Warszawa: Budowa dekoracji i ekspozycji wraz z wykończeniem wnętrz Pawilonu Polski na wystawie światowej EXPO 2010 w Szanghaju w Chinach


Numer ogłoszenia: 8081 - 2010; data zamieszczenia: 12.01.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości , Pańska 81/83, 00-834 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. (022) 432 80 80, faks (022) 432 86 20.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.parp.gov.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: agencja działająca na podstawie ustawy.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa dekoracji i ekspozycji wraz z wykończeniem wnętrz Pawilonu Polski na wystawie światowej EXPO 2010 w Szanghaju w Chinach.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie na podstawie przekazanego przez zamawiającego projektu scenografii i wielobranżowego projektu wykończenia wnętrz: prac i robót budowlanych w zakresie: konstrukcji, robót budowlanych, sanitarnych, elektrycznych, oświetlenia, nagłośnienia i multimediów, wykonania ekspozycji wystawienniczych i elementów mechanicznych tych ekspozycji w Pawilonie Polskim na Wystawie EXPO 2010 w Szanghaju w Chinach. Wszystkie prace i roboty budowlane będą wykonywane zgodnie z Regulacjami Organizatora EXPO 2010 dostępnymi na stronie internetowej Organizatora http://en.expo2010.cn (Participation Guide, General Regulations, Special Regulations) i podlegającymi aktualizacji w okresie przygotowania, trwania i likwidacji Wystawy EXPO 2010. Budynek Pawilonu Polski na Wystawę Światową EXPO 2010 w Szanghaju w Chinach jest zlokalizowany na na terenie Wystawy Światowej EXPO 2010. Pawilon jest obiektem tymczasowym, wystawowym, który zostanie wybudowany na okres trwania Wystawy, tj. od 1 maja do 31 października 2010 i rozebrany po jej zakończeniu (do maja 2011). Projektowany obiekt to budynek wolnostojący, niepodpiwniczony, dwukondygnacyjny zaprojektowany na rzucie zbliżonym do prostokąta 70,80 x 35,50 m. Wysokość budynku mierzona pomiędzy poziomem wejścia i najwyższym poziomem dachu wynosi 19,80 m. Konstrukcja Pawilonu stalowo-betonowa. Powierzchnia terenu planowanej inwestycji - 3.200, 0 m2; Kubatura - ok. 17.500 m3, Powierzchnia całkowita obiektu - ca. 2.700, 0 m2. Zakres robót budowlanych związanych z projektem wnętrz i ekspozycji w Polskim Pawilonie EXPO 2010 obejmuje w szczególności: - montaż posadzki ze sklejki ok. 700 m2, - montaż ściany ekspozycyjnej ze sklejki, na konstrukcji ze sklejki, bryła nieregularna, wysokość zmienna (od 3 do 7 m), długość ściany ok. 70m, - montaż ścian bocznych ze sklejki , na konstrukcji ze sklejki, bryła nieregularna, wysokość zmienna (od 3 do 7 m), łączna długość ścian ok 100m, - montaż wyposażenia ekspozycji (el. oświetlenia, rzutniki, ekrany, głośniki), oraz elementów podkonstrukcji pod w/w sprzęty, - montaż konstrukcji stalowej masztów oświetleniowych i projekcyjnych, - montaż konstrukcji stalowej elementów podwieszonych ekspozycji, - wykonanie instalacji elektrycznej, - wykonanie instalacji audiowizualnej, - wykonanie instalacji systemu sterowania, - korekta instalacji wentylacji, - korekta instalacji p.poż (czujki dymowe, tryskacze), - wystrój restauracji i sklepu, - pozostałe elementy scenograficzne, - serwis oraz bieżąca obsługa w zakresie projekcji multimedialnych i oświetleniowych poprzez zapewnienie personelu technicznego, - demontaż wnętrz i ekspozycji oraz utylizacja po zakończeniu Wystawy..


II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.40.00.00-1, 45.31.00.00-3.


II.1.5) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 15.04.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.


III.2) WARUNKI UDZIAŁU


  • Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków:
    O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy wykażą spełnianie następujących warunków dotyczących: 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, tj. posiadania uprawnień do wykonywania prac budowlanych na terenie ChRL, w szczególności na terenie wystawy Światowej EXPO 2010 w Szanghaju; 2) posiadania wiedzy i doświadczenia tj; wykonawca w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał roboty budowlane (w tym w szczególności roboty wykończeniowe) o wartości łącznej nie mniejszej niż 2,2 mln USD brutto, w obiektach budowlanych, których zakres obejmował co najmniej jedną z branż: ogólnobudowlaną, elektryczną, sanitarną; 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunki określone wyżej wykonawcy ci mogą spełnić łącznie. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu nastąpi w formule spełnia / nie spełnia..

  • Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
    1.W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty: 1) wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655, z późn. zm.), zwanej dalej ustawą. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten mogą złożyć łącznie; 2) wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich; 3) wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa przynajmniej jeden z nich; 4) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich; 2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o których mowa w ust. 1 pkt 4) składa dokument, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. 3. Jeżeli w kraju zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentu, o których mowa w ust. 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 4. Dokument, o których mowa w ust. 2, powinien być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 5. Wymagane dokumenty powinny być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby, uprawnione od reprezentowania Wykonawcy z wyjątkiem oświadczenia, o których mowa w ust. 1 pkt 1, które powinno być przedstawione w oryginale. 6. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski lub język angielski..

