Adaptacja do zmian klimatu – gospodarowanie wodami opadowymi na terenie miasta Zabrze. Kontrakt nr 3: Budowa zbiornika retencyjnego wód deszczowych w Parku Leśnym Powstańców Śląskich w Zabrzu, dzielnicy Centrum Południe w formule „zaprojektuj i wybuduj”

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
III

Punkt:
III.1.3)

W ogłoszeniu jest:
Określenie warunków: Za minimalny poziom zdolności uznane zostanie, wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał należycie, zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończył: a) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie budowę zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 oraz b) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie remont/przebudowę/budowę kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej i/lub ogólnospławnej o średnicy nie mniejszej niż Dn 300 o długości min. 50 m oraz c) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie budowę/remont drogi utwardzonej o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i długości nie mniejszej niż 100,00 mb oraz załączyć dowody, określające czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty. - dysponuje lub będzie dysponował osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia: 1) projektantem w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, kanalizacyjnych – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w w/w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych - kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym oraz wpisanego na list członków właściwej izby samorządu zawodowego. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej i/lub ogólnospławnej o średnicy min. 300 mm o długości co najmniej 50 m każda. 2) projektantem w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w specjalności hydrotechnicznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym oraz wpisanego na list członków właściwej izby samorządu zawodowego. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych w zakresie budowy zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 każdy. 3) projektantem w specjalności drogowej – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w specjalności drogowej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym oraz wpisanego na list członków właściwej izby samorządu zawodowego. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych w zakresie budowy/remontu dróg utwardzonych o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i łącznej długości nie mniejszej niż 100,00 mb. 4) kierownikiem budowy w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej - 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym oraz wpisanego na list członków właściwej izby samorządu zawodowego. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika budowy/kierownika robót na zadaniach dotyczących budowy zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 5) kierownikiem robót w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie dróg - 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie dróg lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym oraz wpisanego na list członków właściwej izby samorządu zawodowego. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika robót/kierownika budowy na zadaniach dotyczących budowy/remontu dróg utwardzonych o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i łącznej długości nie mniejszej niż 100,00 mb. 6) kierownikiem robót w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, kanalizacyjnych – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych - kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym oraz wpisanego na list członków właściwej izby samorządu zawodowego. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika robót /kierownika budowy na zadaniach dotyczących budowy sieci kanalizacji deszczowej i/lub kanalizacji sanitarnej i/lub kanalizacji ogólnospławnej mających w zakresie wykonanie kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej o średnicy min. 300 mm o długości co najmniej 50 m każda. Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak Informacje dodatkowe: Uwaga: • Zamawiający dopuszcza łączenie kilku funkcji przez jedną osobę w przypadku posiadania przez nią wymaganych uprawnień oraz doświadczenia; • Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza, odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2016r., poz. 290 z późn. zm) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016r. poz. 65), a także w sytuacji określonej w art. 20 a ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa (tekst jednolity Dz. U. z 2016r. poz. 1725). Wskazane osoby powinny biegle posługiwać się językiem polskim. W przypadku, gdy wskazane osoby nie wykazują się biegłą znajomością języka polskiego Wykonawca jest zobowiązany zapewnić na własny koszt tłumacza na okres realizacji umowy w celu realizacji potrzeb wynikających z wykonywanego zamówienia. Zamawiający nie wprowadza zastrzeżenia, o którym mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp. Wyciąg z SIWZ: "Poleganie na zasobach innych podmiotów - zgodnie z art. 22a ustawy Pzp: 1. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 2. Zamawiający jednocześnie informuje, iż „stosowna sytuacja” o której mowa w pkt 8.4.1 SIWZ wystąpi wyłącznie w przypadku kiedy: 2.1 Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów udowodni zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. 2.2 Zamawiający oceni, czy udostępniane wykonawcy przez inne podmioty zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz zbada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13–22 i ust. 5 ustawy Pzp (w zakresie określonym w pkt 8.1 SIWZ) 2.3 w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują roboty, do realizacji których te zdolności są wymagane. 2.4 ze zobowiązania lub innych dokumentów potwierdzających udostępnienie zasobów przez inne podmioty musi bezspornie i jednoznacznie wynikać w szczególności: - zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu; - sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia; - zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego; - czy podmiot, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty, których wskazane zdolności dotyczą. Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy. 2.6. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuacja ekonomiczna lub finansowa, podmiotu, o którym mowa w pkt.1 nie potwierdzają spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego: 1) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami lub 2) zobowiązał się do osobistego wykonania odpowiedniej części zamówienia, jeżeli wykaże zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną, o których mowa w pkt . 8.4. ppkt 1."

