Utrzymanie zieleni miejskiej obejmującej zieleń parkową i przyuliczną oraz utrzymanie czystości na terenach zieleni parkowej i przyulicznej na terenie miasta Bydgoszczy w latach 2012 - 2014. - pl-bydgoszcz: usługi wywozu odpadów
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: utrzymanie zieleni miejskiej obejmującej zieleń parkową i przyuliczną oraz utrzymanie czystości na terenach zieleni parkowej i przyulicznej na terenie miasta bydgoszczy w latach 2012 2014. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Bydgoszcz: Usługi wywozu odpadów |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 58257-2012 |
| PD | Data publikacji | 22/02/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 36 |
| TW | Miejscowość | BYDGOSZCZ |
| AU | Nazwa instytucji | Miasto Bydgoszcz |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| DS | Dokument wysłany | 17/02/2012 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 12/03/2012 |
| DT | Termin | 13/03/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 77211400 - Usługi wycinania drzew 77211500 - Usługi pielęgnacji drzew 77211600 - Sadzenie drzew 77310000 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych 77312100 - Usługi odchwaszczania 77314100 - Usługi w zakresie trawników 77340000 - Usługi okrzesywania drzew oraz przycinania żywopłotów 90511000 - Usługi wywozu odpadów 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane 90620000 - Usługi odśnieżania 90630000 - Usługi usuwania oblodzeń |
| OC | Pierwotny kod CPV | 77211400 - Usługi wycinania drzew 77211500 - Usługi pielęgnacji drzew 77211600 - Sadzenie drzew 77310000 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych 77312100 - Usługi odchwaszczania 77314100 - Usługi w zakresie trawników 77340000 - Usługi okrzesywania drzew oraz przycinania żywopłotów 90511000 - Usługi wywozu odpadów 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane 90620000 - Usługi odśnieżania 90630000 - Usługi usuwania oblodzeń |
| RC | Kod NUTS | PL613 |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.bydgoszcz.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
22/02/2012 S36 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Bydgoszcz: Usługi wywozu odpadów
2012/S 36-058257
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Miasto Bydgoszcz
ul. Grudziądzka 9-15
Punkt kontaktowy: Wydział Zamówień Publicznych, ul. Grudziądzka 9-15, 85-130 Bydgoszcz, bud. B, II piętro, pokój nr 208
Osoba do kontaktów: Joanna Woźniewska
85-130 Bydgoszcz
POLSKA
Tel.: +48 525858046
E-mail: przetargi@um.bydgoszcz.pl
Faks: +48 525858273
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.bydgoszcz.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Utrzymanie zieleni miejskiej obejmującej zieleń parkową i przyuliczną oraz utrzymanie czystości na terenach zieleni parkowej i przyulicznej na terenie miasta Bydgoszczy w latach 2012 - 2014.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: miasto Bydgoszcz.
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: miasto Bydgoszcz.
Kod NUTS PL613
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Utrzymanie zieleni miejskiej obejmującej zieleń parkową i przyuliczną oraz utrzymanie czystości na terenach zieleni parkowej i przyulicznej na terenie miasta Bydgoszczy w latach 2012 - 2014.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Utrzymanie zieleni miejskiej obejmującej zieleń parkową i przyuliczną oraz utrzymanie czystości na terenach zieleni parkowej i przyulicznej na terenie miasta Bydgoszczy w latach 2012 - 2014.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 15.4.2012. Zakończenie 31.12.2014
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Rajon I1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.4.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 2 Nazwa: Rejon II
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.4.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 3 Nazwa: Rejon III
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.5.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 4 Nazwa: Rejon IV
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.5.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 5 Nazwa: Rejon V
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.4.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 6 Nazwa: Rejon VI
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.4.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 7 Nazwa: Rejon VII
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.4.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 8 Nazwa: Rejon VIII
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.4.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 9 Nazwa: Rejon IX
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 8.5.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 10 Nazwa: Rejon X
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 8.5.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 11 Nazwa: Rejon XI
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.4.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Część nr: 12 Nazwa: Rejon XII
1)Krótki opis
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
90511000, 90600000, 90620000, 90630000, 77211400, 77211500, 77211600, 77310000, 77312100, 77314100, 77340000
3)Wielkość lub zakres
1) Zieleń przyuliczna
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
2) Zieleń parkowa
— utrzymanie zieleni,
— koszenie trawników,
— oczyszczanie.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 15.4.2012. Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
W przypadku przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie przed upływem terminu składania ofert wadium wyłącznie w niżej wymienionych dopuszczonych przez Zamawiającego formach wniesienia, tj. w:
1) pieniądzu (wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego),
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz oraz z 2010r. Nr 96, poz. 620).
