Remont kapitalny dachu kruchty zachodniej wraz z przebudową pomieszczeń w Centrum Sztuki Galeria EL
Opis przedmiotu przetargu: W zakresie przedmiotu zamówienia zawiera się wykonanie następujących prac remontowo-budowlanych: 1. remont dachu, 2. wykonanie pokrycia dachu, 3. wykonanie obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych, 4. osadzenie stolarki okiennej i drzwiowej, 5. wykonanie tynków i częściowo posadzek, 6. wykonanie uzupełnienia istniejącego stropu, 7. ocieplenie połaci dachowych, 8. wykonanie instalacji elektrycznej i centralnego ogrzewania, 9. zabezpieczenie istniejącej instalacji specjalistycznej, 10. wykonanie wentylacji wywiewnej grawitacyjnej. Do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności: - zorganizowanie placu budowy, - rozbiórka istniejącej więźby dachowej i odtworzenie więźby dachowej zgodnie z dokumentacją projektową, - roboty murarsko-tynkarskie, - roboty wykończeniowe wewnętrzne, - roboty dekarskie, - demontaż instalacji elektrycznej i c.o. oraz wykonanie nowych, zgodnie z projektami branżowymi. Wyżej wymienione roboty opisane są następującą dokumentacją projektową oraz przedmiarem robót: 1. Inwentaryzacja budowlana pn.; Poddasze krużganka zachodniego. 2. Orzeczenie techniczne pn.: Poddasze krużganka zachodniego. 3. Architektura. Projekt budowlano-wykonawczy pn.: Remont i przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 4. Konstrukcja. Projekt budowlano-wykonawczy pn.: Remont i przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 5. Instalacje elektryczne. Projekt budowlano-wykonawczy pn.: Przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego Centrum Sztuki Galeria EL. 6. Instalacje sanitarne. Projekt budowlano-wykonawczy wewnętrznej instalacji C.O. pn.: Wewnętrzna instalacja c.o. wraz z wentylacją grawitacyjną wspomaganą mechanicznie w przebudowywanych pomieszczeniach biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 7. Specyfikacje techniczne pn.: Remont i przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 8. Przedmiar robót: Roboty budowlane, Instalacje sanitarne, Instalacje elektryczne. 9. Projekt wykonawczy drzwi wejściowych Ww. dokumentacja stanowi Załącznik nr 10 do SIWZ.
Elbląg: Remont kapitalny dachu kruchty zachodniej wraz z przebudową pomieszczeń w Centrum Sztuki Galeria EL
Numer ogłoszenia: 64354 - 2011; data zamieszczenia: 04.04.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Centrum Sztuki-Galeria EL , ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 55 232 53 86, faks 55 236 16 33.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.galeria-el.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: samorządowa instytucja kultury.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont kapitalny dachu kruchty zachodniej wraz z przebudową pomieszczeń w Centrum Sztuki Galeria EL.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
W zakresie przedmiotu zamówienia zawiera się wykonanie następujących prac remontowo-budowlanych: 1. remont dachu, 2. wykonanie pokrycia dachu, 3. wykonanie obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych, 4. osadzenie stolarki okiennej i drzwiowej, 5. wykonanie tynków i częściowo posadzek, 6. wykonanie uzupełnienia istniejącego stropu, 7. ocieplenie połaci dachowych, 8. wykonanie instalacji elektrycznej i centralnego ogrzewania, 9. zabezpieczenie istniejącej instalacji specjalistycznej, 10. wykonanie wentylacji wywiewnej grawitacyjnej. Do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności: - zorganizowanie placu budowy, - rozbiórka istniejącej więźby dachowej i odtworzenie więźby dachowej zgodnie z dokumentacją projektową, - roboty murarsko-tynkarskie, - roboty wykończeniowe wewnętrzne, - roboty dekarskie, - demontaż instalacji elektrycznej i c.o. oraz wykonanie nowych, zgodnie z projektami branżowymi. Wyżej wymienione roboty opisane są następującą dokumentacją projektową oraz przedmiarem robót: 1. Inwentaryzacja budowlana pn.; Poddasze krużganka zachodniego. 2. Orzeczenie techniczne pn.: Poddasze krużganka zachodniego. 3. Architektura. Projekt budowlano-wykonawczy pn.: Remont i przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 4. Konstrukcja. Projekt budowlano-wykonawczy pn.: Remont i przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 5. Instalacje elektryczne. Projekt budowlano-wykonawczy pn.: Przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego Centrum Sztuki Galeria EL. 6. Instalacje sanitarne. Projekt budowlano-wykonawczy wewnętrznej instalacji C.O. pn.: Wewnętrzna instalacja c.o. wraz z wentylacją grawitacyjną wspomaganą mechanicznie w przebudowywanych pomieszczeniach biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 7. Specyfikacje techniczne pn.: Remont i przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 8. Przedmiar robót: Roboty budowlane, Instalacje sanitarne, Instalacje elektryczne. 9. Projekt wykonawczy drzwi wejściowych Ww. dokumentacja stanowi Załącznik nr 10 do SIWZ..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- do wysokości 50 % wartości zamówienia publicznego
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.21.23.11-9, 45.31.00.00-3, 45.33.00.00-9.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 15.11.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 8 000,00 zł. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: - pieniądzu, - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, - gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. O utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na konto: 69 1160 2202 0000 0001 1276 8464
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie dokonuje szczegółowego opisu oceny spełniania tego warunku zamówienia, ponieważ ustawy nie nakładają na Wykonawcę obowiązku posiadania niezbędnych do wykonania zamówienia uprawnień.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia na podstawie wykazania przez Wykonawcę wykonania w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie: a) co najmniej 1 zadania obejmującego wykonanie robót budowlanych odpowiadających swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia oraz b) co najmniej 2 robót konserwatorskich polegających na pracach konserwatorskich odpowiadających swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia. Przez roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia Zamawiający rozumie roboty budowlane przy obiektach użyteczności publicznej o wartości minimum 400 000,00 zł brutto. Przez roboty konserwatorskie odpowiadające swoim rodzajem robotom konserwatorskim stanowiącym przedmiot zamówienia, zamawiający rozumie roboty polegające na pracach konserwatorskich obiektów wpisanych do rejestru zabytków, o wartości łącznej nie mniejszej niż 400 000,00 zł brutto. Przy ocenie spełniania tego warunku udziału przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) wielkości stanowiące o spełnianiu warunku będą zsumowane z dokumentów składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Wartości podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości usług należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych usług, podając datę i kurs. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń, metodą spełnia / nie spełnia
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie dokonuje szczegółowego opisu oceny spełniania warunku udziału w zakresie potencjału technicznego, ponieważ nie stawia Wykonawcom szczególnych wymagań w tym zakresie.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia na podstawie wykazania przez Wykonawcę dysponowania następującymi osobami: 1) kierownik budowy Minimalne wymagania: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej; - 10 lat stażu pracy zawodowej w budownictwie, w tym minimum 5 lat jako kierownik budowy - doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy dla co najmniej jednego zadania obejmującego roboty budowlane na obiektach kubaturowych, wpisanych do rejestru zabytków; 2) kierownik robót sanitarnych Minimalne wymagania: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych; - 8 lat stażu pracy zawodowej w budownictwie, w tym minimum 4 lata jako kierownik robót sanitarnych lub kierownik budowy 3) kierownik robót elektrycznych Minimalne wymagania: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych; - 8 lat stażu pracy zawodowej w budownictwie, w tym minimum 4 lata jako kierownik robót elektrycznych lub kierownik budowy 4) Specjalista ds. konserwatorskich Minimalne wymagania: - Kwalifikacje, o których mowa w § 7 ust. 1 rozporządzenia Ministra Kultury z 9 czerwca 2004 r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych (Dz. U. Nr 150, poz. 1579), tj.: tytuł zawodowy magistra po ukończeniu wyższych studiów na kierunku konserwacja i restauracja dzieł sztuki lub wyższych studiów w specjalności w zakresie konserwacji zabytków, a zarazem odbycie po ukończeniu tych studiów co najmniej 12-miesięcznej praktyki zawodowej w zakresie konserwacji i badania zabytków. - 5 lat stażu pracy zawodowej. Wartości podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości usług należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych usług, podając datę i kurs. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń, metodą spełnia / nie spełnia.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej na podstawie wykazania przez Wykonawcę: a) osiągnięcia średniorocznych przychodów netto ze sprzedaży i zrównanych z nimi w okresie ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, w wysokości minimum 3 000 000,00 zł; b) posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości minimum 400 000,00 zł; c) posiadania ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w wysokości minimum 600 000,00 zł. Przy ocenie spełniania tego warunku udziału przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) wielkości stanowiące o spełnianiu warunku będą zsumowane z dokumentów składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Wartości potwierdzające spełnianie warunku podane w dokumentach w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień zakończenia roku obrotowego, podając datę i kurs. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń, metodą spełnia / nie spełnia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