W ogłoszeniu powinno być:
Określenie warunków: Za minimalny poziom zdolności uznane zostanie, wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał należycie, zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończył: a) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie budowę zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 oraz b) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie remont/przebudowę/budowę kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej i/lub ogólnospławnej o średnicy nie mniejszej niż Dn 300 o długości min. 50 m oraz c) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie budowę/remont drogi utwardzonej o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i długości nie mniejszej niż 100,00 mb oraz załączyć dowody, określające czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty. - dysponuje lub będzie dysponował osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia: 1) projektantem w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, kanalizacyjnych – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w w/w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych - kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej i/lub ogólnospławnej o średnicy min. 300 mm o długości co najmniej 50 m każda. 2) projektantem w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w specjalności hydrotechnicznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych w zakresie budowy zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 każdy. 3) projektantem w specjalności drogowej – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w specjalności drogowej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych w zakresie budowy/remontu dróg utwardzonych o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i łącznej długości nie mniejszej niż 100,00 mb. 4) kierownikiem budowy w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej - 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika budowy/kierownika robót na zadaniach dotyczących budowy zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 5) kierownikiem robót w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie dróg - 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie dróg lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika robót/kierownika budowy na zadaniach dotyczących budowy/remontu dróg utwardzonych o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i łącznej długości nie mniejszej niż 100,00 mb. 6) kierownikiem robót w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, kanalizacyjnych – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych - kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika robót /kierownika budowy na zadaniach dotyczących budowy sieci kanalizacji deszczowej i/lub kanalizacji sanitarnej i/lub kanalizacji ogólnospławnej mających w zakresie wykonanie kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej o średnicy min. 300 mm o długości co najmniej 50 m każda. Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak Informacje dodatkowe: Uwaga: • Zamawiający dopuszcza łączenie kilku funkcji przez jedną osobę w przypadku posiadania przez nią wymaganych uprawnień oraz doświadczenia; • Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza, odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2016r., poz. 290 z późn. zm) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016r. poz. 65), a także w sytuacji określonej w art. 20 a ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa (tekst jednolity Dz. U. z 2016r. poz. 1725). Wskazane osoby powinny biegle posługiwać się językiem polskim. W przypadku, gdy wskazane osoby nie wykazują się biegłą znajomością języka polskiego Wykonawca jest zobowiązany zapewnić na własny koszt tłumacza na okres realizacji umowy w celu realizacji potrzeb wynikających z wykonywanego zamówienia. Zamawiający nie wprowadza zastrzeżenia, o którym mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp. Wyciąg z SIWZ: "Poleganie na zasobach innych podmiotów - zgodnie z art. 22a ustawy Pzp: 1. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 2. Zamawiający jednocześnie informuje, iż „stosowna sytuacja” o której mowa w pkt 8.4.1 SIWZ wystąpi wyłącznie w przypadku kiedy: 2.1 Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów udowodni zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. 2.2 Zamawiający oceni, czy udostępniane wykonawcy przez inne podmioty zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz zbada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13–22 i ust. 5 ustawy Pzp (w zakresie określonym w pkt 8.1 SIWZ) 2.3 w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują roboty, do realizacji których te zdolności są wymagane. 2.4 ze zobowiązania lub innych dokumentów potwierdzających udostępnienie zasobów przez inne podmioty musi bezspornie i jednoznacznie wynikać w szczególności: - zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu; - sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia; - zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego; - czy podmiot, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty, których wskazane zdolności dotyczą. Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy. 2.6. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuacja ekonomiczna lub finansowa, podmiotu, o którym mowa w pkt.1 nie potwierdzają spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego: 1) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami lub 2) zobowiązał się do osobistego wykonania odpowiedniej części zamówienia, jeżeli wykaże zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną, o których mowa w pkt. 8.4. ppkt 1."


