TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
ND Nr dokumentu 79051-2012
PD Data publikacji 09/03/2012
OJ Dz.U. S 48
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Gmina Miasta Gdyni - Gdyńskie Centrum Innowacji Jednostka Budżetowa
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 06/03/2012
DT Termin 12/04/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 32322000 - Urządzenia multimedialne
37820000 - Wyroby artystyczne
43325000 - Wyposażenie parków i placów zabaw
79421200 - Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79932000 - Usługi projektowania wnętrz
OC Pierwotny kod CPV 32322000 - Urządzenia multimedialne
37820000 - Wyroby artystyczne
43325000 - Wyposażenie parków i placów zabaw
79421200 - Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79932000 - Usługi projektowania wnętrz
RC Kod NUTS PL633
IA Adres internetowy (URL) www.ppnt.gdynia.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

09/03/2012    S48    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych

2012/S 48-079051

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Miasta Gdyni - Gdyńskie Centrum Innowacji Jednostka Budżetowa
Aleja Zwycięstwa 96/98
Osoba do kontaktów: Anna Kawa
81-451 Gdynia
POLSKA
Tel.: +48 587351237
E-mail: a.kawa@gci.gdynia.pl
Faks: +48 586982191

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ppnt.gdynia.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Przetarg nieograniczony w 2 częściach powyżej 200 000 EUR na zaprojektowanie, wykonanie, dostawę wraz z montażem i uruchomieniem interaktywnych stanowisk dla Wystaw: Przyroda i człowiek Centrum Nauki Experyment w Gdyni w ramach rozbudowy Pomorskiego Parku Naukowo - Technologicznego – Rozbudowa - etap IV.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gdynia, dzielnica Redłowo, Aleja Zwycięstwa, teren PPNT.

