Pełnienie funkcji Inspektora Nadzoru zadania pn. Budowa infrastruktury zaopatrzenia w wodę miejscowości Jankowce i Glinne, w tym budowa sieci wodociągowej wraz z urządzeniami i obiektami technicznymi oraz stacji uzdatniania wody.

Lesko: Pełnienie funkcji Inspektora Nadzoru zadania pn. Budowa infrastruktury zaopatrzenia w wodę miejscowości Jankowce i Glinne, w tym budowa sieci wodociągowej wraz z urządzeniami i obiektami technicznymi oraz stacji uzdatniania wody.


Numer ogłoszenia: 522810 - 2013; data zamieszczenia: 17.12.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Lesko , ul. Parkowa 1, 38-600 Lesko, woj. podkarpackie, tel. 013 4698001, 4698158, faks 0-13 4696458.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.bip.lesko.pl
• 
  Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
  Nie dotyczy

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Pełnienie funkcji Inspektora Nadzoru zadania pn. Budowa infrastruktury zaopatrzenia w wodę miejscowości Jankowce i Glinne, w tym budowa sieci wodociągowej wraz z urządzeniami i obiektami technicznymi oraz stacji uzdatniania wody..

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zamówienie jest częścią projektu o nazwie: Rozwój współpracy partnerskiej na rzecz poprawy transgranicznej infrastruktury wodociągowej w miejscowości Glinne i Jankowce w Polsce oraz w miejscowości Hust na Ukrainie finansowanego z funduszy UE w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska- Białoruś - Ukraina 2007 - 2013. Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji Inspektora Nadzoru zadania pn. Budowa infrastruktury zaopatrzenia w wodę miejscowości Jankowce i Glinne, w tym budowa sieci wodociągowej wraz z urządzeniami i obiektami technicznymi oraz stacji uzdatniania wody. Charakterystyka inwestycji, której nadzorowanie stanowi przedmiot zamówienia: Inwestycja jest częścią projektu o nazwie: Rozwój współpracy partnerskiej na rzecz poprawy transgranicznej infrastruktury wodociągowej w miejscowości Glinne i Jankowce w Polsce oraz w miejscowości Hust na Ukrainie finansowanego z funduszy UE w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska- Białoruś - Ukraina 2007 - 2013. Przedmiotem zamówienia jest budowa sieci wodociągowej wraz z urządzeniami i obiektami technicznymi oraz stacji uzdatniania wody. Zamówienie obejmuje budowę: - sieci wodociągowej wraz z przyłączami w miejscowości Glinne i Jankowce oraz rurociągów tłocznych doprowadzających wodę z ujęć do stacji uzdatniania wody SUW w miejscowości Glinne. Sieć wodociągowa wykonana z rur ciśnieniowych PE HD 100 SDR17: PE32 łącznej długości L=5716m PE40 łącznej długości L=26m PE50 łącznej długości L= 1141 m PE63 łącznej długości L= 83m PE90 łącznej długości L= 3858m PE110 łącznej długości L= 2856m PE125 łącznej długości L= 4243m oraz z rur ciśnieniowych PE HD 100 SDR11: PE90 łącznej długości L= 3293m Ogółem długość sieci wodociągowej - 21216m. Przyłącza sieci wodociągowej wykonane z rur ciśnieniowych PE o średnicy PE32mm, PE40mm. - budynku Stacji Uzdatniania Wody (SUW) wraz z: ogrzewaniem elektrycznym, wewnętrzną instalacją wody zimnej z lokalnym podgrzewaczem c.w.u., wewnętrzną instalacją kanalizacyjną, grawitacyjną i mechaniczną wentylacją pomieszczeń, instalacją elektryczną, w miejscowości Glinne, na działce 442/2. Budynek SUW-jednokondygnacyjny o konstrukcji stalowej z obudową z płyt warstwowych. Przykrycie stanowi stropodach wykonany z płyt warstwowych. Słupy stalowe z profili walcowanych T200 w rozstawie 2,93(2,85) m, rygle ścienne oraz płatwie z profili walcowanych grubości 10cm, płatwie