2. Uwaga:
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku dopuszczonych przez Zamawiającego formach jego wniesienia.
3. Wadium w kwocie:
1) Rejon I - 7 000,00 PLN,
2) Rejon II - 13 500,00 PLN,
3) Rejon III - 15 000,00 PLN,
4) Rejon IV - 18 000,00 PLN,
5) Rejon V - 9 500,00 PLN,
6) Rejon VI - 13 100,00 PLN,
7) Rejon VII - 26 000,00 PLN,
8) Rejon VIII - 11 500,00 PLN,
9) Rejon IX - 11 200,00 PLN,
10) Rejon X - 12 800,00 PLN,
11) Rejon XI - 17 600,00 PLN,
12) Rejon XII - 13 100,00 PLN, należy wpłacić przelewem na konto Urzędu Miasta Bydgoszczy, nr rachunku: 45132011172040010120000153 z adnotacją „Wadium – utrzymanie zieleni miejskiej”
4. Zwrot wadium następuje w trybie i na warunkach określonych art. 46 uPzp.
5. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 uPzp, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
6. Zamawiający zatrzymuje wadium w trybie i na warunkach określonych w art. 46 ust. 4a i ust. 5 uPzp.
1) pieniądzu (wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego),
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz oraz z 2010r. Nr 96, poz. 620).
2. Uwaga:
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku dopuszczonych przez Zamawiającego formach jego wniesienia.
3. Wadium w kwocie:
1) Rejon I - 7 000,00 PLN,
2) Rejon II - 13 500,00 PLN,
3) Rejon III - 15 000,00 PLN,
4) Rejon IV - 18 000,00 PLN,
5) Rejon V - 9 500,00 PLN,
6) Rejon VI - 13 100,00 PLN,
7) Rejon VII - 26 000,00 PLN,
8) Rejon VIII - 11 500,00 PLN,
9) Rejon IX - 11 200,00 PLN,
10) Rejon X - 12 800,00 PLN,
11) Rejon XI - 17 600,00 PLN,
12) Rejon XII - 13 100,00 PLN, należy wpłacić przelewem na konto Urzędu Miasta Bydgoszczy, nr rachunku: 45132011172040010120000153 z adnotacją „Wadium – utrzymanie zieleni miejskiej”
4. Zwrot wadium następuje w trybie i na warunkach określonych art. 46 uPzp.
5. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 uPzp, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
6. Zamawiający zatrzymuje wadium w trybie i na warunkach określonych w art. 46 ust. 4a i ust. 5 uPzp.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Budżet Miasta.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Nie dotyczy.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I.
1. Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej jeżeli wykonawca wykaże, iż posiada opłacona polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, iż jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
2. W celu wykazania spełniania warunku, o którym mowa powyżej wykonawca przedkłada niżej wymienione dokumenty:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp (wg wzoru Zamawiającego),
2) opłacona polisa lub inny dokument potwierdzający, iż wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia,
II.
1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 24 ust. 1 uPzp, wykonawca przedkłada niżej wymienione dokumenty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podst. art. 24 ust. 1 uPzp (wg wzoru Zamawiającego),
2) *aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 uPzp, wystawiony nie wcześniej niż na 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych: *oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 uPzp, o którym mowa powyżej,
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 4-8 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
3. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. II.1:
1) ppkt ppkt 2, 3, 4, 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie
2) ppkt 5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 uPzp.
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. II.3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
1. Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej jeżeli wykonawca wykaże, iż posiada opłacona polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, iż jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
2. W celu wykazania spełniania warunku, o którym mowa powyżej wykonawca przedkłada niżej wymienione dokumenty:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp (wg wzoru Zamawiającego),
2) opłacona polisa lub inny dokument potwierdzający, iż wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia,
II.
1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 24 ust. 1 uPzp, wykonawca przedkłada niżej wymienione dokumenty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podst. art. 24 ust. 1 uPzp (wg wzoru Zamawiającego),
2) *aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 uPzp, wystawiony nie wcześniej niż na 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych: *oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 uPzp, o którym mowa powyżej,
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 4-8 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
3. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. II.1:
1) ppkt ppkt 2, 3, 4, 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie
2) ppkt 5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 uPzp.
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. II.3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
I.
1. Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek posiadania wiedzy i doświadczenia jeżeli wykonawca wykaże, że wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciagłych również wykonuje) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie:
1) co najmniej 1. zamówienie obejmujące: utrzymanie zieleni (w tym co najmniej koszenie oraz zakładanie trawników, nasadzanie i pielęgnację drzew, krzewów, wycinkę i cięcia sanitarno-pielęgnacyjne drzew) na kwotę nie mniejszą niż:
— 150 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, II, VIII, IX,
— 230 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: III, IV, V, VI, X, XI, XII,
— 400 000,- PLN dla rejonu oznaczonego nr VII, oraz oczyszczanie terenów zieleni, na kwotę nie mniejszą niż:
— 120.000,- zł dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, V,
— 250 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: VI, VIII, IX, X, XII,
— 330.000,- zł dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: II, III, IV, XI,
— 450.000,- zł dla rejonu oznaczonego nr VII, lub.
2) 2. zamówień, w tym:
a) pierwsze obejmujące utrzymanie zieleni (w tym co najmniej koszenie oraz zakładanie trawników, nasadzanie i pielęgnację drzew, krzewów, wycinkę i cięcia sanitarno-pielęgnacyjne drzew) na kwotę nie mniejszą niż:
— 150 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, II, VIII, IX,
— 230 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: III, IV, V, VI, X, XI, XII,
— 400 000,- zPLN dla rejonu oznaczonego nr VII.
b) drugie obejmujące oczyszczanie terenów zieleni na kwotę nie mniejszą niż:
— 120.000,- zł dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, V,
— 250 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: VI, VIII, IX, X, XII,
— 330.000,- zł dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: II, III, IV, XI,
— 450.000,- zł dla rejonu oznaczonego nr VII, lub.
3) maksymalnie 4. zamówień, w tym:
a) dwa zamówienia, których przedmiot łącznie obejmuje co najmniej: koszenie oraz zakładanie trawników, nasadzanie i pielęgnację drzew, krzewów, wycinkę i cięcia sanitarno-pielęgnacyjne drzew) na łączną kwotę nie mniejszą niż:
— 150 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, II, VIII, IX,
— 230 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: III, IV, V, VI, X, XI, XII,
— 400 000,- PLN dla rejonu oznaczonego nr VII.
b) dwa zamówienia obejmujące oczyszczanie terenów zieleni na łączną kwotę nie mniejszą niż:
— 120 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, V,
— 250 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: VI, VIII, IX, X, XII,
— 330 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: II, III, IV, XI,
— 450 000,- PLN dla rejonu oznaczonego nr VII.
2. W celu wykazania spełniania warunku, o którym mowa powyżej wykonawca przedkłada niżej wymienione dokumenty:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp (wg wzoru Zamawiającego),
2) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców (wg wzoru Zamawiającego),
3) dokument/y potwierdzający/e, że usługi wymienione w wykazie zostały wykonane lub są wykonywane należycie,
4) *pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (zgodnie z art. 26 ust 2b uPzp) – w przypadku, gdy wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów. Przy czym, w przypadku gdy inny podmiot odda wykonawcy do dyspozycji swoją wiedzę i doświadczenie to z przedmiotowego zobowiązania musi także wynikać oświadczenie, iż podmiot ten będzie uczestniczyć w wykonywaniu części zamówienia.
II.
1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 24 ust. 1 uPzp, wykonawca przedkłada niżej wymienione dokumenty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podst. art. 24 ust. 1 uPzp (wg wzoru Zamawiającego),
2) *aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 uPzp, wystawiony nie wcześniej niż na 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych: *oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 uPzp, o którym mowa powyżej,
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 4-8 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
3. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. II.1:
1) ppkt ppkt 2, 3, 4, 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie
2) ppkt 5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 uPzp.
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. II.3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
I.
1. Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek posiadania wiedzy i doświadczenia jeżeli wykonawca wykaże, że wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciagłych również wykonuje) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie:
1) co najmniej 1. zamówienie obejmujące: utrzymanie zieleni (w tym co najmniej koszenie oraz zakładanie trawników, nasadzanie i pielęgnację drzew, krzewów, wycinkę i cięcia sanitarno-pielęgnacyjne drzew) na kwotę nie mniejszą niż:
— 150 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, II, VIII, IX,
— 230 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: III, IV, V, VI, X, XI, XII,
— 400 000,- PLN dla rejonu oznaczonego nr VII, oraz oczyszczanie terenów zieleni, na kwotę nie mniejszą niż:
— 120.000,- zł dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, V,
— 250 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: VI, VIII, IX, X, XII,
— 330.000,- zł dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: II, III, IV, XI,
— 450.000,- zł dla rejonu oznaczonego nr VII, lub.
2) 2. zamówień, w tym:
a) pierwsze obejmujące utrzymanie zieleni (w tym co najmniej koszenie oraz zakładanie trawników, nasadzanie i pielęgnację drzew, krzewów, wycinkę i cięcia sanitarno-pielęgnacyjne drzew) na kwotę nie mniejszą niż:
— 150 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, II, VIII, IX,
— 230 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: III, IV, V, VI, X, XI, XII,
— 400 000,- zPLN dla rejonu oznaczonego nr VII.
b) drugie obejmujące oczyszczanie terenów zieleni na kwotę nie mniejszą niż:
— 120.000,- zł dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, V,
— 250 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: VI, VIII, IX, X, XII,
— 330.000,- zł dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: II, III, IV, XI,
— 450.000,- zł dla rejonu oznaczonego nr VII, lub.
3) maksymalnie 4. zamówień, w tym:
a) dwa zamówienia, których przedmiot łącznie obejmuje co najmniej: koszenie oraz zakładanie trawników, nasadzanie i pielęgnację drzew, krzewów, wycinkę i cięcia sanitarno-pielęgnacyjne drzew) na łączną kwotę nie mniejszą niż:
— 150 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, II, VIII, IX,
— 230 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: III, IV, V, VI, X, XI, XII,
— 400 000,- PLN dla rejonu oznaczonego nr VII.
b) dwa zamówienia obejmujące oczyszczanie terenów zieleni na łączną kwotę nie mniejszą niż:
— 120 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: I, V,
— 250 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: VI, VIII, IX, X, XII,
— 330 000,- PLN dla każdego z rejonów oznaczonych nr nr: II, III, IV, XI,
— 450 000,- PLN dla rejonu oznaczonego nr VII.
2. W celu wykazania spełniania warunku, o którym mowa powyżej wykonawca przedkłada niżej wymienione dokumenty:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 uPzp (wg wzoru Zamawiającego),
2) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców (wg wzoru Zamawiającego),
3) dokument/y potwierdzający/e, że usługi wymienione w wykazie zostały wykonane lub są wykonywane należycie,
4) *pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (zgodnie z art. 26 ust 2b uPzp) – w przypadku, gdy wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów. Przy czym, w przypadku gdy inny podmiot odda wykonawcy do dyspozycji swoją wiedzę i doświadczenie to z przedmiotowego zobowiązania musi także wynikać oświadczenie, iż podmiot ten będzie uczestniczyć w wykonywaniu części zamówienia.
II.
1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 24 ust. 1 uPzp, wykonawca przedkłada niżej wymienione dokumenty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podst. art. 24 ust. 1 uPzp (wg wzoru Zamawiającego),
2) *aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 uPzp, wystawiony nie wcześniej niż na 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych: *oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 uPzp, o którym mowa powyżej,
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 4-8 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 uPzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
3. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. II.1:
1) ppkt ppkt 2, 3, 4, 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie
2) ppkt 5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 uPzp.
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. II.3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
WZP.271.5.2012.E
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Wstępne ogłoszenie informacyjne
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 055-089923 z dnia 19.3.2011
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 055-089922 z dnia 19.3.2011
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 12.3.2012 - 16:00
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 100.00 PLN
Warunki i sposób płatności: Bank Pocztowy S.A. I o/ Bydgoszcz nr 24 13201117 2040 0101 2000 0143 z dopiskiem:WZP.271.5.2012.E.
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 100.00 PLN
Warunki i sposób płatności: Bank Pocztowy S.A. I o/ Bydgoszcz nr 24 13201117 2040 0101 2000 0143 z dopiskiem:WZP.271.5.2012.E.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
13.3.2012 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 13.3.2012 - 11:15
Miejscowość:
Urząd Miasta Bydgoszczy ul. Grudziądzka 9-15, budynek B, II piętro, pokój nr 209.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: tak
Przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: 2014.
Przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: 2014.
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
I.
1. Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie zieleni miejskiej obejmującej zieleń parkową i przyuliczną oraz utrzymanie czystości na terenach zieleni parkowej i przyulicznej na terenie miasta Bydgoszczy w latach 2012 – 2014, w zakresie i na warunkach określonych w załącznikach do siwz pn.:
1) „Szczegółowy opis, zakres i warunki realizacji zamówienia (Rejony I-XII)”,
2) „Wykaz obiektów w rejonach I-XII”.
2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych, tj. według podziału na rejony określone w załącznikach jw.
