Dostawa do Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Kielcach: - odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy, - odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW.
Opis przedmiotu przetargu: Wartość progowa zamówienia: jest niższa od równowartości określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. Przedmiotem zamówienia jest dostawa do Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Kielcach: Grupa 1 odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy Grupa 2 odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW.
Kielce: Dostawa do Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Kielcach: - odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy, - odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW.
Numer ogłoszenia: 60810 - 2016; data zamieszczenia: 17.03.2016
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
V | zamówienia publicznego |
zawarcia umowy ramowej | |
ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ) |
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Ośrodek Medycyny Pracy w Kielcach , ul. Karola Olszewskiego 2A, 25-663 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3479701, faks 041 3479702.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.womp.com.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa do Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Kielcach: - odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy, - odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Wartość progowa zamówienia: jest niższa od równowartości określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. Przedmiotem zamówienia jest dostawa do Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Kielcach: Grupa 1 odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy Grupa 2 odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW..
II.1.5)
V przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający przewiduje możliwość udzielania zamówień uzupełniających do wysokości 20 % wartości zamówienia podstawowego
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.69.65.00-0, 33.14.15.10-8.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 01.03.2017.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Ocena spełnienia tego warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia w oparciu o w/w oświadczenie złożone przez Wykonawcę
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkua. Oświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ. b. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń wykonywanych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw przedmiotu zamówienia dot. danej grupy (min 2 dostawy) o wartości nie mniejszej niż: grupa 1 - 14 000,00 zł., grupa 2 - 1 700,00 zł. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane wraz z załączeniem dowodów, że zostały wykonane lub są wykonywane należycie wraz z określeniem dostaw niewykonanych lub wykonanych nienależycie - załącznik nr 3 do SIWZ. Ocena spełnienia tego warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia w oparciu o w/w oświadczenie i dokumenty zawarte w ofercie i w załącznikach do oferty złożonych przez Wykonawcę, zgodne z załącznikiem nr 3 do SIWZ
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Ocena spełnienia tego warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia w oparciu o w/w oświadczenie złożone przez Wykonawcę
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Ocena spełnienia wymaganego warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia w oparciu o w/w oświadczenie złożone przez Wykonawcę
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuOświadczenie, zgodne z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Ocena spełnienia tego warunku dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia w oparciu o w/w oświadczenie
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
- określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie
załącznik nr 3;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
- zaświadczenie niezależnego podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzającego, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym;
inne dokumenty
W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez zamawiającego, wykonawca dołączy zaświadczenia podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzające, że oferowane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym tj. w odniesieniu do wyrobów medycznych objętych przedmiotem zamówienia - deklarację zgodności z wymaganiami zasadniczymi, certyfikaty jednostki notyfikującej, która brała udział w ocenie wyrobu medycznego (o ile są wymagane) i zgłoszenia do Rejestru wyrobów medycznych i podmiotów odpowiedzialnych za ich wprowadzenie do obrotu i używania (o ile są wymagane) na zasadach określonych w ustawie z dnia 20.05.2010 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2010 r. nr 107 poz. 679 z późn. zm.). b.w przypadku produktów, które nie podlegają przepisom ustawy z dnia 20 maja 2010r. o wyrobach medycznych, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty wszystkie inne niż wyżej wymienione, odpowiednie dokumenty dopuszczające te produkty do obrotu i stosowania.
