrza, - rurociągi PIX, - rurociągi ścieków oczyszczonych. Ścieki z terenu wsi rurociągami tłocznymi doprowadzone są do oczyszczalni z wylotami do kanału grawitacyjnego doprowadzającego ścieki do istniejącej przepompowni. Przyjęta w niniejszym projekcie koncepcja budowy zbiornika uśredniającego zlokalizowanego przed przepompownią zakłada, ze rurociągi tłoczne dochodzące do oczyszczalni ujęte będą w jeden zbiorczy rurociąg tłoczny f 150 mm doprowadzający ścieki do zblokowanego węzła mecha-nicznego oczyszczania ścieków zainstalowanego na zbiorniku uśredniającym. Istniejący kanał grawitacyjny f 300 mm wykorzystany będzie jako element kanalizacji własnej przejmujący ścieki wg dotychczasowego układu: - z pomieszczenia istniejącego odwadniania osadów, - z zagęszczacza - wody nadosadowe, - z budynku technicznego - wody porządkowe, - z budynku socjalnego - ścieki sanitarne. Do układu tego włączone będą ścieki z punktu zlewnego i ścieki z nowoprojektowanych obiektów: - stacji odwadniania osadów, - wody przelewowe z bioreaktorów. Ujście tego kanału skierowane będzie do przepompowni ścieków własnych. V Instalacje sanitarne wewnętrzne W pomieszczeniu projektuje się odprowadzanie ścieków z odwodnienie liniowego pod pras a oraz umywalki. Ścieki odprowadza się do kanału zewnętrznego. Kanalizacja zostanie wyko-nana z rur PCV łączonych na kielichy. Ciepła woda do umywalki przygotowana będzie w podgrzewaczu elektrycznym podumywalkowym. Woda zimna poza umywalką doprowadzona będzie jeszcze do zespołu odzysku wody płuczącej przy prasie , zbiornika do polielektrolitu i zaworu czerpalnego. Instalacja wykonana zostanie z rur stalowych ocynkowanych . Na do-prowadzeniu wody do przyborów technologicznych zostaną zamontowane zawory kulowe odcinające i zawory zwrotne. Do ogrzewania zostanie zamontowany grzejnik. Do wentylacji pomieszczenia przyjęto urządzenia ogrzewczo - wentylacyjne. Woda do projektowanego obiektu stacji odwadniania osadu doprowadzona będzie z istniejącej sieci zakładowej oczysz-czalni. VI Elektryczna przebudowa zasilania Przebudowa linii SN; istniejące przęsło 3xAFL6-35mm2 pomiędzy słupem odporowym z odłącznikiem nr 18 a stacją trafo zostaje skrócone z 40 do 20m. Istniejąca napowietrzna stacja transformatorowa na podwójnej żerdzi długości w0m wyposażona jest w chwili obecnej w komplet ograniczników przepięć SN, podstawowy bezpiecznik, transformator 1504 kV o mocy 100kVA, komplet ograniczników przepięć nN oraz metalową szafkę rozdzielczo - po-miarową. Transformator należy doposażyć w kondensator do kompensacji mocy biernej stanu jałowego transformatora typu MKPg - 2,5 KVar w wykonaniu napowietrznym. Z szafki sta-cyjnej należy zdemontować istniejący układ pomiarowy wraz z przekładnikami prądowymi oraz wymienić zabezpieczenia dla obwodu zasilanie oczyszczalni. Przebudowa przyłącza; istniejące kable zasilające zdemontować. Do zasilanie przewidziano kabel YAKY 4x150mm2 prowadzony od szafy stacji trafo do pomieszczenia rozdzielni wyprowadzając go do układu pomiarowo - rozliczeniowego. VII Instalacje elektryczne Zakres planowanych robót obejmie w zakresie instalacji elektrycznych : a) rozbudowę rozdzielni główną RNN, b) rozbudowę oświetlenia zewnętrznego ba terenie oczyszczalni, c) instalację oświetlania i gniazd remontowych w nowo projektowanych obiektach, d) linie kablowe zasilające i sterownicze, e) tablice starowania lokalnego, f) sieć uziemiająca na terenie oczyszczalni. Przebudowa układu zasilania jest przedmiotem odrębnego opracowania Zasilane awaryjne zapewnione będzie przez istniejący agregat. W celu zabezpieczenia go przed przeciążeniem niektóre mniej istotne odbiory będą wyłączane związku ze zwiększoną ilością odbiorów tech-nologicznych zaprojektowano dodatkową rozdzielnię RNN2 zasilaną z istniejącej RNN kablem 5xYKY70mm2, prowadzonym w kana-lekablowym w miejscu i o wymiarach pokazanym na rysunku EI-2.Wszystkie silniki zabez-pieczono przeciążeniowo i zwarciowo wyłącznikami silnikowymi. Dmuchawy i pompy w pompowni ścieków surowych sterowane poprzez falowniki zabezpieczone będą rozłącznika-mi bezpiecznikowymi. Obok rozdzielni należy umieścić baterię kondensatorów o mocy wg schematu. Do oświetlenia pomieszczeń Stacji oczyszczalni odwadniania i higienizacji osadu zastosowano oprawy świetlówkowe typu CO2 128 i CO2 228 mocowane do sufitu i sterowa-ne łącznikami instalacyjnymi. Zasilanie oświetlenia będzie z projektowanej tablicy TA1. Dla potrzeb oświetlenia terenu oczyszczalni ścieków zaprojektowano 2 słupy oświetleniowe o wysokości 9m z oprawami typu SL-100.250 dla lamp sodowych o mocy 100W. Zasilanie i sterowanie odbywać się będzie z istniejących obwodów oświetleniowych. Dla oświetlenia pomostów w zbiorniku retencyjnym ścieków surowych oraz komór reaktorów zaprojektowa-no oprawy typu WSL-870P zapalane miejscowo przy wejściu na obiekt. Gniazda wtykowe jak i osprzęt zastosowano IP44. Gniazda zamontować na wysokości 0,8 m od podłoża. Instalację projektuje się wykonać przewodami kabelkowymi typu YDYSo o ilo-ści żył i przekroju podanym na schemacie zabezpieczeń, prowadzonymi w korytach oraz na uchwytach. Obejmuje ona podłączenie pomp, mieszadeł, dmuchawy oraz napędów zasuw. Instalację należy wykonać przewodami kabelkowymi typu YDY lub YKY i przekroju jak w liście kablowej. Pompy zasilane poprzez falownik należy zasilić kablem typu NYCWY. Ka-ble w pomieszczeniach technologicznych układać w korytkach. Podejścia do urządzeń wyko-nać w elementach U22 oraz rurkach PCV. Z tablicy administracyjnej TA1 należy zasilić wen-tylator dachowy, urządzenie grzewczo - wentylacyjne, termę oraz grzejni VIII Instalacje AKPiA Opracowanie obejmuje w zakresie instalacji AKPiA: a) szafę sterowniczo - pomiarową SP, b) okablowanie, c) urządzenia pomiarowe, d) system komputerowego sterowania i nadzoru, Zasilanie w energię elektryczną szafy SP. Projektowana szafa sterowniczo - pomiarowa SP będzie zasilana z rozdzielni głównej RNN2 przewodem YDY 3x2,5 mm2 . Szafa sterowniczo - pomiarowa SP. Szafę sterowniczo - pomiarową AKPiA oczyszczalni - SP projektuje się zamontować w pomieszczeniu rozdzielni elektrycznej zlokalizowanym w budynku socjalno - technicznym w pomieszczeniu rozdzielni obok rozdzielni głównej RNN2. W skład SP wchodzą: a) Wyłącznik główny, b) Sterownik PLC, c) Panel operatorski dotykowy 5,7 d) Ochrona przepięciowa układów pomiarowych e) Przekaźniki interfejsowe Z tablicy rozdzielczej będą zasilane urządzenia pomiarowe zlokalizowane na obiekcie takie jak czujniki tlenu, stężenia osadu, redox, przepływomierz oraz urządzenia do pomiaru pozio-mu. Z istniejącej szafy sterowniczej należy odłączać przewody sterownicze wprowadzając kolejne sterowania i pomiary do nowego układu. Układy sterowania. Zastosowano sterownik swobodnie programowalny PLC z modułami wejść i wyjść. Sterow-nik jest zasilany napięciem 24VDC. Wejścia binarne - napięciowe 24VDC, wyjścia binarne - półprzewodnikowe (FET) 24VDC z maksymalną obciążalnością 0.5 A. wejścia i wyjścia ana-logowe w standardzie 4..20mA. Układ centralnej sygnalizacji pracy i awarii. W szafie sterowniczej SP przewidziano centralny układ sygnalizacji, który obejmuje wszyst-kie układy sterowania urządzeń technologicznych. W tym celu należy wykorzystać panel ope-ratorski dotykowy o przekątnej 5,7. Za pomocą w/w urządzenia operator będzie miał możli-wość załączenia wyłączenia oraz sprawdzenie stanu pracy urządzenia Oprogramowanie wi-zualizacyjne. Komputerowy system nadzoru SCADA projektuje się wykonać na specjalistycznym oprogramowaniu. Projektowana dyspozytornia będzie się znajdować w budynku biurowym oczyszczalni ścieków. System nadzoru umożliwi obserwowanie stanów pracy, awarii i stero-wanie przy pomocy komputera osobistego..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.11.12.00-0, 45.11.12.91-4, 45.20.00.00-9, 45.21.00.00-2, 45.23.13.00-8, 45.23.14.00-9, 45.23.21.50-8, 45.23.21.52-2, 45.23.24.40-8, 45.23.31.40-2, 45.23.32.50-6, 45.24.72.70-3, 45.25.21.27-4, 45.25.22.00-0, 45.31.00.00-3, 45.31.12.00-2, 45.31.70.00-2, 45.33.00.00-9, 45.40.00.00-1.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.08.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
1. Każda oferta musi być zabezpieczona wadium o wartości 90 000,00 zł. (słownie złotych: dziewięćdziesiąt tysięcy 00100 złotych)
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający dokona oceny na podstawie oświadczenia i dokumentów, o których mowa w art. 44 ustawy pzp.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca spełni powyższy warunek jeżeli wykaże, że wykonał w okresie ostat-nich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia dzia-łalności jest krótszy - w tym okresie, minimum dwie roboty budowlane odpowiada-jące rodzajem i wartością robocie budowlanej stanowiącej przedmiot zamówienia, tzn. z zakresu porządkowania gospodarki wodno-ściekowej i ochrony środowiska o łącznej wartości brutto (wraz z podatkiem VAT) powyżej 6 000 000,00 zł, w tym jednej, polegającej na budowie (w rozumieniu Art. 3 ust. 6 Prawa budowlanego) oczyszczalni ścieków wraz z podłączeniem jej do istniejących sieci: kanalizacji sani-tarnej ciśnieniowej, wodociągowej, elektroenergetycznej oraz wykonaniem odpro-wadzenia ścieków oczyszczonych, o wartości brutto robót co najmniej 3 000 000,00 zł. (lub zapis; o docelowej przepustowości ścieków nie mniejszej niż Qdśr = 600 m3d), z załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca spełni powyższy warunek jeżeli wykaże, że dysponuje: a) potencjałem technicznym niezbędnym do wykonania zamówienia, w ilości przedstawionej w poniższej tabeli: Betoniarka o poj. 150 l 1 Ciągnik kołowy 55-63kW 75-85KM 1 Koparka gąsienicowa 0,60 m3 1 Koparki jednonacz.koł.0,25 m3 2 Pompa do betonu z ruroc. 20 m - 60m3h 1 Przenośnik taśmowy 10-15 m 1 Przyczepa skrzyniowa 3,5 t 1 Przyczepa dłużycowa 1 Samochody samowyładowcze do 5 t 2 Samochody dostawcze 0,9 t 2 Samochód skrzyniowy 5-10 t 1 Wibrator powierzchniowy do 225 kG 1 Wyciąg jednomaszt. elektr. 0,5 t 1 Spawarki elektr.wirujące 300 A 2 Spycharka gąsienicowa 100 KM 1 Zespół prądotwórczy 3-fazowy, 20 kVA 1 Zgrzewarka do rur PE, PEHD o śr. pow. 140 do 280 mm 1 Żuraw samochodowy 7-10 t 1
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku- osobą na stanowisko Kierownika Budowy, pełniącą jednocześnie funkcję Kierownika robót konstrukcyjno-budowlanych - posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjal-ności konstrukcyjno-budowlanej, wydane na podstawie ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, której doświadczenie zawodowe wy-nosi minimum 10 lat i obejmowało wykonanie co najmniej jednej inwestycji, polegającej na budowie lub rozbudowie oczyszczalni ścieków, o wartości brutto robót nie mniejszej niż 3 000 000,00 zł., (lub zapis: o docelowej przepustowości ścieków nie mniejszej niż Qdśr = 300m3d) - osobą na stanowisko Kierownika robót sanitarnych - posiadającą upraw-nienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: wodocią-gowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych, wydane na podstawie ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, której doświadczenie zawodowe wynosi minimum 10 lat i obejmowało wyko-nanie co najmniej 3-ch inwestycji z zakresu gospodarki wodno-ściekowej i ochrony środowiska, w tym jednej polegającej na budowie lub rozbudowie oczyszczalni ścieków, o wartości brutto robót nie mniejszej niż 3 000 000,00. zł., (lub zapis: o docelowej przepustowości ścieków nie mniejszej niż Qdśr = 300 m3d) - osobą na stanowisko Kierownika robót elektrycznych i AKPiA - posiada-jącą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektroenergetycznych, wydane na podstawie ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) lub odpowia-dające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, której doświadczenie zawodowe wynosi mini-mum 10 lat i obejmowało wykonanie co najmniej jednej inwestycji z zakresu gospodarki wodno-ściekowej i ochrony środowiska, polegającej na budowie lub rozbudowie oczyszczalni ścieków, o wartości brutto robót nie mniejszej niż 3 000 000,00 zł., (lub zapis: o docelowej przepustowości ścieków nie mniejszej niż Qdśr = 300m3d) - osobą na stanowisko Kierownika robót drogowych - posiadającą upraw-nienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności drogowej, wydane na podstawie ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.) lub od-powiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcze-śniej obowiązujących przepisów i której doświadczenie zawodowe wynosi minimum 5lat Jako lata doświadczeń zawodowych będą traktowane lata czynne zawodowo, li-czone od daty uzyskania uprawnień budowla?nych do dnia otwarcia ofert. Ponadto osoby wymienione w pkt. 1.3.b) winny posiadać aktualne zaświadcze-nie o przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego wraz z infor-macją potwierdzającą ubezpieczenie z tytułu odpowiedzialności cywilnej oraz decyzję o wpisie do centralnego rejestru, o którym mowa w art. 88a ust. 1 pkt 3, lit a Prawa budowlanego (o ile dotyczy).
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca spełni powyższy warunek jeżeli przedstawi: a) sprawozdania finansowe albo ich części, a jeżeli podlegają ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią od-powiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych do-kumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres obejmujący ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, z których to dokumentów wynika, iż wykonawca osiągnął przychody netto ze sprzedaży w kwocie minimum 3 000 000,00 PLN w każdym z ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności wyko-nawcy jest krótszy - w każdym roku prowadzenia działalności. b) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w któ-rych wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środ-ków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy w wysokości nie mniej-szej niż 1 000 000,00 złotych, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia, c) opłaconą polisę od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działal-ności, związanej z przedmiotem zamówienia, w wysokości co najmniej zaofero-wanej ceny za wykonanie przedmiotu zamówienia (lub zapis: w wysokości 3 000 000,00), a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
- sprawozdanie finansowe w całości, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inny dokument określający obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe
- informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
3. Pozostałe dokumenty składające się na kompletną ofertę: a) FORMULARZ OFERTY, sporządzony na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ, b) upoważnienie osób podpisujących ofertę do jej podpisania, jeżeli nie wynika to bezpośrednio z dokumentów dołączonych do oferty. c) dokument ustanawiający Pełnomocnika Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, upoważniający go do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego - o ile dotyczy, d) parafowany wzór umowy, stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ, e) wstępny harmonogram robót, o którym mowa w Rozdziale XXIII ust. 11 niniejszej SIWZ, sporządzony w oparciu o załącznik nr 9 do SIWZ, f) potwierdzenie wniesienia wadium, g) kosztorysy ofertowe sporządzone na zasadach określonych w Rozdziale XVII SIWZ, 4. Inne informacje dotyczące dokumentów składanych przez Wykonawcę w ofercie: a) jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy pzp., polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp., a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w ust. 2 pkt. a) do f) niniejszego rozdziału, b) jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 4 ustawy pzp., polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp., Zamawiający wymaga od Wykonawcy przedłożenia informacji, o której mowa w ust. 1 pkt. g) niniejszego rozdziału. c) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia pu-blicznego, każdy z tych Wykonawców składa oddzielnie dokumenty wymienione w ust. 2 pkt a) do f). W odniesieniu do pozostałych dokumentów Wykonawcy wspól-nie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego składają jeden lub kilka do-kumentów tak, aby wspólnie udokumentować spełnianie warunków podmiotowych oraz dotyczących przedmiotu zamówienia (udziału w postępowaniu). W celu spełnienia warunku, o którym mowa w Rozdziale VIII ust. 3, Wykonawcy wnoszą wadium wg własnego wyboru, zgodnie z ustaleniami zawartymi w umowie regulującej współ-pracę tych wykonawców i załączają do oferty potwierdzenie, o którym mowa w ust. 3 pkt. f) niniejszego rozdziału. d) Dokumenty mogą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez upełnomocnionego przedstawiciela Wykonawcy. e) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w pkt. a) i b), kopie dokumentów dotyczą-cych odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty. f) Dokumenty sporządzone w języku obcym winny być składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. Tłumaczenie nie jest wymagane, jeżeli zamawiający wyrazi zgodę, o której mowa w art. 9 ust. 3 ustawy pzp. g) Zamawiający wezwie wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez zamawiającego oświadczeń lub dokumentów lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo którzy złożyli wymagane przez zamawiającego oświadczenia i do-kumenty zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnianie przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. h) W uzasadnionych przypadkach Zamawiający wezwie także Wykonawcę, w wyzna-czonym przez siebie terminie, do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń lub do-kumentów zamieszczonych w ofercie. i) Jeżeli, pomimo wezwania Zamawiającego, Wykonawca nie uzupełni w określonym terminie oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnienia warunków udziału w postępowaniu, bądź nie udzieli wyjaśnień odnoszących się do zamieszczonych w ofercie oświadczeń i dokumentów lub złoży te dokumenty w niewłaściwej formie (np. nie poświadczone przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem odpisy lub kopie), to zostanie wykluczony z dalszego postępowania. j) Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 96 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicz-nych oferty składane w postępowaniu o zamówienie publiczne są jawne i podlegają udostępnieniu od chwili ich otwarcia, z wyjątkiem informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeśli Wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert, zastrzegł, że nie mogą one być udostępniane. Przez tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. Nr . Nr 47 z dnia 8 czerwca 1993 r., poz. 211, z późn. zm.) rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności, tzn. zastrzegł składając ofertę, iż nie mogą być one udostępnione innym uczestnikom postępowania. Zamawiający informuje, że za tajemnice przedsiębiorstwa nie mogą być uznane: - aktualny odpis z właściwego rejestru firmy Wykonawcy, - informacje ujawniane przez Zamawiającego w czasie otwarcia ofert - zgodnie z art. 86 ust. 4 ustawy Pzp, tj. dotyczące nazwy firmy, adresu wykonawcy, ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach . Stosowne zastrzeżenie Wykonawca winien złożyć na formularzu oferty. W przeciwnym razie cała oferta zostanie ujawniona na życzenie każdego uczestnika postępowania. Informacje zastrzeżone jako tajemnica przedsiębiorstwa winny być przez Wykonawcę złożone w oddzielnej wewnętrznej kopercie z oznakowaniem tajemnica przedsiębiorstwa lub spięte (zszyte) oddzielnie od pozostałych, jawnych elementów oferty. Zastrzeżenie informacji, które nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa w rozu-mieniu ww. ustawy skutkować będzie odrzuceniem oferty na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 1 ustawy pzp.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1. Zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić za zgodą obu stron, wyrażoną na pi-śmie pod rygorem nieważności takiej zmiany, w następujących przypadkach: 1) w przypadku zaistnienia okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności spowodowanych sytuacją finansową, zdolnościami płatniczymi, warunkami organizacyjnymi lub okolicznościami, które nie były możliwe do przewidzenia w chwili zawarcia umowy - zmianie może ulec termin realizacji umowy, 2) gdy zaistnieje inna, niemożliwa do przewidzenia w momencie zawarcia umowy okolicz-ność prawna, ekonomiczna lub techniczna, za którą żadna ze stron nie ponosi odpowiedzial-ności, skutkująca brakiem możliwości należytego wykonania umowy, zgodnie ze SIWZ - zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy, w szczególności terminu realizacji za-mówienia. 3) zmiany obowiązujących norm i przepisów Prawa budowlanego wraz z aktami wykonaw-czymi do niego, 4) zmiany przepisów z zakresu ochrony pożarowej, bezpieczeństwa i higieny pracy, higie-niczno-sanitarnych oraz ochrony środowiska, 5) zaniechania produkcji urządzeń i wyrobów budowlanych w stosunku do założonych w do-kumentacji projektowej oraz braku na rynku ich odpowiedników o standardach i parametrach niegorszych, niż określonych przez Projektanta, 6) pojawienia się na rynku nowych rozwiązań technologicznych w stosunku do założonych w dokumentacji projektowej. 7) dokonania przez Projektanta zmian i uzupełnień do dokumentacji projektowej, akceptowa-nych przez Zamawiającego, 8) wystąpienia siły wyższej, 9) wystąpienia zmian organizacyjnych u podmiotów realizujących zamówienie, polegających na: zmianie osób, podwykonawców, partnerów konsorcjum i innych podmiotów współpracu-jących przy wykonywaniu zamówienia, z tym, że uprawnienia, potencjał ekonomiczny, wy-konawczy i doświadczenie nowych podmiotów wyznaczonych do wykonywania zamówienia nie mogą być gorsze, jak podmiotów podlegających zastąpieniu. 10) wystąpienia zmiany urzędowej stawki podatku VAT. 2. Zmiana umowy dokonana z naruszeniem postanowień ust. 1 podlega unieważnieniu
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.ranizow.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
www.bip.ranizow.pl.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.04.2010 godzina 09:30, miejsce: Urząd Gminy Raniżów,36-130 Ranizów ul. Rynek 6, pokój nr 6.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 w ramach działania Podstawowe Usługi dla Gospodarki i Ludności Wiejskiej.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak
Raniżów: Rozbudowa i przebudowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Raniżów Borki gm. Raniżów
Numer ogłoszenia: 218634 - 2010; data zamieszczenia: 21.07.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 83187 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Raniżów, Rynek 6, 36-130 Raniżów, woj. podkarpackie, tel. 017 2285034, 2285048, faks 017 2285365.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbudowa i przebudowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Raniżów Borki gm. Raniżów.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa i przebudowa istniejącej mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w miejscowości Raniżów-Borki o przepustowości Qdśr = 300 m3d, do przepustowości po rozbudowie Qdmax = 600 m3d, Zamierzenie inwestycyjne obejmuje w szczególności: I Architektura i Konstrukcja 1. Pompownia ścieków . Stan istniejący ; komora prostokątna 2,5x3,7m, zagłębiona w gruncie, przykryta kratkami pomosto-wymi, ocynkowanymi, konstrukcja żelbetowa monolityczna, obok pompowni usytuowany jest funda-ment pod żuraw obrotowy. Modernizacja pompowni polega na: Demontażu istniejących kratek pomostowych i kątowników na obrzeżu otworu, Wylanie płyty żelbetowej z betonu B30 na części otworu, Wykonanie otworu w pomoście pod przejście rury, Uszczelnienie łańcuszkami uszczelniającymi nowych przejść rurociągów, Demontaż barierki wokół otworu i wykonanie nowej ze stali odpornej na korozję, Wykonanie przykrycia z laminatu poliestrowo - szklanego z czterema otworami montażowy-mi. 2. Reaktor dwukomorowy. Stan istniejący; Reaktor jest zbiornikiem dwukomorowym, otwartym, zagłębionym w gruncie 1,5m i wystający ponad teren 5m. Reaktor jest monolitycznie połączony z OB.04 Piaskownikiem. Konstrukcja żelbetowa monolityczna. Na koronie reaktora znajduje się pomost stalowy przykryty kratkami pomostowymi, ocynkowanymi. Wejście na pomost schodami stalowymi z profili wal-cowanych. Poletko ociekowe przylega do bioreaktora, jest to zbiornikiem żelbetowa otwartym, zagłębiona w gruncie. Poletko przykryto kratkami pomostowymi ocynkowanymi. Modernizacja polega na: Demontażu istniejących obróbek blacharskich na koronach piaskowników, Wylanie płyty żelbetowej z betonu B30 na komorach piaskowników, Uszczelnienie łańcuszkami uszczelniającymi nowych przejść rurociągów, Demontażu istniejących kratek pomostowych i kątowników na obrzeżu otworu, Po opróżnieniu poletka z warstw filtracyjnych, oczyszczenie konstrukcji metodą ścierno-strumieniową z usunięciem starych powłok i ewentualnych warstw wyrównawczych, Wykonanie dwóch ścianek żelbetowych poprzecznych z betonu B30 grubości 15cm, Wykonanie nowych przejść dla rurociągów i uszczelnienie łańcuszkami uszczelniającymi, Wykonanie drabiny zejściowej ze stali odpornej na korozję, Wypełnienie komór zewnętrznych piaskiem i wylanie warstwy zewnętrznej ze szlichty 5cm, Wykonanie przykrycia z otworem z laminatu poliestrowo - szklanego ocieplonego 5cm war-stwą izolacji. 3. Zbiornik retencyjny Opis konstrukcji Prostokątny zbiornik o wymiarach wewnętrznych w planie 8,0 x 4,0 m zagłębiony w gruncie do poziomu 0,8m poniżej przykrycia zbiornika. Zbiornik został przykryty stropem żelbeto-wym grubości 25-30cm.Od strony wschodniej zbiornik monolitycznie połączony z komorą zasuw o wymiarach w planie 1,8 x 1,2 m i wysokości hw = 2,5 m. Komora przykryta stropem żelbetowym grubości 14cm. Od strony północnej zbiornika wysunięto płytę dna 0,6m poza ścianę dla posadowienia słu-pów wiaty. Powierzchnia zabudowy ( razem z zadaszeniem ) Pz = 8,5x5,1+1,2x1,8 = 45,51 m2 Kubatura (razem z zadaszeniem) V= 193,2 m3 Posadowienie zbiornika na rzędnej 191,85m npm. na gruncie rodzimym - piaski drobne, średniozagęszczone ID = 0,4. Poziom wód gruntowych w czasie wykonywania badań stabili-zował się na rzędnej 190,90 m npm. - 0,95 m powyżej poziomu posadowienia obiektu. Konstrukcja obiektu żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W8F-150. Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W) i A-I (St3S-b).Ściany i dno za-projektowano jako zespół płyt krzyżowo-zbrojonych zamocowanych w dnie i na krawę-dziach. Na płycie dna zbiornika zaprojektowano beton spadkowy B30 zgodnie z założeniami technologicznymi. Strop zbiornika żelbetowa płyta jednoprzęsłowa wolnopodparta na ścianach zewnętrznych. Zbiornik został wyposażony w wentylację wyciągową z filtrem do dezodoryzacji powietrza. W stropie zbiornika zaprojektowano włazy montażowe oraz obsługowe. Zadaszenie Wiata dwuspadowa w konstrukcji stalowo - drewnianej o wymiarach w planie 4,2 m x 7,85 i wysokości w kalenicy 5,24 m stanowić będzie zadaszenie dla zblokowanego urządzenia do mechanicznego oczyszczania ścieków stojącego na płycie stropowej zbiornika oraz dla po-jemników na skratki i piasek. Pokrycie wiaty z blachy trapezowej powlekanej na łatach drew-nianych. Konstrukcja dachu drewniana krokwiowo - belkowa mocowana do płatwi stopo-wych stanowić będzie integralną całością którą będzie można podnieść na czas montażu i demontażu urządzenia. Rama z płatwi stopowych wyposażona jest w cztery uchwyty służące do podnoszenia. Konstrukcję wsporczą dla drewnianego dachu stanowi stalowa rama z profilu zamkniętego 110x110x6 oparta na siatce słupów spawanych z dwóch C160 w rozstawie 3,0x2,2 m. Słupy od strony południowej mocowane do płyty stropowej zbiornika retencyjne-go, od strony północnej mocowane do cokołów żelbetowych posadowionych na ławie żelbe-towej. Mocowanie za pomocą śrub rozporowych. Odwodnienie dachu rynnami i rurami spustowymi z PCW do wodościeków na teren i do zbiornika. 4. Przepompownia ścieków własnych Opis konstrukcji Okrągła studnia zagłębiona w gruncie i wystająca ponad projektowany teren 28,5cm. Średnica wewnętrzna studni 160cm, całkowita wysokość łącznie z dnem ok.4,10m. Studnię zaprojektowano z prefabrykowanych kręgów żelbetowych o160cm opartych na pre-fabrykowanej podstawie zbiornika. Kręgi między sobą uszczelnić należy uszczelką z elasto-meru. Studnia została przykryta żelbetową płytą grubości 14cm. Powierzchnia zabudowy Pz = 3,14x0,82= 2,01 m2 Kubatura V= 2,01x4,1= 8,25 m3 Posadowienie studni na rzędnej 190,54m npm. na gruncie rodzimym na piaskach drobnych średniozagęszczonych i 0,5m poniżej poziomu wód gruntowych. Na czas budowy należy ob-niżyć poziom wód za pomocą igłofiltrów. Beton płyty przykrywającej B30. Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W). 5. Komora zasuw Opis konstrukcji Prostokątna komora o wymiarach zewnętrznych w planie 2,9 x 1,8 m i wystaje ponad teren 18cm. Przykrycie komory płytą żelbetową grubości 13÷15cm. W stropie zaprojektowano dwa włazy kanałowe o600. Powierzchnia zabudowy Pz = 2,9x1,8= 5,22 m2 Kubatura V= 5,22x2,69=14,04 m3 Posadowienie komory na rzędnej 191,50m npm. na gruncie rodzimym na piaskach drobnych średniozagęszczonych. Konstrukcja komory żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W4F100.Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W). Ściany i dno zaprojektowano jako zespół płyt krzyżowo-zbrojonych zamocowanych w dnie i na krawędziach. Na dnie zaprojektowano słupki betonowe 15x15cm dla podparcia rurocią-gów. Na płycie dna komory zaprojektowano nadlewkę betonową 3÷4cm z betonu B25 zgod-nie z założeniami technologicznymi. 6. Reaktor biologiczny BIORYTM Opis konstrukcji Zespół dwóch komór powiązanych monolitycznie. Obiekt przykryty (patrz pkt.5.6.3), wynie-siony 4,0 m ponad projektowany teren i zagłębiony w gruncie 2,4m, łącznie z dnem. Wymiary obiektu w obrysie zewnętrznym wynoszą: 6,7 x 13,05m. Ściany grubości 0,35 m. Głębokość komór hw = 5,8 m. Na zewnątrz każdej komory sekwencyjnej zaprojektowano komorę zaworów o wym. w planie 2,4 x 2,2 i wysokości 2,6 m. Na koronie obiektu przewi-dziano żelbetowe pomosty obsługowe szer. 1,4 m i 1,2m. Powierzchnia zabudowy obiektu: Pz = 13,31x6,96+2x2,4x2,07=102,6 m2 Kubatura obiektu: V = 92,64x6,4+9,94x2,6 =618,7 m3 Posadowienie obiektu na rzędnej 191,4 m npm. na gruncie rodzimym - piaski drobne, śred-niozagęszczone. Poziom wód gruntowych w czasie wykonywania badań stabilizował się na rzędnej 191,0 m npm. - 0,40 m poniżej poziomu posadowienia obiektu. Gdyby w czasie wy-konywania wykopów pokazała się woda gruntowa na czas realizacji obiektu należy obniżyć poziom wód gruntowych min. 0,4 m poniżej dna wykopu. Konstrukcja bioreaktora żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W8F150.Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W) i A-I(St3S-b). Ściany zaprojektowano jako zespół płyt krzyżowo - zbro-jonych zamocowanych na trzech krawędziach (ściany poprzeczne i dno), górą opartych na pomoście lub wolnopodpartych. Komory zaworów monolitycznie połączone z komorami sekwencyjnymi przykryte stropami żelbetowymi opartymi na ścianach zewnętrznych. Dla zmniejszenia wpływu temperatury zewnętrznej na pracę konstrukcji oraz technologię oczyszczania ścieków ściany zewnętrzne zostały ocieplone na odcinku od poziomu granicy przemarzania gruntu do gzymsu korony . Przyjęto warstwę ocieplającą ze styropianu z warstwą osłonową z płytek klinkierowych przy gruncie i blachy fałdowej powyżej . Styropian w gruncie zabezpieczono siatką z włókna sztucznego zatopioną w kleju do tynków. Na płycie dna zbiornika zaprojektowano nadlewkę betonową 2÷9cm z betonu B25 zgodnie z założeniami technologicznymi. Opis przykrycia Przyjęto przekrycie dachowe typu KP o konstrukcji korytkowo-prostokątnej wykonane z laminatu poliestrowo - szklanego oparte na konstrukcji żelbetowej bioreaktora. Przykrycie należy zamówić u producenta tego typu przekryć. Konstrukcja przekrycia dachowego będzie składać się z elementów korytkowo - prostokątnych, które po obwodzie będą oparte na po-moście bioreaktora. Elementy przekrycia będą połączone między sobą połączeniami śrubo-wymi ze stali A4. Przekrycie dachowe będzie zamontowane do pomostów zbiornika za po-mocą kotew typu HILTI ze stali A4. Konstrukcja przekrycia z laminatu poliestrowo szklanego o następującym układzie warstw: warstwa zewnętrzna - żelkot odporny na działanie promieni UV i opadów atmosferycznych w kolorze RAL 7035. warstwa laminatu nośnego - żywica poliestrowa i włókno szklane w postaci mat i tkanin warstwa od strony wnętrza zbiornika - laminat odporny na oddziaływanie środowiska pod przekryciem, wykonany na bazie żywicy poliestrowej w kolorze RAL 7035 Przekrycie należy wyposażyć we włazy montażowe o wymiarach w świetle 50x60 i 25x30cm oraz otwory 90x80 i 80x80cm wg rysunku. W miejscu zamontowania mieszadła oraz dekantera należy zostawić otwory niezadaszone celem umożliwienia obserwacji pracy urządzeń oraz procesu biologicznego oczyszczania ścieków wg wytycznych technologa 7. Stacja odwadniania i higienizacji osadów, Operacyjne składowisko osadu odwodnio-nego Na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków na przedłużeniu istniejącego budynku socjalno-technicznego z wiatą projektuje się wbudowanie następnej wiaty - składowiska z budynkiem stacji odwadniania. Lokalizacja nowych obiektów będzie wymagała zwiększenie terenu działki. Planowane jest przesunięcie granicy działki w kierunku zachodnim o 10m. Przesunięcie granicy działki i budowa nowego obiektu wymaga zmiany lokalizacji stacji transformatorowej, wykonania dróg dojazdowych, częściowej wycinki drzew i wykonania ogrodzenia w nowej granicy działki. Kształt obiektów nawiązuje do obiektów istniejących ( gabaryty, użyte materiały, kolor ). Budynek stacji odwadniania parterowy o wymiarach w planie 6.70 x 8,70m z dachem dwu-spadowym. Wysokość budynku 7.20m od terenu. Wiata: taca żelbetowa z odwodnieniem przykryta dachem o konstrukcji stalowej . Na cokole tacy zasieki. Na tacę wjazd dla przyczepy ciągnika. Silos na wapno ustawiono na fundamen-cie żelbetowym. Wokół teren utwardzony. 8. Komora połączeniowa. Prostokątna komora o wymiarach wewnętrznych w planie 1,2 x 1,1 m i wystaje z gruntu 6cm. Przykrycie komory płytą prefabrykowaną grubości 14cm. W stropie zaprojektowano właz kanałowy o600. Powierzchnia zabudowy Pz = 1,5x1,6= 2,4 m2 Kubatura V= 2,4x2,65= 6,4 m3 Posadowienie komory na rzędnej 191,55m npm. na gruncie rodzimym na piaskach drobnych średniozagęszczonych. Konstrukcja komory żelbetowa, monolityczna. Beton wodoszczelny, mrozoodporny B30W4F100. Stal do zbrojenia betonu A-III N (RB500W. Ściany i dno zaprojektowano jako zespół płyt krzyżowo-zbrojonych zamocowanych w dnie i na krawędziach. Na płycie dna zbiornika za-projektowano nadlewkę betonową 3÷4cm z betonu B25 zgodnie z założeniami technologicz-nymi 9.Urządzenie do neutralizacji odoru BIOWENT. Opis konstrukcji Dla posadowienia urządzeń do biologicznej neutralizacji odorów zaprojektowano fundament blokowy. W rzucie ma kształt prostokąta o wymiarach 2,0 x 3,0 m wysokości 0,6 m. Całość zagłębiona w gruncie i wystająca ponad teren projektowany 0,1m. - Powierzchnia zabudowy Pz = 2,0 x 3,0 = 6,0 m2 - Kubatura V = 6,0 x 0,6 = 3,6 m3 Powierzchnię górną fundamentu należy zatrzeć na gładko. Fundament zaprojektowano z betonu B25, mrozoodpornego F100 i zazbrojony stalą A-III N (RB500W). II Zagospodarowanie terenu dróg i placów wewnętrznych Modernizowana oczyszczalnia ścieków zlokalizowana jest we wsi Borki w kierunku połu-dniowym od Woli Raniżowskiej. Teren pod oczyszczalnią położony jest między drogą woje-wódzką nr 366 relacji Raniżów - Poręby Wolskie a potokiem Zyzoga. Działka graniczny od strony zachodniej z potokiem Zyzoga i terenami rolniczymi. Od strony wschodniej przebiega droga nr 366. Po stronie południowej i północnej działkę otacza las. Rzędna terenu ogrodzo-nego i zagospodarowanego oczyszczalni wynosi średnio 194,20. Do celów modernizacji i rozbudowy działka została powiększona w kierunku południowym o 10,0m tj o 505 m2. Teren istniejącej oczyszczalni jest ogrodzony, wyposażony w potrzebny układ dróg dojazdowych, posiada niezbędne uzbrojenie wod-kan, energia elektryczna. Rozbudowa oczyszczalni spowoduje konieczność rozbudowy istniejącej drogi wewnętrznej do zapewnienia dojazdu do nowoprojektowanych obiektów: bioreaktorów i stacji odwadnia-nia osadów. 1. DROGI I PLACE WEWNĘTRZNE Przed stacją odwadniania osadu i składowiska osadu wykonany będzie plac o wymiarach 12,0x14,0m t.j. przedłużenie istniejącego placu o 12,0m. Wobec niewykonania pomiarów wysokościowych placu należy dowiązać się do rzeczywistych wysokości. W opracowanym projekcie przyjęto rzędne istniejącego planu wg. projektu drogowego wykonanego w 1997r. Nawierzchnię na placu zaprojektowano asfaltowo-betonową natomiast podjazdy do stacji odwadniania osadu i składowiska osadu wykonane będą z betonu cementowego. Odwodnienie placu spadkami poprzecznymi i podłużnymi do przerwy w krawężniku i cie-kiem wzmocnionym płytkami betonowymi do rowu odparowującego, którego konstrukcja stanowi kubaturę chłonną wody. Obecnie teren oczyszczalni posiada ogrodzenie z siatki sta-lowej ocynkowanej na słupkach stalowych. Od strony powiększenia terenu należy istniejące ogrodzenie zdemontować i przełożyć , oraz uzupełnić dodatkowo na bokach o2x10 mb. 2. OGRODZENIE TERENU Obecnie teren oczyszczalni posiada ogrodzenie z siatki stalowej ocynkowanej na słupkach stalowych. Od strony powiększenia terenu należy istniejące ogrodzenie zdemontować i prze-łożyć. 3. ZIELEŃ Istniejący teren oczyszczalni ścieków jest zagospodarowany pod względem zieleni. Teren dodatkowy posiada za ogrodzeniem naturalną izolację zielenią wysoką w postaci istniejącego lasu. Uszkodzenia trawników w czasie budowy należy przywrócić do stanu pierwotnego. Po wykonaniu robót budowlanych oraz drogowych teren należy wyrównać zahumusować i obsiać mieszanką traw. III Instalacje i urządzenia technologiczne W roku 2000 została wybudowana i oddana do eksploatacji biologiczna oczyszczalnia ście-ków. Oczyszczalnia posiada projektową wydajność Q = 300 m3d i przyjmuje ścieki z Rani-żowa i Woli Raniżowskiej. Odbiornikiem oczyszczonych ścieków jest potok Zyzoga. Ścieki z terenu wsi Raniżów i Wola Raniżowska doprowadzane są do terenu oczyszczalni rurocią-gami tłocznymi a następnie układem kanałów grawitacyjnych dopływają do przepompowni z kratą koszową podnoszoną za pomocą Żurawia z napędem elektrycznym. W przepompowni o wymiarach 3,0 m x 1,8 m x 4,7 m zainstalowane są dwie pompy zatapialne, które oddzielny-mi rurociągami tłocznymi tłoczą ścieki do 2 bioreaktorów zespolonych z piaskownikami pio-nowymi. Zatrzymany piasek w piaskowniku za pomocą zainstalowanej pompy tłoczony jest do odwodnienia w workach zawieszonych na ramie nad poletkiem ociekowym. Ścieki z pia-skownika przelewem dopływają do bioreaktora, w którym realizowany jest proces biologicz-nego oczyszczania ścieków. Istniejący układ składa się z 2 bioreaktorów o wymiarach 6,0 m x 6,0 m x 6,0 m każdy. Reaktory wyposażone są w: - system napowietrzania drobnopęcherzykowego, - mieszadło średnioobrotowe, - pompę zatapialną do tłoczenia ścieków oczyszczonych, - pompę do usuwania osadu nadmiernego do zagęszczacza, - urządzenia systemu sterownia i pomiaru. Powietrze do napowietrzania ścieków w bioreaktorach doprowadzane jest oddzielnymi ruro-ciągami ze stacji dmuchaw zlokalizowanej w budynku technicznym gdzie zainstalowane są 2 dmuchawy. Osad nadmierny z bioreaktorów pompami zatapialnymi tłoczony jest do zagęszczacza grawi-tacyjnego o średnicy 3,0 m, wysokości całkowitej 4,70 m, w tym części cylindrycznej 3,5 m, leja 1,2 m. Wody nadosadowe z zagęszczacza odprowadzone są do kanalizacji zakładowej. Na dnie zagęszczacza zainstalowana jest pompa, która tłoczy zagęszczony osad do budynku technicznego gdzie zainstalowane są urządzenia odwadniające typu Draimad i zespół przy-gotowania i dozowania polielektrolitu. Odwodniony osad w workach składowany jest pod wiatą dobudowaną do budynku technicznego. Odciek z odwodnienia osadów odprowadzany jest do kanalizacji lokalnej oczyszczalni. Oczyszczone ścieki w reaktorach odprowadzone są do odbiornika poprzez urządzenie pomia-rowe. W ramach rozbudowy przewiduje się budowę nowych obiektów: - zbiornika uśredniającego zespolonego ze zblokowanym węzłem mechanicznego oczyszczania ścieków, - dwóch nowych reaktorów biologicznego oczyszczania, - stacje odwadniania osadów z zastosowaniem prasy odwadniającej i urządzeń do higienizacji osadów wapnem, - komory zasuw na rurociągach tłocznych ścieków z przepompowni do reaktorów. W ramach rozbudowy przewiduje się montaż nowych urządzeń w obiektach istniejących: - montaż dwóch pomp zatapialnych w istniejącej przepompowni, - montaż 1 dmuchawy w pomieszczeniu istniejących dmuchaw, - rozbudowę istniejących rurociągów ściekowych, osadów i powietrza. W ramach modernizacji przewiduje się: - dostosowanie istniejącej kanalizacji grawitacyjnej do układu kanalizacji zakładowej z przepompownią lokalną, - połączenie istniejących rurociągów tłocznych dochodzących do terenu oczyszczalni w jeden zbiorczy z włączeniem go do węzła mechanicznego oczyszczania ścieków, - istniejący rurociąg doprowadzający osad nadmierny z bioreaktorów do zagęszczacza zamieniony będzie na rurociąg tłoczny przez połączenie z rurociągiem tłocznym pomp osadu nadmiernego w bioreaktorach, - zainstalowanie w zagęszczaczu dekantera wód nadosadowych. Zmiana funkcji istniejących obiektów. W związku z budową stacji odwadniania osadów w nowym obiekcie nastąpi rezygnacja z urządzeń Draimad. Pomieszczenie zostanie przeznaczone na magazyn i warsztat. W po-mieszczeniu tym pozostanie istniejąca instalacja przygotowania i dozowania PIX. Oddzielnie od reszty pomieszczeń barierką łańcuchową. IV Sieci międzyobiektowe Na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków funkcjonuje wydzielona sieć kanałów i rurocią-gów technologicznych. Sieć ta będzie wykorzystana w projekcie rozbudowy oczyszczalni. Ze względu na przeznaczenie kanałów i rurociągów wyodrębniono: - kanały i rurociągi ścieków surowych, - rurociągi osadowe, - rurociągi sprężonego powietrza, - rurociągi PIX, - rurociągi ścieków oczyszczonych. Ścieki z terenu wsi rurociągami tłocznymi doprowadzone są do oczyszczalni z wylotami do kanału grawitacyjnego doprowadzającego ścieki do istniejącej przepompowni. Przyjęta w niniejszym projekcie koncepcja budowy zbiornika uśredniającego zlokalizowanego przed przepompownią zakłada, ze rurociągi tłoczne dochodzące do oczyszczalni ujęte będą w jeden zbiorczy rurociąg tłoczny f 150 mm doprowadzający ścieki do zblokowanego węzła mecha-nicznego oczyszczania ścieków zainstalowanego na zbiorniku uśredniającym. Istniejący kanał grawitacyjny f 300 mm wykorzystany będzie jako element kanalizacji własnej przejmujący ścieki wg dotychczasowego układu: - z pomieszczenia istniejącego odwadniania osadów, - z zagęszczacza - wody nadosadowe, - z budynku technicznego - wody porządkowe, - z budynku socjalnego - ścieki sanitarne. Do układu tego włączone będą ścieki z punktu zlewnego i ścieki z nowoprojektowanych obiektów: - stacji odwadniania osadów, - wody przelewowe z bioreaktorów. Ujście tego kanału skierowane będzie do przepompowni ścieków własnych. V Instalacje sanitarne wewnętrzne W pomieszczeniu projektuje się odprowadzanie ścieków z odwodnienie liniowego pod pras a oraz umywalki. Ścieki odprowadza się do kanału zewnętrznego. Kanalizacja zostanie wyko-nana z rur PCV łączonych na kielichy. Ciepła woda do umywalki przygotowana będzie w podgrzewaczu elektrycznym podumywalkowym. Woda zimna poza umywalką doprowadzona będzie jeszcze do zespołu odzysku wody płuczącej przy prasie , zbiornika do polielektrolitu i zaworu czerpalnego. Instalacja wykonana zostanie z rur stalowych ocynkowanych . Na do-prowadzeniu wody do przyborów technologicznych zostaną zamontowane zawory kulowe odcinające i zawory zwrotne. Do ogrzewania zostanie zamontowany grzejnik. Do wentylacji pomieszczenia przyjęto urządzenia ogrzewczo - wentylacyjne. Woda do projektowanego obiektu stacji odwadniania osadu doprowadzona będzie z istniejącej sieci zakładowej oczysz-czalni. VI Elektryczna przebudowa zasilania Przebudowa linii SN; istniejące przęsło 3xAFL6-35mm2 pomiędzy słupem odporowym z odłącznikiem nr 18 a stacją trafo zostaje skrócone z 40 do 20m. Istniejąca napowietrzna stacja transformatorowa na podwójnej żerdzi długości w0m wyposażona jest w chwili obecnej w komplet ograniczników przepięć SN, podstawowy bezpiecznik, transformator 1504 kV o mocy 100kVA, komplet ograniczników przepięć nN oraz metalową szafkę rozdzielczo - po-miarową. Transformator należy doposażyć w kondensator do kompensacji mocy biernej stanu jałowego transformatora typu MKPg - 2,5 KVar w wykonaniu napowietrznym. Z szafki sta-cyjnej należy zdemontować istniejący układ pomiarowy wraz z przekładnikami prądowymi oraz wymienić zabezpieczenia dla obwodu zasilanie oczyszczalni. Przebudowa przyłącza; istniejące kable zasilające zdemontować. Do zasilanie przewidziano kabel YAKY 4x150mm2 prowadzony od szafy stacji trafo do pomieszczenia rozdzielni wyprowadzając go do układu pomiarowo - rozliczeniowego. VII Instalacje elektryczne Zakres planowanych robót obejmie w zakresie instalacji elektrycznych : a) rozbudowę rozdzielni główną RNN, b) rozbudowę oświetlenia zewnętrznego ba terenie oczyszczalni, c) instalację oświetlania i gniazd remontowych w nowo projektowanych obiektach, d) linie kablowe zasilające i sterownicze, e) tablice starowania lokalnego, f) sieć uziemiająca na terenie oczyszczalni. Przebudowa układu zasilania jest przedmiotem odrębnego opracowania Zasilane awaryjne zapewnione będzie przez istniejący agregat. W celu zabezpieczenia go przed przeciążeniem niektóre mniej istotne odbiory będą wyłączane związku ze zwiększoną ilością odbiorów tech-nologicznych zaprojektowano dodatkową rozdzielnię RNN2 zasilaną z istniejącej RNN kablem 5xYKY70mm2, prowadzonym w kana-lekablowym w miejscu i o wymiarach pokazanym na rysunku EI-2.Wszystkie silniki zabez-pieczono przeciążeniowo i zwarciowo wyłącznikami silnikowymi. Dmuchawy i pompy w pompowni ścieków surowych sterowane poprzez falowniki zabezpieczone będą rozłącznika-mi bezpiecznikowymi. Obok rozdzielni należy umieścić baterię kondensatorów o mocy wg schematu. Do oświetlenia pomieszczeń Stacji oczyszczalni odwadniania i higienizacji osadu zastosowano oprawy świetlówkowe typu CO2 128 i CO2 228 mocowane do sufitu i sterowa-ne łącznikami instalacyjnymi. Zasilanie oświetlenia będzie z projektowanej tablicy TA1. Dla potrzeb oświetlenia terenu oczyszczalni ścieków zaprojektowano 2 słupy oświetleniowe o wysokości 9m z oprawami typu SL-100.250 dla lamp sodowych o mocy 100W. Zasilanie i sterowanie odbywać się będzie z istniejących obwodów oświetleniowych. Dla oświetlenia pomostów w zbiorniku retencyjnym ścieków surowych oraz komór reaktorów zaprojektowa-no oprawy typu WSL-870P zapalane miejscowo przy wejściu na obiekt. Gniazda wtykowe jak i osprzęt zastosowano IP44. Gniazda zamontować na wysokości 0,8 m od podłoża. Instalację projektuje się wykonać przewodami kabelkowymi typu YDYSo o ilo-ści żył i przekroju podanym na schemacie zabezpieczeń, prowadzonymi w korytach oraz na uchwytach. Obejmuje ona podłączenie pomp, mieszadeł, dmuchawy oraz napędów zasuw. Instalację należy wykonać przewodami kabelkowymi typu YDY lub YKY i przekroju jak w liście kablowej. Pompy zasilane poprzez falownik należy zasilić kablem typu NYCWY. Ka-ble w pomieszczeniach technologicznych układać w korytkach. Podejścia do urządzeń wyko-nać w elementach U22 oraz rurkach PCV. Z tablicy administracyjnej TA1 należy zasilić wen-tylator dachowy, urządzenie grzewczo - wentylacyjne, termę oraz grzejni VIII Instalacje AKPiA Opracowanie obejmuje w zakresie instalacji AKPiA: a) szafę sterowniczo - pomiarową SP, b) okablowanie, c) urządzenia pomiarowe, d) system komputerowego sterowania i nadzoru, Zasilanie w energię elektryczną szafy SP. Projektowana szafa sterowniczo - pomiarowa SP będzie zasilana z rozdzielni głównej RNN2 przewodem YDY 3x2,5 mm2 . Szafa sterowniczo - pomiarowa SP. Szafę sterowniczo - pomiarową AKPiA oczyszczalni - SP projektuje się zamontować w pomieszczeniu rozdzielni elektrycznej zlokalizowanym w budynku socjalno - technicznym w pomieszczeniu rozdzielni obok rozdzielni głównej RNN2. W skład SP wchodzą: a) Wyłącznik główny, b) Sterownik PLC, c) Panel operatorski dotykowy 5,7 d) Ochrona przepięciowa układów pomiarowych e) Przekaźniki interfejsowe Z tablicy rozdzielczej będą zasilane urządzenia pomiarowe zlokalizowane na obiekcie takie jak czujniki tlenu, stężenia osadu, redox, przepływomierz oraz urządzenia do pomiaru pozio-mu. Z istniejącej szafy sterowniczej należy odłączać przewody sterownicze wprowadzając kolejne sterowania i pomiary do nowego układu. Układy sterowania. Zastosowano sterownik swobodnie programowalny PLC z modułami wejść i wyjść. Sterow-nik jest zasilany napięciem 24VDC. Wejścia binarne - napięciowe 24VDC, wyjścia binarne - półprzewodnikowe (FET) 24VDC z maksymalną obciążalnością 0.5 A. wejścia i wyjścia ana-logowe w standardzie 4..20mA. Układ centralnej sygnalizacji pracy i awarii. W szafie sterowniczej SP przewidziano centralny układ sygnalizacji, który obejmuje wszyst-kie układy sterowania urządzeń technologicznych. W tym celu należy wykorzystać panel ope-ratorski dotykowy o przekątnej 5,7. Za pomocą w/w urządzenia operator będzie miał możli-wość załączenia wyłączenia oraz sprawdzenie stanu pracy urządzenia Oprogramowanie wi-zualizacyjne. Komputerowy system nadzoru SCADA projektuje się wykonać na specjalistycznym oprogramowaniu. Projektowana dyspozytornia będzie się znajdować w budynku biurowym oczyszczalni ścieków. System nadzoru umożliwi obserwowanie stanów pracy, awarii i stero-wanie przy pomocy komputera osobistego...
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.11.12.00-0, 45.11.12.91-4, 45.20.00.00-9, 45.21.00.00-2, 45.23.13.00-8, 45.23.14.00-9, 45.23.21.50-8, 45.23.21.52-2, 45.23.24.40-8, 45.23.31.40-2, 45.23.32.50-6, 45.24.72.70-3, 45.25.21.27-4, 45.25.22.00-0, 45.31.00.00-3, 45.31.12.00-2, 45.31.70.00-2, 45.33.00.00-9, 45.44.00.00-1.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 w ramach działania Podstawowe Usługi dla Gospodarki i Ludności Wiejskiej..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.07.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Przedsiębiorstwo Usługowo -Produkcyjno-Handlowe OTECH Sp. z o.o ,, {Dane ukryte}, 38-300 {Dane ukryte}, kraj/woj. podkarpackie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2729237,79 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
2825997,06
Oferta z najniższą ceną:
2825997,06
/ Oferta z najwyższą ceną:
3568912,51
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 8318720100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-04-12 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 490 dni |
Wadium: | 1 ZŁ |
Szacowana wartość* | 33 PLN - 50 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.bip.ranizow.pl |
Informacja dostępna pod: | www.bip.ranizow.pl |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45000000-7 | Roboty budowlane | |
45111200-0 | Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne | |
45111291-4 | Roboty w zakresie zagospodarowania terenu | |
45200000-9 | Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej | |
45210000-2 | Roboty budowlane w zakresie budynków | |
45231300-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków | |
45231400-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych | |
45232150-8 | Roboty w zakresie rurociągów do przesyłu wody | |
45232152-2 | Roboty budowlane w zakresie przepompowni | |
45232440-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów do odprowadzania ścieków | |
45233140-2 | Roboty drogowe | |
45233250-6 | Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg | |
45247270-3 | Budowa zbiorników | |
45252127-4 | Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków | |
45252200-0 | Wyposażenie oczyszczalni ścieków | |
45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne | |
45311200-2 | Roboty w zakresie instalacji elektrycznych | |
45317000-2 | Inne instalacje elektryczne | |
45330000-9 | Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne | |
45400000-1 | Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Rozbudowa i przebudowa gminnej oczyszczalni ścieków w miejscowości Raniżów Borki gm. Raniżów | Przedsiębiorstwo Usługowo -Produkcyjno-Handlowe OTECH Sp. z o.o , Gorlice | 2010-07-21 | 2 825 997,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-07-21 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 450000007 451112000 451112914 452000009 452100002 452313008 452314009 452321508 452321522 452324408 452331402 452332506 452472703 452521274 452522000 453100003 453112002 453170002 453300009 454400001 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 2 825 997,00 zł Minimalna złożona oferta: 2 825 997,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 2 825 997,00 zł Maksymalna złożona oferta: 3 568 913,00 zł |