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
IV.6.6)

W ogłoszeniu jest:
IV.6.6) Informacje dodatkowe: Wymagania dotyczące ubezpieczenia Wykonawcy 1. Wykonawca zobowiązany jest posiadać i utrzymywać ważną polisę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zawodowej. Zakres ubezpieczenia powinien obejmować odpowiedzialność cywilną za szkody osobowe, rzeczowe, następstwa finansowe tych szkód oraz czyste straty finansowe wyrządzone Zamawiającemu i innym osobom trzecim, powstałe w związku z realizacją niniejszej umowy. 2. Zakres ubezpieczenia o którym mowa w ust. 1 powinien również obejmować odpowiedzialność do sumy gwarancyjnej za szkody wyrządzone przez podwykonawców. 3. Polisa ubezpieczeniowa powinna być oparta na bazie zdarzenia rozumianego, jako błędne działanie lub zaniechanie Wykonawcy w okresie ubezpieczenia. 4. Suma gwarancyjna w posiadanej przez Wykonawcę polisie ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej będzie nie mniejsza niż 500.000,00 PLN (pięćset tysięcy złotych) na jedno i na wszystkie zdarzenia w całym okresie wykonywania przedmiotu zamówienia. 5. Jeżeli polisa ubezpieczeniowa zawarta jest na okres krótszy niż termin obowiązywania Umowy Wykonawca obowiązany jest przed upływem terminu na jaki zawarta została umowa ubezpieczenia do przedstawienia Zamawiającemu nowej polisy spełniającej wymogi jak wyżej na kolejny okres. 6. Wykonawca przed dniem zawarcia umowy przedstawi Zamawiającemu kopię polisy ubezpieczeniowej lub innego dokumentu ubezpieczenia potwierdzającego posiadanie umowy ubezpieczenia spełniającej wymogi jw. Cenę oferty stanowi suma wartości wszystkich jej elementów, zawierająca wszystkie koszty niezbędne do wykonania zamówienia. Wszystkie ceny określone przez Wykonawcę są obowiązujące w okresie ważności umowy i nie ulegną zmianie Cena oferty musi być wyrażona w PLN cyfrowo i słownie z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Zaoferowana cena musi uwzględniać wszystkie wymagania niniejszej SIWZ oraz obejmować wszelkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytułu należytej oraz zgodnej z obowiązującymi przepisami realizacji przedmiotu zamówienia (w tym wszelkie opłaty administracyjne). Cenę oferty należy obliczyć na podstawie opisu przedmiotu zamówienia (część III SIWZ – opis przedmiotu zamówienia, część IV SIWZ – wzór umowy, Program Funkcjonalno – Użytkowy). Ponadto w kosztach ogólnych należy ująć dodatkowe koszty, wynikające z wymagań PFU oraz SIWZ. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu zamówienia jest wynagrodzeniem ryczałtowym - w związku z powyższym cena oferty winna uwzględniać wszystkie ryzyka związane z wykonaniem niniejszego zamówienia. Zamawiający nie przewiduje rozliczania w walutach obcych. Zgodnie z art. 91 ust. 3a Pzp jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami. Wykonawca, składając ofertę, informuje zamawiającego, czy wybór oferty będzie prowadzić do powstania u zamawiającego obowiązku podatkowego. Sposób i podstawy rozliczeń zostały wskazane w części IV SIWZ – wzór umowy KRYTERIUM – okres gwarancji i rękojmi (G ) Zamawiający w ramach tego kryterium będzie przyznawał dodatkowe punkty za wydłużenie okresu gwarancji i rękojmi na cały przedmiot zamówienia ponad wymagany przez Zamawiającego okres 60 miesięcy od daty obustronnego podpisania protokołu odbioru końcowego. W przypadku gdy Wykonawca zaoferuje: • Przedłużenie okresu gwarancji i rękojmi o 12 miesięcy otrzyma 10 punktów (tym samym łączny okres gwarancji i rękojmi na cały przedmiot zamówienia wynosić będzie 72 miesiące) • Przedłużenie okresu gwarancji i rękojmi o 24 miesiące lub więcej otrzyma 20 punktów (tym samym łączny okres gwarancji i rękojmi na cały przedmiot zamówienia wynosić będzie 84 miesiące lub więcej). Zaoferowany przez Wykonawcę okres przedłużenia gwarancji i rękojmi Wykonawca winien wpisać w Załączniku A. OFERTA. Zaoferowanie okresu gwarancji i rękojmi wynoszącej 60 miesięcy – 0 punktów KRYTERIUM – skrócenie terminu wykonania (T ) Zamawiający w ramach tego kryterium będzie przyznawał dodatkowe punkty za skrócenie terminu wykonania przedmiotu zamówienia. W przypadku gdy Wykonawca zaoferuje: • Skrócenie wykonania przedmiotu zamówienia o 1 miesiąc (ok. 30 dni kalendarzowych) otrzyma 10 punktów (tj. termin wykonania zamówienia do 31.08.2019r.) • Skrócenie wykonania przedmiotu zamówienia o 2 miesiące (ok. 60 dni