Dostawę fabrycznie nowego samochodu asenizacyjnego z funkcją czyszczenia kanalizacji na potrzeby Gminy Skąpe

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
II

Punkt:
4

W ogłoszeniu jest:
Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa fabrycznie nowego samochodu asenizacyjnego z funkcją czyszczenia kanalizacji na potrzeby Gminy Skąpe” loco Urząd Gminy Skąpe, spełniającego wymogi z zakresu BHP oraz aktualnych przepisów o ruchu drogowym na terenie Polski i Unii Europejskiej, wg wymagań poniżej: I. Podwozie: 1. Rok produkcji a. Fabrycznie nowy – 2017 2. Dopuszczalna masa całkowita: a. Max. 18 000 kg 3. Silnik a. Silnik o mocy – min. 290 KM b. Norma emisji spalin: EURO6 c. Chłodnica wody i chłodnica powietrza doładowującego d. Wentylator ze sprzęgłem wiskotycznym e. Elektroniczna regulacja silnika f. Miska olejowa dostosowana do kąta przechyłu do 30% g. Filtr paliwa h. Dodatkowy filtr paliwa z oddzielaczem wody i. Podgrzewany filtr paliwa j. Przyłącze do zewnętrznego sterowania obrotami silnika k. Moduł sterujący do zewnętrznej wymiany danych, l. Moduł sterujący do wymiany danych dla zabudowy m. Sprężarka powietrza n. Hamulec silnikowy z dodatkowym uruchamianiem przez pedał hamulca o. Płomieniowe urządzenie rozruchowe p. Elektroniczny ogranicznik prędkości jazdy 89 km/h z tolerancją 1km/h q. Wyciszenie hałasu min.80 dB (92/97EWG) 4. Napęd: a. 4x2 – na koła tylne 5. Układ dolotowy i wydechowy a. Zasysanie powietrza u góry z suchym filtrem powietrza z tyłu kabiny b. Wydech wyprowadzony do góry nad kabinę 6. Skrzynia biegów a. Skrzynia biegów min. 9 przełożeń b. Włącznik ustawienia neutralnego 7. Przystawki odbioru mocy a. PTO fabryczna 8. Przednia oś / Przednie zawieszenie a. Przednie zawieszenie paraboliczne o nośności: min. 7,1 t b. Stabilizator przedniej osi 9. Tylna os / Tylne zawieszenie a. Tylne zawieszenie pneumatyczne o nośności: min. 11,5 t b. Blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi c. Stabilizator tylnej osi 10. Opony a. Oś przednia 2 szt. min. 295/80R22,5 b. Oś tylna 4 szt. min. 295/80R22,5 c. Koło zapasowe 1szt. min. 295/80R22,5 11. Zbiorniki paliwa a. Zbiornik paliwa min. 150 l Zbiornik AdBlue min. 15 l b. Mocowanie korka wlewu paliwa na łańcuszku c. Wlew paliwa zamykany na kluczyk – 1 szt. wentylowany d. Korek zbiornika AdBlue zamykany na kluczyk, 1 szt. 12. Układ kierowniczy a. Układ kierowniczy lewostronny b. Układ kierowniczy wspomagany hydraulicznie c. Koło kierownicy z regulowaną wysokością i pochyleniem d. Zbiornik oleju wspomagania układu kierowniczego z miarką e. Blokada koła kierownicy z immobilizerem 13. Rama a. Rozstaw osi min. 3900 max 4200 mm 14. Układ hamulcowy a. Elektroniczny System Hamulcowy b. ABS układ zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania c. System anty-poślizgowy (ASR) d. ESP - układ stabilizacji toru jazdy e. Hamulce tarczowe wentylowane osi przedniej f. Hamulce tarczowe wentylowane osi tylnej g. Przyłącze sprężonego powietrza z przodu 15. Kabina wyposażenie zewnętrzne a. Oświetlenie wejścia kierowcy i pasażera b. Zawieszenie kabiny na sprężynach walcowych c. Centralny zamek d. Fabryczny immobilizer e. Zdalne sterowanie dla centralnego zamka z funkcją kontroli świateł zewnętrznych f. Szyba przednia ze szkła zespolonego przyciemniana lub z zewnętrzną osłoną przeciwsłoneczną i ogrzewana elektrycznie g. Szyby drzwi przyciemniane h. Lusterko krawężnikowe prawe elektrycznie ogrzewane i elektrycznie sterowane i. Lusterko przednie po stronie pasażera 'dojazdowe' j. Lusterka podgrzewane i elektryczne sterowane, lusterko szerokokątne podgrzewane elektrycznie k. Stalowy zderzak 16. Kabina wyposażenie wewnętrzne a. Pokrycie siedzenia odporne na zabrudzenia b. Komfortowe siedzenie kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym z podłokietnikiem, pasami bezpieczeństwa i zagłówkiem c. Ławka dla 2 pasażerów (pojedyncze siedzenia) z zagłówkami i pasami bezpieczeństwa d. Obicie drzwi zmywalne e. Klimatyzacja bezfreonowa f. Kontrolka niezapiętego pasa bezpieczeństwa co najmniej po stronie kierowcy g. Elektryczne podnośniki szyb drzwi kierowcy i pasażera h. Osłona przeciwsłoneczna dla kierowcy i pasażera i. Uchwyty z lewej i prawej strony (na słupkach 'B') j. Uchwyty z lewej i prawej strony (na słupkach 'A') k. Schowek nad szybą przednią l. Wykładzina z tworzywa na podłogę i tunel silnika 17. Wskaźniki a. Cyfrowy tachograf montowany fabrycznie tego samego producenta co podwozie b. Fabryczna aktywacja tachografu – wstępna kalibracja c. Komputer pokładowy w języku polskim d. Wskaźnik ciśnienia w ogumieniu podający komunikaty na wyświetlaczu komputera pokładowego 18. Oświetlenie a. Regulacja zasięgu świateł b. Światła główne halogenowe podwójne H7 dla ruchu prawostronnego c. Światła do jazdy dziennej (spełniające ECE R87) d. Światła pozycyjne e. Boczne światła obrysowe 19. Radio CD+ co najmniej 2 głośniki 20. Układ elektryczny a. Sygnał dźwiękowy elektryczny jednotonowy b. Mechaniczny wyłącznik główny akumulatorów c. 2 akumulatory 12V 155Ah „niewymagające konserwacji” d. Skrzynka na akumulatory zamykana.o. e. Generator prądu trójfazowego min. 28 V 120 A f. Elektryczny mechanizm wycieraczek 21. Inne a. Instrukcja obsługi w języku polskim b. Fartuchy przeciwbłotne przednie i tylne c. Apteczka d. Trójkąt ostrzegawczy oryginalny e. Kamizelki ostrzegawcze – 3 szt. f. Lampa ostrzegawcza na dachu kabiny (podłużna lub 2 punktowe) g. Przewód do pompowania 20m z manometrem h. Podnośnik hydrauliczny dostosowany do podwozia i. 1 klin pod koła j. Klucz do kół k. Gaśnica l. Dywaniki gumowe 22. Kolor i oznakowanie a. Podwozie: czarny RAL 9011 b. Kabina: Biały RAL 9010 c. Kabinę należy trwale oznakować na drzwiach wejściowych po obu stronach kabiny znakiem graficznym o wym. ok. szer.600mm x wys.500mm zgodnie z grafiką w SIWZ. II. Zabudowa: 1. Rok produkcji a. Fabrycznie nowy – 2017 2. Zbiornik a. Cylindryczny zbiornik ze stali węglowej o podwyższonej odporności na korozję gat.S355 z wypukłymi dennicami oraz pierścieniami wzmacniającymi zbiornika b. Grubość blachy min. 6 mm c. Objętość całkowita min. 10 000 litrów d. Falochrony min. 2 e. Posadowiony elastycznie na ramie pomocniczej f. Zbiornik podnoszony hydraulicznie za pomocą siłownika frontalnego 3. Podziały zbiornika a. Komora szlamu ok. 9 000 l b. Komora wody ok. 1 000 l 4. Napełnianie komory wody a. Rurociąg min. DN 50 z zasuwą odcinającą wraz z filtrem b. Sprzęgło do węża strażackiego typu Storz C c. System zabezpieczający przed skażeniem rurociągu napełniania wody czystej d. Pomiar ilości wody w zbiorniku za pomocą wskazówkowego miernika połączonego z pływakiem, e. Spust wody ze zbiornika rurociągiem 5. Dennica tylna a. Otwierana/zamykana - hydraulicznie b. Ryglowanie – hydrauliczne c. Przykręcane haki na dennicy umożliwiające położenie węży ssawnych 6. Kontrola napełnienia komory szlamu a. Rurowy wskaźnik napełnienia zbiornika osadu z poliwęglanu b. Chroniony na całej wysokości osłoną z blachy kwasoodpornej c. Możliwość czyszczenia bez demontażu 7. Króćce ssania i opróżniania umieszczone w dennicy tylnej a. Ssąco-spustowy kulowy DN110 z zaworem sterowanym ręcznie – 1 szt. b. Ssący kulowy DN110 z zaworem sterowanym ręcznie – 1szt. c. Złącze typu strażackiego d. Zaślepki transportowe, odpowietrzniki 8. Pompa ssąca - łopatkowa a. Chłodzona cieczą b. Automatyczne smarowanie c. Wydajność ssania min. 850 m³/h – do pracy ciągłej d. Automatyczne zabezpieczenie przed przegrzaniem kompresora e. Filtr powietrza, obudowa aluminiowa z wkładem ze stali kwasoodpornej bezwymiennym, eksploatacja - tylko czyszczenie f. Dodatkowy system napowietrzający pozwalający na wytworzenie stałej próżni roboczej 100 mbar g. Zużycie oleju max. 0,2 l/h h. Zbiornik oleju max 7,5 l i. System umożliwiający pomiar zużycia łopatek bez rozbierania kompresora 9. Napęd pompy ssącej a. Z przystawki odbioru mocy podwozia poprzez silnik hydrauliczny b. Poprzez szybkozłącza 