Rozbudowa ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD do ul. Prętowej wraz z przebudową sieci wodociągowej oraz budową sieci kanalizacyjnej
Opis przedmiotu przetargu: Rozbudowa drogi powiatowej – ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD do ul. Prętowej wraz z przebudową sieci wodociągowej oraz budową sieci kanalizacji sanitarnej w Dzielnicy Wilanów m. st. Warszawa 1) Zadanie nr 1 - obejmujące przebudowę sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego oraz budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową wraz z opracowaniem dokumentacji projektowej dla tej budowy, w tym: a) Część A Zadania nr 1 - obejmująca przebudowę sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego – wykonywana w ramach rozbudowy ul. Bruzdowej, realizowanej na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, w trybie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1496 ze zm.) oraz dokumentacji projektowej przekazanej przez MPWiK; b) Część B Zadania nr 1 – obejmująca opracowanie, na podstawie PFU, dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową, c) Część C Zadania nr 1 - obejmująca budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową– realizowana na podstawie opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, o której mowa w pkt b) powyżej wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i decyzjami oraz odrębnego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) (dalej zwana: „Dokumentacją”), uzyskanego na wniosek MPWiK. 2) Zadanie nr 2 - obejmujące rozbudowę drogi powiatowej – ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem), realizowane na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, w trybie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1496 ze zm.), w tym: • Część A Zadania nr 2 - obejmująca rozbudowę ul. Bruzdowej od ul. 37KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (bez skrzyżowania); • Część B Zadania nr 2 – obejmująca rozbudowę skrzyżowania ul. Bruzdowej z ul. Prętową. ZADANIE NR 1 Przebudowa sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego oraz budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową wraz z opracowaniem dokumentacji projektowej dla tej budowy, w tym: a) Część A Zadania nr 1 - obejmująca przebudowę sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego – wykonywana w ramach rozbudowy ul. Bruzdowej, realizowanej na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, w trybie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1496 ze zm.) oraz dokumentacji projektowej przekazanej przez MPWiK; b) Część B Zadania nr 1 – obejmująca opracowanie, na podstawie PFU, dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową, c) Część C Zadania nr 1 - obejmująca budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową– realizowana na podstawie opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, o której mowa w pkt b) powyżej wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i decyzjami oraz odrębnego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) (dalej zwana: „Dokumentacją”), uzyskanego na wniosek MPWiK. Klasyfikacja robót według wspólnego słownika zamówień. 71320000-7 – usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 45231300-8 – roboty w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45232410-9 – roboty w zakresie kanalizacji ściekowej I Opis inwestycji Część A Zadania nr 1 1. Teren inwestycji Inwestycja zlokalizowana jest w obrębie Miasta Stołecznego Warszawy, na terenie Dzielnicy Wilanów. Ulica Bruzdowa o zabudowie jednorodzinnej obustronnie, połączenie komunikacyjne z układem dróg gminnych i powiatowych osiedla Kępa Zawadowska 2. Termin realizacji Terminy realizacji: 1) Termin rozpoczęcia realizacji umowy ustala się na dzień ………. 2018 r. (dzień zawarcia umowy) 2) Termin zakończenia realizacji robót budowlanych ustala się na dzień: a) Część A Zadania nr 1 – 31.05.2019 r.; 3. Zakres przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest przebudowa sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego – wykonywana w ramach rozbudowy ul. Bruzdowej, realizowanej na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, w trybie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1496 ze zm.). Na zakres przedmiotu zamówienia składają się w szczególności: przebudowa wodociągu wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego; 4. Dokładny zakres robót budowlanych dla realizacji Zadania nr 1 Część A określa dokumentacja projektowa: • Projekt budowlany i wykonawczy rozbudowy dróg powiatowych – ulic Bruzdowej i Metrycznej, od granic projektu budowy drogi POW do ul. Prętowej na terenie dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy, odcinek 3 – ul. Bruzdowa od skrzyżowania z drogą gminną bez nazwy oznaczona symbolem 37 KUD w MPZP Zawad i Kępy Zawadowskiej (wraz ze skrzyżowaniem) do skrzyżowania z ul. Prętową (wraz ze skrzyżowaniem) – branża sanitarna (przebudowa wodociągu), opracowana w 2018 r., Spis dokumentacji technicznej dla realizacji Zadania nr 1 Cześć A w ramach dokumentacji projektowej dla rozbudowy ul. Bruzdowej: 1) Projekt budowlany : a) Tom I - Projekt zagospodarowania terenu b) Tom II.3 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża sanitarna – sieć wodociągowa 2) Projekt wykonawczy: a) Tom III – Branża sanitarna (przebudowa wodociągu) Spis specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych dla Zadania nr 1 Część A w ramach STWiORB dla rozbudowy ul. Bruzdowej: STWiORB – Branża sanitarna. U.01.01.03. Przebudowa sieci wodociągowej. 5. Inwestycja będzie realizowana na podstawie: • Decyzji Prezydenta m. st. Warszawy nr 178/WIL/IN/2017 z dnia 25.05.2018r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej zezwolenia na realizację inwestycji drogowej obejmującej przebudowę sieci wodociągowej wraz z budową przyłączy kanalizacji sanitarnej, Jeżeli dokumentacja projektowa lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie Zamawiający, zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, dopuszcza zastosowanie produktów równoważnych. Wszelkie produkty pochodzące od konkretnych producentów określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłączenie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Parametry równoważności zawarte są w „Wytycznych do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). Dokument ten zawiera zbiór podstawowych wymagań, które należy uwzględnić przy budowie sieci. Wykonawca zobowiązany jest do rozwiązania we własnym zakresie sposobu zrzutu wody z odwodnienia wykopów, a także do pozyskanie wszelkich niezbędnych decyzji i uzgodnień w tym zakresie. II Wymagania i warunki realizacji dla Części A Zadania nr 1 1. Przedmiot zamówienia należy zrealizować zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami. 2. Wykonawca zobowiązany jest dostosować do aktualnych warunków oraz uaktualnić we własnym zakresie wszystkie uzgodnienia i elementy dokumentacji niezbędne do realizacji inwestycji, 3. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania we własnym zakresie niezbędnych decyzji i uzgodnień zezwalających na realizację inwestycji, 4. Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się i wykonać przedmiot zamówienia zgodnie z „Wytycznymi do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). 5. Sposób oraz harmonogram wykonywanych prac należy uzgodnić z właścicielami nieruchomości osób prywatnych. 6. Wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę znaków osnowy geodezyjnej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz.U. 2016r., poz. 1629). III Program Funkcjonalno-Użytkowy – część opisowa - Część B i C Zadania nr 1 1. Adres obiektu budowlanego Inwestycja zlokalizowana jest w rejonie skrzyżowania ul. Bruzdowej, ul. Prętowej i ul. Calowej w obrębie Miasta Stołecznego Warszawy, na terenie Dzielnicy Wilanów. Ulica Bruzdowa o zabudowie jednorodzinnej obustronnie, połączenie komunikacyjne z układem dróg gminnych i powiatowych osiedla Kępa Zawadowska 2. Termin realizacji Terminy realizacji: 1) Termin rozpoczęcia realizacji umowy ustala się na dzień ………. 2018 r. (dzień zawarcia umowy) 2) Termin zakończenia realizacji robót budowlanych ustala się na dzień: a) Część B i C Zadania nr 1 – 31.07.2019 r. 3. Ogólny opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest: a) Część B Zadania nr 1 – opracowanie, na podstawie PFU, dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową, b) Część C Zadania nr 1 – budowa odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową– realizowana na podstawie opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, o której mowa w pkt a) powyżej wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i decyzjami oraz odrębnego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) (dalej zwana: „Dokumentacją”), uzyskanego na wniosek MPWiK. Odrzuty sieci kanalizacyjnej należy zaprojektować i wykonać z wyprowadzeniem poza zakres Części B Zadania 2 obejmującego rozbudowę skrzyżowania ul. Bruzdowej z ul. Prętową, zgodnie z danymi technicznymi uzyskanymi z MPWiK w m.st. Warszawie S.A. oraz z „Wytycznymi do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). W ramach Części B Zadania nr 1 należy przewidzieć: 1) projekt budowlany opracowany na podstawie ostatecznej decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego lub obowiązującego Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego (zawartość zgodna z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462 z późn. zm.), zawierający Informację BiOZ (zawartość zgodna z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Dz. U. z 2003 r. nr 120 poz. 1126) - 2 egz. 2) projekt budowlano-wykonawczy opracowany na podstawie uzyskanej ostatecznej decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego lub obowiązującego Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego (zawartość zgodna z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego – t.j.: Dz. U. z 2013 r. poz. 1129 z późn. zm.) wraz z przedmiarami – 2 egz. 3) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r. poz. 1129) – 2 egz. 4) projekt czasowej organizacji ruchu – 2 egz. 5) badania geotechniczne (treść zgodna z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych, Dz. U. z 2012 r. poz. 463) – 2 egz. 6) projekt gospodarki zielenią wraz z inwentaryzacją zieleni w zasięgu projektowanej sieci kanalizacyjnej z zaznaczoną na aktualnej mapie do celów projektowych trasą sieci i pasem frontu robót zaopiniowany przez Wydział Ochrony Środowiska właściwego Urzędu Dzielnicy m.st. Warszawy i uzgodniony z Zarządem Oczyszczania Miasta, w przypadku konieczności – 2 egz. 7) projekt obniżenia zwierciadła wód gruntowych na czas realizacji – wykonania robót - 2 egz. 8) w razie konieczności pozwolenie wodno-prawne wraz z załącznikami w tym operatem wodnoprawnym (w razie konieczności dokumentacja hydrogeologiczna zatwierdzona przez Geologa Wojewódzkiego) - 1 egz. 9) uzgodnienia z administratorem instalacji odbiorczej wód w sprawie zasad dokonywania zrzutów - 2 egz. 10) projekt zabezpieczenia lub przebudowy istniejącej infrastruktury technicznej, uzgodniony z właściwymi organami, w przypadku konieczności – 2 egz. 11) projekt odtworzenia nawierzchni uzgodniony z Zarządcą Drogi, w przypadku konieczności – 2 egz. 12) Protokół z narady koordynacyjnej w sprawie uzgodnienia usytuowania projektowanej sieci uzbrojenia terenu wraz z załącznikami mapowymi – 2 kolorowe kserokopie oraz 1 egz. w oryginale 13) pozostałe niezbędne opinie, pozwolenia, zatwierdzenia i decyzje administracyjne wymagane do wystąpienia o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę lub dokonania zgłoszenia robót oraz wykonywania odrzutów sieci kanalizacyjnej– w oryginałach. 14) Oryginały decyzji administracyjnych, postanowień niezbędnych do realizacji robót budowlanych i uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę wraz z załącznikami – 1 egz. Wykonanie czynności wymienionych w ust 6 pkt 7) - 9) dotyczy sytuacji, gdy zachodzić będzie konieczność obniżenia poziomu zwierciadła wód gruntowych lub odwodnienia wykopów budowlanych. W przypadku konieczności uzyskiwania decyzji administracyjnych w kilku organach administracji publicznej według właściwości ich działania, Wykonawca zobowiązany jest do wykonania dodatkowych opracowań (elementów dokumentacji projektowej) w ilości niezbędnej do uzyskania tych decyzji. Powinny one uwzględniać stawiane przez organ administracji publicznej wymagania. Wykonawca jest odpowiedzialny za pozyskanie wszystkich niezbędnych warunków, zatwierdzeń, zezwoleń, pozwoleń, opinii, decyzji administracyjnych w tym wystąpienie, w imieniu Zamawiającego, o decyzję pozwolenia na budowę lub zgłoszenie robót budowlanych (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) wraz z jej uzyskaniem i uprawomocnieniem, W ramach Części C Zadania nr 1 należy na podstawie opracowanej w ramach Części B Zadania nr 1 dokumentacji projektowej, wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i decyzjami oraz odrębnym pozwoleniem na budowę lub zgłoszeniem robót (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) wybudować odrzuty sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową. 4. Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe Wykonanie odrzutów kanalizacji sanitarnej w ul. Prętową i w ul. Calową umożliwi w przyszłości dalszą rozbudowę sieci kanalizacyjnej w przedmiotowych ulicach, a tym samym umożliwi odbiór ścieków bytowo-gospodarczych z przedmiotowego rejonu miasta. 5. Opis wymagań Zamawiającego do przedmiotu zamówienia 5.1. Wymagania ogólne dla Części B Zadania 1 Szczegółowe wymagania Zamawiającego do projektowania sieci kanalizacyjnej zebrane są w „Wytycznych do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). Trasa projektowanej kanalizacji powinna być zgodna z § 140 ust. 8 Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych dla dróg publicznych (Dz.U. z 2016 r. poz. 124). Wykonawca ma obowiązek przygotować projekty budowlane zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462, z późn. zm.). W przypadku konieczności obniżenia zwierciadła wód gruntowych oraz odwodnienia wykopów budowlanych Wykonawca zobowiązany jest do opracowania materiałów (treść zgodna z obowiązującymi przepisami, w tym Ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo Wodne Dz. U. z 2017 r. poz. 1566, z późn. zm.) i uzyskania odpowiednich decyzji administracyjnych, w tym pozwolenia wodno-prawnego. 5.2. Wymagania ogólne dla Części C Zadania 1 1. Przedmiot zamówienia należy zrealizować zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami. 2. Wykonawca zobowiązany jest dostosować do aktualnych warunków oraz uaktualnić we własnym zakresie wszystkie uzgodnienia i elementy dokumentacji niezbędne do realizacji inwestycji, 3. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania we własnym zakresie niezbędnych decyzji i uzgodnień zezwalających na realizację inwestycji, 4. Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się i wykonać przedmiot zamówienia zgodnie z „Wytycznymi do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). 5. Sposób oraz harmonogram wykonywanych prac należy uzgodnić z właścicielami nieruchomości osób prywatnych. 6. Wykonawca zobowiązany jest do rozwiązania we własnym zakresie sposobu zrzutu wody z odwodnienia wykopów, a także do pozyskanie wszelkich niezbędnych decyzji i uzgodnień w tym zakresie. 7. Wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę znaków osnowy geodezyjnej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz.U. 2016r., poz. 1629). 5.3. Wymagania ogólne dotyczące przygotowania terenu budowy Przygotowanie terenu i zaplecza budowy zapewnia Wykonawca. 5.4. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych zostaną określone w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót. IV Program Funkcjonalno-Użytkowy – część informacyjna - Część B i C Zadania nr 1 1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów Realizacja niniejszego zamówienia winna być zgodna z decyzjami uzyskanymi przez Wykonawcę w ramach Części B Zadania nr 1. 2. Prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane Wykonawca uzyska odpowiednio decyzje lub umowy będące podstawą do żłożenia przez Zamawiającego oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. 3. Przepisy prawne normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego 3.1. Przepisy prawne związane z projektowaniem Opracowana przez Wykonawcę dokumentacja powinna być zgodna m. in z: 1) Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.), 2) Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462 z późn. zm.), 3) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, Dz. U. z 2003 r. nr 120 poz. 1126), 4) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2013 r. poz. 1129 t.j.), 5) Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz.U. z 2012 r. poz. 463 t.j.), 6) Ustawą z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2018 r., poz. 1152), 3.2. Przepisy prawne związane z prowadzeniem robót budowlanych Wykonawca powinien prowadzić budowę m.in. zgodnie z: 1) Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.), 2) Ustawą z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2018 r., poz. 1152), 3) Ustawą z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2017 r., poz. 2101 z późn. zm.), 4) Ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2018 r. poz.799 z późn. zm.), 5) Ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2018 r. poz.142 z późn. zm.), 6) Ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2018 r. poz. 992 z późn. zm.), 7) Ustawą z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2017 r., poz. 1566 z późn. zm.), 8) Ustawą z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2017r., poz. 2126 z późn. zm.), 9) Ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1570 z późn. zm.), 10) Ustawą z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1073 z późn. zm.), 11) Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy środowiska (tekst jedn.: Dz. U. z 2003 r. Nr 169 poz. 1650 z późn. zm.), 12) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003 r. nr 47 poz. 401), 13) Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. z 2018 r. nr 583), 14) Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. z 2016 r. poz. 124). 4. Informacje i dokumenty niezbędne do zaprojektowania robót budowlanych Wykonawca zleci opracowanie aktualnych mapy do celów projektowych wraz z aktualizacją pomiaru wysokościowego, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie (Dz. U. z 1995 r. Nr 25, poz. 133), uprawnionej jednostce wykonawstwa geodezyjnego. Wykonawca ma obowiązek przygotować projekt zagospodarowania terenu wykonany na kopii mapy do celów projektowych, poświadczonej za zgodność z oryginałem przez projektanta zgodnie z wymaganiami § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. 2012 poz. 462 z późn. zm.). Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie do zadań Wykonawcy należało będzie przygotowanie opracowań geodezyjno-kartograficznych do celów projektowych, geodezyjne wyznaczanie obiektów budowlanych w terenie, czynności geodezyjne w toku budowy, czynności geodezyjne po zakończeniu budowy, geodezyjna dokumentacja powykonawcza. Wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę znaków osnowy geodezyjnej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz.U. 2016r., poz. 1629). Odrzuty sieci kanalizacyjnej w ul. Prętową i ul. Calową należy zaprojektować i wykonać zgodnie z danymi technicznymi uzyskanymi z MPWiK w m.st. Warszawie S.A. oraz z „Wytycznymi do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). ZADANIE NR 2 ROZBUDOWA DROGI POWIATOWEJ – UL. BRUZDOWEJ NA ODCINKU OD UL. 37 KUD (WRAZ ZE SKRZYŻOWANIEM) DO UL. PRĘTOWEJ (WRAZ ZE SKRZYŻOWANIEM) • Część A Zadania nr 2 - obejmująca rozbudowę ul. Bruzdowej od ul. 37KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (bez skrzyżowania); • Część B Zadania nr 2 – obejmująca rozbudowę skrzyżowania ul. Bruzdowej z ul. Prętową. Klasyfikacja robót według wspólnego słownika zamówień. 45233120-6 – roboty w zakresie budowy dróg 45231400-9 – roboty w zakresie budowy linii energetycznych 45231300-8 – roboty w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45232310-8 – roboty w zakresie linii telefonicznych I Opis inwestycji 1. Teren inwestycji Inwestycja zlokalizowana jest w obrębie Miasta Stołecznego Warszawy, na terenie Dzielnicy Wilanów. Ulica Bruzdowa o zabudowie jednorodzinnej obustronnie, połączenie komunikacyjne z układem dróg gminnych i powiatowych osiedla Kępa Zawadowska 2. Termin realizacji Terminy realizacji: 1) Termin rozpoczęcia realizacji umowy ustala się na dzień ………. 2018 r. (dzień zawarcia umowy) 2) Termin zakończenia realizacji robót budowlanych ustala się na dzień: a) Część A Zadania nr 2 – 31.08.2019 r.; b) Część B Zadania nr 2 – 31.10.2019 r. 3) Termin zakończenia realizacji przedmiotu umowy ustala się na dzień: 10.12.2019 r. 3. Zakres przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest „Rozbudowa drogi powiatowej – ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) na terenie Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy Na zakres przedmiotu zamówienia składają się w szczególności: roboty rozbiórkowe, roboty drogowe, budowa kanalizacji deszczowej, przebudowa oświetlenia ulicznego, przebudowa sieci elektroenergetycznej niskiego i średniego napięcia, przebudowa telekomunikacyjnej linii napowietrznej, gospodarka zielenią, stała organizacja ruchu. Do zakresu przedmiotu zamówienia nie wchodzi usunięcie kolizji z gazociągiem, które będzie realizowane przez wykonawcę ze strony PSG w trakcie realizacji przedmiotu niniejszego zamówienia. 4. Dokładny zakres robót budowlanych określa dokumentacja projektowa: Projekt budowlany i wykonawczy rozbudowy dróg powiatowych – ulic Bruzdowej i Metrycznej, od granic projektu budowy drogi POW do ul. Prętowej na terenie dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy, odcinek 3 – ul. Bruzdowa od skrzyżowania z drogą gminną bez nazwy oznaczona symbolem 37 KUD w MPZP Zawad i Kępy Zawadowskiej (wraz ze skrzyżowaniem) do skrzyżowania z ul. Prętową (wraz ze skrzyżowaniem), opracowana w 2018 r., Spis dokumentacji technicznej: 1) Projekt budowlany: a) Tom I - Projekt zagospodarowania terenu b) Tom II.1 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża drogowa c) Tom II.2 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża sanitarna - Odwodnienie d) Tom II.3 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża sanitarna – Sieć wodociągowa e) Tom II.5 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża elektroenergetyczna - Oświetlenie f) Tom II.6 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża elektroenergetyczna – Przebudowa sieci średniego i niskiego napięcia g) Tom II.7 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża teletechniczna Dokumentacja badań podłoża gruntowego oraz opinia geotechniczna 2) Projekt wykonawczy: a) Tom I – Branża drogowa b) Tom II – Branża sanitarna (kanalizacja deszczowa) c) Tom III – Branża sanitarna (przebudowa wodociągu) d) Tom V – Branża elektroenergetyczna (oświetlenie) e) Tom VI – Branża elektroenergetyczna (przebudowa sieci niskiego i średniego napięcia) f) Tom VII – Branża telekomunikacyjna g) Tom VIII - Branża zieleń h) Projekt stałej organizacji ruchu. Spis specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych: STWiORB Branża - Drogi STWiORB Branża – Elektroenergetyczna (Oświetlenie) STWiORB Branża – Elektroenergetyczna (Przebudowa sieci) STWiORB Branża - Sanitarna STWiORB Branża - Telekomunikacja 5. Inwestycja będzie realizowana na podstawie: • Decyzji Prezydenta m. st. Warszawy nr 178/WIL/IN/2018 z dnia 25.05.2018 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. • Postanowienia Prezydenta m. st. Warszawy nr 374/WIL/IN/2018 z dnia 25.06.2018 r., które prostuje oczywistą omyłkę zaistniałą w decyzji Prezydenta m. st. Warszawy Nr 178/WIL/IN/2018 z dnia 25.05.2018 r. 6. Jeżeli dokumentacja projektowa lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie Zamawiający, zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, dopuszcza zastosowanie produktów równoważnych. Wszelkie produkty pochodzące od konkretnych producentów określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłączenie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. II Wymagania i warunki realizacji 1. Wykonawca zobowiązany jest do zorganizowania i zabezpieczenia terenu budowy z zachowaniem najwyższej staranności i uwzględnieniem specyfiki przedmiotu umowy oraz jego przeznaczenia. 2. Wykonawca zobowiązuje się do udostępnienia terenu innemu wykonawcy w celu usunięcia kolizji z gazociągiem oraz skoordynowania tych robót z robotami stanowiącymi przedmiot umowy. 3. Zamawiający wymaga zastosowania chodnika z płyt betonowych 50x50x7 cm z mikrofazą 2 mm, układanego „na mijankę”. 4. Zamawiający wymaga wykonania zjazdów z kostki betonowej prostokątnej o wymiarach 20x10x8 cm, koloru ciemnoszarego. 5. Zamawiający wymaga w ramach zadania wykonania wszelkich niezbędnych rozbiórek wraz z zagospodarowaniem materiałów pochodzących z rozbiórek, zgodnie z ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. 6. Wykonawca zawrze w swoich cenach wszelkie koszty związane ze składowaniem, recyklingiem oraz utylizacją, wszelkich materiałów z rozbiórek, wycinki drzew oraz odpadów, a także zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu w operacie kolaudacyjnym wszystkich niezbędnych protokołów z tym związanych. 7. Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia reklam i innych urządzeń oraz obiektów kolidujących z prowadzonymi robotami lub ich przeniesienia w miejsce niekolidujące z prowadzonymi robotami budowlanymi. 8. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia niezbędnych nadzorów technicznych ze strony właścicieli urządzeń obcych oraz ze strony służb miejskich i poniesienia wszelkich niezbędnych kosztów w celu prawidłowego prowadzenia robót. 9. Zamawiający wymaga stałego umożliwienia dojazdu do każdej posesji zlokalizowanej przy ulicy Bruzdowej oraz pozostałych dróg w liniach rozgraniczających teren inwestycji w czasie całego trwania budowy. 10. Wykonawca do wykonywania prac winien zastosować sprzęt, który nie spowoduje hałasu i wibracji ponad dopuszczalne normy. Wykonawca zobowiązany jest do ograniczenia pracy maszyn na tzw. „jałowym biegu”. 11. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia istniejącej zieleni w sąsiedztwie prowadzonych robót i dbałości o przestrzeganie przepisów dotyczących ochrony środowiska. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za naruszenie przepisów dotyczących ochrony środowiska na terenie budowy i na terenie przyległym do placu budowy w stopniu całkowicie zwalniającym od tej odpowiedzialności Zamawiającego. 12. Wykonawca zobowiązany jest do wyregulowania ulicznych urządzeń występujących w granicy robót, do projektowanego poziomu ulicy, przed wykonaniem nawierzchni. 13. Wykonawca zobowiązany jest do przekazania wykazu osób przeznaczonych do wykonania zamówienia oraz kopii uprawnień budowlanych i zaświadczeń o przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego dla osób mających pełnić powierzone im funkcje w terminie 7 dni od dnia podpisania umowy. 14. Zamawiający wymaga aby personel kierowniczy Wykonawcy wyznaczony do realizacji niniejszej Umowy, w okresie trwania Umowy, nie podejmował się jakiejkolwiek innej pracy kolidującej z realizacją Umowy. 15. Zamawiający wymaga stałej obecności kierownika budowy na obiekcie w trakcie trwania budowy. 16. Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji wszelkich uzgodnień i opinii, wygasłych przed zawarciem Umowy oraz wygasających w okresie trwania Umowy, o ile zachodzi taka potrzeba. 17. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania, zatwierdzenia i wdrożenia projektu stałej organizacji ruchu wygasającego w okresie trwania Umowy. 18. Zamawiający wymaga od Wykonawcy wykonania, zatwierdzenia i wdrożenia w ramach zadania projektów czasowych organizacji ruchu. 19. Wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę znaków osnowy geodezyjnej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz. U. 2016r., poz. 1629). 20. Zamawiający, stosownie do art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, wymaga zatrudniania przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących prace ogólnobudowlane związane bezpośrednio z realizacją przedmiotu zamówienia z wyłączeniem kadry kierowniczej. 21. Prace ogólnobudowlane, których dotyczą wymagania zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących czynności w trakcie realizacji zamówienia – wszystkie czynności przy budowie jezdni, chodnika, drogi dla rowerów, infrastruktury podziemnej określone w dokumentacji projektowej wykonywane bezpośrednio na terenie budowy. 22. Wykonawca zobowiązuje się przedstawić dokumenty potwierdzające zatrudnienie osób, o których mowa powyżej. Wykonawca w terminie 5 dni licząc od daty rozpoczęcia wykonywania przedmiotu umowy i na każde żądanie Zamawiającego w terminie wskazanym przez Zamawiającego nie krótszym niż 2 dni robocze przedstawi oświadczenie o zatrudnieniu osób, o których mowa powyżej oraz oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie Zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. 23. Pozostałe wymagania i warunki dotyczące zakresu i realizacji przedmiotu Umowy określa dokumentacja projektowa wraz ze Specyfikacjami Technicznymi i Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia. Wykonawca ma obowiązek w cenie oferty ująć wszystkie koszty niezbędne do prawidłowego, zgodnego z obowiązującymi przepisami wykonania i przekazania do użytkowania przedmiotu Umowy. B. Klauzula społeczna 1. Zamawiający, stosownie do art. 29 ust. 3a ustawy, wymagają zatrudniania przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących prace ogólnobudowlane związane bezpośrednio z realizacją przedmiotu zamówienia z wyłączeniem kadry kierowniczej. 2. Prace ogólnobudowlane, których dotyczą wymagania zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących czynności w trakcie realizacji zamówienia – wszystkie czynności przy budowie jezdni, chodnika, drogi dla rowerów, infrastruktury podziemnej określone w dokumentacji projektowej wykonywane bezpośrednio na terenie budowy. 3. Wykonawca zobowiązuje się przedstawić dokumenty potwierdzające zatrudnienie osób, o których mowa powyżej. Wykonawca w terminie 5 dni licząc od daty rozpoczęcia wykonywania przedmiotu Umowy i na każde żądanie Zamawiającego w terminie wskazanym przez Zamawiającego nie krótszym niż 2 dni robocze przedstawi oświadczenie o zatrudnieniu osób, o których mowa powyżej oraz oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie Zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. 4. Niezłożenie przez Wykonawcę w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie żądanych przez Zamawiającego dokumentów w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, traktowane będzie jako niespełnienie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wskazanych powyżej. 5. W trakcie realizacji zamówienia Zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełniania przez Wykonawcę lub Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób, o których mowa powyżej. 6. Nieprzedłożenie przez Wykonawcę kopii umów zawartych przez Wykonawcę lub Podwykonawcę z pracownikami świadczącymi pracę, celem wykazania przez Wykonawcę wypełnienia obowiązku zatrudnienia, w terminie wskazanym przez Zamawiającego, będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązku zatrudnienia pracowników świadczących przy realizacji przedmiotu zamówienia na podstawie umowy o pracę. Postanowienia dotyczące kar umownych stosuje się odpowiednio. C. Termin realizacji 1. Termin rozpoczęcia realizacji Umowy ustala się: 1) dla Zadania nr 1 na dzień zawarcia Umowy, 2) dla Zadania nr 2 na dzień zawarcia Umowy. 2. Termin zakończenia realizacji robót ustala się na dzień: 1) dla Zadania nr 1 Część A 31.05.2019 r. 2) dla Zadania nr 1 Część B i C 31.07.2019 r. 3) dla Zadania nr 2 Cześć A 31.08.2019 r. 4) dla Zadania nr 2 Część B 31.10.2019 r. 3. Termin zakończenia realizacji przedmiotu Umowy ustala się na dzień: 10.12.2019 r. 4. Za termin zakończenia realizacji robót uznaje się faktyczne wykonanie robót budowlanych, potwierdzone przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego wpisem do Dziennika Budowy. Za termin zakończenia realizacji przedmiotu Umowy rozumie się wykonanie przedmiotu Umowy wraz z odbiorem końcowym i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie. 5. Wykonawca wykona przedmiot Umowy w terminach określonych w harmonogramie rzeczowo-finansowym, zatwierdzonym przez Właściwego Zamawiającego, przy czym Strony dopuszczają możliwość zmiany harmonogramu w związku ze zmianą terminu realizacji Umowy, w trybie określonym w § 18 wzoru umowy.
