Kraków: Opracowanie graficzne, skład oraz wydruk publikacji dla projektu Małopolskie Obserwatorium Gospodarki


Numer ogłoszenia: 64834 - 2013; data zamieszczenia: 15.02.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Województwo Małopolskie , ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 4300394, 6303408,6303122, faks 012 6160144,6303126.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.malopolskie.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie graficzne, skład oraz wydruk publikacji dla projektu Małopolskie Obserwatorium Gospodarki.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie graficzne, skład oraz wydruk pięciu publikacji. 1.1. Parametry publikacji: a) Publikacja nr 1: - nakład - 300 egzemplarzy; - format (210 mm x 297 mm) - dopuszczalne +/- 10 mm różnicy na każdym wymiarze; - oprawa klejona; - objętość 120 stron (+/- 4 strony) + okładka (4 strony); - specyfikacja okładki: papier kreda matowa o gramaturze co najmniej 300 g/m2, kolor 4+0, foliowanie folią matową; - specyfikacja stron wewnętrznych: papier kreda matowa o gramaturze co najmniej 130 g/m2, kolor 4+4. b) Publikacja nr 2: - nakład - 300 egzemplarzy; - format (210 mm x 297 mm) - dopuszczalne +/- 10 mm różnicy na każdym wymiarze; - oprawa klejona; - objętość 160 stron (+/- 4 strony) + okładka (4 strony); - specyfikacja okładki: papier kreda matowa o gramaturze co najmniej 300 g/m2, kolor 4+0, foliowanie folią matową; - specyfikacja stron wewnętrznych: papier kreda matowa o gramaturze co najmniej 130 g/m2, kolor 4+4. c) Publikacja nr 3,4 i 5: - nakład - 150 egzemplarzy dla każdej publikacji (łącznie 450 sztuk); - format (170 mm x 250 mm) - dopuszczalne +/- 10 mm różnicy na każdym wymiarze; - publikacje zszywane; - objętość 16 stron dla każdej publikacji; - specyfikacja stron: papier kreda matowa co najmniej 130 g/m2, kolor 4+4. 1.2. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do: a) wykonania 3 rodzajów okładek dla publikacji według koncepcji graficznej dostarczonej przez Zamawiającego (2 z 3 rodzajów okładek będą wykorzystane dwukrotnie, z uwzględnieniem skalowania rozmiaru do formatu publikacji); b) zapewnienia 3 różnych ilustracji (zdjęć, obrazków) do okładek (Zamawiający nie wymaga zdjęć przedstawiających konkretne obiekty czy osoby. Powinny to być zdjęcia/ilustracje związane z tematyką publikacji tzn. biznesem, przedsiębiorczością, gospodarką. Wybór ilustracji nastąpi w porozumieniu z Zamawiającym.); c) składu i łamania tekstu z uwzględnieniem tabel, wykresów i rycin; d) opracowania graficznego: tabel, wykresów, ozdobnych elementów graficznych w nagłówku i marginesach stron według wskazówek Zamawiającego (tabele i wykresy powinny być sformatowane i opracowane graficzne wg jednolitego wzoru); e) przygotowania publikacji do druku i przedstawienia do ostatecznej akceptacji Zamawiającemu przed rozpoczęciem druku; f) dostosowania grubości grzbietu do ilości stron publikacji; g) wydruku publikacji i oprawy introligatorskiej; h) dostarczenia wydrukowanych egzemplarzy publikacji i wersji elektronicznej (do opublikowania w Internecie w formacie .pdf) oraz w wersji umożliwiającej ponowny wydruk - na płycie DVD w miejsce wskazane przez Zamawiającego (Kraków). Publikacje będą posiadać numery ISBN, które zostaną nadane z puli numerów ISBN przydzielonej Zamawiającemu. Teksty publikacji zostaną przesłane drogą elektroniczną w postaci plików tekstowych (Word)..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.81.00.00-5, 79.82.20.00-2, 79.82.30.00-9, 79.82.25.00-7.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 21.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium w postępowaniu


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie skonkretyzował sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie skonkretyzował sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie skonkretyzował sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie skonkretyzował sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie skonkretyzował sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty

    W zakresie potwierdzenia, że oferowane usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć: oświadczenie o spełnieniu przez oferowane usługi wymagań określonych przez zamawiającego - zał. nr 4 do siwz


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://www.wrotamalopolski.pl/BIP/UM

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego (Departament Polityki Regionalnej), ul. Wielicka 72, Kraków (pokój 413).


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.02.2013 godzina 11:00, miejsce: Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego (Departament Polityki Regionalnej), ul. Wielicka 72, Kraków (pokój 334).


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt Małopolskie Obserwatorium Gospodarki współfinansowany jest przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak


Kraków: Opracowanie graficzne, skład oraz wydruk publikacji dla projektu Małopolskie Obserwatorium Gospodarki


Numer ogłoszenia: 129324 - 2013; data zamieszczenia: 03.04.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 64834 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Województwo Małopolskie, ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 4300394, 6303408,6303122, faks 012 6160144,6303126.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie graficzne, skład oraz wydruk publikacji dla projektu Małopolskie Obserwatorium Gospodarki.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie graficzne, skład oraz wydruk pięciu publikacji. 1.1. Parametry publikacji: a) Publikacja nr 1: - nakład - 300 egzemplarzy; - format (210 mm x 297 mm) - dopuszczalne +/- 10 mm różnicy na każdym wymiarze; - oprawa klejona; - objętość 120 stron (+/- 4 strony) + okładka (4 strony); - specyfikacja okładki: papier kreda matowa o gramaturze co najmniej 300 g/m2, kolor 4+0, foliowanie folią matową; - specyfikacja stron wewnętrznych: papier kreda matowa o gramaturze co najmniej 130 g/m2, kolor 4+4. b) Publikacja nr 2: - nakład - 300 egzemplarzy; - format (210 mm x 297 mm) - dopuszczalne +/- 10 mm różnicy na każdym wymiarze; - oprawa klejona; - objętość 160 stron (+/- 4 strony) + okładka (4 strony); - specyfikacja okładki: papier kreda matowa o gramaturze co najmniej 300 g/m2, kolor 4+0, foliowanie folią matową; - specyfikacja stron wewnętrznych: papier kreda matowa o gramaturze co najmniej 130 g/m2, kolor 4+4. c) Publikacja nr 3,4 i 5: - nakład - 150 egzemplarzy dla każdej publikacji (łącznie 450 sztuk); - format (170 mm x 250 mm) - dopuszczalne +/- 10 mm różnicy na każdym wymiarze; - publikacje zszywane; - objętość 16 stron dla każdej publikacji; - specyfikacja stron: papier kreda matowa co najmniej 130 g/m2, kolor 4+4. 1.2. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do: a) wykonania 3 rodzajów okładek dla publikacji według koncepcji graficznej dostarczonej przez Zamawiającego (2 z 3 rodzajów okładek będą wykorzystane dwukrotnie, z uwzględnieniem skalowania rozmiaru do formatu publikacji); b) zapewnienia 3 różnych ilustracji (zdjęć, obrazków) do okładek (Zamawiający nie wymaga zdjęć przedstawiających konkretne obiekty czy osoby. Powinny to być zdjęcia/ilustracje związane z tematyką publikacji tzn. biznesem, przedsiębiorczością, gospodarką. Wybór ilustracji nastąpi w porozumieniu z Zamawiającym); c) składu i łamania tekstu z uwzględnieniem tabel, wykresów i rycin; d) opracowania graficznego: tabel, wykresów, ozdobnych elementów graficznych w nagłówku i marginesach stron według wskazówek Zamawiającego (tabele i wykresy powinny być sformatowane i opracowane graficzne wg jednolitego wzoru); e) przygotowania publikacji do druku i przedstawienia do ostatecznej akceptacji Zamawiającemu przed rozpoczęciem druku; f) dostosowania grubości grzbietu do ilości stron publikacji; g) wydruku publikacji i oprawy introligatorskiej; h) dostarczenia wydrukowanych egzemplarzy publikacji i wersji elektronicznej (do opublikowania w Internecie w formacie .pdf) oraz w wersji umożliwiającej ponowny wydruk - na płycie DVD w miejsce wskazane przez Zamawiającego (Kraków). Publikacje będą posiadać numery ISBN, które zostaną nadane z puli numerów ISBN przydzielonej Zamawiającemu. Teksty publikacji zostaną przesłane drogą elektroniczną w postaci plików tekstowych (Word)..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.81.00.00-5, 79.82.20.00-2, 79.82.30.00-9, 79.82.25.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Projekt Małopolskie Obserwatorium Gospodarki współfinansowany jest przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
21.03.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
11.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Drukarnia Lipka s.c. Marianna Lipka, Sławomir Lipka, {Dane ukryte}, 14-200 Iława, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 24040,83 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    13209,53


  • Oferta z najniższą ceną:
    13209,53
    / Oferta z najwyższą ceną:
    46740,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Basztowa 22, 31-156 Kraków
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@umwm.pl
tel: (12)6303408
fax: (12)6160144
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-02-24
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 6483420130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-02-14
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 21 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.malopolskie.pl
Informacja dostępna pod: Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego (Departament Polityki Regionalnej), ul. Wielicka 72, Kraków (pokój 413)
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
79810000-5 Usługi drukowania
79822000-2 Usługi składu
79822500-7 Usługi projektów graficznych
79823000-9 Usługi drukowania i dostawy
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Opracowanie graficzne, skład oraz wydruk publikacji dla projektu Małopolskie Obserwatorium Gospodarki Drukarnia Lipka s.c. Marianna Lipka, Sławomir Lipka
Iława
2013-04-03 13 209,00