III.1) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU
III.1.1) Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów
Określenie warunków: aktualną licencję do wykonywania krajowego transportu drogowego w zakresie przewozu osób (zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2011r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2013 r. poz.1414 z późn. zm.); oświadczenie o braku zakazu wykonywania pracy z dziećmi lub zaświadczenie o niekaralności (KRK).
Informacje dodatkowe
III.1.2) Sytuacja finansowa lub ekonomiczna
Określenie warunków: Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że: jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjna co najmniej 40 000,00 zł na każde zadanie, w przypadku składania ofert na więcej niż jedno zadanie - kwota ubezpieczenia musi odpowiadać sumie ubezpieczeń na te zadania. Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów, za szkodę poniesioną przez zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.
Informacje dodatkowe
III.1.3) Zdolność techniczna lub zawodowa
Określenie warunków: Wykonawca spełni warunek jeżeli: w okresie ostatnich 3 lat (przed upływem terminu składania ofert) wykonał z należytą starannością co najmniej jedną usługę odpowiadającą swoim zakresem przedmiotowi zamówienia, tzn. wykonał co najmniej jedną usługę przewozu uczniów niepełnosprawnych do placówek oświatowych; dysponuje środkami transportu spełniającymi w szczególności warunki: posiada lub dysponuje małymi autobusami, mikrobusami lub busami, odpowiednimi dla realizacji całości zamówienia lub jego poszczególnych, wybranych przez siebie części (zadań), udokumentowane posiadanie taboru samochodowego własnego lub pojazdów użyczonych, co najmniej jeden pojazd na każde zadanie, pojazdy mają zapewnione niezbędne bezpieczeństwo - każdy pojazd musi posiadać liczbę miejsc siedzących odpowiednią do liczby przewożonych uczniów; wszystkie fotele w pojeździe muszą być wyposażone w pasy bezpieczeństwa, pojazdy będą przystosowane konstrukcyjnie do przewozu uczniów niepełnosprawnych i wyposażone w specjalistyczny sprzęt w zakresie wymagań wynikających z poszczególnych zadań, tj.: Zadanie nr 1 – transport medyczny karetką z oznaczeniem – T; Zadanie nr 2 oraz Zadanie nr 4 – transport dostosowany do przewozu uczniów poruszających się na wózku inwalidzkim. Zamawiający wymaga od Wykonawcy wyposażenia pojazdu w windę, najazd, szyny, rampy lub najazd oraz specjalnego umocowania na wózki inwalidzkie wraz z atestem, najpóźniej w dniu rozpoczęcia przewozu uczniów. Koszt przystosowania pojazdu do przewozu uczniów na wózkach inwalidzkich oraz oznakowania pojazdu, jako środka transportu osób niepełnoprawnych, ponosi Wykonawca; pojazdy będą dopuszczone do ruchu drogowego i przeznaczone do transportu uczniów - muszą posiadać dokumenty potwierdzające aktualne badania techniczne, nienaganny stan techniczny; pojazdy nie mogą być starsze niż 10-letnie (przez cały okres obowiązywania umowy); pojazdy muszą zapewniać komfort jazdy - muszą posiadać sprawną klimatyzację, muszą być utrzymane w czystości z zachowaniem estetyki wewnętrznej i zewnętrznej; pojazdy muszą posiadać dokumenty potwierdzające ich ubezpieczenie komunikacyjne od odpowiedzialności cywilnej (OC) oraz od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW); w okresie zimowym pojazdy z ogumieniem zimowym oraz ogrzewaniem, ponadto Wykonawca będzie dbał o to aby stopnie wejściowe do pojazdu nie były śliskie i nie zalegał na nich lód; w pojazdach winny być umieszczone w widocznym miejscu informacje o zasadach korzystania ze środków transportu i obowiązkach kierowcy - zasady te muszą zostać omówione z uczniami przez opiekuna lub kierowcę przed rozpoczęciem przewozu; dysponuje personelem, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić kierowców (kierowca nie może być jednocześnie opiekunem przewożonych uczniów), z których każdy posiada, przez cały okres trwania umowy: ważne badania przeprowadzone przez lekarza uprawnionego do badania osób kierujących pojazdami, prawo jazdy kategorii B lub D, aktualne zaświadczenie o ukończeniu szkolenia w zakresie BHP i Ppoż; oświadczenie o braku zakazu wykonywania pracy z dziećmi lub zaświadczenie o niekaralności (KRK); dysponuje personelem, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić opiekunów, (jedna osoba do jednego zadania, niezależnie od kierowców), którzy posiadają: ważne badania lekarskie; ważne zaświadczenie o ukończeniu szkolenia w zakresie BHP i Ppoż; (w odniesieniu do Zadań/tras 2-3-4-5-6) zaświadczenie o przeszkoleniu w zakresie udzielania pierwszej pomocy medycznej lub pierwszej pomocy przedmedycznej albo zaświadczenie o posiadanym wykształceniu medycznym; (w odniesieniu do Zadania/trasy 1) dokumenty poświadczające posiadanie kwalifikacji do wykonywania zawodu ratownika medycznego; oświadczenie o braku zakazu wykonywania pracy z dziećmi lub zaświadczenie o niekaralności (KRK); 5.2. Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych tych osób.
Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób:
Informacje dodatkowe:
III.2) PODSTAWY WYKLUCZENIA
III.2.1) Podstawy wykluczenia określone w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp
III.2.2) Zamawiający przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp
Nie Zamawiający przewiduje następujące fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 2 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 3 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 4 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 5 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 6 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 7 ustawy Pzp)
Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 8 ustawy Pzp)
III.3) WYKAZ OŚWIADCZEŃ SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W CELU WSTĘPNEGO POTWIERDZENIA, ŻE NIE PODLEGA ON WYKLUCZENIU ORAZ SPEŁNIA WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ SPEŁNIA KRYTERIA SELEKCJI
Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
Tak
Oświadczenie o spełnianiu kryteriów selekcji
Nie
III.4) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW , SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 3 USTAWY PZP: 1) Na wezwanie Wykonawca musi dostarczyć aktualną informację z właściwego rejestru jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru (KRS, CDIDG), uzyskaną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, od osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 lub wskazania przez wykonawcę dostępności przedmiotowych dokumentów w formie elektronicznej pod określonymi adresami internetowymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych lub będących w posiadaniu Zamawiającego - załącznik nr 2. W przypadku składania oferty przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wymagany dokument lub oświadczenie musi być złożony przez każdego wykonawcę. UWAGA: Samodzielnie pobrane wydruki komputerowe aktualnych informacji o podmiotach wpisanych do Krajowego Rejestru Sądowego oraz zaświadczeń z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej posiadają status dokumentów oryginalnych, informacja musi zawierać dane umożliwiające weryfikację z danymi zawartymi w rejestrze. a) W przypadku składania oferty przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wymagany dokument (lub podaje dostępność w formie elektronicznej) musi być złożony (podany) przez każdego wykonawcę. b) W przypadku wykonawcy mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych wyżej – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma miejsce zamieszkania lub siedzibę. c) W przypadku powoływania się na podmiot trzeci – podmiot trzeci składa wymagany dokument (lub podaje dostępność w formie elektronicznej) musi być złożony (podany) przez każdy podmiot. d) W przypadku osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej wykonawca składa oświadczenie. . 2) Na wezwanie wykonawca wykaże, że posiada aktualną licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego osób zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (t. j. Dz. U z 2013 r., poz. 1414 z późniejszymi zmianami). 3) Na wezwanie wykonawca złoży oświadczenie o braku zakazu wykonywania pracy z dziećmi lub zaświadczenie o niekaralności (KRK).
III.5) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 1 USTAWY PZP
III.5.1) W ZAKRESIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:
4) Na wezwanie Wykonawca winien wykazać się doświadczeniem w realizacji w okresie ostatnich 3 lat (przed upływem terminu składania ofert), że wykonał z należytą starannością co najmniej jedną usługę odpowiadającą swoim zakresem przedmiotowi zamówienia, tzn. wykonał co najmniej jedną usługę przewozu uczniów niepełnosprawnych do placówek oświatowych. Wykonawca winien do oferty dołączyć kserokopie dokumentów potwierdzających spełnianie powyżej wskazanego warunku, poświadczonych za zgodność z oryginałem – Załącznik nr 5. a) Wykonawca w celu potwierdzenia przedmiotowego warunku może wskazać, że przedmiotowe oświadczenia i/lub dokumenty znajdują się w posiadaniu Zamawiającego lub są dostępne pod określonymi adresami internetowymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych, o ile są aktualne. b) Wykonawca na wezwanie Zamawiającego złoży podpisany wykaz usług wykonanych w okresie trzech lat przed upływem terminu składania ofert - a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie. W wykazie wykonawca zobowiązany jest do podania rodzaju, wartości, dat i miejsca wykonania wykazanych usług oraz załączy dowody, określające, czy te usługi zostały wykonane należycie. Dowodami, o których mowa powyżej są: referencje lub inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, inne dokumenty jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie tych dokumentów uzyskać. Treść dokumentów musi potwierdzać że usługi zostały wykonane w sposób należyty. c) W przypadku składania oferty przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wymagane informacje mogą być złożone wspólnie lub oddzielnie przez wykonawców. d) UWAGA: Zgodnie z art. 22 a ustawy Pzp, Wykonawca w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu może polegać na zasobach innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Jeżeli wykonawca wskazując na spełnienie warunków, o których mowa powyżej, polega na zasobach innych podmiotów zamawiający w celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował wskazanymi zasobami w stopniu niezbędnym na potrzeby realizacji zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żąda złożenia oświadczenia (Załącznik nr 3) zawierającego w szczególności: zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu, sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu przez wykonawcę przy wykonywaniu zamówienia publicznego, zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia, czy podmiot, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje zakres, których wskazane zdolności dotyczą. Do oferty należy dołączyć informację wykonawcy o podstawie do dysponowania osobą/ osobami i zobowiązanie osoby/osób z uprawnieniami, że będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia. 7) Na wezwanie Wykonawca przekaże wykaz personelu, którym będzie dysponował przy realizacji zadania. Wykaz będzie zawierał imiona i nazwiska osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia (kierowcy) wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych tych osób (załącznik nr 7 oraz wykaz osób, którymi Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował pełniącymi funkcję opiekuna (załącznik nr 8): a) Wykonawca wykaże się, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają stosowne uprawnienia w zakresie zgodnym z przedmiotem zamówienia, b) Wykonawca na wezwanie Zamawiającego złoży podpisany wykaz personelu. W wykazie wykonawca zobowiązany jest do podania: stanowiska, imienia i nazwiska, uprawnień, podstawy dysponowania. Wzór wykazu stanowi załącznik do specyfikacji istotnych warunków zamówienia (Wykaz personelu wraz z dowodami). Dowodami, o których mowa powyżej są dokumenty potwierdzające posiadane wykształcenie i /lub uprawnienia. c) W przypadku składania oferty przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wymagane informacje mogą być złożone wspólnie lub oddzielnie przez wykonawców. d) Wykonawca w celu potwierdzenia przedmiotowego warunku może wskazać, że przedmiotowe oświadczenia i/lub dokumenty znajdują się w posiadaniu Zamawiającego lub są dostępne pod określonymi adresami internetowymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych, o ile są aktualne. UWAGA: Zgodnie z art. 22 a ustawy Pzp, Wykonawca w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu może polegać na zasobach innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Jeżeli wykonawca wskazując na spełnienie warunków, o których mowa powyżej, polega na zasobach innych podmiotów zamawiający w celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował wskazanymi zasobami w stopniu niezbędnym na potrzeby realizacji zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żąda złożenia oświadczenia (Załącznik nr 3) zawierającego w szczególności: zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu, sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu przez wykonawcę przy wykonywaniu zamówienia publicznego, zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia, czy podmiot, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje zakres, których wskazane zdolności dotyczą. Do oferty należy dołączyć informację wykonawcy o podstawie do dysponowania osobą/osobami i zobowiązanie osoby/osób z uprawnieniami, że będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia. W przypadku składania oferty przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wymagane informacje mogą być złożone wspólnie lub oddzielnie przez wykonawców. 8) Na wezwanie w celu potwierdzenia wiarygodności finansowej i ekonomicznej należy załączyć dokumenty potwierdzające, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjna co najmniej 40 000,00 zł na każde zadanie. Wykonawca składa ofertę na więcej niż jedno zadanie kwota ubezpieczenia musi się równać sumie poszczególnych kwot. Przy składaniu ofert przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wykonawcy mogą złożyć jedną wspólną polisę potwierdzającą, że wszyscy wykonawcy są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności o wartości nie mniejszej niż 40 000,00 zł każde zadanie lub złożyć oddzielne dokumenty, z których wynika, że łącznie spełniają ww. warunek.