10. System zabezpieczający pompę ssącą : a. System zabezpieczenia kompresora przed zalaniem składający się z potrójnego systemu zaworów odcinających, w skład którego wchodzi zawór pływakowy w zbiorniku, napędzany pneumatycznie zawór umiejscowiony na zbiorniku, działający w czasie jazdy cysterny oraz zawór odcinający zamontowany w odstojniku. b. Separator (centryfuga) oczyszczający ssane powietrze dodatkowo z cząstek stałych z zaworem pływakowym odcinającym o poj. min 100 l z systemem tłumiącym pianę. c. Obrotowa pokrywa separatora umożliwiająca wyjęcie układu filtrującego d. System rurociągów ssących z zaworem zwrotnym i z atestowanym zaworem bezpieczeństwa ustawionym na 0,5 bar. e. Czterodrożny zawór regulacji przebiegu strumienia powietrza zasysanego f. Pneumatyczne sterowanie zaworem czterodrożnym g. Możliwość ustawienia zaworu w 3 pozycjach: ssanie / atmosfera / tłoczenie 11. Pompa wysokociśnieniowa: a. Pompa nurnikowa b. Wydajność min. 120 l/min przy min. 140 bar 12. Napęd pompy wysokociśnieniowej a. Z przystawki odbioru mocy podwozia poprzez silnik hydrauliczny b. Poprzez szybkozłącza 13. Kołowrót ciśnieniowy: a. Zabudowy pod zbiornikiem b. Pojemność: min. 60m węża DN13 c. Pistolet wysokociśnieniowy z uchwytem d. Napęd hydrauliczny e. ręczne układanie węża f. ramka z rolkami umożliwiająca pracę z boku pojazdu 14. Rurociągi pompy ciśnieniowej: a. Min. DN25, wraz z armaturą (zawory kulowe, ciśnieniowe przeguby obrotowe) b. Prowadzenie rurociągów łagodnymi łukami dla zredukowania oporów przepływu i strat ciśnienia c. Rurociąg napływu wody z zaworem odcinającym d. Zawór regulacji ciśnienia e. Filtr przepływu w aluminiowej obudowie z wkładem siatkowym min. DN250 ze stali kwasoodpornej o przepływie min. 350 l/min., dokładności czyszczenia min. 300 mikronów, zabudowany bezpośrednio na pompie. f. Pneumatyczne opróżnianie układu wodnego z resztek wody 15. System zabezpieczający pompę wodną: a. Ręcznie regulowany zawór membranowy b. Zawór przeciążeniowy c. Zawór załączany dla otwarcia swobodnego obiegu wody d. Bezstopniowa regulacja wydatku i ciśnienia e. Akustyczny sygnał niskiego stanu wody f. Automatyczne zabezpieczenie pompy w przypadku braku wody 16. Stanowisko obsługi I znajdujące się w kabinie kierowcy wyposażone w: a. włącznik główny b. włącznik lamp błyskowych c. włącznik lamp roboczych 17. Stanowisko obsługi II znajdujące się z tyłu pojazdu po jego prawej stronie zawierające: a. Oświetlenie listwą LED b. Sygnał dźwiękowy i wizualny niskiego poziomu wody c. Licznik czasu pracy pompy próżniowej i wody (analogowe) d. Wskaźnik obrotów silnika: wskaźnik wskazówkowy e. Wyłącznik bezpieczeństwa systemu przeciw niekontrolowanemu otwieraniu dennicy f. Przełączniki klasy IP67 g. Całość wykonana ze steli nierdzewnej h. Funkcje na panelu: h.1. Obroty silnika: + / - h.2. Pompa próżniowa: zał / wył h.3. Pompa wody: zał / wył h.4. Tryby pracy pompy próżniowej: ssanie / tłoczenie / neutralizacja h.5. Rygle: otwórz / zamknij h.6. Dennica: otwieranie / zamykanie h.7. Wyłącznik bezpieczeństwa 18. Stanowisko obsługi III umieszczone w przedniej części zabudowy wyposażone w: a. włącznik przedmuchu pneumatycznego układu wysokociśnieniowego 19. System hydrauliczny: a. System umożliwiający jednoczesną pracę pompy ssącej oraz pompy ciśnieniowej b. Zasilany pompą zębatą z zaworami wspomagającymi c. Napełniony olejem hydraulicznym podlegającym biodegradacji d. Zbiornik oleju hydraulicznego zamontowany z boku ramy e. Wszystkie rury hydrauliczne ocynkowane, żarzone czyste 20. System pneumatyczny: a. Wyposażony w zawór przeciążeniowy, dodatkowy zbiornik sprężonego powietrza, jednostkę obsługową, zawory sterujące i linie rozprowadzające powietrze 21. Stelaże na węże ssawne: a. Po lewej i prawej stronie pojazdu wykonane ze stali kwasoodpornej umożliwiające ułożenie węży wokoło zbiornika b. Długość dopasowana do możliwości zabudowy podwozia 22. Skrzynki na wyposażenie: a. Wykonane ze stali kwasoodpornej b. Zamykane na klucz z drzwiczkami c. Umiejscowione z lewej i prawej strony 23. Węże na wyposażeniu a. Wąż ciśnieniowy główny min.60 m, DN 13 w oplocie tekstylnym b. Wąż ssący min. 1 sztuka ok. 10m (dopasowany do długości) 24. Oświetlenie do pracy nocnej a. Lampa Led montowana na stałe u góry zabudowy – 1 szt. b. Lampy Led montowane po bokach zbiornika po 2 szt. c. Lampa przenośna z kablem min. 15 m i automatycznym zwijadłem lub lampa akumulatorowa bezprzewodowa z ładowarką 25. Oświetlenie ostrzegawcze a. Lampa ostrzegawcza z tyłu pojazdu b. Lampa na kabinie podwozia 26. Uchwyty transportowe dla: a. Węża ciśnieniowego DN13 b. Pistoletu wysokociśnieniowego – w rynnie na węże ssawne 27. Lakierowanie a. Zbiornik lakierowany w jednym kolorze wg RAL – 5005 lub 5010 b. Piaskowanie lub śrutowanie wszystkich elementów c. Podkład d. Wypełniacze e. Powłoka zewnętrzna farba epoksydowa (warstwa zewnętrzna nie mniej niż 100 µ) f. Powłoka wewnątrz zbiornika farba epoksydowa (do zbiorników balastowych jednostek pływających) nie mniej jak 150 mikr. 28. Okleiny (oznakowanie) ostrzegawcze: a. Folia odblaskowa z przodu i z tyłu pojazdu b. Opisane wszystkie zawory hydrauliczne 29. Jakość wykonania a. Producent musi posiadać certyfikat PN EN ISO 9001: 2009 b. Deklaracja zgodności wg wymogów UE i znak bezpieczeństwa CE 30. Wyposażenie pojazdu a. Dysze na wąż DN13 – 3 sztuki b. Dysze do pistoletu ciśnieniowego – 2 sztuki c. Rolka prowadząca typu „Banan” szt. 1 d. Rolka prowadząca na właz kanału - szt. 1 e. Rolka prowadząca dolna f. Gracka wygarniająca g. Inżektor h. Wysuwana skrzynka na odpady umiejscowiona z tyłu pojazdu z jego lewej strony 31. Dokumenty wymagane wraz z pojazdem: a. Książka gwarancyjna, b. Instrukcja obsługi zabudowy pojazdu, c. Katalog części w formie rysunkowej, Samochód asenizacyjny będący przedmiotem niniejszej umowy winien posiadać niezbędne wyposażenie oraz dokumenty dopuszczające do ruchu drogowego: 1. musi spełniać wymagania polskich przepisów o ruchu drogowym i być dopuszczony do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2017 r., poz.1260 tj.) oraz rozporządzeniem ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz.U.2016 poz.2022 z późn. zm.), 2. pojazd musi spełniać wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wymagań dla pojazdów asenizacyjnych (Dz.U. z 2002 r., Nr 193, poz.1617 z późn. zm.) oraz posiadać znaki CE i deklaracje zgodności z obowiązującymi normami i przepisami. Do oferty należy dołączyć: kartę katalogową pompy wysokociśnieniowej, kartę katalogowa pompy ssącej, certyfikat na węże ciśnieniowe, rysunki 2D oraz 3D oferowanego pojazdu wraz z rozkładem mas i wymiarami. Podwozie pojazdu winno posiadać świadectwo homologacji typu zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2017 r., poz.1260 tj.). W przypadku, gdy przekroczone zostały warunki zabudowy określone przez producenta podwozia, wymagane jest świadectwo homologacji typu pojazdu kompletnego oraz zgoda producenta podwozia na wykonanie zabudowy. Kopie tych dokumentów potwierdzone za zgodność z oryginałem należy przedstawić wraz z ofertą. Przedmiot zamówienia Wykonawca dostarczy na własny koszt do siedziby Zamawiającego mieszczącej się w m. Skąpe 65, 66-213 Skąpe, woj. lubuskie. Rozliczenie nastąpi po dostarczeniu przedmiotu zamówienia do Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru. Do każdej z nazw firm, znaków firmowych, itp., które zostały wymienione w niniejszej specyfikacji, dodaje się słowa „lub równoważne”. Ponadto w przypadku gdy w którejkolwiek części specyfikacji opisano przedmiot zamówienia za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, zamawiający dopuszcza zastosowanie przez Wykonawców rozwiązań równoważnych opisywanym. Przez słowo „równoważne” Zamawiający rozumie rozwiązania techniczne, materiały lub urządzenia o parametrach i właściwościach nie gorszych niż przywołane w tych dokumentach. ZAMÓWIENIE NALEŻY ZREALIZOWAĆ ZGODNIE Z SIWZ I WZOREM UMOWY

