Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy ulic: Oś. Fabryka Chemiczna, Werpachowskiego, Hibnera, Łagodna, Słoneczna,, Gruntowa, Graniczna, Międzytory i Miedziana w Hajnówce

Hajnówka: Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy ulic: Oś. Fabryka Chemiczna, Werpachowskiego, Hibnera, Łagodna, Słoneczna,, Gruntowa, Graniczna, Międzytory i Miedziana w Hajnówce


Numer ogłoszenia: 56886 - 2011; data zamieszczenia: 29.03.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miasta Hajnówka , ul. A. Zina 1, 17-200 Hajnówka, woj. podlaskie, tel. 085 6822875, faks 085 6822994.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.hajnowka.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy ulic: Oś. Fabryka Chemiczna, Werpachowskiego, Hibnera, Łagodna, Słoneczna,, Gruntowa, Graniczna, Międzytory i Miedziana w Hajnówce.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy n/w ulic miejskich w Hajnówce wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych uzgodnień, opinii, analiz oraz nieprawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę lub zgłoszenia budowy nie wymagającego pozwolenia na budowę : Zadanie Nr 1: Przebudowa ulic na oś. Fabryka Chemiczna - drogi dojazdowe w Hajnówce długości ok. 1100 mb i szerokości od 3,0 m do 5,0 m. Zakres przebudowy : - przebudowa dróg dojazdowych - budowa lub przebudowa kanalizacji deszczowej, - budowa lub przebudowa istniejących linii energetycznych i oświetleniowych, - przebudowa istniejących linii telekomunikacyjnych, - przebudowa istniejących sieci wodociągowych i kanalizacyjnych - o ile zajdzie konieczność, - budowa chodników wraz z wjazdami bramowymi, - budowa parkingów - budowa kanałów technologicznych - o ile zajdzie konieczność, Zadanie Nr 2: Przebudowa ulicy Werpachowskiego w Hajnówce o dł. ok. 190 mb i szerokości 5,0 m. Zadanie Nr 3: Przebudowa ulicy Hibnera w Hajnówce o dł. ok. 290 mb i szerokości od 3,0 m do 4,0 m. Zadanie Nr 4: a). Przebudowa ulicy Łagodnej w Hajnówce o dł. ok. 535 mb i szerokości 5,0 m. b). Przebudowa ulicy Międzytory w Hajnówce o dł. ok. 85 mb i szerokości 5,0 m. c). Przebudowa ulicy Słonecznej w Hajnówce o dł. ok. 123 mb i szerokości 5,0 m. Zadanie Nr 5: Przebudowa ulicy Gruntowej w Hajnówce o dł. ok. 400 mb i szerokości 5,0 m. Zadanie Nr 6: a). Przebudowa ulicy Granicznej w Hajnówce o dł. ok. 368 mb i szerokości od 4,0 m do 5,0 m wraz z częścią ul. Metalowej w Hajnówce o dł. ok. 80mb i szerokości 5,0 m. b). Przebudowa ulicy Miedzianej w Hajnówce o dł. ok. 210 mb i szerokości 5,0 m. Zakres przebudowy (od Zadania Nr 2 do Zadania Nr 6) : - przebudowa ulic, - budowa lub przebudowa kanalizacji deszczowej, - budowa lub przebudowa istniejących linii energetycznych i oświetleniowych, - przebudowa istniejących linii telekomunikacyjnych, - przebudowa istniejących sieci wodociągowych i kanalizacyjnych - o ile zajdzie konieczność, - budowa chodników wraz z wjazdami bramowymi, - budowa kanałów technologicznych - o ile zajdzie konieczność, 1. Wykonawca uzyska wszelkie wymagane, zgodnie z polskim prawem, uzgodnienia, opinie i decyzje administracyjne niezbędne do opracowania kompletnej dokumentacji projektowo - kosztorysowej budowy ulic, a w szczególności : a. wypis z planu zagospodarowania przestrzennego miasta Hajnówka lub decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. b. przygotowanie materiałów niezbędnych do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia i uzyskanie tej decyzji, c. opracowanie raportu o oddziaływaniu na środowisko, o ile takowy będzie konieczny, d. opracowanie operatu wodnoprawnego oraz uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego wraz z wykonaniem wszelkich niezbędnych do tego celu badań, opracowań i analiz, e. wykonanie pomiarów geodezyjnych i inwentaryzacji, o ile takowe będą konieczne, f. wykonanie badań geotechnicznych gruntu, g. opracowanie innych, uznanych za konieczne przez Wykonawcę bądź stosowne instytucje i urzędy, opracowań, badań i analiz, h. opracowanie kompletnej dokumentacji projektowo - kosztorysowej wraz z projektami branżowymi w zakresie określonym w projekcie umowy stanowiącym załącznik Nr 5 do SIWZ, i. uzyskać decyzję na lokalizację i umieszczenie urządzenia obcego w pasie drogowym, o ile takowe będą konieczne, j. uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii, analiz i materiałów niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę lub zgłoszenia budowy nie wymagającego pozwolenia na budowę , k. uzyskania nieprawomocnego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia budowy nie wymagającego pozwolenia na budowę , l. w cenie wykonanej dokumentacji projektowo-kosztorysowej należy uwzględnić koszty wykonania dokumentacji kanałów technologicznych, o ile takowe będą konieczne, 2. Wszelkie koszty związane z uzyskaniem wyszczególnionych w pkt. 1 opinii i uzgodnień, wykonaniem badań, pomiarów i opracowań niezbędnych do wykonania kompletnej dokumentacji technicznej muszą być uwzględnione w cenie ofertowej. 3. Przed przystąpieniem do projektowania, Wykonawca opracuje wariantową koncepcję proponowanych rozwiązań i przedłoży ją do akceptacji Zamawiającego, jak również uzyska akceptację jednostek opiniujących. 4. Wykonawca zobowiązany jest do bieżącego uzgadniania prac projektowych i uzyskiwania akceptacji Zamawiającego oraz do przedłożenia Zamawiającemu opracowanej dokumentacji projektowej do zatwierdzenia przed złożeniem wniosku o wydanie pozwolenia na budowę, w terminie umożliwiającym wprowadzenie ewentualnych zmian do projektu. 5. Opracowana dokumentacja musi spełniać wymagania określone aktualnymi przepisami prawa, m.in.: - Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r., Nr 120, poz. 1133 ze zmianami), - Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (Dz. U. Nr. 202, poz. 2072 wraz z póź. zmianami), - Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 roku w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. Nr 130, poz. 1389), 6. Nieodpłatnego i niezwłocznego udzielania wyjaśnień na ewentualne zapytania oferentów, jakie zostaną złożone w toku przetargu na wykonawstwo robót realizowanych na podstawie wykonanej przez niego dokumentacji projektowej, a także wyjaśnień w przypadku złożenia protestu. 7. Pełnienia nadzoru autorskiego w okresie realizacji robót budowlanych zgodnie z art.20 ust.1 pkt 4 ustawy Prawo budowlane. 8. Wykonawca przejmie na siebie wyłączną odpowiedzialność za wszelkie roszczenia z tytułu praw autorskich związanych z wykonywaną dokumentacją projektową oraz pokrywa wszelkie koszty wynikające z popełnionych błędów. 9. W celu prawidłowego opracowania oferty Wykonawca winien sprawdzić w terenie warunki wykonania zamówienia, jak również zgromadzić wszelkie niezbędne informacje..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 6.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie żąda wpłaty wadium

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca będzie zobowiązany wykazać.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca będzie zobowiązany wykazać.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca będzie zobowiązany wykazać.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca będzie zobowiązany wykazać.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca będzie zobowiązany wykazać.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

  Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

  III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. W trakcie realizacji umowy postanowienia umowy mogą ulec zmianom, jeżeli zmiany będą korzystne dla Zamawiającego lub konieczność wprowadzenia zmian wynikać będzie z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. 2. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w przypadku: a. zmiany regulacji prawnych obowiązujących w chwili zawarcia umowy, b. zmiany danych dotyczących Zamawiającego lub Wykonawcy, c. zmiany osób pełniących funkcje projektowe, d. zmiany terminu i zakresu wykonania zamówienia, które zaistniały w trakcie realizacji przedmiotu umowy z przyczyn niezależnych od Zamawiającego i od Wykonawcy tj.: - przedłużenie terminu uzyskanie wszelkich uzgodnień, opinii, analiz, decyzji i materiałów niezbędnych do uzyskania nieprawomocnego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia budowy nie wymagającego pozwolenia na budowę . 3. Warunki ewentualnych zmian - stosownie do czasu trwania okoliczności będących podstawą zmiany. 4. Zmiana postanowień zawartej umowy w przypadkach określonych w pkt. 2 nie może prowadzić do zwiększenia wynagrodzenia Wykonawcy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.hajnowka.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta w Hajnówce ul. Aleksego Zina 1, 17-200 Hajnówka tel. 85 682 6443, 682 2875 fax. 85 682 2994.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
06.04.2011 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miasta Hajnówka, 17 - 200 Hajnówka, ul. Aleksego Zina 1, pok. Nr 219 - sekretariat Urzędu..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy ulic: Oś. Fabryka Chemiczna, Werpachowskiego, Hibnera, Łagodna, Słoneczna,, Gruntowa, Graniczna, Międzytory i Miedziana w Hajnówce.

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Przebudowa ulic na oś. Fabryka Chemiczna - drogi dojazdowe w Hajnówce długości ok. 1100 mb i szerokości od 3,0 m do 5,0 m. 71.

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  71.32.00.00-7.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 31.08.2011.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy ulic: Oś. Fabryka Chemiczna, Werpachowskiego, Hibnera, Łagodna, Słoneczna,, Gruntowa, Graniczna, Międzytory i Miedziana w Hajnówce.

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Przebudowa ulicy Werpachowskiego w Hajnówce o dł. ok. 190 mb i szerokości 5,0 m..

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  71.32.00.00-7.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 30.11.2011.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy ulic: Oś. Fabryka Chemiczna, Werpachowskiego, Hibnera, Łagodna, Słoneczna,, Gruntowa, Graniczna, Międzytory i Miedziana w Hajnówce.

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Przebudowa ulicy Hibnera w Hajnówce o dł. ok. 290 mb i szerokości od 3,0 m do 4,0 m..

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  71.32.00.00-7.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 30.11.2011.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy ulic: Oś. Fabryka Chemiczna, Werpachowskiego, Hibnera, Łagodna, Słoneczna,, Gruntowa, Graniczna, Międzytory i Miedziana w Hajnówce.

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  a). Przebudowa ulicy Łagodnej w Hajnówce o dł. ok. 535 mb i szerokości 5,0 m. b). Przebudowa ulicy Międzytory w Hajnówce o dł. ok. 85 mb i szerokości 5,0 m. c). Przebudowa ulicy Słonecznej w Hajnówce o dł. ok. 123 mb i szerokości 5,0 m..

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  71.32.00.00-7.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 31.08.2011.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy ulic: Oś. Fabryka Chemiczna, Werpachowskiego, Hibnera, Łagodna, Słoneczna,, Gruntowa, Graniczna, Międzytory i Miedziana w Hajnówce.

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  Przebudowa ulicy Gruntowej w Hajnówce o dł. ok. 400 mb i szerokości 5,0 m..

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  71.32.00.00-7.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 30.11.2011.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr:
6
NAZWA:
Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy ulic: Oś. Fabryka Chemiczna, Werpachowskiego, Hibnera, Łagodna, Słoneczna,, Gruntowa, Graniczna, Międzytory i Miedziana w Hajnówce.

• 
  1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
  a). Przebudowa ulicy Granicznej w Hajnówce o dł. ok. 368 mb i szerokości od 4,0 m do 5,0 m wraz z częścią ul. Metalowej w Hajnówce o dł. ok. 80mb i szerokości 5,0 m. b). Przebudowa ulicy Miedzianej w Hajnówce o dł. ok. 210 mb i szerokości 5,0 m..

• 
  2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
  71.32.00.00-7.

• 
  3) Czas trwania lub termin wykonania:
  Zakończenie: 30.11.2011.

• 
  4) Kryteria oceny ofert:
  najniższa cena.