z kształtownika C120. - technologii uzdatniania wody, a w tym wykonanie: zestawu napowietrzającego, zestawów filtracyjnych dla procesu odżelazienia i odmanganiania, filtracja - usuwanie amoniaku na złożu (kationit silnie kwaśny), układu dezynfekcyjnego, zestawu pomp II° - zestaw hydroforowy zintegrowany z układem płukania filtrów, układów pomiarowo - sterowniczych, rurociągów i armatury, instalacji wewnętrznej kanalizacyjnej w hali technologicznej do odprowadzenia popłuczyn, automatyki sterującej pracą pomp sieciowych, głębinowych, pompą płuczyn oraz zbiorników retencyjnych w powiązaniu z pozostałymi urządzeniami stacji, - zbiornika wyrównawczego: zbiornika wody o pojemności V=200m3 zlokalizowanego na terenie działki SUW, przewodów spustowych i przelewowych z projektowanego zbiornika; , rurociągu dopływowego i odpływowego ze zbiornika, układów sterowania i pomiaru, - pompowni ścieków: zbiornika popowni DN1500, rurociągu tłocznego pompowni, układu automatyki i sterowania, - ogrodzenia terenu przeznaczonego pod budowę SUW, zbiornika i odstojnika i pompowni ścieków, - utwardzonego wjazdu, - komory zasuw z przepustnicą odcinającą i siłownikiem na rurociągu dopływowym na terenie SUW, - odstojnika popłuczyn: odstojnik o pojemności Vużyt=11,20m3 zlokalizowanego na terenie działki SUW, rurociągu dopływowego i odpływowego, rurociągu tłocznego wraz z pompką do odwodnienia odstojników, zasilania elektrycznego i sterowania pomp w odstojniku, - studzienek kanalizacyjnych zlokalizowanych na terenie działki SUW, - studzienki neutralizacyjnej DN1000 zlokalizowanej na terenie działki SUW, - budowę rurociągów: przewodów doprowadzających wodę surową do SUW ze studni, przewodów doprowadzających wodę uzdatnioną do zbiornika, przewodów doprowadzających wodę uzdatnioną ze zbiornika na układ pompy II° /zestaw(y) hydroforowy(e) w budynku SUW/ i na sieć wodociągową, - budowę instalacji sterowania SUW i zbiornika, - zasilania energetycznego SUW, - zjazdów/dróg dojazdowych z dróg gminnych, drogi powiatowej nr 2267R oraz placu manewrowego do obsługi SUW - jezdnie o nawierzchni bitumicznej oraz z kruszywa (zjazd/droga dojazdowa z drogi powiatowej do studni S1 zlokalizowanej na działce nr 1061/1 w miejscowości Jankowce, zjazd z drogi gminnej do studni S2 zlokalizowanej na działce nr 1517/6 w miejscowości Glinne, droga dojazdowa do studni S-3 zlokalizowanej na działce nr 442/2 oraz plac manewrowy do obsługi SUW skomunikowany z drogą gminną w miejscowości Glinne, zjazd z drogi gminnej do studni S4 zlokalizowanej na działce nr 1039/1 w miejscowości Jankowce, -płyty fundamentowej stanowiącej podstawę dla pojedynczego zbiornika stalowego, naziemnego, ocieplonego wełną mineralną grubości 15cm o poj. 200 m3 i średnicy 7,71 m. W zakres zamówienia wchodzi: kompleksowa obsługa realizacji inwestycji, organizowanie i koordynacja robót budowlanych przez osoby o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych i z przypisanymi im zakresami obowiązków i odpowiedzialności. Do obowiązków Wykonawcy będzie należało również wykonywanie wszelkich obowiązków wynikających z wypełniania funkcji inspektora nadzoru zgodnie z polskim prawem budowlanym z uwzględnieniem wymagań wynikających z umowy o dofinansowanie z Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2007-2013. Do zakresu przedmiotu zamówienia należy pełnienie nadzoru inwestorskiego w zakresie wynikającym z przepisów prawa budowlanego, w tym w szczególności: 1. Zapewnienie swojemu personelowi Inspektora Nadzoru biura o odpowiednim standardzie zlokalizowanego na terenie gminy Lesko. Biuro powinno zostać utworzone nie później niż przed rozpoczęciem robót budowlanych. 