Kod NUTS PL633

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zaprojektowaniu, wykonaniu, dostawie wraz z montażem i uruchomieniem interaktywnych stanowisk dla Wystaw: Przyroda i człowiek (stanowiących 2 części niniejszego zamówienia).
Na Wystawę Przyroda przeznaczona zostanie powierzchnia około 450 m² w kształcie prostokąta o wymiarach około 20 m x 22,5 m. Wystawa ta znajdować się będzie przy oszklonej ścianie budynku, między salami edukacyjnymi H0.02 i H0.04, będzie graniczyć z Wystawami Człowiek oraz Fizyka. Na Wystawie tej znajdzie się 35 interaktywnych stanowisk pogrupowanych w następujące strefy: Zwierzęta i ich zmysły, Mikro i Makro, Geologia, Paleontologia, Drzewo Życia.
Wystawa Człowiek będzie miała powierzchnię około 380 m2 o nieregularnym kształcie: prostokąt o wymiarach 20 m x 22,5 m z okrągłą salą edukacyjną H0.02 o średnicy 10 m wewnątrz obrysu prostokąta. Cała Wystawa usytuowana jest w rogu budynku, przy dwóch oszklonych ścianach i będzie graniczyła z Wystawami Przyroda i Fizyka. Na Wystawie Człowiek znajdzie się 29 stanowisk interaktywnych pogrupowanych w strefy: Anatomia i fizjologia, Od komórki do organizmu, Genetyka, Zmysły oraz Bariery.
Całość ekspozycji będzie adresowana do osób w każdym wieku, dla grup zorganizowanych i gości indywidualnych ze szczególnym uwzględnieniem rodzin z dziećmi. Zainstalowane stanowiska będą przeznaczone zarówno dla pojedynczych odbiorców, jak i kilkuosobowych grup (współpraca, współzawodnictwo).
W ramach całej ekspozycji Centrum Nauki Experyment muszą znaleźć się miejsca wypoczynku, w których goście odpoczną, wyciszą się, ale niekoniecznie będą siedzieć bezczynnie. Przeszklone ściany, w szczególności ta znajdująca się od strony Alei Zwycięstwa, będą wizytówką Centrum Nauki Experyment – stanowiska tu umieszczone muszą być bardzo atrakcyjne, dobrze widoczne z zewnątrz, a nocą wyeksponowane dzięki podświetleniu.
Na przedmiot zamówienia składają się następujące zadania:
1. projekty.
1.1 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu projektów graficznych i wykonawczych stanowisk.
1.2 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu projektu graficznego zagospodarowania przestrzennego (aranżacji przestrzeni) całej Wystawy.
1.3 Stworzenie i dostarczenie uaktualnionych wizualizacji stanowisk oraz całej Wystawy, pokazujących Wystawę z każdej strony, w dzień i w nocy, w oparciu o projekty, o których mowa w punktach 1.1 i 1.2, po ostatecznej ich akceptacji przez Zamawiającego:
1.3.1 w formie elektronicznej o parametrach umożliwiających sporządzenie wydruków o wymiarach 0,7 m x 0,5 m bez pogorszenia ich jakości. Przygotowane pliki muszą posiadać odpowiednie parametry dające po wydrukowaniu czytelny i właściwy obraz. Wymagane parametry: kolory CMYK, rozdzielczość: min. 300 dpi w skali 1:1, pliki zapisane w formacie „tif” w skali 1:1,
1.3.2 w formie nadruku na płytę PCV o rozmiarach 0,7 m x 0,5 m dla 5 wizualizacji, wybranych przez Zamawiającego spośród wizualizacji elektronicznych dostarczonych przez Wykonawcę.
1.4 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu projektów komunikatów ekspozycyjnych dla wszystkich stanowisk, zawierających:
a. nazwę stanowiska w języku polskim i angielskim,
b. instrukcję wykonania doświadczenia przez gościa (krok po kroku) w języku polskim i angielskim,
c. opis prezentowanego zjawiska w języku polskim i angielskim,
d. ciekawostkę w języku polskim i angielskim,
e. logotyp Centrum Nauki Experyment.
1.5 Przekazanie Zamawiającemu kosztorysu zawierającego ceny stanowisk i wszystkie inne koszty niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia (po ostatecznej akceptacji projektów przez Zamawiającego).
2. wykonanie stanowisk i aranżacji Wystawy.
2.1 Wykonanie wszystkich stanowisk oraz pozostałych elementów aranżacji wg zaakceptowanych przez Zamawiającego wymienionych w punkcie 1 projektów.
