TI Tytuł PL-Łódź: Transformatory
ND Nr dokumentu 66133-2013
PD Data publikacji 27/02/2013
OJ Dz.U. S 41
TW Miejscowość ŁÓDŹ
AU Nazwa instytucji PGE Dystrybucja S.A. Oddział Łódź-Teren
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 22/02/2013
DT Termin 08/04/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 31170000 - Transformatory
OC Pierwotny kod CPV 31170000 - Transformatory
IA Adres internetowy (URL) http://www.lodz-teren.pgedystrybucja.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

27/02/2013    S41    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Łódź: Transformatory

2013/S 041-066133

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PGE Dystrybucja S.A. Oddział Łódź-Teren
ul. Piotrkowska 58
Osoba do kontaktów: Łukasz Adamus
90-105 Łódź
POLSKA
Tel.: +48 426752485
E-mail: lukasz.adamus@pgedystrybucja.pl
Faks: +48 426752001

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.lodz-teren.pgedystrybucja.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Przedmiotem zamówienia - jest dostawa transformatorów 110/15kV wypełnionych płynem biodegradowalnym dla potrzeb stacji 110/15kV
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Obszar działania PGE Dystrybucja S.A. Oddział Łódź - Teren
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia - jest dostawa transformatorów 110/15kV wypełnionych płynem biodegradowalnym dla potrzeb stacji 110/15kV
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31170000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Powyżej 400 000 euro.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Dostawa 2 sztuk transformatorów 110/15kV o mocy 16MVA dla stacji 110/15kV Sławno
1)Krótki opis:
Dostawa transformatorów obejmuje: dostawę nowych wyprodukowanych nie wcześniej niż 2013 r., fabrycznie nowych transformatorów, opracowanie projektu, wykonanie jednostek, zapewnienie protokolarnych odbiorów fabrycznego i końcowego dokonanych przy udziale przedstawiciela Zamawiającego i kompletny montaż na stanowiskach pracy (w nowobudowanej stacji Sławno), pomontażowe próby odbiorcze w miejscach zainstalowania oraz udział przedstawiciela producenta w pracach rozruchowo - uruchomieniowych transformatorów, przeszkolenie obsługi nowych elementów w siedzibie Zamawiającego 5 osób z eksploatacji.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31170000

3)Wielkość lub zakres:
Dostawa 2 sztuk transformatorów 110/15kV o mocy 16MVA dla stacji 110/15kV Sławno
Część nr: 2 Nazwa: Dostawa 2 sztuk transformatorów 110/15kV o mocy 10MVA dla stacji 110/15kV Brzeziny
1)Krótki opis:
Dostawa transformatorów obejmuje; dostawę nowych wyprodukowanych nie wcześniej niż 2013 r., fabrycznie nowych transformatorów, opracowanie projektu, wykonanie jednostek, zapewnienie protokolarnych odbiorów fabrycznego i końcowego dokonanych przy udziale przedstawiciela Zamawiającego i kompletny montaż na stanowiskach pracy (w nowobudowanej stacji Brzeziny), pomontażowe próby odbiorcze w miejscach zainstalowania oraz udział przedstawiciela producenta w pracach rozruchowo - uruchomieniowych transformatorów, przeszkolenie obsługi nowych elementów w siedzibie Zamawiającego 5 osób z eksploatacji.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31170000