2. Analiza dokumentacji projektowej oraz weryfikacja projektów budowlanych, co do zgodności z dokumentacją ofertową, prawem budowlanym, polskimi normami, zasadami wiedzy technicznej oraz projektów wykonawczych, rysunków warsztatowych z punktu widzenia standardów zastosowanych materiałów oraz zgodności z pozwoleniem na budowę, a w przypadku gdyby wystąpiła konieczność uzupełnienia lub poprawienia tych projektów obowiązkiem Inspektora Nadzoru będzie zgłoszenie konieczności wykonania uzupełnienia lub poprawienia projektów na koszt Zamawiającego. A także wykonanie niezbędnych czynności związanych z wykonaniem prac projektowych dotyczących sieci wodociągowej i przyłączy na koszt Zamawiającego, aby zapewnić podłączenie wszystkich budynków znajdujących się na obszarze objętym projektem. 3. Koordynowanie ewentualnych zmian w dokumentacji z uzyskiwaniem stosownych zezwoleń wraz z koordynacją działań z nadzorem autorskim i instytucją nadzorującą realizację projektu. 4. W przypadku gdyby zaistniała taka konieczność wyjaśnienie w imieniu Zamawiającego wszelkich wątpliwości dotyczących projektu i zawartych w nim rozwiązań. 5. Sprawdzenie czy uzyskano wymagane przepisami opinie, uzgodnienia i pozwolenia, a w przypadku gdyby zachodziła konieczność ich uzupełnienia lub zaktualizowania obowiązkiem Inspektora Nadzoru jest niezwłoczne zawiadomienie o tej konieczności Zamawiającego. 6. Ustanowienie Inspektorów Nadzoru we wszystkich branżach występujących w obiekcie ze wskazaniem Inspektora Nadzoru - koordynatora, zgodnie z art. 27 ustawy prawo budowlane. 7. Przygotowanie placu budowy do przejęcia przez Wykonawcę Robót. 8. Ustalenie w porozumieniu z Zamawiającym harmonogramu rzeczowo-finansowego robót oraz kontrola zgodności rzeczywistej realizacji poszczególnych robót wchodzących w skład inwestycji z przyjętym harmonogramem. 9. Nadzorowanie terminowego wykonania robót przez Wykonawcę Robót zgodnie z zatwierdzonym harmonogramem rzeczowo-finansowym robót. 10. Kontrolowanie czy Wykonawca Robót zapewnia ochronę budowy oraz mienia w sposób uzgodniony z Zamawiającym, a w razie stwierdzenia uchybień w tym zakresie - niezwłoczne poinformowanie Zamawiającego. 11. Kontrolowanie czy Wykonawcy Robót na bieżąco utrzymują czystość dróg dojazdowych oraz przyległego terenu do zaplecza budowy. 12. Kontrolowanie czy Wykonawcy Robót prowadzą prawidłową obsługę geodezyjną. 13. Koordynacja wykonania robót. 14. Monitorowanie przestrzegania i stosowania polskiego prawa budowlanego i innych przepisów związanych z wykonywanym zadaniem przez Wykonawcę robót, i zgłaszanie wszelkich uchybień Zamawiającemu. 15. Potwierdzenie czy zakończone prace są zgodne z technicznymi i formalnymi wymaganiami kontraktu na roboty. 16. Bieżąca kontrola zgodności wykonania robót z zatwierdzoną dokumentacją projektową w zakresie wszystkich branż, pozwoleniami, przepisami prawa, polskimi normami oraz zasadami wiedzy technicznej. 17. Wydawanie Wykonawcy Robót, kierownikowi budowy lub kierownikowi robót poleceń potwierdzonych wpisem do dziennika budowy dotyczących usunięcia nieprawidłowości lub zagrożeń, wykonania prób lub badań, a także odkrywek. 18. Wstrzymanie robót budowlanych w przypadku gdyby ich kontynuacja mogła wywołać zagrożenie, bądź spowodować niedopuszczalną niezgodność z projektem lub pozwoleniem na budowę. 19. Prowadzenie kontroli jakości wszystkich wykonywanych prac zgodnie z procedurami oraz normami; wbudowanych materiałów i wyrobów, a w szczególności zapobieganie zastosowaniu wyrobów wadliwych i nie dopuszczonych do stosowania w budownictwie. 