2.2 Przetestowanie w obecności przedstawicieli Zamawiającego wszystkich stanowisk Wystawy w miejscu ich wytworzenia przed zainstalowaniem ich w Centrum Nauki Experyment oraz wprowadzenie na podstawie wyników testów niezbędnych zmian w stanowiskach.
2.3 Dostawa, montaż, uruchomienie i scalenie stanowisk i pozostałych elementów aranżacji Wystawy.
2.4 Dostawa części zapasowych, które mogą zostać wykorzystane do napraw (o których mowa w punkcie 3.1.j), wykonywanych w trakcie trwania gwarancji przez przeszkolonych pracowników Zamawiającego.
2.5 Dostawa wszystkich materiałów eksploatacyjnych do stanowisk na 2 miesiące działalności Centrum Nauki Experyment.
2.6 Wytworzenie komunikatów ekspozycyjnych stanowisk według zaakceptowanych przez Zamawiającego wymienionych w punkcie 1.4 projektów oraz umieszczenie ich w odpowiednich miejscach na Wystawie.
3. dokumentacja i przeszkolenie pracowników.
3.1 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu kart wszystkich stanowisk zawierających, co najmniej następujące informacje (dokumentacja powykonawcza):
a) nazwę danego stanowiska, przynależność do Wystawy i jej strefy tematycznej,
b) cel,
c) wymiary,
d) instrukcję wykonania doświadczenia przez gościa,
e) szczegółowy opis prezentowanego zjawiska,
f) szczegółowy sposób funkcjonowania stanowiska,
g) liczbę osób mogących jednocześnie korzystać ze stanowiska,
h) projekt graficzny i wykonawczy stanowiska,
i) szczegółową informację o mediach i materiałach eksploatacyjnych niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania stanowiska,
j) listę napraw, które mogą wykonywać przeszkoleni przez Wykonawcę pracownicy Centrum Nauki Experyment w okresie gwarancji, bez uszczerbku dla warunków gwarancji.
3.2 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu dokumentacji technicznej, instrukcji obsługi, zasad kontroli, serwisu i konserwacji poszczególnych stanowisk w języku polskim w wersji papierowej i elektronicznej oraz kart gwarancyjnych.
3.3 Przekazanie Zamawiającemu wyników testów, o których mowa w punkcie 2.2.
3.4 Przeniesienie na Zamawiającego licencji oprogramowania niezbędnego do korzystania z elementów Wystawy.
3.5 Przekazanie Zamawiającemu oświadczenia o zgodności przedmiotu zamówienia z obowiązującymi przepisami oraz normami; stanowiska oraz pozostałe elementy aranżacji muszą spełniać europejskie normy bezpieczeństwa dotyczące zabawek oraz wyposażenia placów i sal zabaw oraz posiadać deklarację zgodności uwidocznioną oznaczeniem znakiem CE.
3.6 Przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich do przedmiotu zamówienia na warunkach określonych w umowie.
3.7 Przeszkolenie pracowników Centrum Nauki Experyment w zakresie obsługi, kontroli, konserwacji i serwisu stanowisk, wytworzonych przez Wykonawcę, w stopniu umożliwiającym wykonywanie przez pracowników napraw, (o których mowa w punkcie 3.1.j), także w trakcie trwania gwarancji. Szkolenie dla grupy około 20 osób będzie przeprowadzone w siedzibie Zamawiającego w języku polskim lub angielskim. Czas trwania szkolenia Wykonawca zaproponuje w harmonogramie.
3.8 Dostarczenie Zamawiającemu wszystkich komunikatów ekspozycyjnych w wersji elektronicznej, umożliwiającej ich modyfikację.
Wszystkie wyżej wymienione zadania obowiązują przy realizacji każdej z części zamówienia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79421200, 79930000, 79932000, 32322000, 37820000, 43325000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zakres zamówienia opisany został w pkt II. 1.5) Zamawiający informuje, iż w ramach niniejszego przetargu zamierza przeznaczyć na sfinansowanie przedmiotowego zamówienia następujące kwoty:
— część 1 – Wystawa Przyroda - 3 300 000,00 netto PLN tj. 4 059 000,00 brutto PLN,
— część 2 – Wystawa Człowiek - 2 100 000,00 netto PLN tj. 2 583 000,00 brutto PLN.
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 200 000,00 i 10 000 000,00 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 14.5.2012. Zakończenie 7.1.2013

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Wystawa Przyroda
1)Krótki opis
1. Na Wystawę Przyroda przeznaczona zostanie powierzchnia około 450 m² w kształcie prostokąta o wymiarach około 20 m x 22,5 m. Wystawa ta znajdować się będzie przy oszklonej ścianie budynku, między salami edukacyjnymi H0.02 i H0.04, będzie graniczyć z Wystawami Człowiek oraz Fizyka. Na Wystawie tej znajdzie się 35 interaktywnych stanowisk pogrupowanych w następujące strefy: Zwierzęta i ich zmysły, Mikro i Makro, Geologia, Paleontologia, Drzewo Życia.
2. Szczegółowo zakres zamówienia został opisany w siwz i w załącznikach oraz w pkt II 1.5) ogłoszenia.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79421200, 79930000, 79932000, 32322000, 37820000, 43325000

3)Wielkość lub zakres
Zakres i wielkość zamówienia został opisane w siwz i w załącznikach oraz w pkt II 1.5) i II 2.1) ogłoszenia.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Zamawiajacy zamierza udzielić zamówień uzupełniających o których mowa w art. 67 ust.1 uPzp,
Część nr: 2 Nazwa: Wystawa Człowiek
1)Krótki opis
1. Wystawa Człowiek będzie miała powierzchnię około 380 m2 o nieregularnym kształcie: prostokąt o wymiarach 20 m x 22,5 m z okrągłą salą edukacyjną H0.02 o średnicy 10 m wewnątrz obrysu prostokąta. Cała Wystawa usytuowana jest w rogu budynku, przy dwóch oszklonych ścianach i będzie graniczyła z Wystawami Przyroda i Fizyka. Na Wystawie CZŁOWIEK znajdzie się 29 stanowisk interaktywnych pogrupowanych w strefy: Anatomia i fizjologia, Od komórki do organizmu, Genetyka, Zmysły oraz Bariery.
2. Szczegółowo zakres zamówienia został opisany w siwz i w załącznikach oraz w pkt II 1.5) ogłoszenia.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79421200, 79930000, 79932000, 32322000, 37820000, 43325000

3)Wielkość lub zakres
Zakres i wielkość zamówienia został opisane w siwz i w załącznikach oraz w pkt II 1.5) i II 2.1) ogłoszenia.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Zamawiajacy zamierza udzielić zamówień uzupełniających o których mowa w art. 67 ust.1 uPzp.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Oferta musi być zabezpieczona wadium.
2. Wysokość wadium:
a) część 1 wadium w wysokości: 33 000,00 PLN (słownie: trzydzieści trzy tysiące złotych),
b) część 2 wadium w wysokości: 21 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia jeden tysięcy złotych).
3. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny całkowitej (brutto) podanej w ofercie, przed podpisaniem umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamawiający przewiduje płatność za poszczególne etapy, udzielenie zaliczki wg zasad okreslonych w załaczniku do siwz- istotne postanowienia umowy. Faktury platne będą w terminie 14 dni od daty złożenia faktury u Zamawiającego. szczegołowo warunki płatności okreslone zostały w siwz oraz w istotnych postanowieniach umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, ktorzy spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 uPzp oraz wykażą, że nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 uPZP.
1. Wykonawcy w celu wykazania, że posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania oraz nie podlegają wykluczeniu na podstawie art.24 ust 1 - muszą przedłożyc nastepujące dokumenty:
1) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust. 1, zgodnie z załącznikiem nr 2 do siwz,
2) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z art. 24 ust. 1 uPzp, wg załącznika nr 3 do siwz,
3) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 uPzp,
4) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
5) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
8) Jezeli Wykonawca polega na potencjale innych podmiotów składa pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia lub inny dowód, że Wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia (zgodnie z art. 26 ust. 2 b uPzp).
2. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w 2.1 w pkt 1 ppkt od 3) do 5) i 7) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - dokument wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2.2 w pkt 1 ppkt 6 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Oświadczenie powinno być złożone nie wcześniej niż odpowiednio 3 miesiące lub 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
4. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. Oświadczenie powinno być złożone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5. Wykonawca zobowiązany jest wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp i brak podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 uPzp.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły “spełnia – nie spełnia”, na podstawie analizy załączonych do oferty dokumentów potwierdzających spełnianie ww. warunków udziału w postępowaniu. Niespełnienie przez Wykonawcę chociażby jednego z warunków określonych podmiotowo skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z udziału w postępowaniu.
6. W przypadku składania oferty przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, oświadczenia i dokumenty (zaświadczenia) wymienione w pkt 1 ppkt 2) do 7), muszą być złożone przez każdego Wykonawcę oddzielnie.
Jeżeli Wykonawcy wspólnie będą ubiegać się o udzielenie zamówienia (tzn. jedną ofertę złożą dwa lub więcej podmioty/ów) Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, w takim przypadku Wykonawcy załączają do oferty pełnomocnictwo w oryginale lub kserokopi potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez notariusza.
7. Załączone do oferty dokumenty muszą być złożone w formie wymaganej przepisem § 6 ust. 1 i 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, tj. w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę/y upoważnioną/e do reprezentowania Wykonawcy.
8. Zgodnie z § 6 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający uzna za spełniony warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej, jezeli Wykonawca wykaże, że znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej, potwierdzającej zdolność do wykonania zamówienia tj. posiada środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż 1 000 000 PLN.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: W celu potwierdzenia spełniania warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej Wykonawca musi załączyć do oferty następujące dokumenty:
1) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca, a w przypadku, gdy powołuje się on na zdolności finansowe innego podmiotu, ten podmiot, posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy lub innego podmiotu, na kwotę nie mniejszą niż 1 000 000,00 PLN wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Załączone do oferty dokumenty muszą być złożone w formie wymaganej przepisem § 6 ust. 1 i 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, tj. w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę/y upoważnioną/e do reprezentowania Wykonawcy.
Zgodnie z § 6 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1) Zamawiający uzna za spełniony warunek dotyczący wiedzy i doświadczenia, jezeli Wykonawca wykaże się wykonaniem w ostatnich 3 latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zamówień polegających na zaprojektowaniu i wykonaniu wraz z dostawą i montażem, co najmniej 2 wystaw interaktywnych odpowiadających, co do rodzaju i charakteru przedmiotowi zamówienia, z których każda spełnia jednocześnie wszystkie wymienione wymagania, tj. obejmujących, co najmniej 10 stanowisk interaktywnych, na powierzchni nie mniejszej niż 200 m2.
Za wystawę, odpowiadającą co do rodzaju i charakteru przedmiotowi zamówienia, uznaje się wystawę interaktywną popularyzującą naukę. Wystawa interaktywna popularyzująca naukę oznacza wystawę obejmującą stanowiska interaktywne wyposażone w elektroniczne, mechaniczne lub manualne urządzenia służące do interakcji.
2) Zamawiający uzna za spełniony warunek dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, jeżeli Wykonawca wskaże do wykonywania niniejszego zamówienia osoby, które posiadają odpowiednie doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia, w następującym zakresie:
a) 1 osoba (Projektant 1) - odpowiedzialna za projekt graficzny stanowisk i pozostałych elementów aranżacji, posiadająca doświadczenie w projektowaniu interaktywnych stanowisk wystawienniczych na potrzeby co najmniej jednej wystawy obejmującej minimum 10 stanowisk interaktywnych na powierzchni nie mniejszej niż 200 m2;
b) 1 osoba (Projektant 2) -odpowiedzialna za projekt techniczny stanowisk i pozostałych elementów aranżacji, posiadająca doświadczenie w projektowaniu interaktywnych stanowisk wystawienniczych na potrzeby co najmniej jednej wystawy obejmującej minimum 10 stanowisk interaktywnych na powierzchni nie mniejszej niż 200 m2;
c) 1 osoba (Koordynator Projektu) - odpowiedzialna za zarządzanie wykonaniem Zamówienia tj. wytworzenie, montaż i uruchomienie Wystawy, posiadająca minimum 2-letnie doświadczenie w kierowaniu przedsięwzięciami w ramach których były wykonywane oraz instalowane stanowiska interaktywne, z których co najmniej jedno przedsięwzięcie obejmowało minimum 10 stanowisk interaktywnych na powierzchni nie mniejszej niż 200 m2;
Uwaga! Zamawiający dopuszcza możliwość łączenia wymienionych powyżej funkcji, jednakże 1 osoba nie może pełnić więcej niż dwóch funkcji.
Zamawiający wymaga, aby przedmiotowe zamówienie zostało wykonane przez osoby, które Wykonawca zgłosi w wykazie osób, załączonym do oferty. W wypadku, gdy w trakcie realizacji zamówienia, konieczna będzie zmiana którejś z osób wymienionych w ofercie, może ona zostać zastąpiona wyłącznie przez osobę posiadającą, co najmniej równorzędne doświadczenie, po uprzednim uzyskaniu akceptacji Zamawiającego.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. W celu potwierdzenia spełniania warunku wiedzy i doświadczenia Wykonawca musi załączyć do oferty następujące dokumenty:
1) wykaz usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich przedmiotu, daty i miejsca wykonania, odbiorców, zgodnie z załącznikiem nr 4 do siwz oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że usługi zostały wykonane należycie (np. referencje),
2) Jeżeli Wykonawca polega na potencjale innych podmiotów składa pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia lub inny dowód, że Wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia (zgodnie z art. 26 ust. 2 b uPzp).
2. W celu potwierdzenia spełniania warunku dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca musi załączyć do oferty następujące dokumenty:
1) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług i kontrolę jakości, wraz z informacjami na temat ich doświadczenia niezbędnymi dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami zgodnie z załącznikiem nr 5 do siwz,
2) Jeżeli Wykonawca polega na potencjale innych podmiotów składa pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia lub inny dowód, że Wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia (zgodnie z art. 26 ust. 2 b uPzp).
Załączone do oferty dokumenty muszą być złożone w formie wymaganej przepisem § 6 ust. 1 i 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, tj. w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę/y upoważnioną/e do reprezentowania Wykonawcy.
Zgodnie z § 6 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. cena oferty brutto. Waga 50