3. Wykonawca może złożyć ofertę na jedną lub więcej części zamówienia. Jeden wykonawca może złożyć ofertę maksymalnie na 5 dowolnie wybranych rejonów.
4. Wykonawca spełniający warunki udziału w przedmiotowym postępowaniu – uzyska zamówienie na te rejony, na które złoży ofertę z najniższą ceną.
5. W przypadku, gdy na daną część zamówienia (rejon) nie zostanie złożona co najmniej 1. nie podlegająca odrzuceniu oferta, postępowanie dla tej części zamówienia zostanie unieważnione.
6. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających polegających na wykonaniu tego samego rodzaju zamówienia, co objęte zamówieniem podstawowym.
7. Łączna wartość zamówień uzupełniających w stosunku do zamówienia podstawowego nie może przekroczyć wartości wyrażonej procentem i przepisem prawa zamówień publicznych.
8. Na okoliczność udzielenia zamówienia uzupełniającego zostanie zawarta umowa w trybie zamówienia z wolnej ręki.
9. Informacja o udzieleniu zamówień uzupełniających nie jest zobowiązaniem Zamawiającego do udzielenia takiego zamówienia.
10. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
II.
1. Zmiana postanowień umowy może nastąpić w przypadku:
1) zmiany przepisów prawa powszechnie obowiązujących, w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia lub świadczenia stron,
2) zmiany warunków gospodarczych,
3) zaistnienia obiektywnych, niezależnych od stron przeszkód w realizacji umowy zawartej w wyniku udzielonego zamówienia,
4) przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII,
5) zmiany stawek podatku od towarów i usług (VAT) Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmiany wynagrodzenia odpowiednio do zmienionych stawek.
1. Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie zieleni miejskiej obejmującej zieleń parkową i przyuliczną oraz utrzymanie czystości na terenach zieleni parkowej i przyulicznej na terenie miasta Bydgoszczy w latach 2012 – 2014, w zakresie i na warunkach określonych w załącznikach do siwz pn.:
1) „Szczegółowy opis, zakres i warunki realizacji zamówienia (Rejony I-XII)”,
2) „Wykaz obiektów w rejonach I-XII”.
2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych, tj. według podziału na rejony określone w załącznikach jw.
3. Wykonawca może złożyć ofertę na jedną lub więcej części zamówienia. Jeden wykonawca może złożyć ofertę maksymalnie na 5 dowolnie wybranych rejonów.
4. Wykonawca spełniający warunki udziału w przedmiotowym postępowaniu – uzyska zamówienie na te rejony, na które złoży ofertę z najniższą ceną.
5. W przypadku, gdy na daną część zamówienia (rejon) nie zostanie złożona co najmniej 1. nie podlegająca odrzuceniu oferta, postępowanie dla tej części zamówienia zostanie unieważnione.
6. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających polegających na wykonaniu tego samego rodzaju zamówienia, co objęte zamówieniem podstawowym.
7. Łączna wartość zamówień uzupełniających w stosunku do zamówienia podstawowego nie może przekroczyć wartości wyrażonej procentem i przepisem prawa zamówień publicznych.
8. Na okoliczność udzielenia zamówienia uzupełniającego zostanie zawarta umowa w trybie zamówienia z wolnej ręki.
9. Informacja o udzieleniu zamówień uzupełniających nie jest zobowiązaniem Zamawiającego do udzielenia takiego zamówienia.
10. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
II.
1. Zmiana postanowień umowy może nastąpić w przypadku:
1) zmiany przepisów prawa powszechnie obowiązujących, w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia lub świadczenia stron,
2) zmiany warunków gospodarczych,
3) zaistnienia obiektywnych, niezależnych od stron przeszkód w realizacji umowy zawartej w wyniku udzielonego zamówienia,
4) przedłużającej się procedury przetargowej Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmiany początkowego terminu wykonania zamówienia w zakresie Rejonów I-XII,
5) zmiany stawek podatku od towarów i usług (VAT) Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmiany wynagrodzenia odpowiednio do zmienionych stawek.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom, którzy mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy – Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI uPzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17.2.2012
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-03-13
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 5825720121 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2012-02-22 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 1022 dni |
| Wadium: | 168300 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 5 610 000 PLN - 8 415 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | TAK |
| Oferty częściowe: | TAK |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 12 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.bydgoszcz.pl |
| Informacja dostępna pod: | Miasto Bydgoszcz ul. Grudziądzka 9-15, 85-130 bydgoszcz, woj. kujawsko-pomorskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 12/03/2012 |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 90511000-2 | Usługi wywozu odpadów | |
| 90600000-3 | Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane |