Utrzymanie urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego na terenie miasta Gorzowa Wlkp.
Opis przedmiotu przetargu: Utrzymanie na terenie miasta Gorzowa Wlkp. urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego zabezpieczających ruch pieszych i rowerzystów tj.: - ogrodzeń łańcuchowych z łańcuchem pojedynczym i podwójnym, - ogrodzeń segmentowych, - słupków blokujących (stalowych i żeliwnych). Utrzymanie obejmuje: rozbiórkę, ustawienie, wymianę urządzeń i ich elementów, naprawę uszkodzonych elementów (prostowanie słupków i spawanie zerwanych łańcuchów) oraz odnowienie farbą urządzeń, realizowane na polecenie Zamawiającego, przy czym Zamawiający każdorazowo określa zakres robót i termin realizacji. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: - pełnienie w dni robocze w godz. 7.30 do 15.00 dyżuru pod telefonem - pod którym będą zgłaszane uszkodzenia urządzeń zabezpieczających ruch pieszych i rowerzystów wymagające zabezpieczenia, - zabezpieczenie uszkodzonych urządzeń zabezpieczających ruch pieszych i rowerzystów w ciągu 1 godziny od momentu zgłoszenia, - zabezpieczenie terenu robót, - wykonanie dla robót stanowiących utrudnienie w ruchu projektu zmiany organizacji ruchu na czas wykonywania robót oraz jego uzgodnienia, dostarczenia, zainstalowania i obsługi wszystkich tymczasowych urządzeń zabezpieczających jak: zapory, światła ostrzegawcze, sygnały itp. - przywrócenie do stanu pierwotnego terenu robót, po zakończeniu prac. Wyszczególnienie robót zawiera Tabela Elementów Rozliczeniowych stanowiąca załącznik nr 2 do SIWZ. Ilości robót w poszczególnych pozycjach TER (kol. 5) nie są ostateczne i zostały podane po to, aby dać wykonawcom wspólną podstawę dla sporządzenia ofert. Zamawiający zastrzega dowolne ukształtowanie zakresu robót w poszczególnych pozycjach wymienionych w Tabeli Elementów Rozliczeniowych (TER). Wymagania dotyczące standardu i jakości wykonanych prac, sposobu ich wykonania oraz oceny prawidłowości wykonania poszczególnych prac określono w specyfikacjach technicznych stanowiących część III SIWZ. Wizji w terenie słupków i ogrodzeń łańcuchowych żeliwnych ozdobnych można dokonać na skrzyżowaniu Chrobrego - Sikorskiego (przy Katedrze) oraz Starym Rynku. Łańcuchy ozdobne żeliwne zamontowane na terenie miasta mają formę i kształt pokazany w Rozdziale II Specyfikacji Technicznej natomiast istniejące słupki ogrodzeń łańcuchowych żeliwnych różnią się od pokazanych w dokumentacji wizerunkiem herbu miasta. Wizji w terenie ogrodzeń segmentowych można dokonać na ul. Teatralnej przy Szkole Muzycznej i Miejskim Domu Kultury.
Gorzów Wielkopolski: Utrzymanie urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego na terenie miasta Gorzowa Wlkp.
Numer ogłoszenia: 56978 - 2010; data zamieszczenia: 02.03.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Gorzów Wlkp. , ul. Sikorskiego 3-4, 66-400 Gorzów Wielkopolski, woj. lubuskie, tel. 095 7355576, faks 095 7355612.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.bip.gorzow.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Utrzymanie urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego na terenie miasta Gorzowa Wlkp..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Utrzymanie na terenie miasta Gorzowa Wlkp. urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego zabezpieczających ruch pieszych i rowerzystów tj.: - ogrodzeń łańcuchowych z łańcuchem pojedynczym i podwójnym, - ogrodzeń segmentowych, - słupków blokujących (stalowych i żeliwnych). Utrzymanie obejmuje: rozbiórkę, ustawienie, wymianę urządzeń i ich elementów, naprawę uszkodzonych elementów (prostowanie słupków i spawanie zerwanych łańcuchów) oraz odnowienie farbą urządzeń, realizowane na polecenie Zamawiającego, przy czym Zamawiający każdorazowo określa zakres robót i termin realizacji. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: - pełnienie w dni robocze w godz. 7.30 do 15.00 dyżuru pod telefonem - pod którym będą zgłaszane uszkodzenia urządzeń zabezpieczających ruch pieszych i rowerzystów wymagające zabezpieczenia, - zabezpieczenie uszkodzonych urządzeń zabezpieczających ruch pieszych i rowerzystów w ciągu 1 godziny od momentu zgłoszenia, - zabezpieczenie terenu robót, - wykonanie dla robót stanowiących utrudnienie w ruchu projektu zmiany organizacji ruchu na czas wykonywania robót oraz jego uzgodnienia, dostarczenia, zainstalowania i obsługi wszystkich tymczasowych urządzeń zabezpieczających jak: zapory, światła ostrzegawcze, sygnały itp. - przywrócenie do stanu pierwotnego terenu robót, po zakończeniu prac. Wyszczególnienie robót zawiera Tabela Elementów Rozliczeniowych stanowiąca załącznik nr 2 do SIWZ. Ilości robót w poszczególnych pozycjach TER (kol. 5) nie są ostateczne i zostały podane po to, aby dać wykonawcom wspólną podstawę dla sporządzenia ofert. Zamawiający zastrzega dowolne ukształtowanie zakresu robót w poszczególnych pozycjach wymienionych w Tabeli Elementów Rozliczeniowych (TER). Wymagania dotyczące standardu i jakości wykonanych prac, sposobu ich wykonania oraz oceny prawidłowości wykonania poszczególnych prac określono w specyfikacjach technicznych stanowiących część III SIWZ. Wizji w terenie słupków i ogrodzeń łańcuchowych żeliwnych ozdobnych można dokonać na skrzyżowaniu Chrobrego - Sikorskiego (przy Katedrze) oraz Starym Rynku. Łańcuchy ozdobne żeliwne zamontowane na terenie miasta mają formę i kształt pokazany w Rozdziale II Specyfikacji Technicznej natomiast istniejące słupki ogrodzeń łańcuchowych żeliwnych różnią się od pokazanych w dokumentacji wizerunkiem herbu miasta. Wizji w terenie ogrodzeń segmentowych można dokonać na ul. Teatralnej przy Szkole Muzycznej i Miejskim Domu Kultury..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających zgodnie z art.67 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp, polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień, stanowiących nie więcej niż 50% wartości zamówienia podstawowego.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.23.00.00-6.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.03.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
1000 zł (słownie: jeden tysiąc).
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcy dysponujący co najmniej jednym: - samochodem ciężarowym lub ciężarowo-osobowym, - zestawem spawalniczym tlenowo-acetylenowym przewoźnym.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcy posiadający ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie mniejszą niż 100.000,00 PLN na okres wykonywania zamówienia, a jeżeli okres na który opiewa polisa jest krótszy - złożą oświadczenie, iż ubezpieczenie będzie przedłużane i obejmowało będzie okres wykonywania zamówienia - do 31.03.2011r.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
- opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Upoważnienie (w formie oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii) dla osoby reprezentującej Wykonawcę, o ile nie wynika to z innych dokumentów. W przypadku zawiązania konsorcjum należy załączyć pełnomocnictwo dla podmiotu reprezentującego kilku wykonawców. Dowód wniesienia wadium. Wypełnioną Tabelę Elementów Rozliczeniowych. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego w celu wykonania zamówienia, jeżeli Wykonawca wskazał sprzęt techniczny, którym nie dysponuje lecz będzie dysponował. Jeżeli wystąpią podwykonawcy, wskazanie części zamówienia, której wykonanie Wykonawca powierzy podwykonawcom.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany terminu wykonania przedmiotu umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. Zmiany takie mogą wystąpić w przypadku: - konieczności udzielenia i wykonania zamówień dodatkowych na podstawie art. 67 ust.1 pkt 5 ustawy Pzp, jeżeli Wykonawca w związku z wykonywaniem zamówienia dodatkowego nie będzie mógł dotrzymać terminu realizacji przedmiotu niniejszej specyfikacji (zamówienie podstawowe), - wystąpienia awarii nie zawinionej czynnościami lub nie wynikającej z zaniechania czynności, do których Wykonawca był zobowiązany, - działań osób trzecich lub organów władzy publicznej, które spowodują przerwanie lub czasowe zawieszenie realizacji zamówienia. Zamawiający przewiduje również możliwość dokonania zmiany umowy w przypadku: - zmiany przepisów dotyczących stawki podatku VAT - nastąpi zmiana wynagrodzenia Wykonawcy o wartość zmienionego podatku VAT, - rezygnacji przez Zamawiającego z części robót przewidzianych umową. Zamawiający dopuszcza dokonanie zmiany w umowie, jeżeli konieczność wprowadzenia zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub zmiany są korzystne dla Zamawiającego.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.gorzow.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta Gorzowa Wlkp. ul.Sikorskiego 3-4, 66-400 Gorzów Wlkp. pok. 315.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
18.03.2010 godzina 11:00, miejsce: Urząd Miasta Gorzowa Wlkp. Wydział Dróg i Transportu Publicznego ul. Okólna 2 pokój 101..
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Gorzów Wielkopolski: Utrzymanie urzadzen bezpieczenstwa ruchu drogowego na terenie miasta Gorzowa Wlkp.
Numer ogłoszenia: 103654 - 2010; data zamieszczenia: 13.04.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 56978 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Gorzów Wlkp., ul. Sikorskiego 3-4, 66-400 Gorzów Wielkopolski, woj. lubuskie, tel. 095 7355576, faks 095 7355612.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Utrzymanie urzadzen bezpieczenstwa ruchu drogowego na terenie miasta Gorzowa Wlkp..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Utrzymanie na terenie miasta Gorzowa Wlkp. urzadzen bezpieczenstwa ruchu drogowego zabezpieczajacych ruch pieszych i rowerzystów tj.: - ogrodzeń łańcuchowych z łańcuchem pojedynczym i podwójnym, - ogrodzeń segmentowych, - słupków blokujących (stalowych i żeliwnych). Utrzymanie obejmuje: rozbiórkę, ustawienie, wymianę urządzeń i ich elementów, naprawę uszkodzonych elementów (prostowanie słupków i spawanie zerwanych łancuchów) oraz odnowienie farbą urządzeń, realizowane na polecenie Zamawiającego, przy czym Zamawiający każdorazowo określa zakres robót i termin realizacji. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: - pełnienie w dni robocze w godz. 7.30 do 15.00 dyżuru pod telefonem - pod którym będą zgłaszane uszkodzenia urzadzeń zabezpieczających ruch pieszych i rowerzystów wymagające zabezpieczenia, - zabezpieczenie uszkodzonych urządzeń zabezpieczajacych ruch pieszych i rowerzystów w ciągu 1 godziny od momentu zgłoszenia, - zabezpieczenie terenu robót, - wykonanie dla robót stanowiących utrudnienie w ruchu projektu zmiany organizacji ruchu na czas wykonywania robót oraz jego uzgodnienia, dostarczenia, zainstalowania i obsługi wszystkich tymczasowych urzadzeń zabezpieczających jak: zapory, swiatła ostrzegawcze, sygnały itp. - przywrócenie do stanu pierwotnego terenu robót, po zakończeniu prac. Wyszczególnienie robót zawiera Tabela Elementów Rozliczeniowych stanowiąca załącznik nr 2 do SIWZ. Ilości robót w poszczególnych pozycjach TER (kol. 5) nie są ostateczne i zostały podane po to, aby dać wykonawcom wspólną podstawę dla sporządzenia ofert. Zamawiający zastrzega dowolne ukształtowanie zakresu robót w poszczególnych pozycjach wymienionych w Tabeli Elementów Rozliczeniowych (TER). Wymagania dotyczące standardu i jakości wykonanych prac, sposobu ich wykonania oraz oceny prawidłowości wykonania poszczególnych prac określono w specyfikacjach technicznych stanowiących część III SIWZ. Wizji w terenie słupków i ogrodzeń łańcuchowych żeliwnych ozdobnych można dokonać na skrzyżowaniu Chrobrego - Sikorskiego (przy Katedrze) oraz Starym Rynku. Łancuchy ozdobne żeliwne zamontowane na terenie miasta maja formę i kształt pokazany w Rozdziale II Specyfikacji Technicznej natomiast istniejące słupki ogrodzeń łancuchowych żeliwnych różnią się od pokazanych w dokumentacji wizerunkiem herbu miasta. Wizji w terenie ogrodzeń segmentowych można dokonać na ul. Teatralnej przy Szkole Muzycznej i Miejskim Domu Kultury..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.23.00.00-6.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
01.04.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Zakład Projektowania i Usług Komunalnych PORAJ, {Dane ukryte}, 66-400 Gorzów Wlkp., kraj/woj. lubuskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 82578,54 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
51478,39
Oferta z najniższą ceną:
51478,39
/ Oferta z najwyższą ceną:
80570,85
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 5697820100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-03-01 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 378 dni |
Wadium: | 1000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 33 333 PLN - 50 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.bip.gorzow.pl |
Informacja dostępna pod: | Urząd Miasta Gorzowa Wlkp. ul.Sikorskiego 3-4, 66-400 Gorzów Wlkp. pok. 315 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
50230000-6 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji i podobne usługi osprzętu dróg i innego sprzętu |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Utrzymanie urzadzen bezpieczenstwa ruchu drogowego na terenie miasta Gorzowa Wlkp. | Zakład Projektowania i Usług Komunalnych PORAJ Gorzów Wlkp. | 2010-04-13 | 51 478,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-04-13 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 502300006 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 51 478,00 zł Minimalna złożona oferta: 51 478,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 51 478,00 zł Maksymalna złożona oferta: 80 571,00 zł |