kalendarzowych otrzyma 20 punktów (tj. termin wykonania zamówienia do 31.07.2019r.) Zaoferowane przez Wykonawcę skrócenie terminu wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca winien wpisać w Załączniku A. OFERTA. Za deklarację wykonania zamówienia w terminie do 30.09.2019r. – 0 punktów Całkowita liczba punktów jakie uzyska oferta będzie stanowiła sumę ilości punktów jakie oferta uzyskała w danym kryterium: P = cena (C) + okres gwarancji i rękojmi (G) + skrócenie terminu wykonania (T) Za ofertę najkorzystniejszą uznana będzie oferta, która uzyska najwyższą całkowitą liczbę punktów. Przed podpisaniem umowy Wykonawca dostarczy: • kserokopie uprawnień budowlanych osób wskazanych przez Wykonawcę w załączniku nr 6 wraz z zaświadczeniami o przynależności do izby, potwierdzone za zgodność z oryginałem; • kserokopię polisy ubezpieczeniowej o której mowa w punkcie 3.3 SIWZ; Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Przed zawarciem umowy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na sumę stanowiącą 10% ceny całkowitej podanej w ofercie. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tj. Dz. U. 2016r, poz. 359). Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: ING Bank Śląski 65 1050 1230 1000 0023 6062 8552 Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, Zamawiający przechowuje je na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia W przypadku wniesienia zabezpieczenia w pozostałych formach, oryginał zabezpieczenia należy złożyć w Miejskim Zarządzie Dróg i Infrastruktury Informatycznej przy ul. Kasprowicza 8, sekretariat, I piętro pokój nr 14, w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie, a jego treści winna być wcześniej zaakceptowana przez Zamawiającego. W trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka form, o których mowa w pkt 15.2 SIWZ. Zmiana formy zabezpieczenia jest dokonywana z zachowaniem ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości. Zamawiający zwraca zabezpieczenie w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane. Kwota pozostawiona na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady nie może przekraczać 30% wysokości zabezpieczenia. Kwota ta jest zwracana nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu określone w punkcie 8 niniejszej SIWZ oraz złożyć dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w punkcie 9 SIWZ. Przed podpisaniem umowy Wykonawca dostarczy: • kserokopie uprawnień budowlanych osób wskazanych przez Wykonawcę w załączniku nr 6 wraz z zaświadczeniami o przynależności do izby, potwierdzone za zgodność z oryginałem; • kserokopię polisy ubezpieczeniowej o której mowa w punkcie 3.3 SIWZ; 1) Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w formularzu ofertowym – Załącznik A. OFERTA części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podania przez Wykonawcę nazw (firm) Podwykonawców, na których zasoby wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 22a, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp. 2) W przypadku zamówień na roboty budowlane lub usługi, które mają być wykonane w miejscu podlegającym bezpośredniemu nadzorowi Zamawiającego, Zamawiający żąda, aby przed przystąpieniem do wykonania zamówienia Wykonawca, o ile są już znane, podał nazwy albo imiona i nazwiska oraz dane kontaktowe podwykonawców i osób do kontaktu z nimi, zaangażowanych w takie roboty budowlane lub usługi. Wykonawca zawiadamia Zamawiającego o wszelkich zmianach danych, o których mowa w zdaniu pierwszym, w trakcie realizacji zamówienia, a także przekazuje informacje na temat nowych podwykonawców, którym w późniejszym okresie zamierza powierzyć realizację robót budowlanych lub usług. 3) Zamawiający może żądać powyższych informacji w przypadku zamówień na dostawy, usługi inne niż dotyczące usług, które mają być wykonane w miejscu podlegającym bezpośredniemu nadzorowi Zamawiającego, lub zamówień od dostawców uczestniczących w realizacji zamówienia na roboty budowlane lub usługi. 4) Jeżeli zmiana albo rezygnacja z Podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 22a ust. 1 Pzp, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca jest obowiązany wykazać zamawiającemu, że proponowany inny Podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż Podwykonawca, na którego zasoby Zamawiający powoływał się w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.

W ogłoszeniu powinno być:
IV.6.6) Informacje dodatkowe: Wymagania dotyczące ubezpieczenia Wykonawcy 1. Wykonawca zobowiązany jest posiadać i utrzymywać ważną polisę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zawodowej. Zakres ubezpieczenia powinien obejmować odpowiedzialność cywilną za szkody osobowe, rzeczowe, następstwa finansowe tych szkód oraz czyste straty finansowe wyrządzone Zamawiającemu i innym osobom trzecim, powstałe w związku z realizacją niniejszej umowy. 2. Zakres ubezpieczenia o którym mowa w ust. 1 powinien również obejmować odpowiedzialność do sumy gwarancyjnej za szkody wyrządzone przez podwykonawców. 3. Polisa ubezpieczeniowa powinna być oparta na bazie zdarzenia rozumianego, jako błędne działanie lub zaniechanie Wykonawcy w okresie ubezpieczenia. 4. Suma gwarancyjna w posiadanej przez Wykonawcę polisie ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej będzie nie mniejsza niż 500.000,00 PLN (pięćset tysięcy złotych) na jedno i na wszystkie zdarzenia w całym okresie wykonywania przedmiotu zamówienia. 5. Jeżeli polisa ubezpieczeniowa zawarta jest na okres krótszy niż termin obowiązywania Umowy Wykonawca obowiązany jest przed upływem terminu na jaki zawarta została umowa ubezpieczenia do przedstawienia Zamawiającemu nowej polisy spełniającej wymogi jak wyżej na kolejny okres. 6. Wykonawca przed dniem zawarcia umowy przedstawi Zamawiającemu kopię polisy ubezpieczeniowej lub innego dokumentu ubezpieczenia potwierdzającego posiadanie umowy ubezpieczenia spełniającej wymogi jw. Cenę oferty stanowi suma wartości wszystkich jej elementów, zawierająca wszystkie koszty niezbędne do wykonania zamówienia. Wszystkie ceny określone przez Wykonawcę są obowiązujące w okresie ważności umowy i nie ulegną zmianie Cena oferty musi być wyrażona w PLN cyfrowo i słownie z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Zaoferowana cena musi uwzględniać wszystkie wymagania niniejszej SIWZ oraz obejmować wszelkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytułu należytej oraz zgodnej z obowiązującymi przepisami realizacji przedmiotu zamówienia (w tym wszelkie opłaty administracyjne). Cenę oferty należy obliczyć na podstawie opisu przedmiotu zamówienia (część III SIWZ – opis przedmiotu zamówienia, część IV SIWZ – wzór umowy, Program Funkcjonalno – Użytkowy). Ponadto w kosztach ogólnych należy ująć dodatkowe koszty, wynikające z wymagań PFU oraz SIWZ. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonanie przedmiotu zamówienia jest wynagrodzeniem ryczałtowym - w związku z powyższym cena oferty winna uwzględniać wszystkie ryzyka związane z wykonaniem niniejszego zamówienia. Zamawiający nie przewiduje rozliczania w walutach obcych. Zgodnie z art. 91 ust. 3a Pzp jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami. Wykonawca, składając ofertę, informuje zamawiającego, czy wybór oferty będzie prowadzić do powstania u zamawiającego obowiązku podatkowego. Sposób i podstawy rozliczeń zostały wskazane w części IV SIWZ – wzór umowy KRYTERIUM – okres gwarancji i rękojmi (G ) Zamawiający w ramach tego kryterium będzie przyznawał dodatkowe punkty za wydłużenie okresu gwarancji i rękojmi na cały przedmiot zamówienia ponad wymagany przez Zamawiającego okres 60 miesięcy od daty obustronnego podpisania protokołu odbioru końcowego. W przypadku gdy Wykonawca zaoferuje: • Przedłużenie okresu gwarancji i rękojmi o 12 miesięcy otrzyma 10 punktów (tym samym łączny okres gwarancji i rękojmi na cały przedmiot zamówienia wynosić będzie 72 miesiące) • Przedłużenie okresu gwarancji i rękojmi o 24 miesiące lub więcej otrzyma 20 punktów (tym samym łączny okres gwarancji i rękojmi na cały przedmiot zamówienia wynosić będzie 84 miesiące lub więcej). Zaoferowany przez Wykonawcę okres przedłużenia gwarancji i rękojmi Wykonawca winien wpisać w Załączniku A. OFERTA. Zaoferowanie okresu gwarancji i rękojmi wynoszącej 60 miesięcy – 0 punktów KRYTERIUM – skrócenie terminu wykonania (T ) Zamawiający w ramach tego kryterium będzie przyznawał dodatkowe punkty za skrócenie terminu wykonania przedmiotu zamówienia. W przypadku gdy Wykonawca zaoferuje: • Skrócenie wykonania przedmiotu zamówienia o 1 miesiąc (ok. 30 dni kalendarzowych) otrzyma 10 punktów (tj. termin wykonania zamówienia do 