W ogłoszeniu powinno być:
Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa fabrycznie nowego samochodu asenizacyjnego z funkcją czyszczenia kanalizacji na potrzeby Gminy Skąpe” loco Urząd Gminy Skąpe, spełniającego wymogi z zakresu BHP oraz aktualnych przepisów o ruchu drogowym na terenie Polski i Unii Europejskiej, wg wymagań poniżej: I. Podwozie: 1. Rok produkcji a. Fabrycznie nowy – 2017 2. Dopuszczalna masa całkowita: a. Max. 18 000 kg 3. Silnik a. Silnik o mocy – min. 290 KM b. Norma emisji spalin: EURO6 c. Chłodnica wody i chłodnica powietrza doładowującego d. Wentylator ze sprzęgłem wiskotycznym e. Elektroniczna regulacja silnika f. Miska olejowa dostosowana do kąta przechyłu do 30% g. Filtr paliwa h. Dodatkowy filtr paliwa z oddzielaczem wody i. Podgrzewany filtr paliwa j. Przyłącze do zewnętrznego sterowania obrotami silnika k. Moduł sterujący do zewnętrznej wymiany danych, l. Moduł sterujący do wymiany danych dla zabudowy m. Sprężarka powietrza n. Hamulec silnikowy z dodatkowym uruchamianiem przez pedał hamulca. Zamawiający dopuszcza hamulec silnikowy uruchamiany przez przełącznik na kole kierownicy, bez dodatkowego uruchamiania przez pedał hamulca. o. Płomieniowe lub żarowe urządzenie rozruchowe p. Elektroniczny ogranicznik prędkości jazdy 89 km/h z tolerancją 1km/h q. Wyciszenie hałasu min.80 dB (92/97EWG) 4. Napęd: a. 4x2 – na koła tylne 5. Układ dolotowy i wydechowy a. Zasysanie powietrza u góry z suchym filtrem powietrza z tyłu kabiny b. Wydech wyprowadzony do góry nad kabinę 6. Skrzynia biegów a. Skrzynia biegów min. 9 przełożeń b. Włącznik ustawienia neutralnego uruchamiany przez ustawienie dźwigni na skrzyni biegów w pozycji neutralnej. 7. Przystawki odbioru mocy a. PTO fabryczna 8. Przednia oś / Przednie zawieszenie a. Przednie zawieszenie paraboliczne o nośności: min. 7,1 t b. Stabilizator przedniej osi 9. Tylna os / Tylne zawieszenie a. Tylne zawieszenie pneumatyczne o nośności: min. 11,5 t b. Blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi c. Stabilizator tylnej osi 10. Opony a. Oś przednia 2 szt. min. 295/80R22,5 b. Oś tylna 4 szt. min. 295/80R22,5 c. Koło zapasowe 1szt. min. 295/80R22,5 11. Zbiorniki paliwa a. Zbiornik paliwa min. 150 l Zbiornik AdBlue min. 15 l b. Mocowanie korka wlewu paliwa na łańcuszku c. Wlew paliwa zamykany na kluczyk – 1 szt. wentylowany d. Korek zbiornika AdBlue zamykany na kluczyk, 1 szt. 12. Układ kierowniczy a. Układ kierowniczy lewostronny b. Układ kierowniczy wspomagany hydraulicznie c. Koło kierownicy z regulowaną wysokością i pochyleniem d. Zbiornik oleju wspomagania układu kierowniczego z miarką e. Blokada koła kierownicy z immobilizerem 13. Rama a. Rozstaw osi min. 3900 max 4200 mm 14. Układ hamulcowy a. Elektroniczny System Hamulcowy b. ABS układ zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania c. System anty-poślizgowy (ASR) d. ESP - układ stabilizacji toru jazdy e. Hamulce tarczowe wentylowane osi przedniej f. Hamulce tarczowe wentylowane osi tylnej g. Przyłącze sprężonego powietrza z przodu 15. Kabina wyposażenie zewnętrzne a. Oświetlenie wejścia kierowcy i pasażera b. Zawieszenie kabiny na sprężynach walcowych c. Centralny zamek d. Fabryczny immobilizer e. Zdalne sterowanie dla centralnego zamka z funkcją kontroli świateł zewnętrznych f. Szyba przednia ze szkła zespolonego przyciemniana lub z zewnętrzną osłoną przeciwsłoneczną i ogrzewana elektrycznie g. Szyby drzwi przyciemniane h. Lusterko krawężnikowe prawe elektrycznie ogrzewane i elektrycznie sterowane i. Lusterko przednie po stronie pasażera 'dojazdowe' j. Lusterka podgrzewane i elektryczne sterowane, lusterko szerokokątne podgrzewane elektrycznie k. Stalowy zderzak 16. Kabina wyposażenie wewnętrzne a. Pokrycie siedzenia odporne na zabrudzenia b. Komfortowe siedzenie kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym z podłokietnikiem, pasami bezpieczeństwa i zagłówkiem c. Ławka dla 2 pasażerów (pojedyncze siedzenia) z zagłówkami i pasami bezpieczeństwa d. Obicie drzwi zmywalne e. Klimatyzacja bezfreonowa f. Kontrolka niezapiętego pasa bezpieczeństwa co najmniej po stronie kierowcy g. Elektryczne podnośniki szyb drzwi kierowcy i pasażera h. Osłona przeciwsłoneczna dla kierowcy i pasażera i. Uchwyty z lewej i prawej strony (na słupkach 'B') j. Uchwyty z lewej i prawej strony (na słupkach 'A') k. Schowek nad szybą przednią l. Wykładzina z tworzywa na podłogę i tunel silnika 17. Wskaźniki a. Cyfrowy tachograf montowany fabrycznie tego samego producenta co podwozie lub cyfrowy tachograf innego producenta niż producent podwozia, montowany fabrycznie na linii produkcyjnej z gwarancją producenta podwozia b. Fabryczna aktywacja tachografu – wstępna kalibracja c. Komputer pokładowy w języku polskim d. Wskaźnik ciśnienia w ogumieniu podający komunikaty na wyświetlaczu komputera pokładowego 18. Oświetlenie a. Regulacja zasięgu świateł b. Światła główne halogenowe podwójne H7 dla ruchu prawostronnego c. Światła do jazdy dziennej (spełniające ECE R87) d. Światła pozycyjne e. Boczne światła obrysowe 19. Radio CD i/lub z gniazdem USB + co najmniej 2 głośniki 20. Układ elektryczny a. Sygnał dźwiękowy elektryczny jednotonowy b. Mechaniczny wyłącznik główny akumulatorów c. 2 akumulatory 12V 155Ah „niewymagające konserwacji” d. Skrzynka na akumulatory zamykana.o. e. Generator prądu trójfazowego min. 28 V 120 A f. Elektryczny mechanizm wycieraczek 21. Inne a. Instrukcja obsługi w języku polskim b. Fartuchy przeciwbłotne przednie i tylne c. Apteczka d. Trójkąt ostrzegawczy oryginalny e. Kamizelki ostrzegawcze – 3 szt. f. Lampa ostrzegawcza na dachu kabiny (podłużna lub 2 punktowe) g. Przewód do pompowania 20m z manometrem h. Podnośnik hydrauliczny dostosowany do podwozia i. 1 klin pod koła j. Klucz do kół k. Gaśnica l. Dywaniki gumowe 22. Kolor i oznakowanie a. Podwozie: czarny RAL 9011 lub ciemnoszary b. Kabina: Biały RAL 9010 lub inny odcień białego c. Kabinę należy trwale oznakować na drzwiach wejściowych po obu stronach kabiny znakiem graficznym o wym. ok. szer.600mm x wys.500mm zgodnie z grafiką w SIWZ. II. Zabudowa: 1. Rok produkcji a. Fabrycznie nowy – 2017 2. Zbiornik a. Cylindryczny zbiornik ze stali węglowej o podwyższonej odporności na korozję gat.S355 z wypukłymi dennicami oraz pierścieniami wzmacniającymi zbiornika b. Grubość blachy min. 6 mm c. Objętość całkowita min. 10 000 litrów d. Falochrony min. 2 e. Posadowiony elastycznie na ramie pomocniczej f. Zbiornik podnoszony hydraulicznie za pomocą siłownika frontalnego 3. Podziały zbiornika a. Komora szlamu ok. 9 000 l b. Komora wody ok. 1 000 l 4. Napełnianie komory wody a. Rurociąg min. DN 50 z zasuwą odcinającą wraz z filtrem b. Sprzęgło do węża strażackiego typu Storz C c. System zabezpieczający przed skażeniem rurociągu napełniania wody czystej d. Pomiar ilości wody w zbiorniku za pomocą wskazówkowego miernika połączonego z pływakiem, e. Spust wody ze zbiornika rurociągiem 5. Dennica tylna a. Otwierana/zamykana - hydraulicznie b. Ryglowanie – hydrauliczne c. Przykręcane haki na dennicy umożliwiające położenie węży ssawnych 6. Kontrola napełnienia komory szlamu a. Rurowy wskaźnik napełnienia zbiornika osadu z poliwęglanu b. Chroniony na całej wysokości osłoną z blachy kwasoodpornej c. Możliwość czyszczenia bez demontażu 7. Króćce ssania i opróżniania umieszczone w dennicy tylnej a. Ssąco-spustowy kulowy DN110 z zaworem sterowanym ręcznie – 1 szt. b. Ssący kulowy DN110 z zaworem sterowanym ręcznie – 1szt. c. Złącze typu strażackiego d. Zaślepki transportowe, odpowietrzniki 8. Pompa ssąca - łopatkowa a. Chłodzona cieczą b. Automatyczne smarowanie c. Wydajność ssania min. 850 m³/h – do pracy ciągłej d. Automatyczne zabezpieczenie przed przegrzaniem kompresora e. Filtr powietrza, obudowa aluminiowa z wkładem ze stali kwasoodpornej bezwymiennym, eksploatacja - tylko czyszczenie f. Dodatkowy system napowietrzający pozwalający na wytworzenie stałej próżni roboczej 100 mbar g. Zużycie oleju max. 0,2 l/h h. Zbiornik oleju max 7,5 l i. System umożliwiający pomiar zużycia łopatek bez rozbierania