20. Organizowanie dodatkowych testów jakości przez specjalistyczne instytuty, jeżeli jest to niezbędne na koszt Zamawiającego, po uprzednim zawiadomieniu Zamawiającego o takiej konieczności i uzyskaniu akceptacji. 21. Sprawdzanie wszystkich certyfikatów, deklaracji zgodności i atestów na wbudowane materiały. 22. Dokumentowanie przebiegu robót m. in. poprzez dokonywanie wpisów w dzienniku budowy oraz sporządzanie innych dokumentów opisujących przebieg budowy, wykonywania zdjęć fotograficznych, itp. 23. Ustalanie w porozumieniu z Zamawiającym zakresu ewentualnych robót zamiennych, opracowywanie protokołów konieczności wykonywania tych robót z odpowiednim uzasadnieniem, w celu uzyskania akceptacji ze strony Zamawiającego. 24. Weryfikacja i analiza rysunków wykonawczych i dokumentów wykonawczych sporządzanych przez Wykonawcę Robót, w przypadku jeśli chodzi o zgodność lub niezgodność z kontraktami na roboty budowlane. 25. Weryfikacja i przeglądanie rysunków roboczych Wykonawcy robót zawierających zmiany lub korekty. 26. Akceptowanie robót zamiennych, w porozumieniu z Zamawiającym. 27. Przeprowadzanie odbioru robót zanikających (ulegających zakryciu) i odbiorów częściowych (etapowych), uczestniczenie w próbach, technologicznych rozruchach i odbiorach instalacji, urządzeń technicznych i przewodów. 28. Prowadzenie i przechowywanie korespondencji z podmiotami biorącymi udział w realizacji kontraktów na roboty ze szczególnym uwzględnieniem ostrzeżeń, uwag i wniosków kierowanych do Wykonawcy Robót mogących być dowodami w razie ewentualnych sporów, roszczeń Wykonawcy Robót, katastrof budowlanych itp. 29. Udzielanie pomocy we wszystkich działaniach Zamawiającego związanych z realizacją i rozliczeniem wniosku o dofinansowanie zadania pn. Budowa infrastruktury zaopatrzenia w wodę miejscowości Jankowce i Glinne, w tym budowa sieci wodociągowej wraz z urządzeniami i obiektami technicznymi oraz stacji uzdatniania wody, w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2007-2013 tj. wnioski o płatność, sprawozdania przejściowe i końcowe, monitoring, raportowanie i finansowe rozliczenia, kontrola nad czasową realizacją wniosku, monitorowanie wskaźników projektu. 30. Prowadzenie polubownych uzgodnień w przypadku zaistnienia konfliktu pomiędzy Zamawiającym, a osobami uczestniczącymi w realizacji zadania w tym w szczególności osobami i podmiotami na których terenie będzie realizowany projekt oraz osobami i podmiotami, które będą przyłączane do sieci wodociągowej. 31. Organizowanie, prowadzenie oraz sporządzanie protokołów z regularnych spotkań z wykonawcami, podwykonawcami i innymi uczestnikami realizacji inwestycji w celu omówienia i ustalenia procedur organizacyjnych, omówienia postępu robót i ich jakości, harmonogramów wykonawców i podwykonawców robót, zaangażowanego potencjału siły roboczej i problematyki BHP, zgodności wykonywania robót z przepisami prawa, orzeczeń i uzgodnień właściwych organów oraz przepisami normatywnymi, wpływu czynników zewnętrznych na realizację inwestycji. 32. Koordynowanie i wdrożenie systemu odbioru wykonywanych robót z uwzględnieniem przekazania dokumentacji powykonawczej, przeprowadzenia rozruchów technologiczno-instalacyjnych, dostarczenia kompletu świadectw, atestów, instrukcji obsługi urządzeń oraz innych dokumentów odbiorowych. 33. Uczestnictwo przy testowaniu poszczególnych systemów instalacyjnych w celu sprawdzenia zgodności ich wykonania z dokumentacją techniczną i sprawdzenie ich wzajemnego współdziałania. 