31.08.2019r.) • Skrócenie wykonania przedmiotu zamówienia o 2 miesiące (ok. 60 dni kalendarzowych otrzyma 20 punktów (tj. termin wykonania zamówienia do 31.07.2019r.) Zaoferowane przez Wykonawcę skrócenie terminu wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca winien wpisać w Załączniku A. OFERTA. Za deklarację wykonania zamówienia w terminie do 30.09.2019r. – 0 punktów Całkowita liczba punktów jakie uzyska oferta będzie stanowiła sumę ilości punktów jakie oferta uzyskała w danym kryterium: P = cena (C) + okres gwarancji i rękojmi (G) + skrócenie terminu wykonania (T) Za ofertę najkorzystniejszą uznana będzie oferta, która uzyska najwyższą całkowitą liczbę punktów. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Przed zawarciem umowy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na sumę stanowiącą 10% ceny całkowitej podanej w ofercie. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tj. Dz. U. 2016r, poz. 359). Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: ING Bank Śląski 65 1050 1230 1000 0023 6062 8552 Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, Zamawiający przechowuje je na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia W przypadku wniesienia zabezpieczenia w pozostałych formach, oryginał zabezpieczenia należy złożyć w Miejskim Zarządzie Dróg i Infrastruktury Informatycznej przy ul. Kasprowicza 8, sekretariat, I piętro pokój nr 14, w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie, a jego treści winna być wcześniej zaakceptowana przez Zamawiającego. W trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka form, o których mowa w pkt 15.2 SIWZ. Zmiana formy zabezpieczenia jest dokonywana z zachowaniem ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości. Zamawiający zwraca zabezpieczenie w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane. Kwota pozostawiona na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady nie może przekraczać 30% wysokości zabezpieczenia. Kwota ta jest zwracana nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu określone w punkcie 8 niniejszej SIWZ oraz złożyć dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w punkcie 9 SIWZ. Przed podpisaniem umowy Wykonawca dostarczy: • kserokopie uprawnień budowlanych oraz dokumentów potwierdzających możliwość pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie przez osoby wskazane przez Wykonawce w załączniku nr 6, potwierdzone za zgodność z oryginałem; • kserokopię polisy ubezpieczeniowej o której mowa w punkcie 3.3 SIWZ; 1) Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w formularzu ofertowym – Załącznik A. OFERTA części zamówienia, której wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom i podania przez Wykonawcę nazw (firm) Podwykonawców, na których zasoby wykonawca powołuje się na zasadach określonych w art. 22a, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp. 2) W przypadku zamówień na roboty budowlane lub usługi, które mają być wykonane w miejscu podlegającym bezpośredniemu nadzorowi Zamawiającego, Zamawiający żąda, aby przed przystąpieniem do wykonania zamówienia Wykonawca, o ile są już znane, podał nazwy albo imiona i nazwiska oraz dane kontaktowe podwykonawców i osób do kontaktu z nimi, zaangażowanych w takie roboty budowlane lub usługi. Wykonawca zawiadamia Zamawiającego o wszelkich zmianach danych, o których mowa w zdaniu pierwszym, w trakcie realizacji zamówienia, a także przekazuje informacje na temat nowych podwykonawców, którym w późniejszym okresie zamierza powierzyć realizację robót budowlanych lub usług. 3) Zamawiający może żądać powyższych informacji w przypadku zamówień na dostawy, usługi inne niż dotyczące usług, które mają być wykonane w miejscu podlegającym bezpośredniemu nadzorowi Zamawiającego, lub zamówień od dostawców uczestniczących w realizacji zamówienia na roboty budowlane lub usługi. 4) Jeżeli zmiana albo rezygnacja z Podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 22a ust. 1 Pzp, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca jest obowiązany wykazać zamawiającemu, że proponowany inny Podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż Podwykonawca, na którego zasoby Zamawiający powoływał się w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
IV.6.2)