2. aranżacja wystawy. Waga 16

3. stanowiska. Waga 34

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
GCI.341-6/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
12.4.2012 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 12.4.2012 - 10:30

Miejscowość:

Gdynia.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie finansowane będzie w ramach projektu Pomorski Park Naukowo – Technologiczny – Rozbudowa - etap IV działanie 1.5.1 Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013. Wniosek o dofinansowanieNr WND-RPPM.01.05.01-00-008/08, Nr Umowy o dofinansowanie UDA-RPPM.01.05.01-00-008/08.
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Zamawiajacy zamierza udzielić zamówień uzupełniających o których mowa w art. 67 ust.1 uPzp,
2. Dane finansowe przedstawione przez Wykonawców w walutach obcych, będą przeliczane na podstawie kursu ogłoszonego przez NBP na dzień ukazania się ogłoszenia.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
2) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
3) Odwołanie wobec treści ogłoszenia zamówieniu, a także wobec postanowień siwz, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w DZUUE lub zamieszczenia siwz na stronie internetowej.
4) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 2 i 3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
5) Izba rozpoznaje odwołanie w terminie 15 dni od dnia jego doręczenia Prezesowi Izby.
6) O oddaleniu odwołania lub jego uwzględnieniu Izba orzeka w wyroku. W pozostałych przypadkach Izba wydaje postanowienie.
7) Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.
8) Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego właściwemu sądowi w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
9) Sąd rozpoznaje sprawę niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 1 miesiąca od dnia wpływu skargi do sądu. Sąd oddala skargę wyrokiem, jeżeli jest ona bezzasadna. W przypadku uwzględnienia skargi sąd zmienia zaskarżone orzeczenie i orzeka wyrokiem co do istoty sprawy, a w pozostałych sprawach wydaje postanowienie.
10) Od wyroku sądu lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie nie przysługuje skarga kasacyjna.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul.Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
6.3.2012
TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
ND Nr dokumentu 83712-2012
PD Data publikacji 15/03/2012
OJ Dz.U. S 52
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Gmina Miasta Gdyni - Gdyńskie Centrum Innowacji Jednostka Budżetowa
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 12/03/2012
DT Termin 18/04/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 32322000 - Urządzenia multimedialne
37820000 - Wyroby artystyczne
43325000 - Wyposażenie parków i placów zabaw
79421200 - Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79932000 - Usługi projektowania wnętrz
OC Pierwotny kod CPV 32322000 - Urządzenia multimedialne
37820000 - Wyroby artystyczne
43325000 - Wyposażenie parków i placów zabaw
79421200 - Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79932000 - Usługi projektowania wnętrz
RC Kod NUTS PL633

15/03/2012    S52    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych

2012/S 52-083712

Gmina Miasta Gdyni - Gdyńskie Centrum Innowacji Jednostka Budżetowa, Aleja Zwycięstwa 96/98, attn: Anna Kawa, POLSKA-81-451Gdynia. Tel. +48 587351237. E-mail: a.kawa@gci.gdynia.pl. Fax +48 586982191.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 9.3.2012, 2012/S 48-079051)

Przedmiot zamówienia:
CPV:79421200, 79930000, 79932000, 32322000, 37820000, 43325000

Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych.

Specjalne usługi projektowe.

Usługi projektowania wnętrz.

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 12.4.2012 (10:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 12.4.2012 (10:30).

Powinno być: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 18.4.2012 (10:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 18.4.2012 (10:30).


TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
ND Nr dokumentu 196370-2012
PD Data publikacji 23/06/2012
OJ Dz.U. S 119
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Gmina Miasta Gdyni - Gdyńskie Centrum Innowacji Jednostka Budżetowa
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 18/06/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 32322000 - Urządzenia multimedialne
37820000 - Wyroby artystyczne
43325000 - Wyposażenie parków i placów zabaw
79421200 - Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79932000 - Usługi projektowania wnętrz
OC Pierwotny kod CPV 32322000 - Urządzenia multimedialne
37820000 - Wyroby artystyczne
43325000 - Wyposażenie parków i placów zabaw
79421200 - Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79932000 - Usługi projektowania wnętrz
RC Kod NUTS PL633
IA Adres internetowy (URL) www.ppnt.gdynia.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

23/06/2012    S119    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych

2012/S 119-196370

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Miasta Gdyni - Gdyńskie Centrum Innowacji Jednostka Budżetowa
Aleja Zwycięstwa 96/98
Osoba do kontaktów: Anna Kawa
81-451 Gdynia
POLSKA
Tel.: +48 587351237
E-mail: a.kawa@gci.gdynia.pla.nadziejko@gci.gdynia.pl
Faks: +48 586982191

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.ppnt.gdynia.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Przetarg nieograniczony w dwóch częściach powyżej 200 000 EUR na zaprojektowanie, wykonanie, dostawę wraz z montażem i uruchomieniem interaktywnych stanowisk dla Wystaw: PRZYRODA i CZŁOWIEK Centrum Nauki EXPERYMENT w Gdyni w ramach rozbudowy Pomorskiego Parku Naukowo - Technologicznego – Rozbudowa - etap IV.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gdynia al. Zwycięstwa 96/98.