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
a.Wypełniony formularz ofertowy - załącznik nr 1 do SIWZ wraz z załącznikami nr 1, 2. b.Oświadczenie o części zamówienia, którą wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom, w przypadku gdy wykonawca nie będzie samodzielnie realizował zamówienia - na spełnienie wymogu określonego w pkt 18 SIWZ - załącznik nr 7 do SIWZ.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:
- 1 - Cena - 90
- 2 - Termin dostaw częściowych: ilość dni kalendarzowych od dnia otrzymania przez Wykonawcę zamówienia złożonego przez Zamawiającego - 10
IV.2.2)
przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna, adres strony, na której będzie prowadzona: |
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1.Wszelkie zmiany i uzupełnienia treści umowy, wymagają aneksu sporządzonego z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności, poprzedzonego sporządzeniem protokołu konieczności przez Strony umowy. 2.Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty (w części dotyczącej przedmiotu umowy, terminów oraz wynagrodzenia), na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli zajdzie którykolwiek z niżej wymienionych warunków: - zmiany numeru katalogowego produktu, - zmiany nazwy produktu przy zachowaniu jego parametrów (produkt zamienny), - zmiany w przepisach podatku VAT lub innych przepisach podatkowych mających wpływ na cenę brutto, - zajdzie konieczność zmiany terminu wykonania przedmiotu zamówienia na skutek: braku dostępności przedmiotu zamówienia na rynku, wycofania przedmiotu zamówienia z rynku, działania siły wyższej, - zmiany zasad finansowania zamówienia. 3.Zmiany zawartej umowy wymagają pisemnego uzasadnienia Zamawiającego. 4.Za okoliczności siły wyższej uznaje się między innymi: pożar, powódź, huragan, eksplozję, awarie energetyczne, wojnę, operacje wojskowe, rozruchy, niepokoje społeczne, ograniczenia i zakazy wydane przez organy administracji publicznej, a także inne nadzwyczajne zjawiska losowe i przyrodnicze, wszystkie z nich powstające poza kontrolą Stron, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a jeżeli możliwe były do przewidzenia nie można było im zapobiec. 5.Zaistnienie siły wyższej powinno być udokumentowane przez Stronę powołującą się na nią.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.womp.com.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
WOMP w Kielcach, 25-663 Kielce, ul. Karola Olszewskiego 2A - Sekcja Finansowo - Księgowa, pokój nr 102, parter. Cena SIWZ: 10 zł brutto..
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.03.2016 godzina 10:00, miejsce: Sekretariat WOMP w Kielcach, ul. Karola Olszewskiego 2A - pokój nr 201 (I piętro)..
IV.4.5) Termin związania ofertą:
do 19.04.2016.
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Dostawa odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Dostawa odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określono w pkt 3 SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.69.65.00-0, 33.14.15.10-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 01.03.2017.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 90
- 2. Termin dostaw częściowych: ilość dni kalendarzowych od dnia otrzymania przez Wykonawcę zamówienia złożonego przez Zamawiającego - 10
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Dostawa odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW..
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Dostawa odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określono w pkt 3 SIWZ..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.69.65.00-0.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Zakończenie: 01.03.2017.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:- 1. Cena - 90
- 2. Termin dostaw częściowych: ilość dni kalendarzowych od dnia otrzymania przez Wykonawcę zamówienia złożonego przez Zamawiającego - 10
Kielce: Dostawa do Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Kielcach: - odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy, - odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW
Numer ogłoszenia: 77426 - 2016; data zamieszczenia: 05.04.2016
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 60810 - 2016r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Wojewódzki Ośrodek Medycyny Pracy w Kielcach, ul. Karola Olszewskiego 2A, 25-663 Kielce, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3479701, faks 041 3479702.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa do Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Kielcach: - odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy, - odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Wartość progowa zamówienia: jest niższa od równowartości określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. Przedmiotem zamówienia jest dostawa do Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Kielcach: Grupa 1 odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy Grupa 2 odczynników laboratoryjnych do diagnostyki infekcyjnej WZW.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.69.65.00-0, 33.14.15.10-8.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
Dostawa odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
05.04.2016.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Przedsiębiorstwo Nexter Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 44-178 Przyszowice, kraj/woj. śląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 13315,10 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
13959,44
Oferta z najniższą ceną:
13959,44
/ Oferta z najwyższą ceną:
13959,44
Waluta:
PLN .
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 6081020160 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2016-03-16 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 337 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 2 |
Kryterium ceny: | 90% |
WWW ogłoszenia: | www.womp.com.pl |
Informacja dostępna pod: | WOMP w Kielcach, 25-663 Kielce, ul. Karola Olszewskiego 2A - Sekcja Finansowo - Księgowa, pokój nr 102, parter. Cena SIWZ: 10 zł brutto. |
Okres związania ofertą: | 22 dni |
Kody CPV
33141510-8 | Produkty krwiopochodne | |
33696500-0 | Odczynniki laboratoryjne |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Dostawa odczynników laboratoryjnych i materiałów kontrolnych do diagnostyki alergologicznej oraz do diagnostyki tarczycy | Przedsiębiorstwo Nexter Sp. z o.o. Przyszowice | 2016-04-05 | 13 959,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2016-04-05 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 336965000 331415108 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 13 959,00 zł Minimalna złożona oferta: 13 959,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 13 959,00 zł Maksymalna złożona oferta: 13 959,00 zł |