Gość Zamawiający | Ogłoszenie nr 500263441-N-2018 z dnia 02-11-2018 r. Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Wilanów: Rozbudowa ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD do ul. Prętowej wraz z przebudową sieci wodociągowej oraz budową sieci kanalizacyjnej OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej nie Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak Numer ogłoszenia: 616132-N-2018 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych: nie SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY Postępowanie zostało przeprowadzone wspólnie przez zamawiających tak Należy wymienić zamawiających, którzy wspólnie przeprowadzali postępowanie oraz podać adresy ich siedzib, krajowe numery identyfikacyjne oraz osoby do kontaktów wraz z danymi do kontaktów: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A., Plac Starynkiewicza 5, 02-015 Warszawa, REGON: 015314758, NIP: 525-000-56-62,Tel. 22 445 71 61, fax 22 445 91 75, e-mail: dri@mpwik.com.pl I. 1) NAZWA I ADRES: Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Wilanów, Krajowy numer identyfikacyjny 1525966300154, ul. Franciszka Klimczaka 2, 02-797 Warszawa, woj. mazowieckie, państwo Polska, tel. 22 443 50 00, e-mail wilanow.wzz@um.warszawa.pl, faks 22 443 50 40. Adres strony internetowej (url): www.wilanow.pl I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy): Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego udzielania zamówienia, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (jeżeli zamówienie zostało udzielone przez każdego z zamawiających indywidualnie informacja w sekcji I jest podawana przez każdego z zamawiających, jeżeli zamówienie zostało udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających w sekcji I należy wskazać, który z zamawiających zawarł umowę): Strony m.st. Warszawa Dzielnica Wilanów, ul. Franciszka Klimczaka 2, 02-797 Warszawa, Regon: 015259640, NIP: 525-22-48-481 (dalej Miasto) oraz Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A., Plac Starynkiewicza 5, 02-015 Warszawa, REGON: 015314758, NIP: 525-000-56-62 (dalej MPWiK), zgodnie z art. 16 ust.1 Ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2017 r., poz. 1579 ze zm.), zawarły porozumienie w celu wspólnego przeprowadzenia procedury przetargowej oraz efektywnego ekonomicznie i organizacyjnie równoczesnego wykonania, w ramach jednego procesu budowlanego, przedsięwzięcia inwestycyjnego polegającego na rozbudowie ul. Bruzdowej na odcinku od ul. Prętowej do projektowanej trasy S2 wraz z przebudową sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej oraz odrzutami sieci kanalizacyjnej na terenie Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy, zgodnie z poniższym podziałem zadań: 1) Zadanie 1 (realizowane przez Miasto) - rozbudowa ulicy Bruzdowej w zakresie branży drogowej, realizowana przez Miasto, zgodnie z dokumentacją projektową wykonaną na zlecenie i koszt Miasta, zwana dalej „Budową Miasta”; 2) Zadanie 2 (realizowane przez MPWiK) - przebudowa sieci wodociągowej obejmująca: przebudowę sieci wodociągowej DN 100 L ca 2000 m w ul. Bruzdowej na odcinku od wysokości ul. Metrycznej do wysokości ul. Prętowej wraz z odrzutami sieci kanalizacyjnej w ul. Bruzdowej, w tym w obszarze skrzyżowań z innymi drogami na terenie Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy, realizowana przez MPWiK, na podstawie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wykonanej na zlecenie i koszt Miasta i przekazanej MPWiK przez Miasto, zwana dalej „Budową MPWiK”, zwane dalej łącznie „Budową”, „Zadaniami” lub „Przedsięwzięciem Inwestycyjnym”. Zawarte Porozumienie obejmuje określenie zasad regulujących współdziałanie Stron w związku z realizacją Budowy w następującym zakresie: zgromadzenia dokumentacji niezbędnej do rozpoczęcia realizacji każdego z Etapów Budowy, w tym informacji dotyczącej sposobu ustalenia wartości szacunkowej zamówienia; przygotowania i przeprowadzenia wspólnych postępowań o udzielenie zamówienia w rozumieniu art. 2 pkt 7a Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, (t.j. Dz.U. z 2017 r., poz. 1579 z późn. zm.), zwanej dalej „Ustawą” lub „ustawą – Prawo zamówień publicznych”; prowadzonych w trybie przetargu nieograniczonego - celem udzielenia zamówień na roboty budowlane w przedmiocie poszczególnych etapów Przedsięwzięcia Inwestycyjnego, w tym czynności podejmowanych w postępowaniu odwoławczym w wypadku wniesienia przez wykonawców środków ochrony prawnej. zawarcia trójstronnych umów z wybranymi w przetargach nieograniczonych wykonawcami na wykonanie robót budowlanych w zakresie poszczególnych etapów przedmiotowego Przedsięwzięcia Inwestycyjnego; podziału kosztów związanych z realizacją zamówienia publicznego oraz robót budowlanych objętych Przedsięwzięciem Inwestycyjnym i określenia zasad ich finansowania; realizacji i odbioru robót zrealizowanych w ramach Przedsięwzięcia Inwestycyjnego, objętych niniejszym Porozumieniem; nadzoru nad procesem budowlanym oraz odbiorem robót zrealizowanych w ramach Przedsięwzięcia Inwestycyjnego, objętego niniejszym Porozumieniem. W celu wspólnego przeprowadzenia postępowań przetargowych na wykonanie Przedsięwzięcia Inwestycyjnego, o którym mowa powyżej, ww. podmioty wyznaczają spośród siebie jako Zamawiających, Zamawiającego upoważnionego do przeprowadzenia postępowań o udzielenie zamówienia publicznego na poszczególne etapy realizacji Przedsięwzięcia Inwestycyjnego - Miasto Stołeczne Warszawę Dzielnicę Wilanów. W ramach procedury udzielenia zamówienia publicznego, z zastrzeżeniem treści ust. 3 poniżej, Zamawiający - Miasto (Miasto st. Warszawa - Dzielnica Wilanów) działać będzie w swoim imieniu i na swoją rzecz oraz w imieniu i na rzecz MPWiK. 2. Postępowania na dany etap Przedsięwzięcia Inwestycyjnego zostaną przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie przepisów Ustawy. Łączna wycena obu Zadań w ramach realizowanego etapu Przedsięwzięcia Inwestycyjnego, o których mowa w § 1 ust. 1 powyżej zostanie ustalona na podstawie kosztorysów inwestorskich przygotowanych przez Miasto. 3. Po oszacowaniu wartości zamówienia dla danego Etapu na podstawie kosztorysów inwestorskich zaakceptowanych przez Strony, zostanie wskazany udział procentowy dla poszczególnych Zadań, który będzie odniesieniem dla określenia udziału Stron w przedsięwzięciu. 4. Po wyłonieniu wykonawcy umowa o wykonanie przedmiotu zamówienia (etapu Przedsięwzięcia Inwestycyjnego) z wykonawcą zostanie podpisana łącznie przez Miasto i MPWiK z zastrzeżeniem, iż zobowiązania Stron wynikające z procedury przetargowej oraz wynikające z ostatecznej treści umowy na roboty budowlane dotyczące realizacji Przedsięwzięcia Inwestycyjnego, objętego niniejszym Porozumieniem, są wyłącznie zobowiązaniami poszczególnych Stron (odpowiednio Miasto w odniesieniu do Zadania 1 oraz MPWiK w odniesieniu do Zadania 2 i Miasto nie ponosi żadnej odpowiedzialności (w tym finansowej) wobec Wykonawców poszczególnych etapów Przedsięwzięcia Inwestycyjnego i osób trzecich, jeżeli MPWiK z jakiejkolwiek przyczyny, niezależnej od Miasta, nie nabędzie pełnego zakresu robót objętych Przedsięwzięciem Inwestycyjnym w odniesieniu do Zadania 2, albo nabywszy te roboty nie dokona zapłaty za nie, albo nie wykona innych zobowiązań ciążących na MPWiK na mocy umowy, zaś Wykonawcy zrzekną się wszelkich roszczeń z tego tytułu wobec Miasta i odwrotnie MPWiK nie ponosi żadnej odpowiedzialności (w tym finansowej) wobec Wykonawców poszczególnych etapów Przedsięwzięcia Inwestycyjnego i osób trzecich, jeżeli Miasto z jakiejkolwiek przyczyny, niezależnej od MPWiK, nie nabędzie pełnego zakresu robót objętych Przedsięwzięciem Inwestycyjnym w odniesieniu do Zadania 1, albo nabywszy te roboty nie dokona zapłaty za nie, albo nie wykona innych zobowiązań ciążących na Mieście na mocy umowy, zaś Wykonawcy zrzekną się wszelkich roszczeń z tego tytułu wobec MPWiK. 5. Miasto przeprowadzi postępowania przetargowe we współdziałaniu z MPWiK. Odpowiedzialność za przeprowadzenie postępowań o zamówienie publiczne spoczywa na Mieście (jako upoważnionym przez Strony Zamawiającym), co nie zwalnia MPWiK z obowiązku współdziałania w trakcie trwania postępowania przetargowego. Do trybu pracy i zakresu obowiązków członków Komisji Przetargowej zastosowanie będzie miało zarządzenie Nr 1462/2015 Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 22 października 2015 r. w sprawie organizacji, składu, trybu pracy oraz zakresu obowiązków członków komisji przetargowej w Urzędzie m.st. Warszawy, przy uwzględnieniu rozszerzenia składu komisji o udział delegowanych przedstawicieli MPWiK. Każda ze Stron poniesie koszty związane ze swoją obsługą prawną, zaś koszty opłat sądowych związane z wszczętym postępowaniem przed Krajową Izbą Odwoławczą, zwaną dalej „KIO” lub przed sądem powszechnym Strony rozliczą po zakończeniu postępowań, na zasadach określonych w ust. 12 poniżej. Tymczasowo wszystkie niezbędne koszty postępowania przed KIO ponosi Miasto. Przyjmuje się zasadę solidarnej odpowiedzialności Stron za koszty poniesione w związku z odwołaniami w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego dotyczącego danego etapu Przedsięwzięcia Inwestycyjnego oraz zaskarżeniami orzeczeń KIO dotyczących ww. odwołań z zastrzeżeniem, że gdy koszty te w całości wynikać będą z wadliwości dokumentacji projektowej dla danego Zadania – całość tych kosztów ponosić będzie Strona odpowiedzialna za przygotowanie tej dokumentacji. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Rozbudowa ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD do ul. Prętowej wraz z przebudową sieci wodociągowej oraz budową sieci kanalizacyjnej Numer referencyjny (jeżeli dotyczy): 54/WIR/2018 II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: Rozbudowa drogi powiatowej – ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD do ul. Prętowej wraz z przebudową sieci wodociągowej oraz budową sieci kanalizacji sanitarnej w Dzielnicy Wilanów m. st. Warszawa 1) Zadanie nr 1 - obejmujące przebudowę sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego oraz budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową wraz z opracowaniem dokumentacji projektowej dla tej budowy, w tym: a) Część A Zadania nr 1 - obejmująca przebudowę sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego – wykonywana w ramach rozbudowy ul. Bruzdowej, realizowanej na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, w trybie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1496 ze zm.) oraz dokumentacji projektowej przekazanej przez MPWiK; b) Część B Zadania nr 1 – obejmująca opracowanie, na podstawie PFU, dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową, c) Część C Zadania nr 1 - obejmująca budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową– realizowana na podstawie opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, o której mowa w pkt b) powyżej wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i decyzjami oraz odrębnego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) (dalej zwana: „Dokumentacją”), uzyskanego na wniosek MPWiK. 2) Zadanie nr 2 - obejmujące rozbudowę drogi powiatowej – ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem), realizowane na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, w trybie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1496 ze zm.), w tym: • Część A Zadania nr 2 - obejmująca rozbudowę ul. Bruzdowej od ul. 37KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (bez skrzyżowania); • Część B Zadania nr 2 – obejmująca rozbudowę skrzyżowania ul. Bruzdowej z ul. Prętową. ZADANIE NR 1 Przebudowa sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego oraz budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową wraz z opracowaniem dokumentacji projektowej dla tej budowy, w tym: a) Część A Zadania nr 1 - obejmująca przebudowę sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego – wykonywana w ramach rozbudowy ul. Bruzdowej, realizowanej na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, w trybie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1496 ze zm.) oraz dokumentacji projektowej przekazanej przez MPWiK; b) Część B Zadania nr 1 – obejmująca opracowanie, na podstawie PFU, dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową, c) Część C Zadania nr 1 - obejmująca budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową– realizowana na podstawie opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, o której mowa w pkt b) powyżej wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i decyzjami oraz odrębnego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) (dalej zwana: „Dokumentacją”), uzyskanego na wniosek MPWiK. Klasyfikacja robót według wspólnego słownika zamówień. 71320000-7 – usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 45231300-8 – roboty w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45232410-9 – roboty w zakresie kanalizacji ściekowej I Opis inwestycji Część A Zadania nr 1 1. Teren inwestycji Inwestycja zlokalizowana jest w obrębie Miasta Stołecznego Warszawy, na terenie Dzielnicy Wilanów. Ulica Bruzdowa o zabudowie jednorodzinnej obustronnie, połączenie komunikacyjne z układem dróg gminnych i powiatowych osiedla Kępa Zawadowska 2. Termin realizacji Terminy realizacji: 1) Termin rozpoczęcia realizacji umowy ustala się na dzień ………. 2018 r. (dzień zawarcia umowy) 2) Termin zakończenia realizacji robót budowlanych ustala się na dzień: a) Część A Zadania nr 1 – 31.05.2019 r.; 3. Zakres przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest przebudowa sieci wodociągowej w ul. Bruzdowej od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego – wykonywana w ramach rozbudowy ul. Bruzdowej, realizowanej na podstawie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, w trybie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1496 ze zm.). Na zakres przedmiotu zamówienia składają się w szczególności: przebudowa wodociągu wraz z budową odcinków sieci kanalizacji sanitarnej do granic pasa drogowego; 4. Dokładny zakres robót budowlanych dla realizacji Zadania nr 1 Część A określa dokumentacja projektowa: • Projekt budowlany i wykonawczy rozbudowy dróg powiatowych – ulic Bruzdowej i Metrycznej, od granic projektu budowy drogi POW do ul. Prętowej na terenie dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy, odcinek 3 – ul. Bruzdowa od skrzyżowania z drogą gminną bez nazwy oznaczona symbolem 37 KUD w MPZP Zawad i Kępy Zawadowskiej (wraz ze skrzyżowaniem) do skrzyżowania z ul. Prętową (wraz ze skrzyżowaniem) – branża sanitarna (przebudowa wodociągu), opracowana w 2018 r., Spis dokumentacji technicznej dla realizacji Zadania nr 1 Cześć A w ramach dokumentacji projektowej dla rozbudowy ul. Bruzdowej: 1) Projekt budowlany : a) Tom I - Projekt zagospodarowania terenu b) Tom II.3 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża sanitarna – sieć wodociągowa 2) Projekt wykonawczy: a) Tom III – Branża sanitarna (przebudowa wodociągu) Spis specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych dla Zadania nr 1 Część A w ramach STWiORB dla rozbudowy ul. Bruzdowej: STWiORB – Branża sanitarna. U.01.01.03. Przebudowa sieci wodociągowej. 5. Inwestycja będzie realizowana na podstawie: • Decyzji Prezydenta m. st. Warszawy nr 178/WIL/IN/2017 z dnia 25.05.2018r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej zezwolenia na realizację inwestycji drogowej obejmującej przebudowę sieci wodociągowej wraz z budową przyłączy kanalizacji sanitarnej, Jeżeli dokumentacja projektowa lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie Zamawiający, zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, dopuszcza zastosowanie produktów równoważnych. Wszelkie produkty pochodzące od konkretnych producentów określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłączenie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Parametry równoważności zawarte są w „Wytycznych do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). Dokument ten zawiera zbiór podstawowych wymagań, które należy uwzględnić przy budowie sieci. Wykonawca zobowiązany jest do rozwiązania we własnym zakresie sposobu zrzutu wody z odwodnienia wykopów, a także do pozyskanie wszelkich niezbędnych decyzji i uzgodnień w tym zakresie. II Wymagania i warunki realizacji dla Części A Zadania nr 1 1. Przedmiot zamówienia należy zrealizować zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami. 2. Wykonawca zobowiązany jest dostosować do aktualnych warunków oraz uaktualnić we własnym zakresie wszystkie uzgodnienia i elementy dokumentacji niezbędne do realizacji inwestycji, 3. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania we własnym zakresie niezbędnych decyzji i uzgodnień zezwalających na realizację inwestycji, 4. Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się i wykonać przedmiot zamówienia zgodnie z „Wytycznymi do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). 5. Sposób oraz harmonogram wykonywanych prac należy uzgodnić z właścicielami nieruchomości osób prywatnych. 6. Wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę znaków osnowy geodezyjnej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz.U. 2016r., poz. 1629). III Program Funkcjonalno-Użytkowy – część opisowa - Część B i C Zadania nr 1 1. Adres obiektu budowlanego Inwestycja zlokalizowana jest w rejonie skrzyżowania ul. Bruzdowej, ul. Prętowej i ul. Calowej w obrębie Miasta Stołecznego Warszawy, na terenie Dzielnicy Wilanów. Ulica Bruzdowa o zabudowie jednorodzinnej obustronnie, połączenie komunikacyjne z układem dróg gminnych i powiatowych osiedla Kępa Zawadowska 2. Termin realizacji Terminy realizacji: 1) Termin rozpoczęcia realizacji umowy ustala się na dzień ………. 2018 r. (dzień zawarcia umowy) 2) Termin zakończenia realizacji robót budowlanych ustala się na dzień: a) Część B i C Zadania nr 1 – 31.07.2019 r. 3. Ogólny opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest: a) Część B Zadania nr 1 – opracowanie, na podstawie PFU, dokumentacji projektowo-kosztorysowej na budowę odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową, b) Część C Zadania nr 1 – budowa odrzutów sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową– realizowana na podstawie opracowanej przez Wykonawcę dokumentacji projektowej, o której mowa w pkt a) powyżej wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i decyzjami oraz odrębnego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) (dalej zwana: „Dokumentacją”), uzyskanego na wniosek MPWiK. Odrzuty sieci kanalizacyjnej należy zaprojektować i wykonać z wyprowadzeniem poza zakres Części B Zadania 2 obejmującego rozbudowę skrzyżowania ul. Bruzdowej z ul. Prętową, zgodnie z danymi technicznymi uzyskanymi z MPWiK w m.st. Warszawie S.A. oraz z „Wytycznymi do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). W ramach Części B Zadania nr 1 należy przewidzieć: 1) projekt budowlany opracowany na podstawie ostatecznej decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego lub obowiązującego Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego (zawartość zgodna z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462 z późn. zm.), zawierający Informację BiOZ (zawartość zgodna z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Dz. U. z 2003 r. nr 120 poz. 1126) - 2 egz. 2) projekt budowlano-wykonawczy opracowany na podstawie uzyskanej ostatecznej decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego lub obowiązującego Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego (zawartość zgodna z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego – t.j.: Dz. U. z 2013 r. poz. 1129 z późn. zm.) wraz z przedmiarami – 2 egz. 3) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r. poz. 1129) – 2 egz. 4) projekt czasowej organizacji ruchu – 2 egz. 5) badania geotechniczne (treść zgodna z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych, Dz. U. z 2012 r. poz. 463) – 2 egz. 6) projekt gospodarki zielenią wraz z inwentaryzacją zieleni w zasięgu projektowanej sieci kanalizacyjnej z zaznaczoną na aktualnej mapie do celów projektowych trasą sieci i pasem frontu robót zaopiniowany przez Wydział Ochrony Środowiska właściwego Urzędu Dzielnicy m.st. Warszawy i uzgodniony z Zarządem Oczyszczania Miasta, w przypadku konieczności – 2 egz. 7) projekt obniżenia zwierciadła wód gruntowych na czas realizacji – wykonania robót - 2 egz. 8) w razie konieczności pozwolenie wodno-prawne wraz z załącznikami w tym operatem wodnoprawnym (w razie konieczności dokumentacja hydrogeologiczna zatwierdzona przez Geologa Wojewódzkiego) - 1 egz. 9) uzgodnienia z administratorem instalacji odbiorczej wód w sprawie zasad dokonywania zrzutów - 2 egz. 10) projekt zabezpieczenia lub przebudowy istniejącej infrastruktury technicznej, uzgodniony z właściwymi organami, w przypadku konieczności – 2 egz. 11) projekt odtworzenia nawierzchni uzgodniony z Zarządcą Drogi, w przypadku konieczności – 2 egz. 12) Protokół z narady koordynacyjnej w sprawie uzgodnienia usytuowania projektowanej sieci uzbrojenia terenu wraz z załącznikami mapowymi – 2 kolorowe kserokopie oraz 1 egz. w oryginale 13) pozostałe niezbędne opinie, pozwolenia, zatwierdzenia i decyzje administracyjne wymagane do wystąpienia o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę lub dokonania zgłoszenia robót oraz wykonywania odrzutów sieci kanalizacyjnej– w oryginałach. 14) Oryginały decyzji administracyjnych, postanowień niezbędnych do realizacji robót budowlanych i uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę wraz z załącznikami – 1 egz. Wykonanie czynności wymienionych w ust 6 pkt 7) - 9) dotyczy sytuacji, gdy zachodzić będzie konieczność obniżenia poziomu zwierciadła wód gruntowych lub odwodnienia wykopów budowlanych. W przypadku konieczności uzyskiwania decyzji administracyjnych w kilku organach administracji publicznej według właściwości ich działania, Wykonawca zobowiązany jest do wykonania dodatkowych opracowań (elementów dokumentacji projektowej) w ilości niezbędnej do uzyskania tych decyzji. Powinny one uwzględniać stawiane przez organ administracji publicznej wymagania. Wykonawca jest odpowiedzialny za pozyskanie wszystkich niezbędnych warunków, zatwierdzeń, zezwoleń, pozwoleń, opinii, decyzji administracyjnych w tym wystąpienie, w imieniu Zamawiającego, o decyzję pozwolenia na budowę lub zgłoszenie robót budowlanych (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) wraz z jej uzyskaniem i uprawomocnieniem, W ramach Części C Zadania nr 1 należy na podstawie opracowanej w ramach Części B Zadania nr 1 dokumentacji projektowej, wraz z niezbędnymi uzgodnieniami i decyzjami oraz odrębnym pozwoleniem na budowę lub zgłoszeniem robót (wymaganych na podstawie ustawy Prawo budowlane Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.) wybudować odrzuty sieci kanalizacji sanitarnej w ulicach Prętowej i Calowej w obszarze skrzyżowania z ul. Bruzdową. 4. Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe Wykonanie odrzutów kanalizacji sanitarnej w ul. Prętową i w ul. Calową umożliwi w przyszłości dalszą rozbudowę sieci kanalizacyjnej w przedmiotowych ulicach, a tym samym umożliwi odbiór ścieków bytowo-gospodarczych z przedmiotowego rejonu miasta. 5. Opis wymagań Zamawiającego do przedmiotu zamówienia 5.1. Wymagania ogólne dla Części B Zadania 1 Szczegółowe wymagania Zamawiającego do projektowania sieci kanalizacyjnej zebrane są w „Wytycznych do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). Trasa projektowanej kanalizacji powinna być zgodna z § 140 ust. 8 Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999r. w sprawie warunków technicznych dla dróg publicznych (Dz.U. z 2016 r. poz. 124). Wykonawca ma obowiązek przygotować projekty budowlane zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462, z późn. zm.). W przypadku konieczności obniżenia zwierciadła wód gruntowych oraz odwodnienia wykopów budowlanych Wykonawca zobowiązany jest do opracowania materiałów (treść zgodna z obowiązującymi przepisami, w tym Ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo Wodne Dz. U. z 2017 r. poz. 1566, z późn. zm.) i uzyskania odpowiednich decyzji administracyjnych, w tym pozwolenia wodno-prawnego. 5.2. Wymagania ogólne dla Części C Zadania 1 1. Przedmiot zamówienia należy zrealizować zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami. 2. Wykonawca zobowiązany jest dostosować do aktualnych warunków oraz uaktualnić we własnym zakresie wszystkie uzgodnienia i elementy dokumentacji niezbędne do realizacji inwestycji, 3. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania we własnym zakresie niezbędnych decyzji i uzgodnień zezwalających na realizację inwestycji, 4. Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się i wykonać przedmiot zamówienia zgodnie z „Wytycznymi do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). 5. Sposób oraz harmonogram wykonywanych prac należy uzgodnić z właścicielami nieruchomości osób prywatnych. 6. Wykonawca zobowiązany jest do rozwiązania we własnym zakresie sposobu zrzutu wody z odwodnienia wykopów, a także do pozyskanie wszelkich niezbędnych decyzji i uzgodnień w tym zakresie. 7. Wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę znaków osnowy geodezyjnej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz.U. 2016r., poz. 1629). 5.3. Wymagania ogólne dotyczące przygotowania terenu budowy Przygotowanie terenu i zaplecza budowy zapewnia Wykonawca. 5.4. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych zostaną określone w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót. IV Program Funkcjonalno-Użytkowy – część informacyjna - Część B i C Zadania nr 1 1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów Realizacja niniejszego zamówienia winna być zgodna z decyzjami uzyskanymi przez Wykonawcę w ramach Części B Zadania nr 1. 2. Prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane Wykonawca uzyska odpowiednio decyzje lub umowy będące podstawą do żłożenia przez Zamawiającego oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. 3. Przepisy prawne normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego 3.1. Przepisy prawne związane z projektowaniem Opracowana przez Wykonawcę dokumentacja powinna być zgodna m. in z: 1) Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.), 2) Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462 z późn. zm.), 3) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, Dz. U. z 2003 r. nr 120 poz. 1126), 4) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2013 r. poz. 1129 t.j.), 5) Rozporządzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz.U. z 2012 r. poz. 463 t.j.), 6) Ustawą z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2018 r., poz. 1152), 3.2. Przepisy prawne związane z prowadzeniem robót budowlanych Wykonawca powinien prowadzić budowę m.in. zgodnie z: 1) Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U z 2018 r. poz. 1202 ze zm.), 2) Ustawą z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2018 r., poz. 1152), 3) Ustawą z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2017 r., poz. 2101 z późn. zm.), 4) Ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2018 r. poz.799 z późn. zm.), 5) Ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2018 r. poz.142 z późn. zm.), 6) Ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2018 r. poz. 992 z późn. zm.), 7) Ustawą z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2017 r., poz. 1566 z późn. zm.), 8) Ustawą z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2017r., poz. 2126 z późn. zm.), 9) Ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1570 z późn. zm.), 10) Ustawą z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1073 z późn. zm.), 11) Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy środowiska (tekst jedn.: Dz. U. z 2003 r. Nr 169 poz. 1650 z późn. zm.), 12) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. z 2003 r. nr 47 poz. 401), 13) Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. z 2018 r. nr 583), 14) Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. z 2016 r. poz. 124). 4. Informacje i dokumenty niezbędne do zaprojektowania robót budowlanych Wykonawca zleci opracowanie aktualnych mapy do celów projektowych wraz z aktualizacją pomiaru wysokościowego, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie (Dz. U. z 1995 r. Nr 25, poz. 133), uprawnionej jednostce wykonawstwa geodezyjnego. Wykonawca ma obowiązek przygotować projekt zagospodarowania terenu wykonany na kopii mapy do celów projektowych, poświadczonej za zgodność z oryginałem przez projektanta zgodnie z wymaganiami § 8 ust. 1 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. 2012 poz. 462 z późn. zm.). Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie do zadań Wykonawcy należało będzie przygotowanie opracowań geodezyjno-kartograficznych do celów projektowych, geodezyjne wyznaczanie obiektów budowlanych w terenie, czynności geodezyjne w toku budowy, czynności geodezyjne po zakończeniu budowy, geodezyjna dokumentacja powykonawcza. Wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę znaków osnowy geodezyjnej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz.U. 2016r., poz. 1629). Odrzuty sieci kanalizacyjnej w ul. Prętową i ul. Calową należy zaprojektować i wykonać zgodnie z danymi technicznymi uzyskanymi z MPWiK w m.st. Warszawie S.A. oraz z „Wytycznymi do opracowywania dokumentacji technicznych oraz budowy przewodów i przyłączy wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przepompowni kanalizacyjnych” (dostępne na stronie internetowej www.mpwik.com.pl). ZADANIE NR 2 ROZBUDOWA DROGI POWIATOWEJ – UL. BRUZDOWEJ NA ODCINKU OD UL. 37 KUD (WRAZ ZE SKRZYŻOWANIEM) DO UL. PRĘTOWEJ (WRAZ ZE SKRZYŻOWANIEM) • Część A Zadania nr 2 - obejmująca rozbudowę ul. Bruzdowej od ul. 37KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (bez skrzyżowania); • Część B Zadania nr 2 – obejmująca rozbudowę skrzyżowania ul. Bruzdowej z ul. Prętową. Klasyfikacja robót według wspólnego słownika zamówień. 