34. Opiniowanie projektów aneksów do umowy z Wykonawcą Robót pod kątem wynagrodzenia za ewentualne roboty dodatkowe. 35. Weryfikacja kosztorysów w zakresie przedmiaru robót oraz zastosowanych nośników cen. 36. Analiza wraz z potwierdzeniem zasadności oraz sprawdzanie dokumentów rozliczeniowych za wykonane roboty pod względem merytorycznym i rachunkowym, ustalanie i określanie wartości robót, udział w przygotowywaniu przejściowych protokołów odbioru. 37. Kontrola prawidłowości wystawianych faktur co do wystąpienia przesłanek do ich wystawienia, zakresu i kwoty na zasadach określonych w umowie z Wykonawcą Robót bez prawa ich odbioru. 38. Weryfikacja przejściowych protokołów odbioru, przygotowywanie protokołów konieczności i negocjacji. 39. Czuwanie nad zgodnością realizacji zadania obejmującego budowę infrastruktury zaopatrzenia w wodę miejscowości Jankowce i Glinne, w tym budowę sieci wodociągowej wraz z urządzeniami i obiektami technicznymi oraz stacji uzdatniania wody zgodnie z wytycznymi Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2007-2013 i wnioskiem na dofinansowanie realizacji projektu: Rozwój współpracy partnerskiej na rzecz poprawy transgranicznej infrastruktury wodociągowej w miejscowości Glinne i Jankowce w Polsce oraz w miejscowości Hust na Ukrainie. 40. Monitoring postępu kontraktu na roboty budowlane łącznie z raportowaniem do Zamawiającego, biorąc pod uwagę wskaźniki rzeczowe i finansowe realizowanego projektu. Forma i zawartość oraz terminy wykonania dokumentów muszą być zgodne z wymogami Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2007-2013. Obowiązek raportowania obejmuje: raporty kwartalne lub miesięczne oraz ewentualne raporty dodatkowe. 41. Udział w komisjach technicznych oraz ścisła współpraca z projektantem w zakresie nadzoru autorskiego. 42. Informowanie Zamawiającego o stopniu zaawansowania wykonania przedmiotu zamówienia poprzez: a) Inspektor Nadzoru w terminie do piętnastego dnia następującego po okresie sprawozdawczym dokona sprawdzenia oraz zatwierdzenia raportów okresowych Wykonawcy o postępie prac budowlanych i zaawansowaniu finansowym. Raporty Wykonawcy powinny zawierać sprawozdanie z jego działalności na budowie uwzględniając roboty planowane, rozpoczęte i zakończone w okresie sprawozdawczym. Należy poruszyć w nich również następujące zagadnienia: podwykonawstwo, zasoby ludzkie, sprzęt, problemy BHP, kontrola jakości, analiza zgodności postępu robót z harmonogramem rzeczowo-finansowym, napotkane trudności i podjęte środki zaradcze oraz ewentualne roszczenia. W przypadku opóźnienia w terminowej realizacji przedmiotu zamówienia niezbędne jest szczegółowe przedstawienia przyczyn opóźnienia wraz z przedstawieniem działań podjętych w celu zapewnienia dotrzymania umownego terminu wykonania przedmiotu zamówienia. Termin opracowania raportów okresowych przez Wykonawcę - dziesiąty dzień miesiąca następującego po okresie sprawozdawczym. b) raporty, o których mowa w ppkt a) opracowuje się w okresach kwartalnych, jednak w przypadku wystąpienia opóźnienia w realizacji przedmiotu zamówienia w stosunku do szczegółowego harmonogramu rzeczowo-finansowego, który będzie stanowił załącznik do umowy na wykonanie robót budowlanych, Zamawiający może nałożyć na Wykonawcę obowiązek sporządzania raportów w odstępach miesięcznych. c) raporty dodatkowe sporządzane będą przez Inspektora Nadzoru na wniosek Zamawiającego lub z własnej inicjatywy Inspektora Nadzoru, gdy uzna za niezbędne konieczność jego opracowania. Zawartość i termin opracowania będzie przedmiotem uzgodnienia pomiędzy Zamawiającym a Inspektorem Nadzoru. d) każdy z wymienionych raportów składany będzie do Zamawiającego w dwóch egzemplarzach papierowych w formacie A4, w języku polskim oraz na żądanie Zamawiającego również w wersji elektronicznej, na płycie CD lub PenDrive. 43. Dopilnowanie opracowania przez Wykonawcę robót instrukcji eksploatacji i konserwacji urządzeń oraz dostarczenie jej w uzgodnionej ilości egzemplarzy do Zamawiającego. 44. Przygotowanie materiałów koniecznych do dokonania odbioru końcowego i odbiorów częściowych: a) potwierdzenie w dzienniku budowy gotowości obiektu do odbioru końcowego i odbioru częściowego, b) dokonanie odbioru od Wykonawcy kompletnej dokumentacji powykonawczej, c) dokonanie odbioru od Wykonawcy kompletnych dokumentów zamontowanego wyposażenia i urządzeń (karty gwarancyjne, instrukcje itp.), d) uczestniczenie w przeprowadzanych odbiorach specjalistycznych: Państwowej Inspekcji Sanitarnej, Państwowej Inspekcji Pracy, Państwowej Straży Pożarnej i innych wymaganych przepisami lub przez dostawców mediów, e) zawiadomienie Zamawiającego o konieczności powołania komisji odbioru końcowego, następnie powiadomienie o odbiorze wszystkich uczestników procesu inwestycyjnego i przeprowadzenie procesu odbioru końcowego wraz ze sporządzeniem protokołu. 45. Przygotowanie i udział w czynnościach odbioru końcowego i sporządzenie protokołu odbioru końcowego, listy wad i usterek z terminem ich usunięcia oraz innych dokumentów związanych z warunkami kontraktu. 46. Dokonanie odbioru od Wykonawcy kompletnej dokumentacji i oświadczeń wymaganych przez odpowiednie uregulowania oraz współpraca z Zamawiającym w otrzymaniu zezwolenia na użytkowanie. 47. Przekazanie wykonanego zadania Zamawiającemu wraz z kompletem wymaganych dokumentów, w tym dokumentacji powykonawczej. 48. Przekazywanie Zamawiającemu danych umożliwiających naliczanie kar umownych Wykonawcy Robót, w razie zaistnienia umownych przesłanek do ich naliczenia. 49. Ustalenie podstaw i wysokości obniżenia należności Wykonawcy Robot z tytułu obniżenia jakości robót. 50. Pomoc Zamawiającemu w realizacji uprawnień z tytułu rękojmi i gwarancji. 51. Wykonanie rozliczeń końcowych i dokonanie ich uzgodnień z wykonawcami robót, przy udziale przedstawicieli Zamawiającego. 52. Rozliczenie końcowe wykonanego zadania inwestycyjnego w ciągu 30 dni do daty odbioru końcowego wraz z przygotowaniem druków PT i OT. 53. Inne czynności i zadania nie wymienione powyżej, które okażą się konieczne dla prawidłowej realizacji kontraktu na roboty budowlane, a wynikające z Prawa budowlanego. 54. Pomoc w rozliczeniu finansowym i formalnym wniosku o dofinansowanie zadania pn. Rozwój współpracy partnerskiej na rzecz poprawy transgranicznej infrastruktury wodociągowej w miejscowości Glinne i Jankowce w Polsce oraz w miejscowości Hust na Ukrainie, w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2007-2013. 55. Opracowywanie we współpracy z Zamawiającym dokumentów związanych z przebiegiem robót budowlanych, rozliczeniem robót i innych podyktowanych wymogami Programu Współpracy Transgranicznej 2007 - 2013 Polska - Białoruś - Ukraina. 56. W okresie gwarancyjnym, uczestniczenie w przeprowadzeniu przeglądów pogwarancyjnych, nadzorowanie i egzekwowanie usuwania wad przez Wykonawcę Robót, koordynacja zwolnień zatrzymanych kwot. 57. Pomoc Zamawiającemu w występowaniu przed sądami powszechnymi w sprawach dotyczących zobowiązań umownych uczestników procesu inwestycyjnego. 