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed terminem składania ofert, wskazanym w punkcie 17.1 SIWZ. Wysokość wadium wynosi:
— Zadanie nr 1 50 000,00 PLN (pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100),
— Zadanie nr 2 50 000,00 PLN (pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100),
Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza wniesienia, przed zawarciem umowy, zabezpieczenia w wysokości 3 % ceny brutto oferty.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Termin płatności wynosi 30 dni od daty dostarczenia prawidłowo wystawionej faktury VAT
do siedziby PGE Dystrybucja Spółka Akcyjna Oddział Łódź-Teren w: 90-105 Łódź, ul. Piotrkowska 58 . Wykonawca wystawia odrębną fakturę dla każdego dostarczonego transformatora w terminie 7 dni od daty akceptacji przez Zamawiającego protokółu odbioru końcowego.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zgodnie z postanowieniami art. 24 ust.1 Ustawy:
1.Wypełnione i podpisane "Oświadczenie w trybie art. 24 Ustawy" - załącznik Nr 5 do SIWZ, (w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia ww. dokument składa każdy podmiot),
2.Aktualny odpis z właściwego rejestru jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 Ustawy wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24ust.1 pkt. 2 Ustawy, (w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia ww. dokument składa każdy podmiot),
3.Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca niezalega z opłaceniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu
— wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, (w przypadku, gdyofertę składa kilka podmiotów ubiegających się wspólnie udzielenie zamówienia ww. dokument składa każdy podmiot).
4. Aktualne zaświadczenie z właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem opłatoraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzjiwłaściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
(w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia ww.dokument składa każdy podmiot),
5.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 Ustawy wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, (w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia ww. dokument składa każdypodmiot),
6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 Ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, (w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia ww. dokument składa każdy podmiot)
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wypełnione i podpisane"Oświadczenie w trybie art. 22 Ustawy " - załącznik Nr 4 do SIWZ.
Wykonawca przekłada opłaconą polisę lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej na sumę ubezpieczenia nie niższą niż 1 000 000,00 PLN, wzakresie wykonywanej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W zakresie posiadania wiedzyi doświadczenia Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składnia ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie,należycie wykonał dostawy co naj-mniej trzech transformatorów odpowiadających rodzajem przedmiotowi zamówienia (wypełnionych płynem biodegradowalnym) (dopuszcza się także wykazywanie dostaw innych transformatorów podobnych do tych, które są przedmiotem niniejszego zamówienia tzn. podobnych w zakresie przekładni napięciowej - z napięć wysokich na napięcia średnie oraz w zakresie mocy znamionowej - z przedziału <10MVA, 40MVA>) oraz udokumentuje, że dostawy zostały należycie wykonane.
Na potwierdzenie spełnienia tego warunku Wykonawca składa wykaz wykonanych i/lub wykonywanych dostaw stanowiących przedmiot zamówienia, w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Wzór wykazu„Doświadczenie” stanowi załącznik nr 2 do SIWZ.
Potwierdzenie Wykonawcy o spełnieniu warunków techniczno – jakościowych zgodnie z wzorem znajdującymsię w załączniku nr 7.1/ załączniku nr 7.2 do SIWZ.
Rysunki o których mowa w pkt. 17 załącznika nr 7.1. (dla Zadania 1)/7.2. (dla Zadania 2) do SIWZ.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: tak
Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej: Zgodnie z art. 91 a ust. 1 ustawy Zamawiający po dokonaniu oceny ofert w celu wyboru najkorzystniejszej ofertyprzeprowadzi aukcję elektroniczną, jeżeli złożono co najmniej 3 oferty niepodlegające odrzuceniu. Zamawiający przewiduje wybór oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej w odniesieniu do każdej części zamówienia.
Szczegółowy opis przeprowadzenia aukcji elektronicznej Zamawiający zawarł w załączniku nr 9.
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
30/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: ..
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
8.4.2013 - 09:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 8.4.2013 - 10:00

Miejscowość

Łódź

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A 02-676 Warszawa POLSKA
02-676 Warszawa Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Terminy do wniesienia odwołania dotyczącego niniejszego postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego jako zamówienie sektorowe owartości zamówienia powyżej kwoty określonej na podstawie art.11 ust.8 Ustawy, przysługują Odwołującemu zgodnie z przepisami art. 182 Ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A 02-676 Warszawa POLSKA
02-676 Warszawa Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22.2.2013
Adres: ul. Piotrkowska 58, 90-105 Łódź
woj. ŁÓDZKIE
Dane kontaktowe: email: adam.kapusta@pgedystrybucja.pl
tel: +48 426752462
fax: +48 426752001
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-04-08
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 6613320131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-02-27
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 400000 ZŁ
Szacowana wartość* 13 333 333 PLN  -  20 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: TAK
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.lodz-teren.pgedystrybucja.pl
Informacja dostępna pod: PGE Dystrybucja S.A., Oddział Łódź-Miasto
Łódź, 90-021 ul. Tuwima, woj. łódzkie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
31170000-8 Transformatory