kompresora 9. Napęd pompy ssącej a. Z przystawki odbioru mocy podwozia poprzez silnik hydrauliczny b. Poprzez szybkozłącza 10. System zabezpieczający pompę ssącą : a. System zabezpieczenia kompresora przed zalaniem składający się z potrójnego systemu zaworów odcinających, w skład którego wchodzi zawór pływakowy w zbiorniku, napędzany pneumatycznie zawór umiejscowiony na zbiorniku, działający w czasie jazdy cysterny oraz zawór odcinający zamontowany w odstojniku. b. Separator (centryfuga) oczyszczający ssane powietrze dodatkowo z cząstek stałych z zaworem pływakowym odcinającym o poj. min 100 l z systemem tłumiącym pianę. c. Obrotowa pokrywa separatora umożliwiająca wyjęcie układu filtrującego d. System rurociągów ssących z zaworem zwrotnym i z atestowanym zaworem bezpieczeństwa ustawionym na 0,5 bar. e. Czterodrożny zawór regulacji przebiegu strumienia powietrza zasysanego f. Pneumatyczne sterowanie zaworem czterodrożnym g. Możliwość ustawienia zaworu w 3 pozycjach: ssanie / atmosfera / tłoczenie 11. Pompa wysokociśnieniowa: a. Pompa nurnikowa b. Wydajność min. 120 l/min przy min. 140 bar 12. Napęd pompy wysokociśnieniowej a. Z przystawki odbioru mocy podwozia poprzez silnik hydrauliczny b. Poprzez szybkozłącza 13. Kołowrót ciśnieniowy: a. Zabudowy pod zbiornikiem b. Pojemność: min. 60m węża DN13 c. Pistolet wysokociśnieniowy z uchwytem d. Napęd hydrauliczny e. ręczne układanie węża f. ramka z rolkami umożliwiająca pracę z boku pojazdu 14. Rurociągi pompy ciśnieniowej: a. Min. DN25, wraz z armaturą (zawory kulowe, ciśnieniowe przeguby obrotowe) b. Prowadzenie rurociągów łagodnymi łukami dla zredukowania oporów przepływu i strat ciśnienia c. Rurociąg napływu wody z zaworem odcinającym d. Zawór regulacji ciśnienia e. Filtr przepływu w aluminiowej obudowie z wkładem siatkowym min. DN250 ze stali kwasoodpornej o przepływie min. 350 l/min., dokładności czyszczenia min. 300 mikronów, zabudowany bezpośrednio na pompie. f. Pneumatyczne opróżnianie układu wodnego z resztek wody 15. System zabezpieczający pompę wodną: a. Ręcznie regulowany zawór membranowy b. Zawór przeciążeniowy c. Zawór załączany dla otwarcia swobodnego obiegu wody d. Bezstopniowa regulacja wydatku i ciśnienia e. Akustyczny sygnał niskiego stanu wody f. Automatyczne zabezpieczenie pompy w przypadku braku wody 16. Stanowisko obsługi I znajdujące się w kabinie kierowcy wyposażone w: a. włącznik główny b. włącznik lamp błyskowych c. włącznik lamp roboczych 17. Stanowisko obsługi II znajdujące się z tyłu pojazdu po jego prawej stronie zawierające: a. Oświetlenie listwą LED b. Sygnał dźwiękowy i wizualny niskiego poziomu wody c. Licznik czasu pracy pompy próżniowej i wody (analogowe) d. Wskaźnik obrotów silnika: wskaźnik wskazówkowy e. Wyłącznik bezpieczeństwa systemu przeciw niekontrolowanemu otwieraniu dennicy f. Przełączniki klasy IP67 g. Całość wykonana ze steli nierdzewnej h. Funkcje na panelu: h.1. Obroty silnika: + / - h.2. Pompa próżniowa: zał / wył h.3. Pompa wody: zał / wył h.4. Tryby pracy pompy próżniowej: ssanie / tłoczenie / neutralizacja h.5. Rygle: otwórz / zamknij h.6. Dennica: otwieranie / zamykanie h.7. Wyłącznik bezpieczeństwa 18. Stanowisko obsługi III umieszczone w przedniej części zabudowy wyposażone w: a. włącznik przedmuchu pneumatycznego układu wysokociśnieniowego 19. System hydrauliczny: a. System umożliwiający jednoczesną pracę pompy ssącej oraz pompy ciśnieniowej b. Zasilany pompą zębatą z zaworami wspomagającymi c. Napełniony olejem hydraulicznym podlegającym biodegradacji d. Zbiornik oleju hydraulicznego zamontowany z boku ramy e. Wszystkie rury hydrauliczne ocynkowane, żarzone czyste 20. System pneumatyczny: a. Wyposażony w zawór przeciążeniowy, dodatkowy zbiornik sprężonego powietrza, jednostkę obsługową, zawory sterujące i linie rozprowadzające powietrze 21. Stelaże na węże ssawne: a. Po lewej i prawej stronie pojazdu wykonane ze stali kwasoodpornej umożliwiające ułożenie węży wokoło zbiornika b. Długość dopasowana do możliwości zabudowy podwozia 22. Skrzynki na wyposażenie: a. Wykonane ze stali kwasoodpornej b. Zamykane na klucz z drzwiczkami c. Umiejscowione z lewej i prawej strony 23. Węże na wyposażeniu a. Wąż ciśnieniowy główny min.60 m, DN 13 w oplocie tekstylnym b. Wąż ssący min. 1 sztuka ok. 10m (dopasowany do długości) 24. Oświetlenie do pracy nocnej a. Lampa Led montowana na stałe u góry zabudowy – 1 szt. b. Lampy Led montowane po bokach zbiornika po 2 szt. c. Lampa przenośna z kablem min. 15 m i automatycznym zwijadłem lub lampa akumulatorowa bezprzewodowa z ładowarką 25. Oświetlenie ostrzegawcze a. Lampa ostrzegawcza z tyłu pojazdu b. Lampa na kabinie podwozia 26. Uchwyty transportowe dla: a. Węża ciśnieniowego DN13 b. Pistoletu wysokociśnieniowego – w rynnie na węże ssawne 27. Lakierowanie a. Zbiornik lakierowany w jednym kolorze wg RAL – 5005 lub 5010 b. Piaskowanie lub śrutowanie wszystkich elementów c. Podkład d. Wypełniacze e. Powłoka zewnętrzna farba epoksydowa (warstwa zewnętrzna nie mniej niż 100 µ) f. Powłoka wewnątrz zbiornika farba epoksydowa (do zbiorników balastowych jednostek pływających) nie mniej jak 150 mikr. 28. Okleiny (oznakowanie) ostrzegawcze: a. Folia odblaskowa z przodu i z tyłu pojazdu b. Opisane wszystkie zawory hydrauliczne 29. Jakość wykonania a. Producent musi posiadać certyfikat PN EN ISO 9001: 2009 b. Deklaracja zgodności wg wymogów UE i znak bezpieczeństwa CE 30. Wyposażenie pojazdu a. Dysze na wąż DN13 – 3 sztuki b. Dysze do pistoletu ciśnieniowego – 2 sztuki c. Rolka prowadząca typu „Banan” szt. 1 d. Rolka prowadząca na właz kanału - szt. 1 e. Rolka prowadząca dolna f. Gracka wygarniająca g. Inżektor h. Wysuwana skrzynka na odpady umiejscowiona z tyłu pojazdu z jego lewej strony 31. Dokumenty wymagane wraz z pojazdem: a. Książka gwarancyjna, b. Instrukcja obsługi zabudowy pojazdu, c. Katalog części w formie rysunkowej, Samochód asenizacyjny będący przedmiotem niniejszej umowy winien posiadać niezbędne wyposażenie oraz dokumenty dopuszczające do ruchu drogowego: 1. musi spełniać wymagania polskich przepisów o ruchu drogowym i być dopuszczony do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2017 r., poz.1260 tj.) oraz rozporządzeniem ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz.U.2016 poz.2022 z późn. zm.), 2. pojazd musi spełniać wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wymagań dla pojazdów asenizacyjnych (Dz.U. z 2002 r., Nr 193, poz.1617 z późn. zm.) oraz posiadać znaki CE i deklaracje zgodności z obowiązującymi normami i przepisami. Do oferty należy dołączyć: kartę katalogową pompy wysokociśnieniowej, kartę katalogowa pompy ssącej, certyfikat na węże ciśnieniowe, rysunki 2D oraz 3D oferowanego pojazdu wraz z rozkładem mas i wymiarami. Podwozie pojazdu winno posiadać świadectwo homologacji typu zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2017 r., poz.1260 tj.). W przypadku, gdy przekroczone zostały warunki zabudowy określone przez producenta podwozia, wymagane jest świadectwo homologacji typu pojazdu kompletnego oraz zgoda producenta podwozia na wykonanie zabudowy. Kopie tych dokumentów potwierdzone za zgodność z oryginałem należy przedstawić wraz z ofertą. Przedmiot zamówienia Wykonawca dostarczy na własny koszt do siedziby Zamawiającego mieszczącej się w m. Skąpe 65, 66-213 Skąpe, woj. lubuskie. Rozliczenie nastąpi po dostarczeniu przedmiotu zamówienia do Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru. Do każdej z nazw firm, znaków firmowych, itp., które zostały wymienione w niniejszej specyfikacji, dodaje się słowa „lub równoważne”. Ponadto w przypadku gdy w którejkolwiek części specyfikacji opisano przedmiot zamówienia za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, zamawiający dopuszcza zastosowanie przez Wykonawców rozwiązań równoważnych opisywanym. Przez słowo „równoważne” Zamawiający rozumie rozwiązania techniczne, materiały lub urządzenia o parametrach i właściwościach nie gorszych niż przywołane w tych dokumentach.ZAMÓWIENIE NALEŻY ZREALIZOWAĆ ZGODNIE Z SIWZ I WZOREM UMOWY