58. Występowanie w imieniu Zamawiającego przed organami administracji w zakresie przedmiotowym Przygotowanie niezbędnych dokumentacji do finansowego i merytorycznego rozliczenia dofinansowania udzielonego z Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2007-2013 w ramach wniosku: Rozwój współpracy partnerskiej na rzecz poprawy transgranicznej infrastruktury wodociągowej w miejscowości Glinne i Jankowce w Polsce oraz w miejscowości Hust na Ukrainie. 59. Pobyt na budowie w trakcie realizacji robót nie rzadziej niż 5 (pięć) razy w tygodniu oraz na każde wezwanie Zamawiającego. Potwierdzeniem pobytu jest wpis do dziennika budowy. Zakończenie wykonywania usług będących przedmiotem umowy: do zakończenia robót budowlanych (12 miesięcy od dnia przekazania terenu budowy), dokonaniu odbioru końcowego oraz uzyskania pozwolenia na użytkowanie, w przypadku przedłużenia terminu wykonania robót termin nadzorowania robót budowlanych ulegnie przesunięciu o okres przedłużenia terminu wykonania robót budowlanych..

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.52.10.00-6.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 12.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej jednej usługi tj. realizacji kontraktu usługowego dotyczącego budowy sieci wodociągowej, który obejmował pełnienie funkcji Inspektora Nadzoru dla zadań zrealizowanych o wartości netto nadzorowanych robót nie mniej niż 5 mln zł (kwoty w walutach innych niż złote zostaną przeliczone wg kursu średniego NBP obowiązującego w dniu ogłoszenia niniejszego przetargu). W przypadku oferty wspólnej wykonawców warunek wiedzy i doświadczenia mogą spełniać łącznie wszyscy członkowie. W celu spełnienia warunku wykonawca zobowiązany jest złożyć: a) wykaz wykonanych głównych usług tj. realizacji kontraktu usługowego dotyczącego budowy sieci wodociągowej, który obejmował pełnienie funkcji Inspektora Nadzoru z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, b) dowody czy usługi wskazane w wykazie zostały wykonane należycie i prawidłowo ukończone, W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana według formuły spełnia/nie spełnia.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony o ile wykonawca wykaże, iż dysponuje co najmniej jedną osobą (Inspektorem Nadzoru) posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnościach: a) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych - wykształcenie techniczne lub wyższe oraz minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe w nadzorowaniu robót, w tym przynajmniej w jednym projekcie obejmującym budowę sieci wodociągowej o wartości netto co najmniej 5 mln zł, który samodzielnie nadzorował lub uczestniczył w pracach zespołu Inspektora Nadzoru, b) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych - wykształcenie techniczne lub wyższe oraz minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe w nadzorowaniu robót elektrycznych i aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki lub kierowaniu robotami elektrycznymi i aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki, c) konstrukcyjno-budowlanej - wykształcenie techniczne lub wyższe oraz minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe w nadzorowaniu robót konstrukcyjno-budowlanych, d) drogowej - wykształcenie techniczne lub wyższe oraz minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe w nadzorowaniu robót drogowych. Wszystkie osoby wymienione w ppkt a)÷d) muszą posługiwać się językiem polskim lub dysponować na stałe tłumaczem języka polskiego. W przypadku oferty wspólnej wykonawców warunek można spełnić łącznie. Zamawiający dopuszcza również możliwość uznania uprawnień wynikających z innych niż