III.5.2) W ZAKRESIE KRYTERIÓW SELEKCJI:
III.6) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP 5) Na wezwanie w celu potwierdzenia opłaconą aktualną polisę ubezpieczeniową odpowiedzialności cywilnej firmy w zakresie wykonywania usług przewozowych; 6) Na wezwanie Wykonawca powinien wykazać, że dysponuje środkami transportu (małymi autobusami, mikrobusami lub busami) odpowiednimi dla realizacji całości zamówienia lub jego poszczególnych, wybranych przez siebie części (zadań) (załącznik nr 6) wraz z dokumentami: a) potwierdzającymi posiadanie taboru samochodowego własnego lub pojazdów użyczonych, co najmniej jeden pojazd na każde zadanie; b) dokumenty potwierdzające bezpieczeństwo i przystosowanie do przewozu dzieci niepełnosprawnych; c) koszt przystosowania pojazdu do przewozu uczniów na wózkach inwalidzkich oraz oznakowania pojazdu, jako środka transportu osób niepełnoprawnych, ponosi Wykonawca; d) dokumenty potwierdzające, ze pojazdy są dopuszczone do ruchu drogowego i przeznaczone do transportu uczniów - muszą posiadać dokumenty potwierdzające aktualne badania techniczne, nienaganny stan techniczny; e) dokumenty potwierdzające, że pojazdy nie są starsze niż 10-letnie (przez cały okres obowiązywania umowy), f) dokumenty potwierdzające, ze pojazdy posiadają dokumenty potwierdzające ich ubezpieczenie komunikacyjne od odpowiedzialności cywilnej (OC) oraz od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW); g) dokumenty potwierdzające, że pojazd/pojazdy posiadają klimatyzację i ogrzewanie, h) oświadczenie, że w pojazdach są umieszczone w widocznym miejscu informacje o zasadach korzystania ze środków transportu i obowiązkach kierowcy - zasady te muszą zostać omówione z uczniami przez opiekuna lub kierowcę przed rozpoczęciem przewozu; UWAGA: Wykonawca winien do oferty dołączyć kserokopie dokumentów dotyczących pojazdów, które będą użytkowane do świadczenia usługi, poświadczone za zgodność z oryginałem, wraz z fotografiami pojazdów potwierdzającymi spełnianie powyższych warunków. Kserokopie dokumentów dotyczących pojazdów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem.
III.7) INNE DOKUMENTY NIE WYMIENIONE W pkt III.3) - III.6) 6.1. Dokumenty i oświadczenia składane wraz z ofertą: 1) Wypełniony druk oferty Załącznik nr 1 Cena zawarta w ofercie musi uwzględniać cały zakres zadania i lub poszczególnych zadań wynikający z dokumentacji przetargowej i z zalecanej wizji w terenie. 2) Wraz z Ofertą podpisane oświadczenie (w załączeniu druk o spełnieniu warunków wymaganych w niniejszym postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia z postępowania (Załącznik nr 2). UWAGA: Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu zamieszcza informację o tych podmiotach w oświadczeniu (Załącznik nr 2). 3) Wraz z Ofertą zobowiązanie (oryginał) podmiotu trzeciego do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na okres realizacji zadania (Załącznik nr 3) – jeżeli dotyczy Wykonawcy. 4) Wraz z Ofertą pełnomocnictwo dla podmiotów występujących wspólnie (konsorcjum, spółka cywilna), jeżeli zaistnieje taka sytuacja, zgodnie z art. 23 ustawy Pzp. W razie wyboru oferty podmiotów występujących wspólnie, Zamawiający zażąda przed zawarciem umowy – stosownie do art. 23 ust. 4 - umowy regulującej współpracę tych podmiotów – jeżeli dotyczy. 5) Oferta wykonawców wspólne ubiegających się o zamówienie (konsorcjum) musi spełniać następujące wymagania: podpisana w taki sposób, by zobowiązywała prawnie wszystkie strony - to znaczy podpisana przez przedstawiciela konsorcjum, którego upoważnienie do złożenia oferty wynika z dołączonego pełnomocnictwa, udzielonego przez upoważnionych przedstawicieli członków konsorcjum. oświadczenia o spełnieniu warunków wymaganych w niniejszym postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia z postępowania składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu składa każdy wykonawca w zakresie w jakim go dotyczą. 6) Wraz z Ofertą pełnomocnictwo dla osoby podpisującej ofertę i inne dokumenty w imieniu wykonawcy, jeżeli jest to osoba nie wykazana w rejestrze. 7) Wraz z Ofertą pełnomocnictwo dla osoby podpisującej ofertę w imieniu wykonawcy, jeżeli wykonawca występuje jako spółka cywilna a oferta nie jest podpisywana przez członków spółki cywilnej.