Kod NUTS PL633

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zaprojektowaniu, wykonaniu, dostawie wraz z montażem i uruchomieniem interaktywnych stanowisk dla Wystaw: PRZYRODA i CZŁOWIEK (stanowiących dwie części niniejszego zamówienia).
Na przedmiot zamówienia składają się następujące zadania:
1 Projekty
1.1 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu projektów graficznych i wykonawczych stanowisk.
1.2 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu projektu graficznego zagospodarowania przestrzennego (aranżacji przestrzeni) całej Wystawy.
1.3 Stworzenie i dostarczenie uaktualnionych wizualizacji stanowisk oraz całej Wystawy, pokazujących Wystawę z każdej strony, w dzień i w nocy, w oparciu o projekty, o których mowa w punktach 1.1 i 1.2, po ostatecznej ich akceptacji przez Zamawiającego:
1.3.1 w formie elektronicznej o parametrach umożliwiających sporządzenie wydruków o wymiarach 0,7 m x 0,5 m bez pogorszenia ich jakości. Przygotowane pliki muszą posiadać odpowiednie parametry dające po wydrukowaniu czytelny i właściwy obraz. Wymagane parametry: kolory CMYK, rozdzielczość: min. 300 dpi w skali 1:1, pliki zapisane w formacie „tif” w skali 1:1,
1.3.2 w formie nadruku na płytę PCV o rozmiarach 0,7 m x 0,5 m dla 5 wizualizacji, wybranych przez Zamawiającego spośród wizualizacji elektronicznych dostarczonych przez Wykonawcę.
1.4 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu projektów komunikatów ekspozycyjnych dla wszystkich stanowisk, zawierających:
a. nazwę stanowiska w języku polskim i angielskim,
b. instrukcję wykonania doświadczenia przez gościa (krok po kroku) w języku polskim i angielskim,
c. opis prezentowanego zjawiska w języku polskim i angielskim,
d. ciekawostkę w języku polskim i angielskim,
e. logotyp Centrum Nauki EXPERYMENT.
1.5 Przekazanie Zamawiającemu kosztorysu zawierającego ceny stanowisk i wszystkie inne koszty niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia (po ostatecznej akceptacji projektów przez Zamawiającego).
2 Wykonanie stanowisk i aranżacji Wystawy
2.1Wykonanie wszystkich stanowisk oraz pozostałych elementów aranżacji wg zaakceptowanych przez Zamawiającego wymienionych w punkcie 1 projektów.
2.2 Przetestowanie w obecności przedstawicieli Zamawiającego wszystkich stanowisk Wystawy w miejscu ich wytworzenia przed zainstalowaniem ich w Centrum Nauki EXPERYMENT oraz wprowadzenie na podstawie wyników testów niezbędnych zmian w stanowiskach.
2.3 Dostawa, montaż, uruchomienie i scalenie stanowisk i pozostałych elementów aranżacji Wystawy.
2.4 Dostawa części zapasowych, które mogą zostać wykorzystane do napraw (o których mowa w punkcie 3.1.j), wykonywanych w trakcie trwania gwarancji przez przeszkolonych pracowników Zamawiającego.
2.5 Dostawa wszystkich materiałów eksploatacyjnych do stanowisk na 2 miesiące działalności Centrum Nauki EXPERYMENT.
2.6 Wytworzenie komunikatów ekspozycyjnych stanowisk według zaakceptowanych przez Zamawiającego wymienionych w punkcie 1.4 projektów oraz umieszczenie ich w odpowiednich miejscach na Wystawie.
3 Dokumentacja i przeszkolenie pracowników.3.1 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu kart wszystkich stanowisk zawierających, co najmniej następujące informacje (dokumentacja powykonawcza):
a) nazwę danego stanowiska, przynależność do Wystawy i jej strefy tematycznej,
b) cel,
c) wymiary,
d) instrukcję wykonania doświadczenia przez gościa,
e) szczegółowy opis prezentowanego zjawiska,
f) szczegółowy sposób funkcjonowania stanowiska,
g) liczbę osób mogących jednocześnie korzystać ze stanowiska,
h) projekt graficzny i wykonawczy stanowiska,
i) szczegółową informację o mediach i materiałach eksploatacyjnych niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania stanowiska,
j) listę napraw, które mogą wykonywać przeszkoleni przez Wykonawcę pracownicy Centrum Nauki EXPERYMENT w okresie gwarancji, bez uszczerbku dla warunków gwarancji.
3.2 Stworzenie i dostarczenie Zamawiającemu dokumentacji technicznej, instrukcji obsługi, zasad kontroli, serwisu i konserwacji poszczególnych stanowisk w języku polskim w wersji papierowej i elektronicznej oraz kart gwarancyjnych.
3.3 Przekazanie Zamawiającemu wyników testów, o których mowa w punkcie 2.2.
3.4 Przeniesienie na Zamawiającego licencji oprogramowania niezbędnego do korzystania z elementów Wystawy.
3.5 Przekazanie Zamawiającemu oświadczenia o zgodności przedmiotu zamówienia z obowiązującymi przepisami oraz normami; stanowiska oraz pozostałe elementy aranżacji muszą spełniać europejskie normy bezpieczeństwa dotyczące zabawek oraz wyposażenia placów i sal zabaw oraz posiadać deklarację zgodności uwidocznioną oznaczeniem znakiem CE.
3.6 Przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich do przedmiotu zamówienia na warunkach określonych w umowie.
3.7 Przeszkolenie pracowników Centrum Nauki EXPERYMENT w zakresie obsługi, kontroli, konserwacji i serwisu stanowisk, wytworzonych przez Wykonawcę, w stopniu umożliwiającym wykonywanie przez pracowników napraw, (o których mowa w punkcie 3.1.j), także w trakcie trwania gwarancji. Szkolenie dla grupy około 20 osób będzie przeprowadzone w siedzibie Zamawiającego w języku polskim lub angielskim. Czas trwania szkolenia Wykonawca zaproponuje w harmonogramie.
3.8 Dostarczenie Zamawiającemu wszystkich komunikatów ekspozycyjnych w wersji elektronicznej, umożliwiającej ich modyfikację.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79421200, 79930000, 79932000, 32322000, 37820000, 43325000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 5 379 297,46 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. cena. Waga 50
2. aranżacja Wystawy. Waga 16
3. stanowiska. Waga 34
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
GCI.341-6/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 048-079051 z dnia 9.3.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: PRZYRODA.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
25.5.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Konsorcjum firm: Trias SA lider i Fabryka Dekoracji
{Dane ukryte}
Toruń 87-100 i Kraków 31-147
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 3 120 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 3 285 000,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Część nr: 2 - Nazwa: Człowiek.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
14.6.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Archimedes Exhibitions Gmbh
{Dane ukryte}
10405 Berlin
NIEMCY
E-mail: info@archimedes-exhibitions.de
Tel.: +48 30200577/10
Faks: +48 30200577/30

