TI Tytuł PL-Konstantynowo: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 79014-2012
PD Data publikacji 09/03/2012
OJ Dz.U. S 48
TW Miejscowość KONSTANTYNOWO
AU Nazwa instytucji PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Konstantynowo
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 05/03/2012
DT Termin 16/04/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
RC Kod NUTS PL418
IA Adres internetowy (URL) http://konstantynowo.poznan.lasy.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

09/03/2012    S48    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Konstantynowo: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2012/S 48-079014

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Konstantynowo
Konstantynowo 1
Punkt kontaktowy: PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Konstantynowo
Osoba do kontaktów: Mariusz Motycki
62-053 Konstantynowo
POLSKA
Tel.: +48 618137791
E-mail: konstantynowo@poznan.lasy.gov.pl
Faks: +48 618132238

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://konstantynowo.poznan.lasy.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Państwowa jednosta organizacyjna nieposiadajaca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
Inny: Gospodarka leśna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Wykonanie dokumentacji projektowej oraz przygotowanie procesu inwestycyjnego dla jazu na Kanale Olszynka.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nadleśnictwo Konstantynowo, Leśnictwo Bieczyny.

Kod NUTS PL418

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej i inwestorskiej oraz przygotowanie procesu inwestycyjnego, w tym uzyskanie w imieniu Zamawiającego wszystkich dokumentów administracyjnych i cywilno-prawnych, które są wymagane przepisami prawa dla budowy 1 jazu na Kanale Olszynka w celu zapewnienia minimalnej objętości retencjonowanej wody (m3) określonej w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia zawartym w załączniku nr 1 do SIWZ wraz z konserwacją rowów dopływowych do Kanału Olszynka (melioracji szczegółowych) zlokalizowanych na gruntach Nadleśnictwa Konstantynowo w zasięgu oddziaływania cofki wód powierzchniowych.
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia, dla jazu, należy wykonać dokumentację, która pozwoli Zamawiającemu przeprowadzenie przetargu na wykonawstwo prac oraz realizację inwestycji.
2. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca wykona.
— Pisemne uzgodnienia z organami odpowiedzialnymi za ochronę przyrody na danym obszarze, oraz jednostkami samorządu terytorialnego,
— Wniosek wraz z wymaganymi dokumentami niezbędnymi do wydania decyzji o warunkach zabudowy / lokalizacji celu publicznego,
— Inwentaryzację przyrodniczą obszaru przeznaczonego pod inwestycję oraz w promieniu 50m od niego,
— Uzyskanie dla obiektu decyzji od Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska o ustaleniu warunków prowadzenia robót, zgodnie z art. 118 ustawy z dnia 16.4.2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U z 2009 r. Nr 151, poz. 1220 ze zmianami),
— W przypadku stwierdzenia występujących gatunków chronionych kolidujących z planowaną inwestycją, uzyskanie stosownych zezwoleń Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska i Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Poznaniu, na odstępstwa od zakazów,
— Sporządzenie raportu oddziaływania na środowisko (o ile jest wymagany),
— Uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy,
— Sporządzenie dokumentacji geodezyjnej niezbędnej do uzyskania pozwolenia oraz do sporządzenia dokumentacji projektowej (mapy do celów projektowych, mapy sytuacyjno - wysokościowe do celów opiniodawczych, itp.),
— Trwałe oznaczenie na gruncie lokalizacji piętrzenia i jego wysokości (reper roboczy),
— Przeprowadzenie wymaganych prawem niezbędnych opinii i uzgodnień wyżej nie wymienionych,
— Sporządzenie operatu wodnoprawnego oraz uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego,
— Sporządzenie projektu wykonawczego - wraz z kosztorysem inwestorskim, oraz przedmiarem robót - zgodnie z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2.9.2004 r. (Dz. U. nr 202, poz. 2072 z późn. zm.),
— Sporządzenie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, opracowanej zgodnie z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2.9.2004 r. (Dz. U. nr 202, poz. 2072 z późn. zm.),
— Sporządzenie informacji dotyczących bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. z 2003r, Nr 120, poz. 1126) uwzględniających specyfikacje projektowanego obiektu,
— Wniosek wraz z wymaganymi dokumentami i uzyskanie pozwolenia na budowę (jeśli będzie taka konieczność),
— Uzgodnienia z podmiotami wykonującymi prawa właścicielskie w stosunku do wód.
Nadleśnictwo posiada zgodę Wielkopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych Inspektorat w Przeźmierowie na wybudowanie jazu na Kanale Olszynka – zgoda z dnia 26.1.2012 r. (znak spr.: I.P. – 460/02/2012), w km 3+175 biegu cieku, zgodnie z zaznaczonym miejscem na załączonej do opisu przedmiotu zamówienia mapie.
3. Dokumentację projektową obiektu Wykonawca dostarczy w 5 egzemplarzach oraz w formie elektronicznej na płycie CD, w postaci plików ogólnodostępnych (formaty: .doc, .xls, .pdf; inne pliki po uzgodnieniu z Zamawiającym).
4. Przed złożeniem oferty zaleca się dokładne zapoznanie z przedmiotem zamówienia, łącznie z wizją lokalną planowanych inwestycji.
5. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
6. W ramach nadzoru autorskiego Wykonawca jest zobowiązany do:
a. Stwierdzenie w toku wykonywania robót budowlanych zgodności realizacji z projektem. Wykonawca pełnić będzie nadzór autorski według potrzeb wynikających z postępu robót, jednak nie rzadziej niż raz na trzy tygodnie oraz na każde wezwanie Zamawiającego, dokonane telefonicznie lub faxem, na 3 dni przed oczekiwanym pobytem. Nadzór autorski sprawowany będzie od dnia rozpoczęcia robót budowlanych do ich zakończenia i oddania do użytkowania, celem stwierdzenia zgodności realizacji robót z projektem, wyjaśnianie wątpliwości dotyczących projektu i ewentualne uzupełnienie szczegółów dokumentacji projektowej oraz czuwanie, by zakres wprowadzonych zmian nie spowodował istotnej zmiany zatwierdzonego projektu budowlanego, wymagającej uzyskania nowego pozwolenia na budowę.