W ogłoszeniu jest:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2018-08-17, godzina: 10:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody:

W ogłoszeniu powinno być:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2018-08-21, godzina: 10:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody:

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
6.2)

W ogłoszeniu jest:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2018-08-21, godzina: 10:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > polski

W ogłoszeniu powinno być:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2018-08-24, godzina: 10:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > polski

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
III

Punkt:
III.1.3)

W ogłoszeniu jest:
Określenie warunków: Za minimalny poziom zdolności uznane zostanie, wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał należycie, zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończył: a) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie budowę zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 oraz b) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie remont/przebudowę/budowę kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej i/lub ogólnospławnej o średnicy nie mniejszej niż Dn 300 o długości min. 50 m oraz c) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie budowę/remont drogi utwardzonej o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i długości nie mniejszej niż 100,00 mb oraz załączyć dowody, określające czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty. - dysponuje lub będzie dysponował osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia: 1) projektantem w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, kanalizacyjnych – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w w/w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych - kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej i/lub ogólnospławnej o średnicy min. 300 mm o długości co najmniej 50 m każda. 2) projektantem w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w specjalności hydrotechnicznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych w zakresie budowy zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 każdy. 3) projektantem w specjalności drogowej – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w specjalności drogowej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych w zakresie budowy/remontu dróg utwardzonych o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i łącznej długości nie mniejszej niż 100,00 mb. 4) kierownikiem budowy w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej - 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika budowy/kierownika robót na zadaniach dotyczących budowy zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 5) kierownikiem robót w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie dróg - 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie dróg lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika robót/kierownika budowy na zadaniach dotyczących budowy/remontu dróg utwardzonych o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i łącznej długości nie mniejszej niż 100,00 mb. 6) kierownikiem robót w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, kanalizacyjnych – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych - kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika robót /kierownika budowy na zadaniach dotyczących budowy sieci kanalizacji deszczowej i/lub kanalizacji sanitarnej i/lub kanalizacji ogólnospławnej mających w zakresie wykonanie kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej o średnicy min. 300 mm o długości co najmniej 50 m każda. Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak Informacje dodatkowe: Uwaga: • Zamawiający dopuszcza łączenie kilku funkcji przez jedną osobę w przypadku posiadania przez nią wymaganych uprawnień oraz doświadczenia; • Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza, odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2016r., poz. 290 z późn. zm) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016r. poz. 65), a także w sytuacji określonej w art. 20 a ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa (tekst jednolity Dz. U. z 2016r. poz. 1725). Wskazane osoby powinny biegle posługiwać się językiem polskim. W przypadku, gdy wskazane osoby nie wykazują się biegłą znajomością języka polskiego Wykonawca jest zobowiązany zapewnić na własny koszt tłumacza na okres realizacji umowy w celu realizacji potrzeb wynikających z wykonywanego zamówienia. Zamawiający nie wprowadza zastrzeżenia, o którym mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp. Wyciąg z SIWZ: "Poleganie na zasobach innych podmiotów - zgodnie z art. 22a ustawy Pzp: 1. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 2. Zamawiający jednocześnie informuje, iż „stosowna sytuacja” o której mowa w pkt 8.4.1 SIWZ wystąpi wyłącznie w przypadku kiedy: 2.1 Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów udowodni zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. 2.2 Zamawiający oceni, czy udostępniane wykonawcy przez inne podmioty zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz zbada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13–22 i ust. 5 ustawy Pzp (w zakresie określonym w pkt 8.1 SIWZ) 2.3 w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują roboty, do realizacji których te zdolności są wymagane. 2.4 ze zobowiązania lub innych dokumentów potwierdzających udostępnienie zasobów przez inne podmioty musi bezspornie i jednoznacznie wynikać w szczególności: - zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu; - sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia; - zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego; - czy podmiot, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty, których wskazane zdolności dotyczą. Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy. 2.6. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuacja ekonomiczna lub finansowa, podmiotu, o którym mowa w pkt.1 nie potwierdzają spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego: 1) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami lub 2) zobowiązał się do osobistego wykonania odpowiedniej części zamówienia, jeżeli wykaże zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną, o których mowa w pkt. 8.4. ppkt 1."

W ogłoszeniu powinno być:
Określenie warunków: Za minimalny poziom zdolności uznane zostanie, wykazanie przez Wykonawcę, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał należycie, zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończył: a) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie budowę zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 oraz b) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie remont/przebudowę/budowę kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej i/lub ogólnospławnej o średnicy nie mniejszej niż Dn 300 o długości min. 50 m oraz c) co najmniej jedną robotę budowlaną zawierającą w swoim zakresie budowę/remont drogi utwardzonej o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i długości nie mniejszej niż 100,00 mb oraz załączyć dowody, określające czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty. - dysponuje lub będzie dysponował osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia: 1) projektantem w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, kanalizacyjnych – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w w/w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych - kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej i/lub ogólnospławnej o średnicy min. 300 mm o długości co najmniej 50 m każda. 2) projektantem w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w specjalności hydrotechnicznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych w zakresie budowy zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 każdy. 3) projektantem w specjalności drogowej – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji projektanta w specjalności drogowej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: doświadczenie w wykonaniu co najmniej dwóch projektów budowlanych w zakresie budowy/remontu dróg utwardzonych o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i łącznej długości nie mniejszej niż 100,00 mb. 4) kierownikiem budowy w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej - 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. Za uprawnienia spełniające powyższy wymóg Zamawiający uzna również uprawnienia w ww. specjalności dotyczące powszechnie znanych rozwiązań konstrukcyjnych. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika budowy/kierownika robót na zadaniach dotyczących budowy zbiornika retencyjnego lub zbiornika przeciwpożarowego lub stawu o powierzchni nie mniejszej niż 500 m2 5) kierownikiem robót w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie dróg - 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie dróg lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika robót/kierownika budowy na zadaniach dotyczących budowy/remontu dróg utwardzonych o szerokości nie mniejszej niż 3,0 m i łącznej długości nie mniejszej niż 100,00 mb. 6) kierownikiem robót w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych, kanalizacyjnych – 1 osoba, spełniająca poniższe warunki: kwalifikacje zawodowe: uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnej funkcji kierownika budowy w w/w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie sieci sanitarnych - kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane w świetle wcześniej obowiązujących przepisów prawa lub przepisów nie będących prawem krajowym. doświadczenie: co najmniej dwukrotne pełnienie funkcji kierownika robót /kierownika budowy na zadaniach dotyczących budowy sieci kanalizacji deszczowej i/lub kanalizacji sanitarnej i/lub kanalizacji ogólnospławnej mających w zakresie wykonanie kanalizacji deszczowej i/lub sanitarnej o średnicy min. 300 mm o długości co najmniej 50 m każda. Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób: Tak Informacje dodatkowe: Uwaga: • Zamawiający dopuszcza łączenie kilku funkcji przez jedną osobę w przypadku posiadania przez nią wymaganych uprawnień oraz doświadczenia; • Zamawiający określając wymogi w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza, odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2016r., poz. 290 z późn. zm) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016r. poz. 65), a także w sytuacji określonej w art. 20 a ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa (tekst jednolity Dz. U. z 2016r. poz. 1725). Wskazane osoby powinny biegle posługiwać się językiem polskim. W przypadku, gdy wskazane osoby nie wykazują się biegłą znajomością języka polskiego Wykonawca jest zobowiązany zapewnić na własny koszt tłumacza na okres realizacji umowy w celu realizacji potrzeb wynikających z wykonywanego zamówienia. Zamawiający nie wprowadza zastrzeżenia, o którym mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp. Wyciąg z SIWZ: "Poleganie na zasobach innych podmiotów - zgodnie z art. 22a ustawy Pzp: 1. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. 2. Zamawiający jednocześnie informuje, iż „stosowna sytuacja” o której mowa w pkt 8.4.1 SIWZ wystąpi wyłącznie w przypadku kiedy: 2.1 Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów udowodni zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia. 2.2 Zamawiający oceni, czy udostępniane wykonawcy przez inne podmioty zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz zbada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13–22 i ust. 5 ustawy Pzp (w zakresie określonym w pkt 8.1 SIWZ) 2.3 w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, wykonawcy mogą polegać na zdolnościach innych podmiotów, jeśli podmioty te zrealizują roboty, do realizacji których te zdolności są wymagane. 2.4 ze zobowiązania lub innych dokumentów potwierdzających udostępnienie zasobów przez inne podmioty musi bezspornie i jednoznacznie wynikać w szczególności: - zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu; - sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia; - zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego; - czy podmiot, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty, których wskazane zdolności dotyczą. Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy. 2.6. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuacja ekonomiczna lub finansowa, podmiotu, o którym mowa w pkt.1 nie potwierdzają spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego: 1) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami lub 2) zobowiązał się do osobistego wykonania odpowiedniej części zamówienia, jeżeli wykaże zdolności techniczne lub zawodowe lub sytuację finansową lub ekonomiczną, o których mowa w pkt. 8.4. ppkt 1."


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
6.2

W ogłoszeniu jest:
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2018-08-24, godzina: 10:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > polski

W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2018-08-28, godzina: 10:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > polski