45233120-6 – roboty w zakresie budowy dróg 45231400-9 – roboty w zakresie budowy linii energetycznych 45231300-8 – roboty w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45232310-8 – roboty w zakresie linii telefonicznych I Opis inwestycji 1. Teren inwestycji Inwestycja zlokalizowana jest w obrębie Miasta Stołecznego Warszawy, na terenie Dzielnicy Wilanów. Ulica Bruzdowa o zabudowie jednorodzinnej obustronnie, połączenie komunikacyjne z układem dróg gminnych i powiatowych osiedla Kępa Zawadowska 2. Termin realizacji Terminy realizacji: 1) Termin rozpoczęcia realizacji umowy ustala się na dzień ………. 2018 r. (dzień zawarcia umowy) 2) Termin zakończenia realizacji robót budowlanych ustala się na dzień: a) Część A Zadania nr 2 – 31.08.2019 r.; b) Część B Zadania nr 2 – 31.10.2019 r. 3) Termin zakończenia realizacji przedmiotu umowy ustala się na dzień: 10.12.2019 r. 3. Zakres przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest „Rozbudowa drogi powiatowej – ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD (wraz ze skrzyżowaniem) do ul. Prętowej (wraz ze skrzyżowaniem) na terenie Dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy Na zakres przedmiotu zamówienia składają się w szczególności: roboty rozbiórkowe, roboty drogowe, budowa kanalizacji deszczowej, przebudowa oświetlenia ulicznego, przebudowa sieci elektroenergetycznej niskiego i średniego napięcia, przebudowa telekomunikacyjnej linii napowietrznej, gospodarka zielenią, stała organizacja ruchu. Do zakresu przedmiotu zamówienia nie wchodzi usunięcie kolizji z gazociągiem, które będzie realizowane przez wykonawcę ze strony PSG w trakcie realizacji przedmiotu niniejszego zamówienia. 4. Dokładny zakres robót budowlanych określa dokumentacja projektowa: Projekt budowlany i wykonawczy rozbudowy dróg powiatowych – ulic Bruzdowej i Metrycznej, od granic projektu budowy drogi POW do ul. Prętowej na terenie dzielnicy Wilanów m.st. Warszawy, odcinek 3 – ul. Bruzdowa od skrzyżowania z drogą gminną bez nazwy oznaczona symbolem 37 KUD w MPZP Zawad i Kępy Zawadowskiej (wraz ze skrzyżowaniem) do skrzyżowania z ul. Prętową (wraz ze skrzyżowaniem), opracowana w 2018 r., Spis dokumentacji technicznej: 1) Projekt budowlany: a) Tom I - Projekt zagospodarowania terenu b) Tom II.1 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża drogowa c) Tom II.2 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża sanitarna - Odwodnienie d) Tom II.3 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża sanitarna – Sieć wodociągowa e) Tom II.5 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża elektroenergetyczna - Oświetlenie f) Tom II.6 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża elektroenergetyczna – Przebudowa sieci średniego i niskiego napięcia g) Tom II.7 – Projekt architektoniczno-budowlany. Branża teletechniczna Dokumentacja badań podłoża gruntowego oraz opinia geotechniczna 2) Projekt wykonawczy: a) Tom I – Branża drogowa b) Tom II – Branża sanitarna (kanalizacja deszczowa) c) Tom III – Branża sanitarna (przebudowa wodociągu) d) Tom V – Branża elektroenergetyczna (oświetlenie) e) Tom VI – Branża elektroenergetyczna (przebudowa sieci niskiego i średniego napięcia) f) Tom VII – Branża telekomunikacyjna g) Tom VIII - Branża zieleń h) Projekt stałej organizacji ruchu. Spis specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych: STWiORB Branża - Drogi STWiORB Branża – Elektroenergetyczna (Oświetlenie) STWiORB Branża – Elektroenergetyczna (Przebudowa sieci) STWiORB Branża - Sanitarna STWiORB Branża - Telekomunikacja 5. Inwestycja będzie realizowana na podstawie: • Decyzji Prezydenta m. st. Warszawy nr 178/WIL/IN/2018 z dnia 25.05.2018 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. • Postanowienia Prezydenta m. st. Warszawy nr 374/WIL/IN/2018 z dnia 25.06.2018 r., które prostuje oczywistą omyłkę zaistniałą w decyzji Prezydenta m. st. Warszawy Nr 178/WIL/IN/2018 z dnia 25.05.2018 r. 6. Jeżeli dokumentacja projektowa lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe lub pochodzenie Zamawiający, zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, dopuszcza zastosowanie produktów równoważnych. Wszelkie produkty pochodzące od konkretnych producentów określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłączenie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. II Wymagania i warunki realizacji 1. Wykonawca zobowiązany jest do zorganizowania i zabezpieczenia terenu budowy z zachowaniem najwyższej staranności i uwzględnieniem specyfiki przedmiotu umowy oraz jego przeznaczenia. 2. Wykonawca zobowiązuje się do udostępnienia terenu innemu wykonawcy w celu usunięcia kolizji z gazociągiem oraz skoordynowania tych robót z robotami stanowiącymi przedmiot umowy. 3. Zamawiający wymaga zastosowania chodnika z płyt betonowych 50x50x7 cm z mikrofazą 2 mm, układanego „na mijankę”. 4. Zamawiający wymaga wykonania zjazdów z kostki betonowej prostokątnej o wymiarach 20x10x8 cm, koloru ciemnoszarego. 5. Zamawiający wymaga w ramach zadania wykonania wszelkich niezbędnych rozbiórek wraz z zagospodarowaniem materiałów pochodzących z rozbiórek, zgodnie z ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. 6. Wykonawca zawrze w swoich cenach wszelkie koszty związane ze składowaniem, recyklingiem oraz utylizacją, wszelkich materiałów z rozbiórek, wycinki drzew oraz odpadów, a także zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu w operacie kolaudacyjnym wszystkich niezbędnych protokołów z tym związanych. 7. Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia reklam i innych urządzeń oraz obiektów kolidujących z prowadzonymi robotami lub ich przeniesienia w miejsce niekolidujące z prowadzonymi robotami budowlanymi. 8. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia niezbędnych nadzorów technicznych ze strony właścicieli urządzeń obcych oraz ze strony służb miejskich i poniesienia wszelkich niezbędnych kosztów w celu prawidłowego prowadzenia robót. 9. Zamawiający wymaga stałego umożliwienia dojazdu do każdej posesji zlokalizowanej przy ulicy Bruzdowej oraz pozostałych dróg w liniach rozgraniczających teren inwestycji w czasie całego trwania budowy. 10. Wykonawca do wykonywania prac winien zastosować sprzęt, który nie spowoduje hałasu i wibracji ponad dopuszczalne normy. Wykonawca zobowiązany jest do ograniczenia pracy maszyn na tzw. „jałowym biegu”. 11. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia istniejącej zieleni w sąsiedztwie prowadzonych robót i dbałości o przestrzeganie przepisów dotyczących ochrony środowiska. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za naruszenie przepisów dotyczących ochrony środowiska na terenie budowy i na terenie przyległym do placu budowy w stopniu całkowicie zwalniającym od tej odpowiedzialności Zamawiającego. 12. Wykonawca zobowiązany jest do wyregulowania ulicznych urządzeń występujących w granicy robót, do projektowanego poziomu ulicy, przed wykonaniem nawierzchni. 13. Wykonawca zobowiązany jest do przekazania wykazu osób przeznaczonych do wykonania zamówienia oraz kopii uprawnień budowlanych i zaświadczeń o przynależności do właściwej izby samorządu zawodowego dla osób mających pełnić powierzone im funkcje w terminie 7 dni od dnia podpisania umowy. 14. Zamawiający wymaga aby personel kierowniczy Wykonawcy wyznaczony do realizacji niniejszej Umowy, w okresie trwania Umowy, nie podejmował się jakiejkolwiek innej pracy kolidującej z realizacją Umowy. 15. Zamawiający wymaga stałej obecności kierownika budowy na obiekcie w trakcie trwania budowy. 16. Wykonawca zobowiązany jest do aktualizacji wszelkich uzgodnień i opinii, wygasłych przed zawarciem Umowy oraz wygasających w okresie trwania Umowy, o ile zachodzi taka potrzeba. 17. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania, zatwierdzenia i wdrożenia projektu stałej organizacji ruchu wygasającego w okresie trwania Umowy. 18. Zamawiający wymaga od Wykonawcy wykonania, zatwierdzenia i wdrożenia w ramach zadania projektów czasowych organizacji ruchu. 19. Wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę znaków osnowy geodezyjnej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz. U. 2016r., poz. 1629). 20. Zamawiający, stosownie do art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, wymaga zatrudniania przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących prace ogólnobudowlane związane bezpośrednio z realizacją przedmiotu zamówienia z wyłączeniem kadry kierowniczej. 21. Prace ogólnobudowlane, których dotyczą wymagania zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących czynności w trakcie realizacji zamówienia – wszystkie czynności przy budowie jezdni, chodnika, drogi dla rowerów, infrastruktury podziemnej określone w dokumentacji projektowej wykonywane bezpośrednio na terenie budowy. 22. Wykonawca zobowiązuje się przedstawić dokumenty potwierdzające zatrudnienie osób, o których mowa powyżej. Wykonawca w terminie 5 dni licząc od daty rozpoczęcia wykonywania przedmiotu umowy i na każde żądanie Zamawiającego w terminie wskazanym przez Zamawiającego nie krótszym niż 2 dni robocze przedstawi oświadczenie o zatrudnieniu osób, o których mowa powyżej oraz oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie Zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. 23. Pozostałe wymagania i warunki dotyczące zakresu i realizacji przedmiotu Umowy określa dokumentacja projektowa wraz ze Specyfikacjami Technicznymi i Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia. Wykonawca ma obowiązek w cenie oferty ująć wszystkie koszty niezbędne do prawidłowego, zgodnego z obowiązującymi przepisami wykonania i przekazania do użytkowania przedmiotu Umowy. B. Klauzula społeczna 1. Zamawiający, stosownie do art. 29 ust. 3a ustawy, wymagają zatrudniania przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących prace ogólnobudowlane związane bezpośrednio z realizacją przedmiotu zamówienia z wyłączeniem kadry kierowniczej. 2. Prace ogólnobudowlane, których dotyczą wymagania zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących czynności w trakcie realizacji zamówienia – wszystkie czynności przy budowie jezdni, chodnika, drogi dla rowerów, infrastruktury podziemnej określone w dokumentacji projektowej wykonywane bezpośrednio na terenie budowy. 3. Wykonawca zobowiązuje się przedstawić dokumenty potwierdzające zatrudnienie osób, o których mowa powyżej. Wykonawca w terminie 5 dni licząc od daty rozpoczęcia wykonywania przedmiotu Umowy i na każde żądanie Zamawiającego w terminie wskazanym przez Zamawiającego nie krótszym niż 2 dni robocze przedstawi oświadczenie o zatrudnieniu osób, o których mowa powyżej oraz oświadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie Zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. 4. Niezłożenie przez Wykonawcę w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie żądanych przez Zamawiającego dokumentów w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, traktowane będzie jako niespełnienie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wskazanych powyżej. 5. W trakcie realizacji zamówienia Zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełniania przez Wykonawcę lub Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób, o których mowa powyżej. 6. Nieprzedłożenie przez Wykonawcę kopii umów zawartych przez Wykonawcę lub Podwykonawcę z pracownikami świadczącymi pracę, celem wykazania przez Wykonawcę wypełnienia obowiązku zatrudnienia, w terminie wskazanym przez Zamawiającego, będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązku zatrudnienia pracowników świadczących przy realizacji przedmiotu zamówienia na podstawie umowy o pracę. Postanowienia dotyczące kar umownych stosuje się odpowiednio. C. Termin realizacji 1. Termin rozpoczęcia realizacji Umowy ustala się: 1) dla Zadania nr 1 na dzień zawarcia Umowy, 2) dla Zadania nr 2 na dzień zawarcia Umowy. 2. Termin zakończenia realizacji robót ustala się na dzień: 1) dla Zadania nr 1 Część A 31.05.2019 r. 2) dla Zadania nr 1 Część B i C 31.07.2019 r. 3) dla Zadania nr 2 Cześć A 31.08.2019 r. 4) dla Zadania nr 2 Część B 31.10.2019 r. 3. Termin zakończenia realizacji przedmiotu Umowy ustala się na dzień: 10.12.2019 r. 4. Za termin zakończenia realizacji robót uznaje się faktyczne wykonanie robót budowlanych, potwierdzone przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego wpisem do Dziennika Budowy. Za termin zakończenia realizacji przedmiotu Umowy rozumie się wykonanie przedmiotu Umowy wraz z odbiorem końcowym i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie. 5. Wykonawca wykona przedmiot Umowy w terminach określonych w harmonogramie rzeczowo-finansowym, zatwierdzonym przez Właściwego Zamawiającego, przy czym Strony dopuszczają możliwość zmiany harmonogramu w związku ze zmianą terminu realizacji Umowy, w trybie określonym w § 18 wzoru umowy. II.4) Informacja o częściach zamówienia: Zamówienie było podzielone na części: nie II.5) Główny Kod CPV: 45233120-6 Dodatkowe kody CPV: 45231300-8, 45232410-9, 45231400-9, 45232310-8, 71320000-7 SEKCJA III: PROCEDURA III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Przetarg nieograniczony III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów nie III.3) Informacje dodatkowe: Dotyczy danych osobowych osoby fizycznej zbieranych w związku z udziałem tej osoby w postępowaniu o udzielenie przedmiotowego zamówienia, uzyskanych bezpośrednio od tej osoby. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że: - Administratorem Pani/Pana danych osobowych przetwarzanych w Urzędzie m.st. Warszawy jest: Prezydent m.st. Warszawy, pl. Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa oraz Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A., (dalej MPWiK) Plac Starynkiewicza 5, 02-015 Warszawa - Jeśli ma Pani/Pan pytania dotyczące sposobu i zakresu przetwarzania Pani/Pana danych osobowych w zakresie działania Urzędu m.st. Warszawy, a także przysługujących Pani/Panu uprawnień, może się Pani/Pan skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych w Urzędzie m.st. Warszawy za pomocą adresu iod@um.warszawa.pl, iodo@mpwik.com.pl - Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego nr 54/WIR/2018 – Rozbudowa ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD do ul. Prętowej wraz z przebudową sieci wodociągowej oraz budową sieci kanalizacyjnej, prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy. - Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o: 1) art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy, 2) ustawę z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej, ponadto odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa; inne podmioty, które na podstawie stosownych umów podpisanych z m.st. Warszawą oraz MPWiK przetwarzają dane osobowe dla których Administratorem jest Prezydent m.st. Warszawy oraz MPWiK. - Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy, a po tym czasie przez okres wymagany przepisami powszechnie obowiązującego prawa, w szczególności ze względu na cele archiwalne w interesie publicznym, cele badań naukowych lub historycznych lub cele statystyczne. - Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obowiązkowe, gdyż przesłankę przetwarzania danych osobowych stanowi przepis prawa. Obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy. - W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO. - Pani/Pana dane mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane. - Posiada Pani/Pan: − na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących; − na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych *; − na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO**; − prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO. - Nie przysługuje Pani/Panu: − w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych; − prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; − na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. * Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników. ** Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego. Administratorem danych osobowych obowiązanym do spełnienia obowiązku informacyjnego z art. 13 RODO będzie w szczególności: Zamawiający - względem osób fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio pozyskał. Dotyczy to w szczególności: - wykonawcy będącego osobą fizyczną, - wykonawcy będącego osobą fizyczną, prowadzącą jednoosobową działalność gospodarczą - pełnomocnika wykonawcy będącego osobą fizyczną (np. dane osobowe zamieszczone w pełnomocnictwie), - członka organu zarządzającego wykonawcy, będącego osobą fizyczną (np. dane osobowe zamieszczone w informacji z KRK), - osoby fizycznej skierowanej do przygotowania i przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego; Wykonawca - względem osób fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio pozyskał. Dotyczy to w szczególności: - osoby fizycznej skierowanej do realizacji zamówienia, - podwykonawcy/podmiotu trzeciego będącego osobą fizyczną, - podwykonawcy/podmiotu trzeciego będącego osobą fizyczną, prowadzącą jednoosobową działalność gospodarczą, - pełnomocnika podwykonawcy/podmiotu trzeciego będącego osobą fizyczną (np. dane osobowe zamieszczone w pełnomocnictwie), - członka organu zarządzającego podwykonawcy/podmiotu trzeciego, będącego osobą fizyczną (np. dane osobowe zamieszczone w informacji z KRK); Podwykonawca/podmiot trzeci - względem osób fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio pozyskał. Dotyczy to w szczególności osoby fizycznej skierowanej do realizacji zamówienia. 1. Termin rozpoczęcia realizacji Umowy ustala się: 1) dla Zadania nr 1 na dzień zawarcia Umowy, 2) dla Zadania nr 2 na dzień zawarcia Umowy. 2. Termin zakończenia realizacji robót ustala się na dzień: 1) dla Zadania nr 1 Część A 31.05.2019 r. 2) dla Zadania nr 1 Część B i C 31.07.2019 r. 3) dla Zadania nr 2 Cześć A 31.08.2019 r. 4) dla Zadania nr 2 Część B 31.10.2019 r. 3. Termin zakończenia realizacji przedmiotu Umowy ustala się na dzień: 10.12.2019 r. 4. Za termin zakończenia realizacji robót uznaje się faktyczne wykonanie robót budowlanych, potwierdzone przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego wpisem do Dziennika Budowy. Za termin zakończenia realizacji przedmiotu Umowy rozumie się wykonanie przedmiotu Umowy wraz z odbiorem końcowym i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie. 5. Wykonawca wykona przedmiot Umowy w terminach określonych w harmonogramie rzeczowo-finansowym, zatwierdzonym przez Właściwego Zamawiającego, przy czym Strony dopuszczają możliwość zmiany harmonogramu w związku ze zmianą terminu realizacji Umowy, w trybie określonym w § 18 wzoru umowy. SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ IV.9.1) Podstawa prawna Postępowanie prowadzone jest w trybie na podstawie art. ustawy Pzp. IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami. | ||||
Copyright © 2010 Urząd Zamówień Publicznych |
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 616132-N-2018 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | 54/WIR/2018 |
Data publikacji zamówienia: | 2018-09-11 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | 100000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 3 333 333 PLN - 5 000 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 60% |
WWW ogłoszenia: | www.wilanow.pl |
Informacja dostępna pod: | www.wilanow.pl |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45231300-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków | |
45231400-9 | Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych | |
45232310-8 | Roboty budowlane w zakresie linii telefonicznych | |
45232410-9 | Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej | |
45233120-6 | Roboty w zakresie budowy dróg | |
71320000-7 | Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Rozbudowa ulicy Bruzdowej na odcinku od ul. 37 KUD do ul. Prętowej wraz z przebudową sieci wodociągowej oraz budową sieci kanalizacyjnej | „FAL-BRUK” sp. z o.o. sp. k. Warszawa | 2018-10-15 | 6 459 960,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2018-10-15 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 45233120 45231300 45232410 45231400 45232310 71320000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 6 459 960,00 zł Minimalna złożona oferta: 6 459 960,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 6 459 960,00 zł Maksymalna złożona oferta: 6 459 960,00 zł |