b. Uzgadnianie możliwości wprowadzania rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego. Wykonawca zobowiązuje się do należytej współpracy z Zamawiającym oraz podmiotami, którym zostanie powierzone wykonanie inwestycji tak, aby zapewnić prawidłową i terminową jej realizację, w tym w szczególności do uzgadniania możliwości wprowadzania rozwiązań zamiennych zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego.
7. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone we Wspólnym Słowniku Zamówień:
CPV - 71322000.
8. Dodatkowe warunki dotyczące przedmiotu zamówienia:
Przedsięwzięcie dotyczy projektu realizowanego przez Lasy Państwowe pn. ”Zwiększenie możliwości retencyjnych oraz przeciwdziałanie powodzi i suszy w ekosystemach leśnych na terenach nizinnych”, przewidziany do współfinansowania przez Unię Europejską ze środków funduszu spójności w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko.
9. Do obowiązków Wykonawcy należy również:
a) Przed rozpoczęciem prac projektowych - zapoznanie się z dokumentami będącymi w posiadaniu Zamawiającego oraz uwzględnienie tych dokumentów przy sporządzaniu projektów,
b) Zastosowanie w projekcie rozwiązań standardowych, skutkujących optymalizacją kosztów budowy i eksploatacji, rozwiązania koncepcyjne i architektoniczno-budowlane oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót wymagają akceptacji Zamawiającego,
c) W dokumentacji projektowej zabrania się opisywania materiałów i urządzeń za pomocą znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu i Wykonawca nie może opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równoważny”,
d) W przypadkach, o których mowa ppkt c, Wykonawca sporządza szczegółowy opis, w jaki sposób równoważność może być zweryfikowana przez Zamawiającego.
e) Udzielanie, w zakresie sporządzonej dokumentacji, pisemnych odpowiedzi na zapytania dotyczące opisu przedmiotu zamówienia składane przez Wykonawców w trakcie procedury przetargowej, a w przypadku zaproponowania w ofercie przez Wykonawcę robót budowlanych rozwiązań równoważnych, sporządzenie - na wniosek Zamawiającego - pisemnej opinii w tym zakresie.
Całość zamówienia Wykonawca zrealizuje z własnych materiałów, własnym staraniem i na własny koszt. W szczególności, w zakresie udzielonego zamówienia, Wykonawca będzie reprezentował Zamawiającego, na podstawie odrębnego pełnomocnictwa, przed organami administracji publicznej oraz w sprawach cywilno-prawnych. Wzór pełnomocnictwa stanowi załącznik nr 4 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Dokumentacja projektowa wykonana będzie z uwzględnieniem:
— Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2.9.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. 2004.202.2072, ze zm.),
— Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18.5.2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. 2004.130.1389),
— Opracowania Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych pn. „Podręcznik wdrażania projektu – wytyczne do realizacji obiektów małej retencji w Nadleśnictwach” (załącznik nr 11 do SIWZ) oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie projektowania urządzeń wodnych i melioracyjnych,
— Karta informacyjna przedsięwzięcia opracowana przez Zamawiającego dostępna u Zamawiającego.
Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technicznej, normami i obowiązującymi przepisami w zakresie projektowania obiektów drogowych i urządzeń wodnych oraz z uwzględnieniem następujących czynników:
— dostosowanie obiektu do warunków przyrodniczo - krajobrazowych,
— zastosowanie materiałów naturalnych takich jak: drewno, kamień itp.,
— zapewnienie trwałości obiektu przy zachowaniu stanu technicznego, odporność na działanie czynników zewnętrznych i samodzielne funkcjonowanie bez kosztownych nakładów.
W szczególnie uzasadnionych sytuacjach wynikłych w trakcie realizacji zamówienia, z których będzie wynikało, że realizacja przedsięwzięcia w zaplanowanym miejscu może nie przynieść zamierzonego efektu ekologicznego, a nawet pogorszyć istniejące warunki, Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany lokalizacji poszczególnych inwestycji.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71322000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 4 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 500 PLN (słownie: pięćset złotych zero groszy).
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
3. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: 29 1090 1463 0000 0000 4601 4757 z dopiskiem na blankiecie przelewu – wadium
4. Wadium wniesione w innej formie niż w pieniądzu należy złożyć w formie oryginału w osobnej kopercie w pokoju nr 03a (kasa) w siedzibie Zamawiającego (w godzinach 7:00 – 15:00 od poniedziałku do piątku), zaś kopię dołączyć do oferty. Z treści gwarancji (poręczenia) musi jednoznacznie wynikać, jaki jest sposób reprezentacji gwaranta. Gwarancja musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób czytelny umożliwiający identyfikację (np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny z podaniem imienia i nazwiska). Z treści gwarancji winno wynikać nieodwołalne i bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp.
5. Wadium musi zostać wniesione przed upływem terminu składania ofert. Dowód potwierdzający wniesienie wadium należy dołączyć do oferty. Oferta niezabezpieczona akceptowaną formą wadium zostanie odrzucona.
6. Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
7. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego.
8. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
9. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
10. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
11. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
12. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,
2) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Wynagrodzenie obejmuje wszystkie koszty i opłaty i prawa, jakie powstaną w związku z wykonaniem umowy w zakresie opisanym powyżej, w szczególności koszty przeniesienia autorskich praw majątkowych do dokumentacji projektowej, koszty ubezpieczenia kontraktu, opłaty, podatki i zobowiązania cywilno-prawne.
2. Zapłata wynagrodzenia na rzecz Wykonawcy, z zastrzeżeniem § 17 ust. 1 pkt. 4, nastąpi w terminie do 21 dni od daty otrzymania faktury VAT, przy czym faktura VAT może zostać złożona po końcowym odbiorze prac i podpisaniu końcowego protokołu odbioru robót.
3. Wynagrodzenie płatne będzie przelewem na wskazany przez Wykonawcę rachunek bankowy.
4. Za dzień zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
5. Zamawiający zastrzega sobie prawo potrąceń z należności Wykonawcy wszelkich zobowiązań finansowych należnych Zamawiającemu oraz zobowiązań Wykonawcy wobec podwykonawców.
6. Strony przyjmują zasadę, że należny podatek VAT naliczony zostanie do ceny netto (bez podatku od towarów i usług), zgodnie z obowiązującym prawem w dniu wystawienia faktury.
7. Ceny netto pozostają niezmienne przez cały okres obowiązywania umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia (konsorcjum) powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków, a także nie podlegać wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia oraz złożyć dokumenty potwierdzające brak podstaw do ich wykluczenia, zgodnie z zapisami zawartymi rozdziale VII pkt. 1 i pkt. 2 niniejszej SIWZ:
a) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu wymienione w pkt 1 ppkt 1) składa każdy wykonawca oddzielnie,
b) oświadczenie oraz dokumenty potwierdzające nie podleganie wykluczeniu wymienione w pkt 2 składa każdy wykonawca oddzielnie,
c) pozostałe dokumenty wykonawcy składają wspólnie.
2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu o udzielnie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zaleca się aby Pełnomocnikiem był tylko jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
3. Pełnomocnictwo może być udzielone w szczególności:
a) łącznie przez wszystkich Wykonawców (jeden dokument),
b) oddzielnie przez każdego z nich.
4. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z pełnomocnikiem konsorcjum.
5. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani przedstawić Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych Wykonawców.
6. Wszyscy Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.
7. Nie dopuszcza się składania umowy przedwstępnej konsorcjum lub umowy zawartej pod warunkiem zawieszającym.
8. W przypadku Konsorcjum do oferty musi być załączony dokument ustanawiający pełnomocnika Konsorcjum do reprezentowania go w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wszystkich Wykonawców lub notariusza
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia publicznego mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy wykażą brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 Ustawy PZP oraz spełniają warunki udziału w postępowaniuokreślone w przepisie art. 22 ust. 1 Ustawy PZP.
1. W celu wykazania spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, Zamawiający żąda od Wykonawców przedłożenia oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust.1 ustawy Pzp, wymaga się przedłożenia następujących dokumentów:
1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia – zał. nr 3 do SIWZ;
2) aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 tejże ustawy;
3) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, ze wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym art. 24 ust., 1 pkt 4-8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych – wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (informacja oddzielnie dotyczy osób fizycznych – właścicieli, współwłaścicieli, oddzielnie dotyczy urzędujących członków władz osób prawnych);
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego z zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przez upływem terminu składania ofert;
3. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
4. Jeżeli wykonawca wykazuje spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych, będzie polegał na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, to jest on zobowiązany do przedstawienia dokumentów na okoliczność braku podstaw do wykluczenia w odniesieniu do tych przedmiotów, które będą realizować zamówienie.
5. W przypadku składania oferty wspólnej przez dwa lub więcej podmioty gospodarcze (konsorcja, spółki cywilne):
a) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu wymienione w pkt 1 ppkt 1) składa każdy wykonawca oddzielnie,
b) oświadczenie oraz dokumenty potwierdzające nie podleganie wykluczeniu wymienione w pkt 2 składa każdy wykonawca oddzielnie,
c) pozostałe dokumenty wykonawcy składają wspólnie.
6. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2 ppkt. 2), 3), 4), 6) składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymania w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
7. W przypadku dokumentu, o którym mowa w pkt 2 ppkt. 5), Wykonawca składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
8. Dokumenty, o których mowa w pkt 6 lit a) i lit. c) oraz pkt 7, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a dokumenty, o których mowa w pkt 6 lit. b, powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
9. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6, zastępuje się dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis pkt 8 stosuje się odpowiednio.
10. Zamawiający wezwie wykonawców, którzy nie złożyli oświadczeń i dokumentów potwierdzających warunki udziału w postępowaniu do ich uzupełnienia w wyznaczonym terminie.
11. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
12. Złożone na wezwanie Zamawiającego dokumenty i oświadczenia powinny potwierdzać spełnienie warunków udziału w postępowaniu, nie późnej niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Sytuacji ekonomicznej i finansowej:
W celu wykazania spełniania w niezbędnym zakresie warunku sytuacji ekonomicznej i finansowej, Wykonawca wykaże, ze posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości, co najmniej, 25 000,00 złotych (PLN), oraz jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności, związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę nie mniejszą niż 25 000,00 zł (PLN). W celu potwierdzenia spełnienia tego warunku, Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia wraz z ofertą:
— Informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
— Opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Na podstawie art. 44 ustawy pzp, Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy pzp, według wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do niniejszej SIWZ.
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, oświadczenie może być złożone przez każdego z Wykonawców składających ofertę wspólną, jeżeli każdy z nich spełnia wszystkie warunki samodzielnie albo, bez względu na to, czy spełniają wszystkie warunki samodzielnie lub łącznie, oświadczenie może być złożone wspólnie przez wszystkich Wykonawców, to znaczy, że na oświadczeniu należy wypisać wszystkich Wykonawców i podpisują je wszyscy upełnomocnieni przedstawiciele Wykonawców lub podpisuje je pełnomocnik ustanowiony przez Wykonawców, wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Ustanowienie pełnomocnika jest obowiązkowe.
2. Zgodnie z art. 26 ust. 2b, Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. W przypadku korzystania z zasobów innych podmiotów Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, poprzez złożenie w ofercie oświadczenia albo innego dokumentu w formie pisemnej, podpisanego przez osobę/osoby do tego umocowane prawnie, wg propozycji Zamawiającego – druk, załącznik nr 9 do niniejszej specyfikacji.
3. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, Zamawiający wymaga przedłożenia informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których podmiot ten posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową tego podmiotu, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku przedstawienia w ofercie dokumentów sporządzanych w walucie innej niż w złoty, Zamawiający dokona stosownego przeliczenia podczas badania złożonych ofert – według tabeli średnich kursów walut obcych NBP z dnia publikacji niniejszego ogłoszenia o postępowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
4. Ocena spełnienia wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonana będzie na podstawie dokumentów opisanych w dziale VII SIWZ. Nie spełnienie chociażby jednego z ww. warunków skutkuje wykluczeniem wykonawcy z postępowania. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.
Ocena spełnienia przedstawionych warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły: „spełnia - nie spełnia”. Z treści złożonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż postawione warunki Wykonawca spełnia. W przypadku nie wykazania przez Wykonawców spełnienia warunków udziału w niniejszym postępowaniu, zostaną oni wykluczeni z postępowania na podstawie art.24 ust. 2 pkt 4 ustawy pzp, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 i 4 tejże ustawy.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Posiadania wiedzy i doświadczenia;
1. W celu wykazania spełniania w niezbędnym zakresie warunku wiedzy i doświadczenia, Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej dwie usługi projektowe w zakresie zgodnym z przedmiotem zamówienia oraz na kwotę nie mniejszą niż 30 000,00 złotych (PLN) brutto (słownie złotych: trzydzieści tysięcy), wraz z podaniem wartości usługi, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
W celu potwierdzenia spełnienia niniejszego warunku, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć „wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat usług...”, sporządzony według propozycji Zamawiającego, stanowiący - załącznik nr 5 do SIWZ, oraz dokumenty potwierdzające, że te usługi zostały wykonane należycie, (np.: protokoły odbioru robót lub potwierdzenie odbiorcy robót - referencje).
Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
W zakresie dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje:
— Co najmniej jedną osobą, posiadającą uprawnienia do projektowania konstrukcyjno-budowlanego w specjalności budowle hydrotechniczne i obiekty budowlane melioracji wodnych, zgodnie z ustawą Prawo Budowlane oraz rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 roku w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. Nr 83 poz. 578, z póź. zm.) oraz minimum 3-letnie doświadczenie zawodowe w zakresie posiadanych uprawnień.
Zamawiający dopuszcza odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art.12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. nr 156, poz.1118 ze zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (DzU z 2008 r. nr 63, poz.394).
W celu potwierdzenia spełnienia warunku dysponowania odpowiednimi osobami, Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć „wykaz osób, które będą uczestniczyły w wykonywaniu zamówienia ...”, sporządzony według propozycji Zamawiającego, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, stanowiący załącznik nr 6 do SIWZ oraz oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, sporządzone według propozycji Zamawiającego, stanowiące - załącznik nr 7 do SIWZ.
2. Ocena spełnienia wyżej opisanych warunków udziału w postępowaniu dokonana będzie na podstawie dokumentów opisanych w dziale VII SIWZ. Nie spełnienie chociażby jednego z ww. warunków skutkuje wykluczeniem wykonawcy z postępowania. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.
Ocena spełnienia przedstawionych warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana wg formuły: „spełnia - nie spełnia”. Z treści złożonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż postawione warunki Wykonawca spełnia. W przypadku nie wykazania przez Wykonawców spełnienia warunków udziału w niniejszym postępowaniu, zostaną oni wykluczeni z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 ustawy pzp, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 i 4 tejże ustawy.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZG-2710-4/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 10.00 PLN
Warunki i sposób płatności: Zamawiający na wniosek wykonawcy przekaże SIWZ w terminie 5 dni od daty otrzymania wniosku. Przekazanie SIWZ następuje w sposób wskazany przez Wykonawcę i uzależnione jest od wcześniejszego uiszczenia opłaty za jej wydanie w kwocie 10,00 PLN (słownie: dziesięć 00/100 złotych). Opłata może być dokonana w kasie lub na rachunek bankowy Zamawiającego. Wykonawca do wniosku o wydanie SIWZ załącza dokument opłaty za jej wydanie.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
16.4.2012 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 16.4.2012 - 10:30

Miejscowość:

W siedzibie Nadleśnictwa Konstantynowo - Konstantynowo 1, 62-053 Pecna - sala 006.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie: przetargu nieograniczonego w ramach realizacji projektu „Zwiększanie możliwości retencyjnych i przeciwdziałanie powodzi i suszy w ekosystemach leśnych na terenach nizinnych” na podstawie ustawy z dnia 29.1.2004 roku Prawo Zamówień Publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z póź. zm.).
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności nr umowy POIS.03.01.00-00-003/09-00.
VI.3)Informacje dodatkowe
Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających (art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp).
Zamawiający informuje, iż przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień w wysokości do 50 % wartości zamówienia.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminach określonych wart. 182 ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
1) Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób,
2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej,
3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Szczegółowo kwestie związane z wniesieniem odwołania zawarte są w art. 180-189 uPzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
5.3.2012
TI Tytuł PL-Konstantynowo: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 83732-2012
PD Data publikacji 15/03/2012
OJ Dz.U. S 52
TW Miejscowość KONSTANTYNOWO
AU Nazwa instytucji PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Konstantynowo
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 14/03/2012
DT Termin 16/04/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
RC Kod NUTS PL418

15/03/2012    S52    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Konstantynowo: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2012/S 52-083732

PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Konstantynowo, Konstantynowo 1, PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Konstantynowo, attn: Mariusz Motycki, POLSKA-62-053Konstantynowo. Tel. +48 618137791. E-mail: konstantynowo@poznan.lasy.gov.pl. Fax +48 618132238.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 9.3.2012, 2012/S 48-079014)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71322000

Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej.

Zamiast: 

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Okres w miesiącach: 4 (od udzielonego zamówienia).

VI.3) Informacje dodatkowe

Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających (art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp).

Zamawiający informuje, iż przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień w wysokości do 50 % wartości zamówienia.

Powinno być: 

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Okres w miesiącach: 6 (od udzielonego zamówienia).

VI.3) Informacje dodatkowe

Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających (art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp).

Zamawiający informuje, iż przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień w wysokości do 50 % wartości zamówienia.

Termin wykonania zadania: 5.11.2012 r.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Konstantynowo: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 174786-2012
PD Data publikacji 05/06/2012
OJ Dz.U. S 105
TW Miejscowość KONSTANTYNOWO
AU Nazwa instytucji PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Konstantynowo
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 01/06/2012
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
RC Kod NUTS PL418
IA Adres internetowy (URL) http://konstantynowo.poznan.lasy.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

05/06/2012    S105    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Konstantynowo: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2012/S 105-174786

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Konstantynowo
Konstantynowo 1
Punkt kontaktowy: PGL Lasy Państowe Nadleśnictwo Konstantynowo
Osoba do kontaktów: Mariusz Motycki
62-053 Konstantynowo
Polska
Tel.: +48 618137791
E-mail: konstantynowo@poznan.lasy.gov.pl
Faks: +48 618132238

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://konstantynowo.poznan.lasy.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
Inny: Gospodarka leśna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Wykonanie dokumentacji projektowej oraz przygotowanie procesu inwestycyjnego dla jazu na kanale Olszynka.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nadleśnictwo Konstantynowo, Leśnictwo Bieczyny.

Kod NUTS PL418

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej i inwestorskiej oraz przygotowanie procesu inwestycyjnego, w tym uzyskanie w imieniu Zamawiającego wszystkich dokumentów administracyjnych i cywilno-prawnych, które są wymagane przepisami prawa dla budowy 1 jazu na kanale Olszynka w celu zapewnienia minimalnej objętości retencjonowanej wody (m3) określonej w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia zawartym w załączniku nr 1 do SIWZ wraz z konserwacją rowów dopływowych do kanału Olszynka (melioracji szczegółowych) zlokalizowanych na gruntach Nadleśnictwa Konstantynowo w zasięgu oddziaływania cofki wód powierzchniowych.
W ramach realizacji przedmiotu zamówienia, dla jazu, należy wykonać dokumentację, która pozwoli Zamawiającemu przeprowadzenie przetargu na wykonawstwo prac oraz realizację inwestycji.
2. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca wykona.
— Pisemne uzgodnienia z organami odpowiedzialnymi za ochronę przyrody na danym obszarze, oraz jednostkami samorządu terytorialnego,
— Wniosek wraz z wymaganymi dokumentami niezbędnymi do wydania decyzji o warunkach zabudowy/lokalizacji celu publicznego,
— Inwentaryzację przyrodniczą obszaru przeznaczonego pod inwestycję oraz w promieniu 50 m od niego,
— Uzyskanie dla obiektu decyzji od Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska o ustaleniu warunków prowadzenia robót, zgodnie z art. 118 ustawy z dnia 16.4.2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U z 2009 r. nr 151, poz. 1220 ze zmianami),
— W przypadku stwierdzenia występujących gatunków chronionych kolidujących z planowaną inwestycją, uzyskanie stosownych zezwoleń Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska i Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Poznaniu, na odstępstwa od zakazów,
— Sporządzenie raportu oddziaływania na środowisko (o ile jest wymagany),
— Uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy,
— Sporządzenie dokumentacji geodezyjnej niezbędnej do uzyskania pozwolenia oraz do sporządzenia dokumentacji projektowej (mapy do celów projektowych, mapy sytuacyjno - wysokościowe do celów opiniodawczych, itp.),
— Trwałe oznaczenie na gruncie lokalizacji piętrzenia i jego wysokości (reper roboczy),
— Przeprowadzenie wymaganych prawem niezbędnych opinii i uzgodnień wyżej nie wymienionych,
— Sporządzenie operatu wodnoprawnego oraz uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego,
— Sporządzenie projektu wykonawczego - wraz z kosztorysem inwestorskim, oraz przedmiarem robót - zgodnie z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2.9.2004 r. (Dz. U. nr 202, poz. 2072 z późn. zm.),
— Sporządzenie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, opracowanej zgodnie z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2.9.2004 r. (Dz. U. nr 202, poz. 2072 z późn. zm.),
— Sporządzenie informacji dotyczących bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. z 2003 r., nr 120, poz. 1126) uwzględniających specyfikacje projektowanego obiektu,
— Wniosek wraz z wymaganymi dokumentami i uzyskanie pozwolenia na budowę (jeśli będzie taka konieczność),
— Uzgodnienia z podmiotami wykonującymi prawa właścicielskie w stosunku do wód.
Nadleśnictwo posiada zgodę Wielkopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych Inspektorat w Przeźmierowie na wybudowanie jazu na Kanale Olszynka – zgoda z dnia 26.1.2012 r. (znak spr.: I.P. – 460/02/2012), w km 3+175 biegu cieku, zgodnie z zaznaczonym miejscem na załączonej do opisu przedmiotu zamówienia mapie.
3. Dokumentację projektową obiektu Wykonawca dostarczy w 5 egzemplarzach oraz w formie elektronicznej na płycie CD, w postaci plików ogólnodostępnych (formaty: .doc, .xls, .pdf; inne pliki po uzgodnieniu z Zamawiającym).
4. Przed złożeniem oferty zaleca się dokładne zapoznanie z przedmiotem zamówienia, łącznie z wizją lokalną planowanych inwestycji.
5. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
6. W ramach nadzoru autorskiego Wykonawca jest zobowiązany do:
a. Stwierdzenie w toku wykonywania robót budowlanych zgodności realizacji z projektem. Wykonawca pełnić będzie nadzór autorski według potrzeb wynikających z postępu robót, jednak nie rzadziej niż raz na trzy tygodnie oraz na każde wezwanie Zamawiającego, dokonane telefonicznie lub faxem, na 3 dni przed oczekiwanym pobytem. Nadzór autorski sprawowany będzie od dnia rozpoczęcia robót budowlanych do ich zakończenia i oddania do użytkowania, celem stwierdzenia zgodności realizacji robót z projektem, wyjaśnianie wątpliwości dotyczących projektu i ewentualne uzupełnienie szczegółów dokumentacji projektowej oraz czuwanie, by zakres wprowadzonych zmian nie spowodował istotnej zmiany zatwierdzonego projektu budowlanego, wymagającej uzyskania nowego pozwolenia na budowę.
b. Uzgadnianie możliwości wprowadzania rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego. Wykonawca zobowiązuje się do należytej współpracy z Zamawiającym oraz podmiotami, którym zostanie powierzone wykonanie inwestycji tak, aby zapewnić prawidłową i terminową jej realizację, w tym w szczególności do uzgadniania możliwości wprowadzania rozwiązań zamiennych zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego.
7. Nazwy i kody dotyczące przedmiotu zamówienia określone we Wspólnym Słowniku Zamówień:
CPV - 71322000.
8. Dodatkowe warunki dotyczące przedmiotu zamówienia:
Przedsięwzięcie dotyczy projektu realizowanego przez Lasy Państwowe pn. ”Zwiększenie możliwości retencyjnych oraz przeciwdziałanie powodzi i suszy w ekosystemach leśnych na terenach nizinnych”, przewidziany do współfinansowania przez Unię Europejską ze środków funduszu spójności w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko.
9. Do obowiązków Wykonawcy należy również:
a) Przed rozpoczęciem prac projektowych - zapoznanie się z dokumentami będącymi w posiadaniu Zamawiającego oraz uwzględnienie tych dokumentów przy sporządzaniu projektów;
b) Zastosowanie w projekcie rozwiązań standardowych, skutkujących optymalizacją kosztów budowy i eksploatacji; rozwiązania koncepcyjne i architektoniczno-budowlane oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót wymagają akceptacji Zamawiającego;
c) W dokumentacji projektowej zabrania się opisywania materiałów i urządzeń za pomocą znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu i Wykonawca nie może opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy „lub równoważny”.
d) W przypadkach, o których mowa ppkt c, Wykonawca sporządza szczegółowy opis, w jaki sposób równoważność może być zweryfikowana przez Zamawiającego.
e) Udzielanie, w zakresie sporządzonej dokumentacji, pisemnych odpowiedzi na zapytania dotyczące opisu przedmiotu zamówienia składane przez Wykonawców w trakcie procedury przetargowej, a w przypadku zaproponowania w ofercie przez Wykonawcę robót budowlanych rozwiązań równoważnych, sporządzenie - na wniosek Zamawiającego - pisemnej opinii w tym zakresie.
Całość zamówienia Wykonawca zrealizuje z własnych materiałów, własnym staraniem i na własny koszt. W szczególności, w zakresie udzielonego zamówienia, Wykonawca będzie reprezentował Zamawiającego, na podstawie odrębnego pełnomocnictwa, przed organami administracji publicznej oraz w sprawach cywilno-prawnych. Wzór pełnomocnictwa stanowi załącznik nr 4 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Dokumentacja projektowa wykonana będzie z uwzględnieniem:
— Rozporządzenia ministra infrastruktury z dnia 2.9.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. 2004.202.2072, ze zm.),
— Rozporządzenia ministra infrastruktury z dnia 18.5.2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym.
(Dz. U. 2004.130.1389).
— Opracowania Centrum Koordynacji Projektów Środowiskowych pn. „Podręcznik wdrażania projektu – wytyczne do realizacji obiektów małej retencji w Nadleśnictwach” (załącznik nr 11 do SIWZ) oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie projektowania urządzeń wodnych i melioracyjnych,
— Karta informacyjna przedsięwzięcia opracowana przez Zamawiającego dostępna u Zamawiającego.
Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy technicznej, normami i obowiązującymi przepisami w zakresie projektowania obiektów drogowych i urządzeń wodnych oraz z uwzględnieniem następujących czynników:
— dostosowanie obiektu do warunków przyrodniczo - krajobrazowych,
— zastosowanie materiałów naturalnych takich jak: drewno, kamień itp.,
— zapewnienie trwałości obiektu przy zachowaniu stanu technicznego, odporność na działanie czynników zewnętrznych i samodzielne funkcjonowanie bez kosztownych nakładów.
W szczególnie uzasadnionych sytuacjach wynikłych w trakcie realizacji zamówienia, z których będzie wynikało, że realizacja przedsięwzięcia w zaplanowanym miejscu może nie przynieść zamierzonego efektu ekologicznego, a nawet pogorszyć istniejące warunki, Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany lokalizacji poszczególnych inwestycji.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71322000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Najniższa oferta 59 040,00 i najwyższa oferta 96 555,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZG - 2710 - 4/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 048-079014 z dnia 5.3.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Nazwa: Wykonanie dokumentacji projektowej oraz przygotowanie procesu inwestycyjnego dla jazu na Kanale Olszynka.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
25.5.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Biuro Studiów i Projektów Budownictwa Wodnego "Hydroprojekt" Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
60-783 Poznań
Polska
E-mail: sekretariat@hydroprojekt.poznan.pl
Tel.: +48 618665832
Faks: +48 618660339