- sprawozdanie finansowe w części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inny dokument określający obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe
- informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
inne dokumenty
Oświadczenie wykonawcy w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 Pzp
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonał wyboru Wykonawcy w następującym zakresie: 1.1. przedłużenie terminu realizacji zamówienia z powodu: - działania siły wyższej, tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności, - z przyczyn zależnych od Zamawiającego. Nie uważa się za czynnik zakłócający wpływ czynników atmosferycznych w czasie realizacji robót, który przy składaniu ofert musi być normalnie brany pod uwagę (wyjątek stanowią przeszkody atmosferyczne o charakterze katastrof). 1.2 ograniczenie zakresu robót wynikających z wprowadzenia zmian istotnych lub nieistotnych w rozumieniu Prawa budowlanego 1.3 konieczność wykonania dodatkowych badań, ekspertyz, analiz itp. 1.4 konieczność wykonania robót zamiennych, niewykraczających poza zakres przedmiotu zamówienia, których wprowadzenie będzie konieczne dla wykonania całości robót i uzyskania założonego efektu użytkowego, 1.5 likwidacja lub rozwiązanie firmy Wykonawcy 1.6 konieczność wykonania prac wynikających z zaleceń organów uprawnionych np. Nadzoru budowlanego, PIP, Wojewódzkiego Oddziału Służby Ochrony Zabytków, itp. 1.7 zmiana inspektora nadzoru, kierownika budowy, kierownika robót, koordynatora prac ze strony Zamawiającego 1.8 zmiana Podwykonawców robót 1.9 zmiana numeru konta Wykonawcy lub innych danych podmiotowych 1.10 ustawowa zmiana stawki podatku VAT lub zmiana cen materiałów budowlanych w sytuacji łącznego spełnienia dwóch przesłanek: - gdy istnieje obiektywna konieczność wprowadzenia zmian, np. gdy spełnienie świadczenia byłoby połączone z nadmiernymi trudnościami albo groziłoby jednej ze stron rażącą stratą w rozumieniu art. 3571 Kodeksu Cywilnego, - zmiana wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w momencie zawarcia umowy 2. W przypadku żądania przedłużenia terminu umownego z przyczyn zależnych od Wykonawcy, zostanie przeprowadzona następująca procedura: 2.1 Wykonawca prześle Zamawiającemu projekt zmian do umowy (aneks) w terminie co najmniej 14 dni przed datą upływu terminu zakończenia umowy wraz z pisemnym uzasadnieniem 2.2 Zamawiający udzieli pisemnej odpowiedzi lub odeśle podpisany aneks do umowy przed upływem terminu wykonania umowy. 3. Warunkiem dokonania zmian postanowień umowy jest zgoda obu stron wyrażona na piśmie pod rygorem nieważności takiej zmiany w formie aneksu do umowy.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.galeria-el.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Centrum Sztuki Galeria EL; ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
19.04.2011 godzina 14:00, miejsce: sekretariat, Centrum Sztuki Galeria EL, ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 71696 - 2011; data zamieszczenia: 10.04.2011
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
64354 - 2011 data 04.04.2011 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Centrum Sztuki-Galeria EL, ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 55 232 53 86, fax. 55 236 16 33.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.3.2.
W ogłoszeniu jest:
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia na podstawie wykazania przez Wykonawcę wykonania w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie: a) co najmniej 1 zadania obejmującego wykonanie robót budowlanych odpowiadających swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia oraz b) co najmniej 2 robót konserwatorskich polegających na pracach konserwatorskich odpowiadających swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia. Przez roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia Zamawiający rozumie roboty budowlane przy obiektach użyteczności publicznej o wartości minimum 400 000,00 zł brutto. Przez roboty konserwatorskie odpowiadające swoim rodzajem robotom konserwatorskim stanowiącym przedmiot zamówienia, zamawiający rozumie roboty polegające na pracach konserwatorskich obiektów wpisanych do rejestru zabytków, o wartości łącznej nie mniejszej niż 400 000,00 zł brutto. Przy ocenie spełniania tego warunku udziału przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) wielkości stanowiące o spełnianiu warunku będą zsumowane z dokumentów składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Wartości podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości usług należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych usług, podając datę i kurs. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń, metodą spełnia / nie spełnia.
W ogłoszeniu powinno być:
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie wiedzy i doświadczenia na podstawie wykazania przez Wykonawcę wykonania w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej 1 zadania obejmującego wykonanie robót budowlanych odpowiadających swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia. Przez roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia Zamawiający rozumie roboty budowlane przy obiektach użyteczności publicznej o wartości minimum 400 000,00 zł brutto. Przy ocenie spełniania tego warunku udziału przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) wielkości stanowiące o spełnianiu warunku będą zsumowane z dokumentów składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Wartości podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości usług należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych usług, podając datę i kurs. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń, metodą spełnia / nie spełnia..
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.3.4.
W ogłoszeniu jest:
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia na podstawie wykazania przez Wykonawcę dysponowania następującymi osobami: 1) kierownik budowy Minimalne wymagania: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej; - 10 lat stażu pracy zawodowej w budownictwie, w tym minimum 5 lat jako kierownik budowy - doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy dla co najmniej jednego zadania obejmującego roboty budowlane na obiektach kubaturowych, wpisanych do rejestru zabytków; 2) kierownik robót sanitarnych Minimalne wymagania: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych; - 8 lat stażu pracy zawodowej w budownictwie, w tym minimum 4 lata jako kierownik robót sanitarnych lub kierownik budowy 3) kierownik robót elektrycznych Minimalne wymagania: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych; - 8 lat stażu pracy zawodowej w budownictwie, w tym minimum 4 lata jako kierownik robót elektrycznych lub kierownik budowy 4) Specjalista ds. konserwatorskich Minimalne wymagania: - Kwalifikacje, o których mowa w § 7 ust. 1 rozporządzenia Ministra Kultury z 9 czerwca 2004 r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich i architektonicznych, a także innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych i poszukiwań ukrytych lub porzuconych zabytków ruchomych (Dz. U. Nr 150, poz. 1579), tj.: tytuł zawodowy magistra po ukończeniu wyższych studiów na kierunku konserwacja i restauracja dzieł sztuki lub wyższych studiów w specjalności w zakresie konserwacji zabytków, a zarazem odbycie po ukończeniu tych studiów co najmniej 12-miesięcznej praktyki zawodowej w zakresie konserwacji i badania zabytków. - 5 lat stażu pracy zawodowej. Wartości podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości usług należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych usług, podając datę i kurs. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń, metodą spełnia / nie spełnia..
W ogłoszeniu powinno być:
Zamawiający dokona oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie osób zdolnych do wykonania zamówienia na podstawie wykazania przez Wykonawcę dysponowania następującymi osobami: 1) kierownik budowy Minimalne wymagania: - wykształcenie wyższe techniczne; - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, - 10 lat stażu pracy zawodowej w budownictwie, w tym minimum 5 lat jako kierownik budowy, - doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika budowy dla co najmniej jednego zadania obejmującego roboty budowlane na obiektach kubaturowych, wpisanych do rejestru zabytków, - co najmniej 2-letnia praktyka zawodowa na budowie przy zabytkach nieruchomych. 2) kierownik robót sanitarnych Minimalne wymagania: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych; - 8 lat stażu pracy zawodowej w budownictwie, w tym minimum 4 lata jako kierownik robót sanitarnych lub kierownik budowy 3) kierownik robót elektrycznych Minimalne wymagania: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych; - 8 lat stażu pracy zawodowej w budownictwie, w tym minimum 4 lata jako kierownik robót elektrycznych lub kierownik budowy Wartości podane w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego dla wartości usług należy przeliczyć wg średniego kursu NBP na dzień odbioru tych usług, podając datę i kurs. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń, metodą spełnia / nie spełnia..
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4.
W ogłoszeniu jest:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.04.2011 godzina 14:00, miejsce: sekretariat, Centrum Sztuki Galeria EL, ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg..
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 20.04.2011 godzina 14:00, miejsce: sekretariat, Centrum Sztuki Galeria EL, ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg..
Numer ogłoszenia: 85058 - 2011; data zamieszczenia: 20.04.2011
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
64354 - 2011 data 04.04.2011 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Centrum Sztuki-Galeria EL, ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 55 232 53 86, fax. 55 236 16 33.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.1.
W ogłoszeniu jest:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 8 000,00 zł. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: - pieniądzu, - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, - gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. O utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na konto: 69 1160 2202 0000 0001 1276 8464.
W ogłoszeniu powinno być:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 8 000,00 zł. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: - pieniądzu, - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, - gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. O utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na konto: 42 1160 2202 0000 0000 6191 5827.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4.
W ogłoszeniu jest:
19.04.2011 godzina 14:00, miejsce: sekretariat, Centrum Sztuki Galeria EL, ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg..
W ogłoszeniu powinno być:
27.04.2011 godzina 13:00, miejsce: sekretariat, Centrum Sztuki Galeria EL, ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg..
Elbląg: Remont kapitalny dachu kruchty zachodniej wraz z przebudową pomieszczeń Centrum Sztuki Galeria EL
Numer ogłoszenia: 105188 - 2011; data zamieszczenia: 09.05.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 64354 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Centrum Sztuki-Galeria EL, ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 55 232 53 86, faks 55 236 16 33.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: samorządowa instytucja kultury.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont kapitalny dachu kruchty zachodniej wraz z przebudową pomieszczeń Centrum Sztuki Galeria EL.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
W zakresie przedmiotu zamówienia zawiera się wykonanie następujących prac remontowo-budowlanych: 1. remont dachu, 2. wykonanie pokrycia dachu, 3. wykonanie obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych, 4. osadzenie stolarki okiennej i drzwiowej, 5. wykonanie tynków i częściowo posadzek, 6. wykonanie uzupełnienia istniejącego stropu, 7. ocieplenie połaci dachowych, 8. wykonanie instalacji elektrycznej i centralnego ogrzewania, 9. zabezpieczenie istniejącej instalacji specjalistycznej, 10. wykonanie wentylacji wywiewnej grawitacyjnej. Do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności: - zorganizowanie placu budowy, - rozbiórka istniejącej więźby dachowej i odtworzenie więźby dachowej zgodnie z dokumentacją projektową, - roboty murarsko-tynkarskie, - roboty wykończeniowe wewnętrzne, - roboty dekarskie, - demontaż instalacji elektrycznej i c.o. oraz wykonanie nowych, zgodnie z projektami branżowymi. Wyżej wymienione roboty opisane są następującą dokumentacją projektową oraz przedmiarem robót: 1. Inwentaryzacja budowlana pn.; Poddasze krużganka zachodniego. 2. Orzeczenie techniczne pn.: Poddasze krużganka zachodniego. 3. Architektura. Projekt budowlano-wykonawczy pn.: Remont i przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 4. Konstrukcja. Projekt budowlano-wykonawczy pn.: Remont i przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 5. Instalacje elektryczne. Projekt budowlano-wykonawczy pn.: Przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego Centrum Sztuki Galeria EL. 6. Instalacje sanitarne. Projekt budowlano-wykonawczy wewnętrznej instalacji C.O. pn.: Wewnętrzna instalacja c.o. wraz z wentylacją grawitacyjną wspomaganą mechanicznie w przebudowywanych pomieszczeniach biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 7. Specyfikacje techniczne pn.: Remont i przebudowa pomieszczeń biurowych na poddaszu krużganka zachodniego. 8. Przedmiar robót: Roboty budowlane, Instalacje sanitarne, Instalacje elektryczne. 9. Projekt wykonawczy drzwi wejściowych.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.21.23.11-9, 45.31.00.00-3, 45.33.00.00-9.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.05.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Konsorcjum Przedsiębiorstwo Budowlane Wielobranżowe WALBUD Waldemar Derewońko; Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego Przemysłówka 03, {Dane ukryte}, 82-300 Elblag, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 341572,81 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
285473,59
Oferta z najniższą ceną:
285473,59
/ Oferta z najwyższą ceną:
412776,04
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 6435420110 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-04-03 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 210 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.galeria-el.pl |
Informacja dostępna pod: | Centrum Sztuki Galeria EL; ul. Kuśnierska 6, 82-300 Elbląg |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45212311-9 | Roboty budowlane w zakresie galerii sztuki | |
45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne | |
45330000-9 | Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Remont kapitalny dachu kruchty zachodniej wraz z przebudową pomieszczeń Centrum Sztuki Galeria EL | Konsorcjum Przedsiębiorstwo Budowlane Wielobranżowe WALBUD Waldemar Derewońko; Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego Przemysłówka 03 Elblag | 2011-05-09 | 285 473,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2011-05-09 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 452123119 453100003 453300009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 285 474,00 zł Minimalna złożona oferta: 285 474,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 285 474,00 zł Maksymalna złożona oferta: 412 776,00 zł |