Usługa przeprowadzenia szkoleń o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień, spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141, organizacja i prowadzenie własnej firmy, pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej dla osób bezrobotnych oraz poszukujących pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń, w których wezmą udział osoby bezrobotne oraz poszukujące pracy zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ części I-IV (przygotowanym oddzielnie dla każdej części zamówienia). Zamawiający zastrzega sobie prawo skierowania na szkolenie mniejszej liczby osób, co nie może stanowić podstawy do roszczeń wykonawcy z tytułu niezrealizowania części umowy. Przedmiot zamówienia został podzielony na części: Cześć I: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień; Część II: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141; Część III: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: organizacja i prowadzenie własnej firmy Część IV: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej. Szkolenia: - objęte częścią I są współfinansowane ze środków Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Europejskiego Funduszu Społecznego - Poddziałanie 6.1.3, - objęte częścią II, III i IV realizowane będą ze środków Funduszu Pracy. Szczegółowy opis realizacji zamówienia zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 6 do SIWZ.
Lubartów: Usługa przeprowadzenia szkoleń o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień, spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141, organizacja i prowadzenie własnej firmy, pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej dla osób bezrobotnych oraz poszukujących pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie
Numer ogłoszenia: 55387 - 2010; data zamieszczenia: 12.03.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiatowy Urząd Pracy w Lubartowie , ul. Juliusza Słowackiego 8, 21-100 Lubartów, woj. lubelskie, tel. 0-81 855 20 02, faks 0-81 852 65 11.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa przeprowadzenia szkoleń o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień, spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141, organizacja i prowadzenie własnej firmy, pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej dla osób bezrobotnych oraz poszukujących pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń, w których wezmą udział osoby bezrobotne oraz poszukujące pracy zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ części I-IV (przygotowanym oddzielnie dla każdej części zamówienia). Zamawiający zastrzega sobie prawo skierowania na szkolenie mniejszej liczby osób, co nie może stanowić podstawy do roszczeń wykonawcy z tytułu niezrealizowania części umowy. Przedmiot zamówienia został podzielony na części: Cześć I: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień; Część II: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141; Część III: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: organizacja i prowadzenie własnej firmy Część IV: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej. Szkolenia: - objęte częścią I są współfinansowane ze środków Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Europejskiego Funduszu Społecznego - Poddziałanie 6.1.3, - objęte częścią II, III i IV realizowane będą ze środków Funduszu Pracy. Szczegółowy opis realizacji zamówienia zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 6 do SIWZ..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Nie jest wymagane.
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcą zamówienia może być osoba fizyczna, osoba prawna, albo jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące: posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania: - wymagane jest przedstawienie aktualnego wpisu do rejestru instytucji szkoleniowych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 27 października 2004 r. w sprawie rejestru instytucji szkoleniowych (Dz. U. nr 236, poz. 2365). Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. nr 69 poz.415 z późn. zm.)- dotyczy wszystkich części zamówienia; - cześć I: Wykonawca musi posiadać na podstawie art. 26 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 20.09.2001 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. z 2001 r., Nr 118, poz. 1263) potwierdzenie wydane przez Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego w Warszawie, że wykonawca spełnia wymagania, o których mowa w § 25 wymienionego rozporządzenia; - cześć II: wymagane jest przedstawianie przez Wykonawcę atestu Instytutu Spawalnictwa uprawniającego do szkolenia i egzaminowania spawaczy; Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu metodą warunku granicznego - spełnia/nie spełnia na podstawie treści złożonych przez wykonawcę oświadczeń i dokumentów.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcą zamówienia może być osoba fizyczna, osoba prawna, albo jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące: posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia: - wymagane jest przedstawienie wykazu wykonanych / wykonywanych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie (np. referencje, rekomendacje, listy polecające podpisane przez odbiorcę). Część I: Wymagane jest wykonanie / wykonywanie w ww. okresie co najmniej 3 usług mających za przedmiot usługę szkolenia grupowego (w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej oraz usługę szkolenia grupowego (w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) o tematyce operator koparko - ładowarki, o wartości co najmniej 16 000 złotych brutto każda. Część II: Wymagane jest wykonanie / wykonywanie w ww. okresie co najmniej 3 usług mających za przedmiot usługę szkolenia grupowego (w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) o tematyce: spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141, o wartości co najmniej 38 000 złotych brutto każda. Część III: Wymagane jest wykonanie / wykonywanie w ww. okresie co najmniej 3 usług mających za przedmiot usługę szkolenia grupowego (w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) o tematyce: organizacja i prowadzenie własnej firmy, o wartości co najmniej 7 000 złotych brutto każda. Część IV: Wymagane jest wykonanie / wykonywanie w ww. okresie co najmniej 3 usług mających za przedmiot usługę szkolenia grupowego (w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) o tematyce: pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej, o wartości co najmniej 15 000 złotych brutto każda. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu metodą warunku granicznego - spełnia/nie spełnia na podstawie treści złożonych przez wykonawcę oświadczeń i dokumentów.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcą zamówienia może być osoba fizyczna, osoba prawna, albo jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące: - wymagane jest przedstawienie przez wykonawcę wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami. Część I: Wymagane jest dysponowanie przez wykonawcę co najmniej 1 sztuką koparki jednonaczyniowej i co najmniej 1 sztuką koparko - ładowarki. Część II: Wymagane jest dysponowanie przez wykonawcę następującym wyposażeniem zakładu: zakład musi być wyposażony w co najmniej 10 stanowisk spawalniczych. Część III: Wymagane jest dysponowanie przez wykonawcę następującym wyposażeniem zakładu: zakład musi być wyposażony w co najmniej 15 stanowisk komputerowych z dostępem do Internetu. Część IV: Wymagane jest dysponowanie przez wykonawcę co najmniej: a) 10 sztukami wózków jezdniowych podnośnikowych, b) 10 komputerami wraz z zainstalowanymi na nich programami magazynowymi, c) 10 kasami fiskalnymi. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu metodą warunku granicznego - spełnia/nie spełnia na podstawie treści złożonych przez wykonawcę oświadczeń i dokumentów.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcą zamówienia może być osoba fizyczna, osoba prawna, albo jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące: dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: - wymagane jest przedstawienie wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Część I: Wymagane jest wskazanie w wykazie co najmniej jednej osoby - wykładowcy do realizacji zajęć teoretycznych oraz co najmniej jednej osoby - instruktora do realizacji zajęć praktycznych, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia. Wymagane jest od osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia posiadanie: a) wykładowca: wykształcenia wyższego technicznego (dla potwierdzenia posiadanego wykształcenia zamawiający żąda przedstawienia kserokopii dyplomu ukończenia studiów), przygotowania do realizacji zajęć dydaktycznych oraz doświadczenia zawodowego (co najmniej 3 letniego) przy eksploatacji maszyn: koparek jednonaczyniowych oraz koparko - ładowarek (wymagane jest udokumentowanie doświadczenia), b) instruktor: wykształcenia co najmniej średniego technicznego, uprawnień operatora (montażysty) najwyższej klasy przewidzianej dla danej specjalności (ksiązka operatora maszyn roboczych). Dla potwierdzenia posiadanego wykształcenia, uprawnień, doświadczenia zawodowego wymagane jest załączenie stosownych dokumentów. Część II: Wymagane jest wskazanie w wykazie co najmniej jednej osoby, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia. Wymagane jest od osoby / osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia posiadanie: - minimum rocznego doświadczenia w prowadzeniu szkoleń grupowych (szkolenie grupowe to takie, w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) o tematyce: spawanie metodą MAG - 135: wymagane jest zrealizowanie w ciągu ww. okresu co najmniej 5 szkoleń (dla potwierdzenia posiadanego doświadczenia wymagane jest załączenie odpowiednich dokumentów np. zaświadczenia o przeprowadzeniu szkolenia, listu referencyjnego); - minimum rocznego doświadczenia w prowadzeniu szkoleń grupowych (szkolenie grupowe to takie, w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) o tematyce: spawanie metodą TIG - 141: wymagane jest zrealizowanie w ciągu ww. okresu co najmniej 5 szkoleń (dla potwierdzenia posiadanego doświadczenia wymagane jest załączenie odpowiednich dokumentów np. zaświadczenia o przeprowadzeniu szkolenia, listu referencyjnego); - kwalifikacji spawalniczych przez które należy rozumieć ukończenie odpowiedniego przeszkolenia teoretycznego i praktycznego w zakresie spawalnictwa, potwierdzone egzaminem oraz dokumentem upoważniającym do wykonywania prac spawalniczych (dla potwierdzenia posiadanego wykształcenia zamawiający żąda przedstawienia kserokopii dokumentów potwierdzających posiadane kwalifikacje). Część III: Wymagane jest wskazanie w wykazie co najmniej jednej osoby, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia. Wymagane jest od osoby / osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia posiadanie: - minimum rocznego doświadczenia w prowadzeniu szkoleń grupowych (szkolenie grupowe to takie, w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) mających za przedmiot organizację i prowadzenie własnej firmy: wymagane jest zrealizowanie w ciągu ww. okresu co najmniej 5 szkoleń (dla potwierdzenia posiadanego doświadczenia wymagane jest załączenie odpowiednich dokumentów np. zaświadczenia o przeprowadzeniu szkolenia, listu referencyjnego); Część IV: a) Wymagane jest wskazanie w wykazie co najmniej jednej osoby do realizacji szkoleń z obsługi wózków jezdniowych podnośnikowych. Wymagane jest od tej osoby / osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia posiadanie: - minimum rocznego doświadczenia w prowadzeniu szkoleń grupowych (szkolenie grupowe to takie, w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) mających za przedmiot szkolenie z obsługi wózków jezdniowych podnośnikowych: wymagane jest zrealizowanie w ciągu ww. okresu co najmniej 5 szkoleń (dla potwierdzenia posiadanego doświadczenia wymagane jest załączenie odpowiednich dokumentów np. zaświadczenia o przeprowadzeniu szkolenia, listu referencyjnego); b) Wymagane jest wskazanie w wykazie co najmniej jednej osoby do realizacji szkoleń z obsługi programów magazynowych. Wymagane jest od tej osoby / osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia posiadanie: - minimum rocznego doświadczenia w prowadzeniu szkoleń grupowych (szkolenie grupowe to takie, w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) mających za przedmiot szkolenie z obsługi programów magazynowych: wymagane jest zrealizowanie w ciągu ww. okresu co najmniej 5 szkoleń (dla potwierdzenia posiadanego doświadczenia wymagane jest załączenie odpowiednich dokumentów np. zaświadczenia o przeprowadzeniu szkolenia, listu referencyjnego); c) Wymagane jest wskazanie w wykazie co najmniej jednej osoby do realizacji szkoleń z obsługi kasy fiskalnej. Wymagane jest od tej osoby / osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia posiadanie: - minimum rocznego doświadczenia w prowadzeniu szkoleń grupowych (szkolenie grupowe to takie, w którym uczestniczyło w danym czasie co najmniej 10 osób) mających za przedmiot szkolenie z obsługi kasy fiskalnej: wymagane jest zrealizowanie w ciągu ww. okresu co najmniej 5 szkoleń (dla potwierdzenia posiadanego doświadczenia wymagane jest załączenie odpowiednich dokumentów np. zaświadczenia o przeprowadzeniu szkolenia, listu referencyjnego); Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu metodą warunku granicznego - spełnia/nie spełnia na podstawie treści złożonych przez wykonawcę oświadczeń i dokumentów.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawcą zamówienia może być osoba fizyczna, osoba prawna, albo jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące: sytuacji ekonomicznej i finansowej, na potwierdzenie czego przedstawią oświadczenie w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu metodą warunku granicznego - spełnia/nie spełnia na podstawie treści złożonych przez wykonawcę oświadczeń i dokumentów.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- koncesję, zezwolenie lub licencję
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
- próbki, opisy lub fotografie
- zaświadczenie niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi, jeżeli zamawiający odwołują się do systemów zapewniania jakości opartych na odpowiednich normach europejskich
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1) Wypełniony formularz ofertowy, którego wzory stanowią załącznik nr 2 do SIWZ części I-IV; 2) Program szkolenia sporządzony oddzielnie dla każdej części zamówienia przygotowany według wzoru podanego przez Zamawiającego. Wzór stanowi załącznik nr 7 do SIWZ; 3) Preliminarz kosztów szkolenia sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 9 do SIWZ; 4) Oświadczenie wykonawcy dotyczące nadzoru wewnętrznego służącego podnoszeniu jakości prowadzonego szkolenia, sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 10 do SIWZ;