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 64 717,93 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 59 040,00 i najwyższa oferta 96 555,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie: przetargu nieograniczonego w ramach realizacji projektu „Zwiększanie możliwości retencyjnych i przeciwdziałanie powodzi i suszy w ekosystemach leśnych na terenach nizinnych” na podstawie ustawy z dnia 29.1.2004 roku Prawo Zamówień Publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z póź. zm.).
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności nr umowy POIS.03.01.00-00-003/09-00.
VI.2)Informacje dodatkowe:
Zamawiający informuje, iż przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień w wysokości do 50 % wartości zamówienia.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 182 ustawy Prawo zamówień publicznych.
1) Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Szczegółowo kwestie związane z wniesieniem odwołania zawarte są w art. 180-189 uPzp.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
1.6.2012

Adres: Konstantynowo 1, 62-053 Konstantynowo
woj. WIELKOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: konstantynowo@poznan.lasy.gov.pl
tel: +48 618137791
fax: +48 618132238
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-04-16
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 7901420121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-03-09
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 4 miesięcy
Wadium: 500 ZŁ
Szacowana wartość* 16 666 PLN  -  25 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://konstantynowo.poznan.lasy.gov.pl
Informacja dostępna pod: PGL Lasy Państwowe Nadleśnictwo Konstantynowo
Konstantynowo 1, 62-053 konstantynowo, woj. wielkopolskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71322000-1 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wykonanie dokumentacji projektowej oraz przygotowanie procesu inwestycyjnego dla jazu na Kanale Olszynka. Biuro Studiów i Projektów Budownictwa Wodnego "Hydroprojekt" Sp. z o.o.
Poznań
2012-05-25 0,00