TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji oraz podobne usługi dotyczące kolei i innego sprzętu
ND Nr dokumentu 58145-2014
PD Data publikacji 19/02/2014
OJ Dz.U. S 35
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 14/02/2014
DT Termin 28/03/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 50220000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji oraz podobne usługi dotyczące kolei i innego sprzętu
OC Pierwotny kod CPV 50220000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji oraz podobne usługi dotyczące kolei i innego sprzętu
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

19/02/2014    S35    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji oraz podobne usługi dotyczące kolei i innego sprzętu

2014/S 035-058145

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Targowa
Punkt kontaktowy: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zakład Maszyn Torowych, 31-987 Kraków, ul. Spławy 2a
Osoba do kontaktów: Konstanty Jolanta
03-734 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 123934388
E-mail: jolanta.konstanty@plk-sa.pl
Faks: +48 123934322

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: obsługa sieci świadczących publiczne usługi w zakresie transportu kolejowego
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Wykonanie czynności utrzymania z zakresu poziomu P4 i P5 pojazdów kolejowych eksploatowanych w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zakładzie Maszyn Torowych w Krakowie w 2014 roku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Wykonanie czynności utrzymania z zakresu poziomu P4 i P5 pojazdów kolejowych eksploatowanych w PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zakładzie Maszyn Torowych w Krakowie w 2014 roku.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50220000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: tak
Proszę podać opis takich opcji: 1. Zamawiającemu przysługuje prawo rozszerzenia podstawowego zakresu zamówienia o usługi losowe, uwzględniające dodatkowe, bieżące potrzeby Zamawiającego w zakresie określonym w ust. 4 (dalej: „Prawo Opcji”).
2. Usługi opcjonalne dotyczące w szczególności usług w części losowej realizowane będą na podstawie zamówienia złożonego po otrzymaniu pisemnego kosztorysu sporządzonego przez Wykonawcę na podstawie stawek określonych w Załączniku nr 7,8,9,10 przesłanego faksem lub w formie zeskanowanej pocztą elektroniczną, uzgodnionego i akceptowanego przez Zamawiającego przed przystąpieniem do realizacji tych robót. Przedmiot usług objętych ‘'Prawem opcji'' stanowi Załącznik nr 7,8,9,10 do Umowy.
3. Prawo Opcji Zamawiającego wygasa po dokonaniu odbioru ostatecznego przedmiotu umowy i robót dodatkowych.
4. Przez naprawę, wymianę lub montaż rozumie się usługę wraz z kosztami części.
5. Zamówione w ten sposób usługi będą wykonywane w zakładzie Wykonawcy, w czasie trwania umowy, równolegle z usługami z podstawowego zakresu naprawy.
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Wykonanie naprawy poziomu P4 i P5 wagonów typu 401Z, 412Z, 426Z, 401Ka, 11W, 14K, 208K
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50220000

3)Wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 525 000 PLN
Część nr: 2 Nazwa: Wykonanie naprawy poziomu P4 i P5 wagonów typu 304C i GÖrlitz
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50220000

3)Wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 135 000 PLN
Część nr: 3 Nazwa: Wykonanie naprawy poziomu P4 transporterów samowyładowczych tupu MFS100-P
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50220000

3)Wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 60 000 PLN
Część nr: 4 Nazwa: Naprawa poziomu P4 i P5 wózków motorowych WM-15A, WM-15A.05, WMB/Ż-10, przyczepy wózka motorowego PWM-10
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50220000

3)Wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 207 000 PLN

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości:
Zadanie nr 1 – 30 000,00 PLN (słownie: trzydzieści tysięcy złotych 00/100),
Zadanie nr 2 – 2700,00 PLN (słownie: dwa tysiące siedemset złotych 00/100),
Zadanie nr 3 – 1200,00 PLN (słownie: jeden tysiąc dwieście złotych 00/100),
Zadanie nr 4 – 4000,00 PLN (słownie: cztery tysiące złotych 00/100).
Wykonawca przystępujący do więcej niż jednego zadania wnosi wadium w kwocie równej sumie wadiów zadań.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Wymagany termin płatności 30 dni od daty dostarczenia prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę faktury.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wymagań określonych przez Zamawiającego, Wykonawca dołączy do oferty następujące dokumenty i Oświadczenia:
1. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania (sporządzone zgodnie z Załącznikiem nr 6 do SIWZ).
2. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji informacji o działalności gospodarczej jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, ze wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, ze uzyskali przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności tub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 oraz 10 i 11 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7. wykaz wykonanych przez Wykonawcę faktu wykonania w okresie ostatnich
trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy - w tym okresie, usług polegających na wykonaniu
przynajmniej 1 naprawy poziomu P4 lub P5 pojazdów kolejowych na każde z
Zadań 1- 4. Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 4 do SIWZ;
8. wykaz osób wraz z kopiami dokumentów potwierdzającymi ich uprawnienia oraz wykaz narzędzi i urządzeń technicznych (sporządzony zgodnie z Załącznikiem nr 12 do SIWZ);
9. informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert dla:
— Zadania nr 1 w wysokości 500 000,00 PLN,
— Zadania nr 2 w wysokości 50 000,00 PLN,
— Zadania nr 3 w wysokości 30 000,00 PLN.
— Zadanie nr 4 w wysokości 100 000,00 PLN
10.opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument ubezpieczenia, z którego będzie wynikać potwierdzenie, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na sumę ubezpieczenia nie niższą niż:
— Zadanie nr 1 – 3 000 000,00 PLN
— Zadanie nr 2 – 2 000 000,00 PLN
— Zadanie nr 3 – 1 000 000,00 PLN
— Zadanie nr 4 – 1 000 000,00 PLN
11. lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych albo informację o tym, że wykonawca nie należy do takiej grupy kapitałowej.
12. jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 4÷8 oraz 10 i 11 Ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4÷8 oraz 10 i 11 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
13. jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, których mowa:
1) w pkt 2-4 i pkt.6 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) pkt.5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4÷8,.
Dokumenty, o których mowa w pkt 13.1 lit. a) i c) oraz pkt 13.2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, natomiast dokument, o którym mowa w pkt 13.1. lit. b) – nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 13.1 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
14. wykonawca może polegać na doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji jest zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował doświadczeniem niezbędnym do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnego doświadczenia na okres korzystania z niego przy wykonywaniu zamówienia, wraz ze wskazaniem w jakiej formie doświadczenie zostanie przekazane Wykonawcy. Wzór zobowiązania podmiotu lub podmiotów trzecich do oddania zasobów, czyli wsparcia Wykonawcy doświadczeniem, potencjałem technicznym lub finansowym stanowi Załącznik nr 11 do SIWZ.
Powyższe dokumenty składane są w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. Zaznacza się że wymagane terminy wystawienia dokumentów są terminami ich faktycznego wystawienia przez właściwe organy, a nie terminami ich poświadczenia, chyba że poświadczenia dokonał organ wystawiający dokument.
Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
1010/IMCZ/000002/14/P.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: ..
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
28.3.2014 - 11:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 28.3.2014 - 11:30

MiejscowośćPKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zakład Maszyn Torowych w Krakowie
ul. Spławy 2a
Osoba do kontaktów: Konstanty Jolanta
31-987 Kraków
POLSKA

Składanie ofert:PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Zakład Maszyn Torowych w Krakowie ul.Spławy 2a, 31-987 Kraków - Sekretariat.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia wraz z Załącznikami zostanie opublikowana na stronie internetowej www.zamowienia.plk-sa.pl ( przy przedmiotowy przetargu) od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówien Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.2.2014
Adres: ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: ewa.wrobel@plk-sa.pl
tel: +48 914715853
fax: +48 224732155
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-03-28
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 5814520141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-02-19
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 37900 ZŁ
Szacowana wartość* 1 263 333 PLN  -  1 895 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia:
Informacja dostępna pod: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
50220000-3 Usługi w zakresie napraw i konserwacji oraz podobne usługi dotyczące kolei i innego sprzętu