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1 - Cena - 80
- 2 - doświadczenie - 20
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający przewiduje następujące zmiany w umowie: a) wywołana zmianą przepisów prawnych, w szczególności zmianą stawki VAT. Warunkiem wprowadzenia zmiany jest wejście w życie zmian przepisów, które pozostają w związku z umową i zastosowanie których jest wymagane dla działania stron zgodnie z obowiązującym porządkiem prawnym. b) zmniejszenie ilości osób - uczestników szkolenia. W sytuacji, gdy uczestnik szkolenia zmuszony będzie zrezygnować z udziału w szkoleniu z powodu choroby, c) zmiana kadry dydaktycznej. Zmiana osoby będzie możliwa jeśli Wykonawca wykaże, że nowa osoba spełniania warunki udziału w postępowaniu w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne dotychczasowy członek kadry dydaktycznej.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://pup.lubartow.ibip.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Powiatowy Urząd Pracy w Lubartowie, ul. Słowackiego 8, 21-100 Lubartów.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
19.03.2010 godzina 09:00, miejsce: Powiatowy Urząd Pracy w Lubartowie, ul. Słowackiego 8, 21-100 Lubartów, I piętro, pokój nr 13 - sekretariat..
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Szkolenie mające za przedmiot usługę przeprowadzenia szkolenia o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień jest współfinansowane ze środków Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Europejskiego Funduszu Społecznego - Poddziałanie 6.1.3..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie: Operator koparko jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień dla 20 osób bezrobotnych i poszukujących pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie i Oddziale w Kocku..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w miesiącach: 2.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:- 1. Cena - 80
- 2. doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie: Spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141 dla 10 osób bezrobotnych i poszukujących pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie i Oddziale w Kocku..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w miesiącach: 3.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:- 1. Cena - 80
- 2. doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: organizacja i prowadzenie własnej firmy.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie: Organizacja i prowadzenie własnej firmy dla 15 osób bezrobotnych i poszukujących pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie i Oddziale w Kocku..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w miesiącach: 1.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:- 1. Cena - 80
- 2. doświadczenie - 20
CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej.
1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
Szkolenie: Pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej dla 20 osób bezrobotnych i poszukujących pracy skierowanych na szkolenie tylko i wyłącznie zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie i Oddziale w Kocku..
2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
3) Czas trwania lub termin wykonania:
Okres w miesiącach: 2.
4) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:- 1. Cena - 80
- 2. doświadczenie - 20
Numer ogłoszenia: 59749 - 2010; data zamieszczenia: 18.03.2010
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
55387 - 2010 data 12.03.2010 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Powiatowy Urząd Pracy w Lubartowie, ul. Juliusza Słowackiego 8, 21-100 Lubartów, woj. lubelskie, tel. 0-81 855 20 02, fax. 0-81 852 65 11.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.3.1).
W ogłoszeniu jest:
- część II:wymagane jest przedstawianie przez Wykonawcę atestu Instytutu Spawalnictwa uprawniającego do szkolenia i egzaminowania spawaczy.
W ogłoszeniu powinno być:
- część II: wymagane jest przedstawianie przez Wykonawcę atestu Instytutu Spawalnictwa lub dokumentu równoważnego potwierdzającego, że szkolenie spawaczy prowadzone jest zgodnie z wymaganiami ministra właściwego do spraw gospodarki.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4).
W ogłoszeniu jest:
19.03.2010 r. godzina 09:00, miejsce Powiatowy Urząd Pracy w Lubartowie, ul. Słowackiego 8, 21-100 Lubartów, I piętro, pokój nr 13 - sekretariat.
W ogłoszeniu powinno być:
25.03.2010 r. godzina 09:00, miejsce Powiatowy Urząd Pracy w Lubartowie, ul. Słowackiego 8, 21-100 Lubartów, I piętro, pokój nr 13 - sekretariat.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.4.3.1).
W ogłoszeniu jest:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
W ogłoszeniu powinno być:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Lubartów: Usługę przeprowadzenia szkoleń o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień, spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141, organizacja i prowadzenie własnej firmy, pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej dla osób bezrobotnych oraz poszukujących pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie.
Numer ogłoszenia: 115164 - 2010; data zamieszczenia: 23.04.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 55387 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiatowy Urząd Pracy w Lubartowie, ul. Juliusza Słowackiego 8, 21-100 Lubartów, woj. lubelskie, tel. 0-81 855 20 02, faks 0-81 852 65 11.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługę przeprowadzenia szkoleń o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień, spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141, organizacja i prowadzenie własnej firmy, pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej dla osób bezrobotnych oraz poszukujących pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie szkoleń, w których wezmą udział osoby bezrobotne oraz poszukujące pracy zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lubartowie. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SIWZ części I-IV (przygotowanym oddzielnie dla każdej części zamówienia). Zamawiający zastrzega sobie prawo skierowania na szkolenie mniejszej liczby osób, co nie może stanowić podstawy do roszczeń wykonawcy z tytułu niezrealizowania części umowy. Przedmiot zamówienia został podzielony na części: Cześć I: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: operator koparki jednonaczyniowej z rozszerzeniem na koparko - ładowarkę na kl. III uprawnień; Część II: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141; Część III: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: organizacja i prowadzenie własnej firmy Część IV: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej.Szkolenia: - objęte częścią I są współfinansowane ze środków Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Europejskiego Funduszu Społecznego - Poddziałanie 6.1.3, - objęte częścią II, III i IV realizowane będą ze środków Funduszu Pracy. Szczegółowy opis realizacji zamówienia zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 6 do SIWZ..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
2
Nazwa:
Część II: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
20.04.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
2.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- SANNORT Sp. z o.o. w Sandomierzu Oddział w Lublinie, {Dane ukryte}, 20-002 Lublin, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 38000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
36400,00
Oferta z najniższą ceną:
36400,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
41184,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
3
Nazwa:
Część III: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: organizacja i prowadzenie własnej firmy
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.04.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
2.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Izba Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Lublinie, {Dane ukryte}, 20-111 Lublin, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 11400,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
9300,00
Oferta z najniższą ceną:
9300,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
14940,00
Waluta:
PLN.
Część NR:
4
Nazwa:
Część IV: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
21.04.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- UNI-ANDRAGOS Bogusława Kociuk Warszawskie Centrum Kształcenia i Konsultingu, {Dane ukryte}, 21-150 Biała Podlaska, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 33000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
30000,00
Oferta z najniższą ceną:
22500,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
33410,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 5538720100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-03-11 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 4 |
Kryterium ceny: | 80% |
WWW ogłoszenia: | http://pup.lubartow.ibip.pl |
Informacja dostępna pod: | Powiatowy Urząd Pracy w Lubartowie, ul. Słowackiego 8, 21-100 Lubartów |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
80530000-8 | Usługi szkolenia zawodowego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Część II: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: spawanie metodą MAG - 135 i TIG - 141 | SANNORT Sp. z o.o. w Sandomierzu Oddział w Lublinie Lublin | 2010-04-23 | 36 400,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-04-23 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 805300008 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 36 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 36 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 2 Minimalna złożona oferta: 36 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 41 184,00 zł | |||
Część III: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: organizacja i prowadzenie własnej firmy | Izba Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Lublinie Lublin | 2010-04-23 | 9 300,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-04-23 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 805300008 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 9 300,00 zł Minimalna złożona oferta: 9 300,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 2 Minimalna złożona oferta: 9 300,00 zł Maksymalna złożona oferta: 14 940,00 zł | |||
Część IV: Usługa przeprowadzenia szkolenia o tematyce: pracownik z obsługą wózków jezdniowych podnośnikowych, programów magazynowych i kasy fiskalnej | UNI-ANDRAGOS Bogusława Kociuk Warszawskie Centrum Kształcenia i Konsultingu Biała Podlaska | 2010-04-23 | 30 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-04-23 Dotyczy cześci nr: 4 Kody CPV: 805300008 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 30 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 22 500,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 22 500,00 zł Maksymalna złożona oferta: 33 410,00 zł |