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg ograniczony.


IV.1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu:
5.



IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna:
nie.



IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.3.1)
 
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
SIWZ zostanie przekazana nieodpłatnie wykonawcom zaproszonym do składania ofert..


IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
20.01.2010 godzina 12:00, miejsce: Biuro Polskiej Sekcji Wystawy Expo 2010w Szanghaju adres: Haitong Securities Tower pokój 2809, No. 689, Guangdong Lu, 200001 Szanghaj, Chiny..


IV.3.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.3.13) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Wzór Wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wraz z załącznikami , w języku polskim i angielskim, można uzyskać pod adresem: WWW.bip.parp.gov.pl - zakładka przetargi ogłoszone, tytuł: Budowa dekoracji i ekspozycji wraz z wykończeniem wnętrz Pawilonu Polski na wystawie światowej EXPO 2010 w Szanghaju w Chinach. Zamawiający wyraża zgodę na złożenie wniosku o dopuszczenie do udział w postępowaniu, oświadczeń i innych dokumentów również w języku angielskim. Wykonawcy składają pisemny Wniosek w miejscu i w terminie wskazanym w ogłoszeniu, w zamkniętej kopercie zaadresowanej na zamawiającego, oznaczonej nazwą wykonawcy i nazwą przedmiotu zamówienia. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia do wniosku załączają pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawców w trakcie postępowania (pełnomocnictwo może także obejmować uprawnienie do zawarcia umowy). Pełnomocnictwo musi być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem. Pełnomocnictwo podpisują wszyscy wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia. Pełnomocnik podpisuje wniosek o dopuszczenie do udziału w przetargu ograniczonego. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu powinien być podpisany przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy. Jeżeli uprawnienie do reprezentacji Wykonawcy przez osobę podpisującą Wniosek nie wynika z załączonego dokumentu rejestrowego, do Wniosku należy dołączyć także pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie. Na etapie składania Wniosków o dopuszczenie do udziału w przetargu ograniczonym nie przewiduje się udzielania żadnych wyjaśnień i odpowiedzi na zapytania..


Numer ogłoszenia: 12807 - 2010; data zamieszczenia: 19.01.2010


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
8081 - 2010 data 12.01.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, Pańska 81/83, 00-834 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. (022) 432 80 80, fax. (022) 432 86 20.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.2).

  • W ogłoszeniu jest:
    Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu (jeżeli dotyczy): 1.W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty: 1) wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten mogą złożyć łącznie; 2) wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich; 3) wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa przynajmniej jeden z nich; 4) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich; 2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o których mowa w ust. 1 pkt 4) składa dokument, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. 3. Jeżeli w kraju zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentu, o których mowa w ust. 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 4. Dokument, o których mowa w ust. 2, powinien być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 5. Wymagane dokumenty powinny być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby, uprawnione od reprezentowania Wykonawcy z wyjątkiem oświadczenia, o których mowa w ust. 1 pkt 1, które powinno być przedstawione w oryginale. 6. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski lub język angielski. Zamawiający zaprosi do składania ofert 5 Wykonawców, którzy otrzymają najwyższe oceny spełniania warunków udziału. W przypadku, gdy liczba Wykonawców, którzy spełnią postawione warunki minimalne będzie większa niż 5, Zamawiający zaprosi do składania ofert tych 5 Wykonawców, którzy wykazali się wykonaniem robót budowlanych o największej łącznej wartości, potwierdzone dokumentami, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu (jeżeli dotyczy): 1.W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty: 1) wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten mogą złożyć łącznie; 2) wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich; 3) wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa przynajmniej jeden z nich; 2. Wymagane dokumenty powinny być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby, uprawnione od reprezentowania Wykonawcy z wyjątkiem oświadczenia, o którm mowa w ust. 1 pkt 1, które powinno być przedstawione w oryginale. 3. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski lub język angielski. Zamawiający zaprosi do składania ofert 5 Wykonawców, którzy otrzymają najwyższe oceny spełniania warunków udziału. W przypadku, gdy liczba Wykonawców, którzy spełnią postawione warunki minimalne będzie większa niż 5, Zamawiający zaprosi do składania ofert tych 5 Wykonawców, którzy wykazali się wykonaniem robót budowlanych o największej łącznej wartości, potwierdzone dokumentami, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone..


II.2) Tekst, który należy dodać:


  • Miejsce, w którym należy dodać tekst:
    IV.3.13).

  • Tekst, który należy dodać w ogłoszeniu:
    Wykonawcy składają Wniosek wraz z aktualnym odpisem z właściwego rejestru wydanym zgodnie z prawem właściwym dla siedziby Wykonawcy..
Adres: Pańska 81, 00-834 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: biuro@parp.gov.pl
tel: (022) 432 80 80
fax: (022) 432 86 20
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-01-19
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 808120100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-01-11
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: 85 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.parp.gov.pl
Informacja dostępna pod: SIWZ zostanie przekazana nieodpłatnie wykonawcom zaproszonym do składania ofert.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne
45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych