Warszawa: MODERNIZACJA UKŁADÓW NAPĘDOWYCH KURTYN I MOSTÓW ŚWIETLNYCH ORAZ RAMPY ŚWIETLNEJ WRAZ Z NAPĘDEM W TEATRZE MUZYCZNYM ROMA


Numer ogłoszenia: 68525 - 2010; data zamieszczenia: 29.03.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie , ul. Nowogrodzka 49, 00-695 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6287071, faks 022 6217233.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http://teatrroma.pl

  • Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
    Nie dotyczy


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa instytucja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
MODERNIZACJA UKŁADÓW NAPĘDOWYCH KURTYN I MOSTÓW ŚWIETLNYCH ORAZ RAMPY ŚWIETLNEJ WRAZ Z NAPĘDEM W TEATRZE MUZYCZNYM ROMA.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja istniejących układów napędowych wraz z osprzętem następujących elementów wyposażenia sceny: 1. mostu 1 oświetleniowego nad sceną, 2. mostu 2 oświetleniowego nad sceną, 3. kurtyny tiulowej, 4. kurtyny pełnej czarnej, 5. rampy oświetleniowej nad sceną, 6. rampy oświetleniowej nad widownią, 7. dwóch sztankietów. 1. Modernizacja napędu mostu 1 oświetleniowego nad sceną obejmuje: - dostarczenie nowego zespołu napędowego, demontaż starego zespołu napędowego oraz montaż nowego zespołu napędowego (wciągarki wraz z osprzętem), - dostarczenie nowej ramy wraz z osprzętem (koło zdawcze, cierne i mocowania), demontaż starej ramy oraz montaż nowej ramy wraz z osprzętem, - dostarczenie nowych lin nośnych, demontaż starych lin oraz montaż nowych lin, - wykonanie systemu sterowania z wykorzystaniem przetwornicy częstotliwości do płynnej regulacji prędkości wraz z odwzorowaniem, demontaż istniejącego sterowania, - dostarczenie i montaż całego osprzętu potrzebnego do mocowania blin, napędu i ramy, - wykonanie dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi przepisami, - do zestawu należy dołączyć dodatkową przetwornice w pełni sparametryzowaną i komplet hamulca do napędu. Parametry techniczne, które ma spełniać most 1 oświetleniowy nad sceną: - olinowanie 1:1, - prędkość jazdy w górę i w dół nie mniejsza niż 0,60 m / sekundę, - wysokość podnoszenia nie mniejsza niż 18 metrów, - udźwig nie mniejszy niż 1250 kg, - ilość punktów mocowania lin do trawersy - 6 punktów. Informacja dodatkowa: - aktualna masa dużego mostu wynosi 750 kg. 2. Modernizacja napędu mostu 2 oświetleniowego nad sceną obejmuje: - dostarczenie nowego zespołu napędowego, demontaż starego zespołu napędowego oraz montaż nowego zespołu napędowego (wciągarki wraz z osprzętem ), - dostarczenie nowej ramy wraz z osprzętem (koło zdawcze, cierne i mocowania), demontaż starej ramy oraz montaż nowej ramy wraz z osprzętem, - dostarczenie nowych lin nośnych, demontaż starych lin oraz montaż nowych lin, - wykonanie systemu sterowania z wykorzystaniem przetwornicy częstotliwości do płynnej regulacji prędkości wraz z odwzorowaniem, demontaż istniejącego sterowania, - dostarczenie i montaż całego osprzętu potrzebnego do mocowania blin, napędu i ramy, - wykonanie dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi przepisami. Parametry techniczne, które ma spełniać most 2 oświetleniowy nad sceną: - olinowanie 1:1, - prędkość jazdy w górę i w dół nie mniejsza niż 0,60 m / sekundę, - wysokość podnoszenia nie mniejsza niż 18 metrów, - udźwig nie mniejszy niż 1250 kg, - ilość punktów mocowania lin do trawersy - 6 punktów. Informacja dodatkowa: - aktualna masa dużego mostu wynosi 750 kg. 3. Modernizacja kurtyny tiulowej obejmuje: - dostarczenie nowego zespołu napędowego, demontaż starego zespołu napędowego oraz montaż nowego zespołu napędowego (wciągarki wraz z osprzętem), - dostarczenie nowej ramy wraz z osprzętem (koło zdawcze, cierne i mocowania), demontaż starej ramy oraz montaż nowej ramy wraz z osprzętem, - dostarczenie nowych lin nośnych, demontaż starych lin oraz montaż nowych lin, - wykonanie systemu sterowania z wykorzystaniem przetwornicy częstotliwości do płynnej regulacji prędkości wraz z odwzorowaniem i łączeniem z systemem sterowania kurtyny pełnej czarnej do pracy synchronicznej, demontaż istniejącego sterowania, - dostarczenie i montaż całego osprzętu potrzebnego do mocowania blin, napędu i ramy, - wykonanie dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi przepisami, Parametry techniczne, które ma spełniać zestaw kurtyny tiulowej: - olinowanie 1:1, - prędkość jazdy w górę i w dół nie mniejsza niż 1 m / sekundę, - wysokość podnoszenia nie mniejsza niż 18 metrów, - udźwig minimum 500 kg, - ilość punktów mocowania lin do trawersy 6 (wymuszona istniejącymi rozwiązaniami technicznymi ). Informacja dodatkowa: - aktualna masa trawersy wynosi 250 kg. 4. Modernizacja kurtyny pełnej czarnej obejmuje: - dostarczenie nowego zespołu napędowego, demontaż starego zespołu napędowego oraz montaż nowego zespołu napędowego (wciągarki wraz z osprzętem), - dostarczenie nowej ramy wraz z osprzętem (koło zdawcze, cierne i mocowania), demontaż starej ramy oraz montaż nowej ramy wraz z osprzętem, - dostarczenie nowych lin nośnych, demontaż starych lin oraz montaż nowych lin, - wykonanie systemu sterowania z wykorzystaniem przetwornicy częstotliwości do płynnej regulacji prędkości wraz z odwzorowaniem i łączeniem z systemem z systemem sterowania kurtyny tiulowej do pracy synchronicznej, demontaż istniejącego sterowania, - dostarczenie i montaż całego osprzętu potrzebnego do mocowania blin, napędu i ramy, - wykonanie dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi przepisami, Parametry techniczne, które ma spełniać zestaw kurtyny pełnej czarnej: - olinowanie 1:1 - prędkość jazdy w górę i w dół nie mniejsza niż 1 m / sekundę, - wysokość podnoszenia nie mniejsza niż 18 metrów, - udźwig minimum 500 kg, - ilość punktów mocowania lin do trawersy 6 ( wymuszona istniejącymi rozwiązaniami technicznymi ), Informacja dodatkowa: - aktualna masa trawersy wynosi 250 kg. 5. Modernizacja rampy oświetleniowej nad sceną obejmuje: - założenie nowego oprzyrządowania rampy świetlnej ( gniazda podłączeniowe obwodów regulowanych ), - dostarczenie nowych lin nośnych, demontaż starych lin i montaż nowych lin. Sterowanie do wszystkich mostów powinno być wykonane w dwojaki sposób: - pierwszy sposób sterowania polega na wykonaniu pulpitu sterowniczego na poziomie sceny w pomieszczeniu inspicjenta sceny, - drugi sposób sterowania polega na dostarczenie panelu sterowniczego umożliwiający sterowanie drogą radiową. Zarówno w pulpicie sterującym znajdujący się u inspicjenta jak i panelu sterującym radiowo powinien posiadać zestaw przycisków do obsługi trzeciego mostu elektrycznego. Sterowanie mostów powinno posiadać funkcję jazdy w górę i w dół z płynną prędkością od zera do nominalnej w zależności jak głęboko wychylimy jojstik w danym kierunku. 6. Modernizacja rampy oświetleniowej nad widownią obejmuje: - dostarczenie nowego zespołu napędowego, demontaż starego zespołu napędowego oraz montaż nowego zespołu napędowego (wciągarki wraz z osprzętem), - dostarczenie nowej ramy wraz z osprzętem (koło zdawcze, cierne i mocowania), montaż nowej ramy wraz z osprzętem, - wykonanie systemu sterowania, demontaż istniejącego sterowania, - dostarczenie i montaż całego osprzętu potrzebnego do mocowania napędu i ramy, - wykonanie dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi przepisami, - wykonanie pulpitu sterowniczego. Parametry techniczne, które ma spełniać rampa oświetleniowa nad widownią; - prędkość nie mniejsza niż 7 m / minutę, - udźwig minimalny do 500 kg, - wysokość podnoszenia nie mniejsza niż 13 metrów - ilość punktów mocowania do trawersy nie mniejsza niż cztery. 7. Modernizacja dwóch sztankietów nad sceną główną z napędu ręcznego na napęd elektryczny obejmuje: - demontaż istniejącego zespołu napędowego napędu ręcznego, - montaż nowego zespołu o napędzie elektrycznym w raz z osprzętem (system sterowania, płynna regulacja prędkości, komplet kół zdawczych, ciernych i opasających), - udźwig minimalny 600 kg, - wykonanie odpowiedniego systemu odwzorowania, - system musi posiadać możliwość jazdy płynnej niezależnie w każdym kierunku, - prędkość nie mniejsza niż 1m/sekundę, - sterowanie powinno posiadać możliwość połączenia ze sterowaniem systemu zapadni, - sterowanie musi być realizowane z dwóch poziomów (poziom sceny i poziom galerii technicznej), - wykonanie dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi przepisami. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest: - dostarczyć na własny koszt i ryzyko przedmiot niniejszego zamówienia do siedziby Zamawiającego. Montowane urządzenia, osprzęt oraz akcesoria powinny być fabrycznie nowe i wolne od wad fizycznych i prawnych, - dokonać przekazania przedmiotu umowy wraz z niezbędnymi dokumentami w siedzibie Zamawiającego na podstawie protokołów odbioru, - udzielić 36-miesięcznej gwarancji, zapewnić możliwość sprawnego kontaktu z serwisem gwarancyjnym, a w czasie trwania gwarancji dokonywać wszelkich napraw w siedzibie Zamawiającego, a jeżeli zachodzi konieczność dokonania naprawy poza siedzibą Zamawiającego - pokrywać koszty transportu z siedziby Zamawiającego do serwisu i z powrotem, - wykonywać wszelkie prace i naprawy w terminach uzgodnionych z Zamawiającym, tak by nie kolidowały z bieżącą działalnością Teatru, - przeprowadzić szkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi zamontowanych urządzeń i wyposażenia. Zamawiający zaleca dokonanie wizji lokalnej w miejscu montażu w/w urządzeń Wszystkie czynności należy wykonać zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, pod nadzorem osób posiadających odpowiednie uprawnienia. Wszystkie prace powinny być wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, a w szczególności przepisami prawa budowlanego w obiektach budowlanych i Rozporządzeniem Ministra Kultury i Sztuki z dnia 2 września 1982 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w instytucjach artystycznych (Dz. U. nr 29, poz. 205), oraz Polskimi Normami. Wykonawca będzie zobowiązany do zachowania najwyższej staranności przy wykonaniu zamówienia, usterki i szkody powstałe w trakcie realizacji zamówienia będą usuwane natychmiast po ich powstaniu przez Wykonawcę na Jego koszt. Wykonawca będzie zobowiązany do ochrony mienia Zamawiającego, przestrzegania przepisów BHP i ppoż., zabezpieczenia pomieszczeń we własnym zakresie, utrzymania porządku w trakcie realizacji prac oraz po ich zakończeniu. Zamawiający ma prawo do pełnienia nadzoru nad pracami wykonywanymi przez Wykonawcę. Wykonawca przystępujący do wykonania zamówienia powinien posiadać ważną polisę OC związaną z przedmiotem wykonywanych prac u Zamawiającego w okresie od rozpoczęcia do prac do momentu przekazania przedmiotu umowy Zamawiającemu. Wykonawca w ramach zamówienia będzie zobowiązany do zabrania zdemontowanych urządzeń i osprzętu oraz dokonania ich utylizacji. Prace będą wykonywane w etapach i odbierane częściowymi protokołami odbioru prac za poszczególne etapy zgodnie z poniższym harmonogramem: - I Etap - wykonanie modernizacji rampy oświetleniowej nad widownią, - wykonanie modernizacji sztankietu o napędzie ręcznym na sztankiet o napędzie elektrycznym, - II Etap - wykonanie modernizacji kurtyny tiulowej i kurtyny pełnej czarnej, oraz rampy oświetleniowej nad sceną, - III Etap - wykonanie modernizacji mostu 1 i mostu 2 oświetleniowego nad sceną, Zamawiający dopuszcza płatności częściowe po osiągnięciu wyspecyfikowanych powyżej etapów. Płatności częściowe przedstawiają się następująco: - osiągnięcie I etapu - płatność w wysokości 35 % wartości umowy, - osiągnięcie II etapu - płatność w wysokości 25 % wartości umowy, - osiągnięcie III etapu - płatność w wysokości 40 % wartości umowy. Wykonawca będzie prowadził pracę według harmonogramu ustalonego przez Zamawiającego. Wykonawca powinien sporządzić dokumentację powykonawczą na całość wykonanych prac oraz zamontowanych urządzeń zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
42.14.14.10-6, 45.22.31.00-7, 44.21.00.00-5, 51.51.11.00-8.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 20.07.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; b) posiadania wiedzy i doświadczenia; c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; d) sytuacji ekonomicznej i finansowej. 2. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń. Ocena spełnienia wyżej określonych warunków odbędzie się wg formuły: spełnia - nie spełnia. Nie spełnienie chociażby jednego warunku udziału w postępowaniu skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania. Dokumenty powinny zostać dostarczone w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. Wykonawcy składają oświadczenia wyłącznie w formie oryginału. 3. Za spełniających warunki udziału w postępowaniu Zamawiający uzna Wykonawców, którzy złożą oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz: - wykażą, iż w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie - należycie zrealizowali co najmniej trzy kontrakty na kwotę nie mniejszą niż 150 000 zł brutto każdy, obejmujące modernizację urządzeń i instalacji scenicznych, gdzie sala widowiskowa przeznaczona jest na nie mniej niż 300 osób. 4. Wykonawca jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa powyżej oraz brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 PZP - lista dokumentów potwierdzających brak podstaw do wykluczenia z postępowania zawarta została w pkt.III.4.2 niniejszego ogłoszenia 5. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://teatrroma.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie, ul. Nowogrodzka 49, 00-695 Warszawa - sekretariat pokój nr 10 parter. Sekretariat Teatru pracuje od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-17:00.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
07.04.2010 godzina 13:00, miejsce: Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie, ul. Nowogrodzka 49, 00-695 Warszawa - sekretariat pokój nr 10 parter. Sekretariat Teatru pracuje od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-17:00.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

Adres: ul. Nowogrodzka 49, 00-695 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: Piotr.iwanowski@teatrroma.pl
tel: 226 287 071
fax: 226 217 233
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-04-06
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 6852520100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-03-28
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 104 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://teatrroma.pl
Informacja dostępna pod: Teatr Muzyczny ROMA w Warszawie, ul. Nowogrodzka 49, 00-695 Warszawa - sekretariat pokój nr 10 parter. Sekretariat Teatru pracuje od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-17:00
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
42141410-6 Wciągarki
44210000-5 Konstrukcje i części konstrukcji
45223100-7 Montaż konstrukcji metalowych
51511100-8 Usługi instalowania urządzeń wyciągowych