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
6.2)

W ogłoszeniu jest:
Data: 2017-07-21, godzina: 09:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > polski

W ogłoszeniu powinno być:
Data: 2017-07-27, godzina: 09:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > polski

Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
II

Punkt:
4

W ogłoszeniu jest:
Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa fabrycznie nowego samochodu asenizacyjnego z funkcją czyszczenia kanalizacji na potrzeby Gminy Skąpe” loco Urząd Gminy Skąpe, spełniającego wymogi z zakresu BHP oraz aktualnych przepisów o ruchu drogowym na terenie Polski i Unii Europejskiej, wg wymagań poniżej: I. Podwozie: 1. Rok produkcji a. Fabrycznie nowy – 2017 2. Dopuszczalna masa całkowita: a. Max. 18 000 kg 3. Silnik a. Silnik o mocy – min. 290 KM b. Norma emisji spalin: EURO6 c. Chłodnica wody i chłodnica powietrza doładowującego d. Wentylator ze sprzęgłem wiskotycznym e. Elektroniczna regulacja silnika f. Miska olejowa dostosowana do kąta przechyłu do 30% g. Filtr paliwa h. Dodatkowy filtr paliwa z oddzielaczem wody i. Podgrzewany filtr paliwa j. Przyłącze do zewnętrznego sterowania obrotami silnika k. Moduł sterujący do zewnętrznej wymiany danych, l. Moduł sterujący do wymiany danych dla zabudowy m. Sprężarka powietrza n. Hamulec silnikowy z dodatkowym uruchamianiem przez pedał hamulca o. Płomieniowe urządzenie rozruchowe p. Elektroniczny ogranicznik prędkości jazdy 89 km/h z tolerancją 1km/h q. Wyciszenie hałasu min.80 dB (92/97EWG) 4. Napęd: a. 4x2 – na koła tylne 5. Układ dolotowy i wydechowy a. Zasysanie powietrza u góry z suchym filtrem powietrza z tyłu kabiny b. Wydech wyprowadzony do góry nad kabinę 6. Skrzynia biegów a. Skrzynia biegów min. 9 przełożeń b. Włącznik ustawienia neutralnego 7. Przystawki odbioru mocy a. PTO fabryczna 8. Przednia oś / Przednie zawieszenie a. Przednie zawieszenie paraboliczne o nośności: min. 7,1 t b. Stabilizator przedniej osi 9. Tylna os / Tylne zawieszenie a. Tylne zawieszenie pneumatyczne o nośności: min. 11,5 t b. Blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi c. Stabilizator tylnej osi 10. Opony a. Oś przednia 2 szt. min. 295/80R22,5 b. Oś tylna 4 szt. min. 295/80R22,5 c. Koło zapasowe 1szt. min. 295/80R22,5 11. Zbiorniki paliwa a. Zbiornik paliwa min. 150 l Zbiornik AdBlue min. 15 l b. Mocowanie korka wlewu paliwa na łańcuszku c. Wlew paliwa zamykany na kluczyk – 1 szt. wentylowany d. Korek zbiornika AdBlue zamykany na kluczyk, 1 szt. 12. Układ kierowniczy a. Układ kierowniczy lewostronny b. Układ kierowniczy wspomagany hydraulicznie c. Koło kierownicy z regulowaną wysokością i pochyleniem d. Zbiornik oleju wspomagania układu kierowniczego z miarką e. Blokada koła kierownicy z immobilizerem 13. Rama a. Rozstaw osi min. 3900 max 4200 mm 14. Układ hamulcowy a. Elektroniczny System Hamulcowy b. ABS układ zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania c. System anty-poślizgowy (ASR) d. ESP - układ stabilizacji toru jazdy e. Hamulce tarczowe wentylowane osi przedniej f. Hamulce tarczowe wentylowane osi tylnej g. Przyłącze sprężonego powietrza z przodu 15. Kabina wyposażenie zewnętrzne a. Oświetlenie wejścia kierowcy i pasażera b. Zawieszenie kabiny na sprężynach walcowych c. Centralny zamek d. Fabryczny immobilizer e. Zdalne sterowanie dla centralnego zamka z funkcją kontroli świateł zewnętrznych f. Szyba przednia ze szkła zespolonego przyciemniana lub z zewnętrzną osłoną przeciwsłoneczną i ogrzewana elektrycznie g. Szyby drzwi przyciemniane h. Lusterko krawężnikowe prawe elektrycznie ogrzewane i elektrycznie sterowane i. Lusterko przednie po stronie pasażera 'dojazdowe' j. Lusterka podgrzewane i elektryczne sterowane, lusterko szerokokątne podgrzewane elektrycznie k. Stalowy zderzak 16. Kabina wyposażenie wewnętrzne a. Pokrycie siedzenia odporne na zabrudzenia b. Komfortowe siedzenie kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym z podłokietnikiem, pasami bezpieczeństwa i zagłówkiem c. Ławka dla 2 pasażerów (pojedyncze siedzenia) z zagłówkami i pasami bezpieczeństwa d. Obicie drzwi zmywalne e. Klimatyzacja bezfreonowa f. Kontrolka niezapiętego pasa bezpieczeństwa co najmniej po stronie kierowcy g. Elektryczne podnośniki szyb drzwi kierowcy i pasażera h. Osłona przeciwsłoneczna dla kierowcy i pasażera i. Uchwyty z lewej i prawej strony (na słupkach 'B') j. Uchwyty z lewej i prawej strony (na słupkach 'A') k. Schowek nad szybą przednią l. Wykładzina z tworzywa na podłogę i tunel silnika 17. Wskaźniki a. Cyfrowy tachograf montowany fabrycznie tego samego producenta co podwozie b. Fabryczna aktywacja tachografu – wstępna kalibracja c. Komputer pokładowy w języku polskim d. Wskaźnik ciśnienia w ogumieniu podający komunikaty na wyświetlaczu komputera pokładowego 18. Oświetlenie a. Regulacja zasięgu świateł b. Światła główne halogenowe podwójne H7 dla ruchu prawostronnego c. Światła do jazdy dziennej (spełniające ECE R87) d. Światła pozycyjne e. Boczne światła obrysowe 19. Radio CD+ co najmniej 2 głośniki 20. Układ elektryczny a. Sygnał dźwiękowy elektryczny jednotonowy b. Mechaniczny wyłącznik główny akumulatorów c. 2 akumulatory 12V 155Ah „niewymagające konserwacji” d. Skrzynka na akumulatory zamykana.o. e. Generator prądu trójfazowego min. 28 V 120 A f. Elektryczny mechanizm wycieraczek 21. Inne a. Instrukcja obsługi w języku polskim b. Fartuchy przeciwbłotne przednie i tylne c. Apteczka d. Trójkąt ostrzegawczy oryginalny e. Kamizelki ostrzegawcze – 3 szt. f. Lampa ostrzegawcza na dachu kabiny (podłużna lub 2 punktowe) g. Przewód do pompowania 20m z manometrem h. Podnośnik hydrauliczny dostosowany do podwozia i. 1 klin pod koła j. Klucz do kół k. Gaśnica l. Dywaniki gumowe 22. Kolor i oznakowanie a. Podwozie: czarny RAL 9011 b. Kabina: Biały RAL 9010 c. Kabinę należy trwale oznakować na drzwiach wejściowych po obu stronach kabiny znakiem graficznym o wym. ok. szer.600mm x wys.500mm zgodnie z grafiką w SIWZ. II. Zabudowa: 1. Rok produkcji a. Fabrycznie nowy – 2017 2. Zbiornik a. Cylindryczny zbiornik ze stali węglowej o podwyższonej odporności na korozję gat.S355 z wypukłymi dennicami oraz pierścieniami wzmacniającymi zbiornika b. Grubość blachy min. 6 mm c. Objętość całkowita min. 10 000 litrów d. Falochrony min. 2 e. Posadowiony elastycznie na ramie pomocniczej f. Zbiornik podnoszony hydraulicznie za pomocą siłownika frontalnego 3. Podziały zbiornika a. Komora szlamu ok. 9 000 l b. Komora wody ok. 1 000 l 4. Napełnianie komory wody a. Rurociąg min. DN 50 z zasuwą odcinającą wraz z filtrem b. Sprzęgło do węża strażackiego typu Storz C c. System zabezpieczający przed skażeniem rurociągu napełniania wody czystej d. Pomiar ilości wody w zbiorniku za pomocą wskazówkowego miernika połączonego z pływakiem, e. Spust wody ze zbiornika rurociągiem 5. Dennica tylna a. Otwierana/zamykana - hydraulicznie b. Ryglowanie – hydrauliczne c. Przykręcane haki na dennicy umożliwiające położenie węży ssawnych 6. Kontrola napełnienia komory szlamu a. Rurowy wskaźnik napełnienia zbiornika osadu z poliwęglanu b. Chroniony na całej wysokości osłoną z blachy kwasoodpornej c. Możliwość czyszczenia bez demontażu 7. Króćce ssania i opróżniania umieszczone w dennicy tylnej a. Ssąco-spustowy kulowy DN110 z zaworem sterowanym ręcznie – 1 szt. b. Ssący kulowy DN110 z zaworem sterowanym ręcznie – 1szt. c. Złącze typu strażackiego d. Zaślepki transportowe, odpowietrzniki 8. Pompa ssąca - łopatkowa a. Chłodzona cieczą b. Automatyczne smarowanie c. Wydajność ssania min. 850 m³/h – do pracy ciągłej d. Automatyczne zabezpieczenie przed przegrzaniem kompresora e. Filtr powietrza, obudowa aluminiowa z wkładem ze stali kwasoodpornej bezwymiennym, eksploatacja - tylko czyszczenie f. Dodatkowy system napowietrzający pozwalający na wytworzenie stałej próżni roboczej 100 mbar g. Zużycie oleju max. 0,2 l/h h. Zbiornik oleju max 7,5 l i. System umożliwiający pomiar zużycia łopatek bez rozbierania kompresora 9. Napęd pompy ssącej a. Z przystawki odbioru mocy podwozia poprzez silnik hydrauliczny b. Poprzez szybkozłącza 10. System zabezpieczający pompę ssącą : a. System zabezpieczenia kompresora przed zalaniem składający się z potrójnego systemu zaworów odcinających, w skład którego wchodzi zawór pływakowy w zbiorniku, napędzany pneumatycznie zawór umiejscowiony na zbiorniku, działający w czasie jazdy cysterny oraz zawór odcinający zamontowany w odstojniku. b. Separator (centryfuga) oczyszczający ssane powietrze dodatkowo z cząstek stałych z zaworem pływakowym odcinającym o poj. min 100 l z systemem tłumiącym pianę. c. Obrotowa pokrywa separatora umożliwiająca wyjęcie układu filtrującego d. System rurociągów ssących z zaworem zwrotnym i z atestowanym zaworem bezpieczeństwa ustawionym na 0,5 bar. e. Czterodrożny zawór regulacji przebiegu strumienia powietrza zasysanego f. Pneumatyczne sterowanie zaworem czterodrożnym g. Możliwość ustawienia zaworu w 3 pozycjach: ssanie / atmosfera / tłoczenie 11. Pompa wysokociśnieniowa: a. Pompa nurnikowa b. Wydajność min. 120 l/min przy min. 140 bar 12. Napęd pompy wysokociśnieniowej a. Z przystawki odbioru mocy podwozia poprzez silnik hydrauliczny b. Poprzez szybkozłącza 13. Kołowrót ciśnieniowy: a. Zabudowy pod zbiornikiem b. Pojemność: min. 60m węża DN13 c. Pistolet wysokociśnieniowy z uchwytem d. Napęd hydrauliczny e. ręczne układanie węża f. ramka z rolkami umożliwiająca pracę z boku pojazdu 14. Rurociągi pompy ciśnieniowej: a. Min. DN25, wraz z armaturą (zawory kulowe, ciśnieniowe przeguby obrotowe) b. Prowadzenie rurociągów łagodnymi łukami dla zredukowania oporów przepływu i strat ciśnienia c. Rurociąg napływu wody z zaworem odcinającym d. Zawór regulacji ciśnienia e. Filtr przepływu w aluminiowej obudowie z wkładem siatkowym min. DN250 ze stali kwasoodpornej o przepływie min. 350 l/min., dokładności czyszczenia min. 300 mikronów, zabudowany bezpośrednio na pompie. f. Pneumatyczne opróżnianie układu wodnego z resztek wody 15. System zabezpieczający pompę wodną: a. Ręcznie regulowany zawór membranowy b. Zawór przeciążeniowy c. Zawór załączany dla otwarcia swobodnego obiegu wody d. Bezstopniowa regulacja wydatku i ciśnienia e. Akustyczny sygnał niskiego stanu wody f. Automatyczne zabezpieczenie pompy w przypadku braku wody 16. Stanowisko obsługi I znajdujące się w kabinie kierowcy wyposażone w: a. włącznik główny b. włącznik lamp błyskowych c. włącznik lamp roboczych 17. Stanowisko obsługi II znajdujące się z tyłu pojazdu po jego prawej stronie zawierające: a. Oświetlenie listwą LED b. Sygnał dźwiękowy i wizualny niskiego poziomu wody c. Licznik czasu pracy pompy próżniowej i wody (analogowe) d. Wskaźnik obrotów silnika: wskaźnik wskazówkowy e. Wyłącznik bezpieczeństwa systemu przeciw niekontrolowanemu otwieraniu dennicy f. Przełączniki klasy IP67 g. Całość wykonana ze steli nierdzewnej h. Funkcje na panelu: h.1. Obroty silnika: + / - h.2. Pompa próżniowa: zał / wył h.3. Pompa wody: zał / wył h.4. Tryby pracy pompy próżniowej: ssanie / tłoczenie / neutralizacja h.5. Rygle: otwórz / zamknij h.6. Dennica: otwieranie / zamykanie h.7. Wyłącznik bezpieczeństwa 18. Stanowisko obsługi III umieszczone w przedniej części zabudowy wyposażone w: a. włącznik przedmuchu pneumatycznego układu wysokociśnieniowego 19. System hydrauliczny: a. System umożliwiający jednoczesną pracę pompy ssącej oraz pompy ciśnieniowej b. Zasilany pompą zębatą z zaworami wspomagającymi c. Napełniony olejem hydraulicznym podlegającym biodegradacji d. Zbiornik oleju hydraulicznego zamontowany z boku ramy e. Wszystkie rury hydrauliczne ocynkowane, żarzone czyste 20. System pneumatyczny: a. Wyposażony w zawór przeciążeniowy, dodatkowy zbiornik sprężonego powietrza, jednostkę obsługową, zawory sterujące i linie rozprowadzające powietrze 21. Stelaże na węże ssawne: a. Po lewej i prawej stronie pojazdu wykonane ze stali kwasoodpornej umożliwiające ułożenie węży wokoło zbiornika b. Długość dopasowana do możliwości zabudowy podwozia 22. Skrzynki na wyposażenie: a. Wykonane ze stali kwasoodpornej b. Zamykane na klucz z drzwiczkami c. Umiejscowione z lewej i prawej strony 23. Węże na wyposażeniu a. Wąż ciśnieniowy główny min.60 m, DN 13 w oplocie tekstylnym b. Wąż ssący min. 1 sztuka ok. 10m (dopasowany do długości) 24. Oświetlenie do pracy nocnej a. Lampa Led montowana na stałe u góry zabudowy – 1 szt. b. Lampy Led montowane po bokach zbiornika po 2 szt. c. Lampa przenośna z kablem min. 15 m i automatycznym zwijadłem lub lampa akumulatorowa bezprzewodowa z ładowarką 25. Oświetlenie ostrzegawcze a. Lampa ostrzegawcza z tyłu pojazdu b. Lampa na kabinie podwozia 26. Uchwyty transportowe dla: a. Węża ciśnieniowego DN13 b. Pistoletu wysokociśnieniowego – w rynnie na węże ssawne 27. Lakierowanie a. Zbiornik lakierowany w jednym kolorze wg RAL – 5005 lub 5010 b. Piaskowanie lub śrutowanie wszystkich elementów c. Podkład d. Wypełniacze e. Powłoka zewnętrzna farba epoksydowa (warstwa zewnętrzna nie mniej niż 100 µ) f. Powłoka wewnątrz zbiornika farba epoksydowa (do zbiorników balastowych jednostek pływających) nie mniej jak 150 mikr. 28. Okleiny (oznakowanie) ostrzegawcze: a. Folia odblaskowa z przodu i z tyłu pojazdu b. Opisane wszystkie zawory hydrauliczne 29. Jakość wykonania a. Producent musi posiadać certyfikat PN EN ISO 9001: 2009 b. Deklaracja zgodności wg wymogów UE i znak bezpieczeństwa CE 30. Wyposażenie pojazdu a. Dysze na wąż DN13 – 3 sztuki b. Dysze do pistoletu ciśnieniowego – 2 sztuki c. Rolka prowadząca typu „Banan” szt. 1 d. Rolka prowadząca na właz kanału - szt. 1 e. Rolka prowadząca dolna f. Gracka wygarniająca g. Inżektor h. Wysuwana skrzynka na odpady umiejscowiona z tyłu pojazdu z jego lewej strony 31. Dokumenty wymagane wraz z pojazdem: a. Książka gwarancyjna, b. Instrukcja obsługi zabudowy pojazdu, c. Katalog części w formie rysunkowej, Samochód asenizacyjny będący przedmiotem niniejszej umowy winien posiadać niezbędne wyposażenie oraz dokumenty dopuszczające do ruchu drogowego: 1. musi spełniać wymagania polskich przepisów o ruchu drogowym i być dopuszczony do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2017 r., poz.1260 tj.) oraz rozporządzeniem ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz.U.2016 poz.2022 z późn. zm.), 2. pojazd musi spełniać wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wymagań dla pojazdów asenizacyjnych (Dz.U. z 2002 r., Nr 193, poz.1617 z późn. zm.) oraz posiadać znaki CE i deklaracje zgodności z obowiązującymi normami i przepisami. Do oferty należy dołączyć: kartę katalogową pompy wysokociśnieniowej, kartę katalogowa pompy ssącej, certyfikat na węże ciśnieniowe, rysunki 2D oraz 3D oferowanego pojazdu wraz z rozkładem mas i wymiarami. Podwozie pojazdu winno posiadać świadectwo homologacji typu zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2017 r., poz.1260 tj.). W przypadku, gdy przekroczone zostały warunki zabudowy określone przez producenta podwozia, wymagane jest świadectwo homologacji typu pojazdu kompletnego oraz zgoda producenta podwozia na wykonanie zabudowy. Kopie tych dokumentów potwierdzone za zgodność z oryginałem należy przedstawić wraz z ofertą. Przedmiot zamówienia Wykonawca dostarczy na własny koszt do siedziby Zamawiającego mieszczącej się w m. Skąpe 65, 66-213 Skąpe, woj. lubuskie. Rozliczenie nastąpi po dostarczeniu przedmiotu zamówienia do Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru. Do każdej z nazw firm, znaków firmowych, itp., które zostały wymienione w niniejszej specyfikacji, dodaje się słowa „lub równoważne”. Ponadto w przypadku gdy w którejkolwiek części specyfikacji opisano przedmiot zamówienia za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, zamawiający dopuszcza zastosowanie przez Wykonawców rozwiązań równoważnych opisywanym. Przez słowo „równoważne” Zamawiający rozumie rozwiązania techniczne, materiały lub urządzenia o parametrach i właściwościach nie gorszych niż przywołane w tych dokumentach. ZAMÓWIENIE NALEŻY ZREALIZOWAĆ ZGODNIE Z SIWZ I WZOREM UMOWY

W ogłoszeniu powinno być:
Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa fabrycznie nowego samochodu asenizacyjnego z funkcją czyszczenia kanalizacji na potrzeby Gminy Skąpe” loco Urząd Gminy Skąpe, spełniającego wymogi z zakresu BHP oraz aktualnych przepisów o ruchu drogowym na terenie Polski i Unii Europejskiej, wg wymagań poniżej: I. Podwozie: 1. Rok produkcji a. Fabrycznie nowy – 2017 2. Dopuszczalna masa całkowita: a. Max. 18 000 kg 3. Silnik a. Silnik o mocy – min. 290 KM b. Norma emisji spalin: EURO6 c. Chłodnica wody i chłodnica powietrza doładowującego d. Wentylator ze sprzęgłem wiskotycznym e. Elektroniczna regulacja silnika f. Miska olejowa dostosowana do kąta przechyłu do 30% g. Filtr paliwa h. Dodatkowy filtr paliwa z oddzielaczem wody i. Podgrzewany filtr paliwa j. Przyłącze do zewnętrznego sterowania obrotami silnika k. Moduł sterujący do zewnętrznej wymiany danych, l. Moduł sterujący do wymiany danych dla zabudowy m. Sprężarka powietrza n. Hamulec silnikowy z dodatkowym uruchamianiem przez pedał hamulca. Zamawiający dopuszcza hamulec silnikowy uruchamiany przez przełącznik na kole kierownicy, bez dodatkowego uruchamiania przez pedał hamulca. o. Płomieniowe lub żarowe urządzenie rozruchowe p. Elektroniczny ogranicznik prędkości jazdy 89 km/h z tolerancją 1km/h q. Wyciszenie hałasu min.80 dB (92/97EWG) 4. Napęd: a. 4x2 – na koła tylne 5. Układ dolotowy i wydechowy a. Zasysanie powietrza u góry z suchym filtrem powietrza z tyłu kabiny b. Wydech wyprowadzony do góry nad kabinę 6. Skrzynia biegów a. Skrzynia biegów min. 9 przełożeń b. Włącznik ustawienia neutralnego uruchamiany przez ustawienie dźwigni na skrzyni biegów w pozycji neutralnej. 7. Przystawki odbioru mocy a. PTO fabryczna 8. Przednia oś / Przednie zawieszenie a. Przednie zawieszenie paraboliczne o nośności: min. 7,1 t b. Stabilizator przedniej osi 9. Tylna os / Tylne zawieszenie a. Tylne zawieszenie pneumatyczne o nośności: min. 11,5 t b. Blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi c. Stabilizator tylnej osi 10. Opony a. Oś przednia 2 szt. min. 295/80R22,5 b. Oś tylna 4 szt. min. 295/80R22,5 c. Koło zapasowe 1szt. min. 295/80R22,5 11. Zbiorniki paliwa a. Zbiornik paliwa min. 150 l Zbiornik AdBlue min. 15 l b. Mocowanie korka wlewu paliwa na łańcuszku c. Wlew paliwa zamykany na kluczyk – 1 szt. wentylowany d. Korek zbiornika AdBlue zamykany na kluczyk, 1 szt. 12. Układ kierowniczy a. Układ kierowniczy lewostronny b. Układ kierowniczy wspomagany hydraulicznie c. Koło kierownicy z regulowaną wysokością i pochyleniem d. Zbiornik oleju wspomagania układu kierowniczego z miarką e. Blokada koła kierownicy z immobilizerem 13. Rama a. Rozstaw osi min. 3900 max 4200 mm 14. Układ hamulcowy a. Elektroniczny System Hamulcowy b. ABS układ zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania c. System anty-poślizgowy (ASR) d. ESP - układ stabilizacji toru jazdy e. Hamulce tarczowe wentylowane osi przedniej f. Hamulce tarczowe wentylowane osi tylnej g. Przyłącze sprężonego powietrza z przodu 15. Kabina wyposażenie zewnętrzne a. Oświetlenie wejścia kierowcy i pasażera b. Zawieszenie kabiny na sprężynach walcowych c. Centralny zamek d. Fabryczny immobilizer e. Zdalne sterowanie dla centralnego zamka z funkcją kontroli świateł zewnętrznych f. Szyba przednia ze szkła zespolonego przyciemniana lub z zewnętrzną osłoną przeciwsłoneczną i ogrzewana elektrycznie g. Szyby drzwi przyciemniane h. Lusterko krawężnikowe prawe elektrycznie ogrzewane i elektrycznie sterowane.Dopuszcza się lusterko sterowane manualnie. i. Lusterko przednie po stronie pasażera 'dojazdowe' j. Lusterka podgrzewane i elektryczne sterowane, lusterko szerokokątne podgrzewane elektrycznie k. Stalowy zderzak 16. Kabina wyposażenie wewnętrzne a. Pokrycie siedzenia odporne na zabrudzenia b. Komfortowe siedzenie kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym z podłokietnikiem, pasami bezpieczeństwa i zagłówkiem c. Ławka dla 2 pasażerów (pojedyncze siedzenia) z zagłówkami i pasami bezpieczeństwa d. Obicie drzwi zmywalne e. Klimatyzacja bezfreonowa f. Kontrolka niezapiętego pasa bezpieczeństwa co najmniej po stronie kierowcy g. Elektryczne podnośniki szyb drzwi kierowcy i pasażera h. Osłona przeciwsłoneczna dla kierowcy i pasażera i. Uchwyty z lewej i prawej strony (na słupkach 'B') j. Uchwyty z lewej i prawej strony (na słupkach 'A') k. Schowek nad szybą przednią l. Wykładzina z tworzywa na podłogę i tunel silnika 17. Wskaźniki a. Cyfrowy tachograf montowany fabrycznie tego samego producenta co podwozie lub cyfrowy tachograf innego producenta niż producent podwozia, montowany fabrycznie na linii produkcyjnej z gwarancją producenta podwozia b. Fabryczna aktywacja tachografu – wstępna kalibracja c. Komputer pokładowy w języku polskim d. Wskaźnik ciśnienia w ogumieniu podający komunikaty na wyświetlaczu komputera pokładowego 18. Oświetlenie a. Regulacja zasięgu świateł b. Światła główne halogenowe podwójne H7 dla ruchu prawostronnego c. Światła do jazdy dziennej (spełniające ECE R87) d. Światła pozycyjne e. Boczne światła obrysowe 19. Radio CD i/lub z gniazdem USB + co najmniej 2 głośniki 20. Układ elektryczny a. Sygnał dźwiękowy elektryczny jednotonowy b. Mechaniczny wyłącznik główny akumulatorów c. 2 akumulatory 12V 155Ah „niewymagające konserwacji” d. Skrzynka na akumulatory zamykana.o. e. Generator prądu trójfazowego min. 28 V 120 A f. Elektryczny mechanizm wycieraczek 21. Inne a. Instrukcja obsługi w języku polskim b. Fartuchy przeciwbłotne przednie i tylne c. Apteczka d. Trójkąt ostrzegawczy oryginalny e. Kamizelki ostrzegawcze – 3 szt. f. Lampa ostrzegawcza na dachu kabiny (podłużna lub 2 punktowe) g. Przewód do pompowania 20m z manometrem h. Podnośnik hydrauliczny dostosowany do podwozia i. 1 klin pod koła j. Klucz do kół k. Gaśnica l. Dywaniki gumowe 22. Kolor i oznakowanie a. Podwozie: czarny RAL 9011 lub ciemnoszary b. Kabina: Biały RAL 9010 lub inny odcień białego c. Kabinę należy trwale oznakować na drzwiach wejściowych po obu stronach kabiny znakiem graficznym o wym. ok. szer.600mm x wys.500mm zgodnie z grafiką w SIWZ. II. Zabudowa: 1. Rok produkcji a. Fabrycznie nowy – 2017 2. Zbiornik a. Cylindryczny zbiornik ze stali węglowej o podwyższonej odporności na korozję gat.S355 z wypukłymi dennicami oraz pierścieniami wzmacniającymi zbiornika b. Grubość blachy min. 6 mm c. Objętość całkowita min. 10 000 litrów d. Falochrony min. 2 e. Posadowiony elastycznie na ramie pomocniczej f. Zbiornik podnoszony hydraulicznie za pomocą siłownika frontalnego 3. Podziały zbiornika a. Komora szlamu ok. 9 000 l b. Komora wody ok. 1 000 l 4. Napełnianie komory wody a. Rurociąg min. DN 50 z zasuwą odcinającą wraz z filtrem b. Sprzęgło do węża strażackiego typu Storz C c. System zabezpieczający przed skażeniem rurociągu napełniania wody czystej d. Pomiar ilości wody w zbiorniku za pomocą wskazówkowego miernika połączonego z pływakiem, e. Spust wody ze zbiornika rurociągiem 5. Dennica tylna a. Otwierana/zamykana - hydraulicznie b. Ryglowanie – hydrauliczne c. Przykręcane haki na dennicy umożliwiające położenie węży ssawnych 6. Kontrola napełnienia komory szlamu a. Rurowy wskaźnik napełnienia zbiornika osadu z poliwęglanu b. Chroniony na całej wysokości osłoną z blachy kwasoodpornej c. Możliwość czyszczenia bez demontażu 7. Króćce ssania i opróżniania umieszczone w dennicy tylnej a. Ssąco-spustowy kulowy DN110 z zaworem sterowanym ręcznie – 1 szt. b. Ssący kulowy DN110 z zaworem sterowanym ręcznie – 1szt. c. Złącze typu strażackiego d. Zaślepki transportowe, odpowietrzniki 8. Pompa ssąca - łopatkowa a. Chłodzona cieczą b. Automatyczne smarowanie c. Wydajność ssania min. 850 m³/h – do pracy ciągłej d. Automatyczne zabezpieczenie przed przegrzaniem kompresora e. Filtr powietrza, obudowa aluminiowa z wkładem ze stali kwasoodpornej bezwymiennym, eksploatacja - tylko czyszczenie f. Dodatkowy system napowietrzający pozwalający na wytworzenie stałej próżni roboczej 100 mbar g. Zużycie oleju max. 0,2 l/h h. Zbiornik oleju max 7,5 l i. System umożliwiający pomiar zużycia łopatek bez rozbierania kompresora 9. Napęd pompy ssącej a. Z przystawki odbioru mocy podwozia poprzez silnik hydrauliczny b. Poprzez szybkozłącza 10. System zabezpieczający pompę ssącą : a. System zabezpieczenia kompresora przed zalaniem składający się z potrójnego systemu zaworów odcinających, w skład którego wchodzi zawór pływakowy w zbiorniku, napędzany pneumatycznie zawór umiejscowiony na zbiorniku, działający w czasie jazdy cysterny oraz zawór odcinający zamontowany w odstojniku. b. Separator (centryfuga) oczyszczający ssane powietrze dodatkowo z cząstek stałych z zaworem pływakowym odcinającym o poj. min 100 l z systemem tłumiącym pianę. c. Obrotowa pokrywa separatora umożliwiająca wyjęcie układu filtrującego d. System rurociągów ssących z zaworem zwrotnym i z atestowanym zaworem bezpieczeństwa ustawionym na 0,5 bar. e. Czterodrożny zawór regulacji przebiegu strumienia powietrza zasysanego f. Pneumatyczne sterowanie zaworem czterodrożnym g. Możliwość ustawienia zaworu w 3 pozycjach: ssanie / atmosfera / tłoczenie 11. Pompa wysokociśnieniowa: a. Pompa nurnikowa b. Wydajność min. 120 l/min przy min. 140 bar 12. Napęd pompy wysokociśnieniowej a. Z przystawki odbioru mocy podwozia poprzez silnik hydrauliczny b. Poprzez szybkozłącza 13. Kołowrót ciśnieniowy: a. Zabudowy pod zbiornikiem b. Pojemność: min. 60m węża DN13 c. Pistolet wysokociśnieniowy z uchwytem d. Napęd hydrauliczny e. ręczne układanie węża f. ramka z rolkami umożliwiająca pracę z boku pojazdu 14. Rurociągi pompy ciśnieniowej: a. Min. DN25, wraz z armaturą (zawory kulowe, ciśnieniowe przeguby obrotowe) b. Prowadzenie rurociągów łagodnymi łukami dla zredukowania oporów przepływu i strat ciśnienia c. Rurociąg napływu wody z zaworem odcinającym d. Zawór regulacji ciśnienia e. Filtr przepływu w aluminiowej obudowie z wkładem siatkowym min. DN250 ze stali kwasoodpornej o przepływie min. 350 l/min., dokładności czyszczenia min. 300 mikronów, zabudowany bezpośrednio na pompie. f. Pneumatyczne opróżnianie układu wodnego z resztek wody 15. System zabezpieczający pompę wodną: a. Ręcznie regulowany zawór membranowy b. Zawór przeciążeniowy c. Zawór załączany dla otwarcia swobodnego obiegu wody d. Bezstopniowa regulacja wydatku i ciśnienia e. Akustyczny sygnał niskiego stanu wody f. Automatyczne zabezpieczenie pompy w przypadku braku wody 16. Stanowisko obsługi I znajdujące się w kabinie kierowcy wyposażone w: a. włącznik główny b. włącznik lamp błyskowych c. włącznik lamp roboczych 17. Stanowisko obsługi II znajdujące się z tyłu pojazdu po jego prawej stronie zawierające: a. Oświetlenie listwą LED b. Sygnał dźwiękowy i wizualny niskiego poziomu wody c. Licznik czasu pracy pompy próżniowej i wody (analogowe) d. Wskaźnik obrotów silnika: wskaźnik wskazówkowy e. Wyłącznik bezpieczeństwa systemu przeciw niekontrolowanemu otwieraniu dennicy f. Przełączniki klasy IP67 g. Całość wykonana ze steli nierdzewnej h. Funkcje na panelu: h.1. Obroty silnika: + / - h.2. Pompa próżniowa: zał / wył h.3. Pompa wody: zał / wył h.4. Tryby pracy pompy próżniowej: ssanie / tłoczenie / neutralizacja h.5. Rygle: otwórz / zamknij h.6. Dennica: otwieranie / zamykanie h.7. Wyłącznik bezpieczeństwa 18. Stanowisko obsługi III umieszczone w przedniej części zabudowy wyposażone w: a. włącznik przedmuchu pneumatycznego układu wysokociśnieniowego 19. System hydrauliczny: a. System umożliwiający jednoczesną pracę pompy ssącej oraz pompy ciśnieniowej b. Zasilany pompą zębatą z zaworami wspomagającymi c. Napełniony olejem hydraulicznym podlegającym biodegradacji d. Zbiornik oleju hydraulicznego zamontowany z boku ramy e. Wszystkie rury hydrauliczne ocynkowane, żarzone czyste 20. System pneumatyczny: a. Wyposażony w zawór przeciążeniowy, dodatkowy zbiornik sprężonego powietrza, jednostkę obsługową, zawory sterujące i linie rozprowadzające powietrze 21. Stelaże na węże ssawne: a. Po lewej i prawej stronie pojazdu wykonane ze stali kwasoodpornej umożliwiające ułożenie węży wokoło zbiornika b. Długość dopasowana do możliwości zabudowy podwozia 22. Skrzynki na wyposażenie: a. Wykonane ze stali kwasoodpornej b. Zamykane na klucz z drzwiczkami c. Umiejscowione z lewej i prawej strony 23. Węże na wyposażeniu a. Wąż ciśnieniowy główny min.60 m, DN 13 w oplocie tekstylnym b. Wąż ssący min. 1 sztuka ok. 10m (dopasowany do długości) 24. Oświetlenie do pracy nocnej a. Lampa Led montowana na stałe u góry zabudowy – 1 szt. b. Lampy Led montowane po bokach zbiornika po 2 szt. c. Lampa przenośna z kablem min. 15 m i automatycznym zwijadłem lub lampa akumulatorowa bezprzewodowa z ładowarką 25. Oświetlenie ostrzegawcze a. Lampa ostrzegawcza z tyłu pojazdu b. Lampa na kabinie podwozia 26. Uchwyty transportowe dla: a. Węża ciśnieniowego DN13 b. Pistoletu wysokociśnieniowego – w rynnie na węże ssawne 27. Lakierowanie a. Zbiornik lakierowany w jednym kolorze wg RAL – 5005 lub 5010 b. Piaskowanie lub śrutowanie wszystkich elementów c. Podkład d. Wypełniacze e. Powłoka zewnętrzna farba epoksydowa (warstwa zewnętrzna nie mniej niż 100 µ) f. Powłoka wewnątrz zbiornika farba epoksydowa (do zbiorników balastowych jednostek pływających) nie mniej jak 150 mikr. 28. Okleiny (oznakowanie) ostrzegawcze: a. Folia odblaskowa z przodu i z tyłu pojazdu b. Opisane wszystkie zawory hydrauliczne 29. Jakość wykonania a. Producent musi posiadać certyfikat PN EN ISO 9001: 2009 b. Deklaracja zgodności wg wymogów UE i znak bezpieczeństwa CE 30. Wyposażenie pojazdu a. Dysze na wąż DN13 – 3 sztuki b. Dysze do pistoletu ciśnieniowego – 2 sztuki c. Rolka prowadząca typu „Banan” szt. 1 d. Rolka prowadząca na właz kanału - szt. 1 e. Rolka prowadząca dolna f. Gracka wygarniająca g. Inżektor h. Wysuwana skrzynka na odpady umiejscowiona z tyłu pojazdu z jego lewej strony 31. Dokumenty wymagane wraz z pojazdem: a. Książka gwarancyjna, b. Instrukcja obsługi zabudowy pojazdu, c. Katalog części w formie rysunkowej, Samochód asenizacyjny będący przedmiotem niniejszej umowy winien posiadać niezbędne wyposażenie oraz dokumenty dopuszczające do ruchu drogowego: 1. musi spełniać wymagania polskich przepisów o ruchu drogowym i być dopuszczony do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2017 r., poz.1260 tj.) oraz rozporządzeniem ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz.U.2016 poz.2022 z późn. zm.), 2. pojazd musi spełniać wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie wymagań dla pojazdów asenizacyjnych (Dz.U. z 2002 r., Nr 193, poz.1617 z późn. zm.) oraz posiadać znaki CE i deklaracje zgodności z obowiązującymi normami i przepisami. Do oferty należy dołączyć: kartę katalogową pompy wysokociśnieniowej, kartę katalogowa pompy ssącej, certyfikat na węże ciśnieniowe, rysunki 2D oraz 3D oferowanego pojazdu wraz z rozkładem mas i wymiarami. Podwozie pojazdu winno posiadać świadectwo homologacji typu zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. z 2017 r., poz.1260 tj.). W przypadku, gdy przekroczone zostały warunki zabudowy określone przez producenta podwozia, wymagane jest świadectwo homologacji typu pojazdu kompletnego oraz zgoda producenta podwozia na wykonanie zabudowy. Kopie tych dokumentów potwierdzone za zgodność z oryginałem należy przedstawić wraz z ofertą. Przedmiot zamówienia Wykonawca dostarczy na własny koszt do siedziby Zamawiającego mieszczącej się w m. Skąpe 65, 66-213 Skąpe, woj. lubuskie. Rozliczenie nastąpi po dostarczeniu przedmiotu zamówienia do Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru. Do każdej z nazw firm, znaków firmowych, itp., które zostały wymienione w niniejszej specyfikacji, dodaje się słowa „lub równoważne”. Ponadto w przypadku gdy w którejkolwiek części specyfikacji opisano przedmiot zamówienia za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, zamawiający dopuszcza zastosowanie przez Wykonawców rozwiązań równoważnych opisywanym. Przez słowo „równoważne” Zamawiający rozumie rozwiązania techniczne, materiały lub urządzenia o parametrach i właściwościach nie gorszych niż przywołane w tych dokumentach.ZAMÓWIENIE NALEŻY ZREALIZOWAĆ ZGODNIE Z SIWZ I WZOREM UMOWY


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:


Numer sekcji:
IV

Punkt:
6.2)

W ogłoszeniu jest:
Data: 2017-07-21, godzina: 09:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > polski

W ogłoszeniu powinno być:
Data: 2017-07-27, godzina: 09:00, Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem): Nie Wskazać powody: Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu > polski