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 080 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 094 297,46 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie współfinansowane jest ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO WP na lata 2007-2013 Działanie 1.5 Poddziałanie 1.5.1, nr Wniosku o dofinansowanie WND-RPPM.01.05.01-00-008/08, nr Umowy o dofinansowanie UDA-RPPM.01.05.01-00-008/08.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +22 4587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl.
Faks: +22 4587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
2) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni
— jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4) Izba rozpoznaje odwołanie w terminie 15 dni od dnia jego doręczenia Prezesowi Izby.
5) O oddaleniu odwołania lub jego uwzględnieniu Izba orzeka w wyroku. W pozostałych przypadkach Izba wydaje postanowienie.
6) Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.7) Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego właściwemu sądowi w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
8) Sąd rozpoznaje sprawę niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 1 miesiąca od dnia wpływu skargi do sądu. Sąd oddala skargę wyrokiem, jeżeli jest ona bezzasadna. W przypadku uwzględnienia skargi sąd zmienia zaskarżone orzeczenie i orzeka wyrokiem co do istoty sprawy, a w pozostałych sprawach wydaje postanowienie.
9) Od wyroku sądu lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie nie przysługuje skarga kasacyjna
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl.
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18.6.2012

Adres: Aleja Zwycięstwa 96/98, 81-451 Gdynia
woj. POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: a.nadziejko@gci.gdynia.pl
tel: +48 586982192
fax: +48 586982191
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-04-12
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 7905120121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-03-09
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 269 dni
Wadium: 54000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 800 000 PLN  -  2 700 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.ppnt.gdynia.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Miasta Gdyni - Gdyńskie Centrum Innowacji Jednostka Budżetowa
Aleja Zwycięstwa 96/98, 81-451 gdynia, woj. pomorskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
79421200-3 Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych
79930000-2 Specjalne usługi projektowe
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
PRZYRODA. Konsorcjum firm: Trias SA lider i Fabryka Dekoracji
Toruń 87-100 i Kraków 31-147
2012-05-25 3 285 000,00
Człowiek. Archimedes Exhibitions Gmbh
Berlin
2012-06-14 2 094 297,00