Obsługa polowań indywidualnych i zbiorowych w OHZ zarządzanych przez Nadleśnictwo Bierzwnik, w sezonie 2014 / 2015.
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiot zamówienia w ujęciu ilościowym przedstawia się następująco: 1 Obsługa polowania zbiorowego (ryczałt za dzień) - 30 dni. 2 Transport zwierzyny podczas polowań indywidualnych -300 km. 3 Załadunek tusz w miejscu polowania indywidualnego i rozładunek w punkcie skupu - 30 godzin. 4 Preparacja wieńców, parostków i oręża - 170 sztuk. Prace zlokalizowane są na terenie Nadleśnictw: Bierzwnik (OHZ nr 246) i Głusko (OHZ nr 1). W ich skład wchodzą następujące czynności: a) transport myśliwych i naganki samochodami mającymi możliwość poruszania się w trudnym terenie. b) transport ubitej zwierzyny na polowaniach zbiorowych i indywidualnych na specjalnych przyczepkach w pozycji wiszącej lub półwiszącej (karawan). Transport zwierzyny obejmuje również przewóz zwierzyny do miejsca pokotu a następnie do wyznaczonego punktu skupu zwierzyny. c) zapewnienie odpowiedniej liczby naganiaczy i psów do wypłaszania zwierzyny w proporcji 1 naganiacz 1 myśliwy lecz nie mniej niż 8 osób (szczegóły uzgadniane każdorazowo z leśniczym ds. łowieckich). Obowiązkiem naganiaczy oprócz wypłaszania jest również , pomoc w załadunku zwierzyny na środki transportu, pomoc przy układaniu pokotu oraz pomoc przy rozładunku zwierzyny w punkcie skupu. Naganka podczas polowania obowiązkowo musi być wyposażona w kamizelki o jaskrawych barwach. d) zapewnienie psów do wypłaszania zwierzyny w liczbie nie mniejszej niż 8 e) patroszenie ubitej zwierzyny przez wyznaczoną osobę f) zapewnienie psa ułożonego do poszukiwania postrzałków g) preparacja trofeów (poroża samców zwierzyny płowej oraz oręży dzików). h) przygotowanie miejsca pokotu ( ułożenie stroiszu pod ubitą zwierzynę, przygotowanie materiału na ogniska). i) zapewnienie oprawy muzycznej tj odegranie podstawowych sygnałów myśliwskich na początku i na końcu polowania, zgodnie z ceremoniałem łowieckim.
Bierzwnik: Obsługa polowań indywidualnych i zbiorowych w OHZ zarządzanych przez Nadleśnictwo Bierzwnik, w sezonie 2014 / 2015.
Numer ogłoszenia: 77231 - 2014; data zamieszczenia: 09.04.2014
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Nadleśnictwo Bierzwnik , ul. Dworcowa 17, 73-240 Bierzwnik, woj. zachodniopomorskie, tel. 095 7680058, faks 095 7680121.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.szczecin.lasy.gov.pl/web/bierzwnik
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca ososbowości prawnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Obsługa polowań indywidualnych i zbiorowych w OHZ zarządzanych przez Nadleśnictwo Bierzwnik, w sezonie 2014 / 2015..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zamówienia w ujęciu ilościowym przedstawia się następująco: 1 Obsługa polowania zbiorowego (ryczałt za dzień) - 30 dni. 2 Transport zwierzyny podczas polowań indywidualnych -300 km. 3 Załadunek tusz w miejscu polowania indywidualnego i rozładunek w punkcie skupu - 30 godzin. 4 Preparacja wieńców, parostków i oręża - 170 sztuk. Prace zlokalizowane są na terenie Nadleśnictw: Bierzwnik (OHZ nr 246) i Głusko (OHZ nr 1). W ich skład wchodzą następujące czynności: a) transport myśliwych i naganki samochodami mającymi możliwość poruszania się w trudnym terenie. b) transport ubitej zwierzyny na polowaniach zbiorowych i indywidualnych na specjalnych przyczepkach w pozycji wiszącej lub półwiszącej (karawan). Transport zwierzyny obejmuje również przewóz zwierzyny do miejsca pokotu a następnie do wyznaczonego punktu skupu zwierzyny. c) zapewnienie odpowiedniej liczby naganiaczy i psów do wypłaszania zwierzyny w proporcji 1 naganiacz 1 myśliwy lecz nie mniej niż 8 osób (szczegóły uzgadniane każdorazowo z leśniczym ds. łowieckich). Obowiązkiem naganiaczy oprócz wypłaszania jest również , pomoc w załadunku zwierzyny na środki transportu, pomoc przy układaniu pokotu oraz pomoc przy rozładunku zwierzyny w punkcie skupu. Naganka podczas polowania obowiązkowo musi być wyposażona w kamizelki o jaskrawych barwach. d) zapewnienie psów do wypłaszania zwierzyny w liczbie nie mniejszej niż 8 e) patroszenie ubitej zwierzyny przez wyznaczoną osobę f) zapewnienie psa ułożonego do poszukiwania postrzałków g) preparacja trofeów (poroża samców zwierzyny płowej oraz oręży dzików). h) przygotowanie miejsca pokotu ( ułożenie stroiszu pod ubitą zwierzynę, przygotowanie materiału na ogniska). i) zapewnienie oprawy muzycznej tj odegranie podstawowych sygnałów myśliwskich na początku i na końcu polowania, zgodnie z ceremoniałem łowieckim..
II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Powtórzenie prac z zamówienia podstawowego w ilości do 50% zamówienia podstawowego.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.60.00.00-6.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 01.05.2014.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
nie jest wymagane
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa spełnienie tego warunku wykonawca wykaże się wykonaniem w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 1 usługi (usługa ciągła świadczona przez jeden sezon łowiecki) obejmującej wykonanie prac z zakresu będącego przedmiotem postępowania na kwotę nie mniejszą niż 95.000 zł (brutto). Ocena warunku odbędzie się na podstawie przedłożonych dokumentów w myśl zasady spełnia nie spełnia.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa spełnienie tego warunku wykonawca wykaże się dysponowaniem co najmniej sześcioma samochodami (z możliwością poruszania się w trudnym terenie) do przewozu myśliwych i naganki. Pojazdy powinny posiadać aktualne dokumenty dopuszczające pojazdy do ruchu drogowego oraz posiadać ubezpieczenie OC i NW. Ocena warunku odbędzie się na podstawie przedłożonych dokumentów w myśl zasady spełnia nie spełnia
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOswiadczenie
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
- wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
inne dokumenty
- poświadczenie, - oświadczenie Wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w ppkt. 1); W przypadku, gdy Zamawiający (Skarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Bierzwnik) jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie usług zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów. Wykonawca, w miejsce poświadczeń, o których mowa w ppkt 1, może przedłożyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817).
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy. Każda zmiana i uzupełnienie umowy, będzie wymagać aneksu w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Poza innymi przypadkami określonymi w treści umowy, zmiany umowy będą mogły być wprowadzane w związku z zaistnieniem okoliczności, których wystąpienia Zamawiający i Wykonawca nie przewidywali w chwili zawierania umowy. Wskazane okoliczności nie mogą być wywołane zarówno przez Zamawiającego, jak i Wykonawcę, ani przez nich zawinione i muszą wywoływać ten skutek, iż umowa nie będzie mogła być wykonana wedle pierwotnej treści, w szczególności z uwagi na rażącą stratę grożącą jednemu z nich lub niemożność osiągnięcia celu umowy. Okoliczności te odnosić się mogą w szczególności do wystąpienia nagłych zmian stanu prawnego, gwałtownej dekoniunktury, kryzysów finansowych w skali ponadpaństwowej, konieczności uwzględnienia wpływu ewentualnych prac zamiennych na realizację przedmiotu umowy. Niezależnie od powyższego, Zamawiający dopuszcza możliwość zmian redakcyjnych Umowy oraz zmian będących następstwem zmian danych zarówno jego, jak i Wykonawcy ujawnionych w rejestrach publicznych, a także zmian korzystnych z punktu widzenia realizacji przedmiotu umowy, w szczególności przyspieszających realizację, obniżających koszt ponoszony przez Zamawiającego na wykonanie, utrzymanie lub użytkowanie przedmiotu umowy bądź zwiększających użyteczność przedmiotu umowy. W takiej sytuacji, wprowadzone zostaną do umowy stosowne zmiany weryfikujące redakcyjne dotychczasowe brzmienie umowy bądź wskazujące nowe dane wynikające ze zmian w rejestrach publicznych albo też kierując się poszanowaniem wzajemnych interesów, zasadą równości oraz ekwiwalentności świadczeń i przede wszystkim zgodnym zamiarem wykonania przedmiotu umowy, określą zmiany korzystne z punktu widzenia realizacji przedmiotu umowy. Wszelkie zmiany wprowadzane do umowy dokonywane będą z poszanowaniem obowiązków wynikających z obowiązującego prawa, w tym w szczególności art. 140 ust. 3 PZP oraz zasad ogólnych rządzących tą ustawą. Zamawiający z ważnych przyczyn jest uprawniony ograniczyć Przedmiot Umowy w stosunku do zakresu określonego w specyfikacji istotnych warunków zamówienia dla Przetargu. Przez ważne przyczyny Strony rozumieją w szczególności przyczyny przyrodnicze, zmiany popytu i koniunktury na rynku, okoliczności wywołane przez klęski żywiołowe i katastrofy naturalne. Ograniczenie Przedmiotu Umowy w stosunku do zakresu określonego w specyfikacji istotnych warunków zamówienia dla Przetargu nie stanowi niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania, a w związku z tym nie jest podstawą do podnoszenia jakichkolwiek roszczeń w stosunku do Zamawiającego. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany lokalizacji prac w przypadku wystąpienia okoliczności uzasadnionych potrzebą gospodarczą.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.szczecin.lasy.gov.pl/web/bierzwnik
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
w siedzibie Zamawiającego.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
18.04.2014 godzina 10:00, miejsce: w siedzibie Zamawiającego pokój nr 1.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Bierzwnik: Obsługa polowań indywidualnych i zbiorowych w OHZ zarządzanych przez Nadleśnictwo Bierzwnik, w sezonie 2014 / 2015.
Numer ogłoszenia: 98527 - 2014; data zamieszczenia: 08.05.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 77231 - 2014r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Nadleśnictwo Bierzwnik, ul. Dworcowa 17, 73-240 Bierzwnik, woj. zachodniopomorskie, tel. 095 7680058, faks 095 7680121.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Obsługa polowań indywidualnych i zbiorowych w OHZ zarządzanych przez Nadleśnictwo Bierzwnik, w sezonie 2014 / 2015..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
3.2. Przedmiot zamówienia w ujęciu ilościowym przedstawia się następująco: L.p. Opis Jedn. miary Ilość 1 Obsługa polowania zbiorowego (ryczałt za dzień) dzień 30 2 Transport zwierzyny podczas polowań indywidualnych. km 300 3 Załadunek tusz w miejscu polowania indywidualnego i rozładunek w punkcie skupu h 30 4 Preparacja wieńców, parostków i oręża. szt 170 Prace zlokalizowane są na terenie Nadleśnictw: Bierzwnik (OHZ nr 246) i Głusko (OHZ nr 1). W ich skład wchodzą następujące czynności: a) transport myśliwych i naganki samochodami mającymi możliwość poruszania się w trudnym terenie. b) transport ubitej zwierzyny na polowaniach zbiorowych i indywidualnych na specjalnych przyczepkach w pozycji wiszącej lub półwiszącej (karawan). Transport zwierzyny obejmuje również przewóz zwierzyny do miejsca pokotu a następnie do wyznaczonego punktu skupu zwierzyny. c) zapewnienie odpowiedniej liczby naganiaczy i psów do wypłaszania zwierzyny w proporcji 1 naganiacz 1 myśliwy lecz nie mniej niż 8 osób (szczegóły uzgadniane każdorazowo z leśniczym ds. łowieckich). Obowiązkiem naganiaczy oprócz wypłaszania jest również , pomoc w załadunku zwierzyny na środki transportu, pomoc przy układaniu pokotu oraz pomoc przy rozładunku zwierzyny w punkcie skupu. Naganka podczas polowania obowiązkowo musi być wyposażona w kamizelki o jaskrawych barwach. d) zapewnienie psów do wypłaszania zwierzyny w liczbie nie mniejszej niż 8 e) patroszenie ubitej zwierzyny przez wyznaczoną osobę f) zapewnienie psa ułożonego do poszukiwania postrzałków g) preparacja trofeów (poroża samców zwierzyny płowej oraz oręży dzików). h) przygotowanie miejsca pokotu ( ułożenie stroiszu pod ubitą zwierzynę, przygotowanie materiału na ogniska). i) zapewnienie oprawy muzycznej tj odegranie podstawowych sygnałów myśliwskich na początku i na końcu polowania, zgodnie z ceremoniałem łowieckim..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.60.00.00-6.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
08.05.2014.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Paweł Łochyński Zakład Usług Leśnych, {Dane ukryte}, Bierzwnik, kraj/woj. Polska.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 143029,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
171987,83
Oferta z najniższą ceną:
171987,83
/ Oferta z najwyższą ceną:
171987,83
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 7723120140 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2014-04-08 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.szczecin.lasy.gov.pl/web/bierzwnik |
Informacja dostępna pod: | w siedzibie Zamawiającego |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
77600000-6 | Usługi myśliwskie |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Obsługa polowań indywidualnych i zbiorowych w OHZ zarządzanych przez Nadleśnictwo Bierzwnik, w sezonie 2014 / 2015. | Paweł Łochyński Zakład Usług Leśnych Bierzwnik | 2014-05-08 | 171 987,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-05-08 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 776000006 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 171 988,00 zł Minimalna złożona oferta: 171 988,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 171 988,00 zł Maksymalna złożona oferta: 171 988,00 zł |