krajowe przepisów np. treści dyrektyw, zawartych umów międzynarodowych i innych przepisów, które potwierdzą spełnianie warunku dotyczącego dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. W celu wykazania spełniania warunku wykonawca zobowiązany jest: a) złożyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności; b) złożyć oświadczenie stwierdzające, iż osoby wymienione w wykazie posiadają wymagane przez Zamawiającego uprawnienia; c) podać informację o podstawie dysponowania osobami ujętymi w wykazie. W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana według formuły spełnia/nie spełnia.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony o ile wykonawca wykaże, że posiada ważne ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę nie mniejszą niż 200 000,00 PLN. W przypadku oferty wspólnej wykonawców warunek można spełnić łącznie. W celu wykazania spełniania warunku wykonawca zobowiązany jest złożyć: a) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. W przypadku oferty wspólnej wykonawców warunek można spełnić łącznie. Jeżeli wykonawca wykazując spełnianie warunku polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach opisanych w pkt. 4.3. SIWZ, wymaga się złożenia dokumentu dotyczącego tych podmiotów. W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana według formuły spełnia/nie spełnia.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie
  Obowiązek dotyczy wskazania realizacji kontraktu usługowego dotyczącego budowy sieci wodociągowej, który obejmował pełnienie funkcji Inspektora Nadzoru dla zadań zrealizowanych o wartości netto nadzorowanych robót nie mniej niż 5 mln zł (kwoty w walutach innych niż złote zostaną przeliczone wg kursu średniego NBP obowiązującego w dniu ogłoszenia niniejszego przetargu).;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, na zasoby innych podmiotów przedkłada następujące dokumenty dotyczące podmiotów, zasobami których będzie dysponował wykonawca:

• opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że inny podmiot jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy w następującym zakresie: 1. Termin realizacji zamówienia może ulec zmianie w następujących sytuacjach: a) w przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od Wykonawcy na jego uzasadniony wniosek, pod warunkiem, że zmiana ta wynika z okoliczności, których Wykonawca nie mógł przewidzieć na etapie składania oferty i nie jest przez niego zawiniona, b) w przypadku wad dokumentacji projektowej lub innych dokumentów budowy (np. pozwolenia na budowę), c) wyjątkowo niesprzyjających warunków atmosferycznych uniemożliwiających realizację robót, d) zmian w dokumentacji projektowej o czas niezbędny do dostosowania się wykonawcy do takiej zmiany. 2. Wynagrodzenie wykonawcy określone w umowie może ulec zmianom w następujących przypadkach: a) zmniejszenie zakresu rzeczowego nadzorowanych robót, b) zmiana stawki urzędowej podatku VAT. 3. w zakresie kluczowego personelu wykonawcy lub Zamawiającego, za uprzednią zgodą Zamawiającego wyrażoną na piśmie, akceptującą kandydata na kluczowe stanowisko kierownicze. 4. Warunki zmian: a) inicjowanie zmian - na wniosek wykonawcy lub Zamawiającego, b)forma zmian - aneks do umowy w formie pisemnej pod rygorem nieważności.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.lesko.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miasta i Gminy w Lesku ul. Parkowa 1 38-600 Lesko Pokój nr 202..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
09.01.2014 godzina 10:00, miejsce: Urząd Miasta i Gminy w Lesku ul. Parkowa 1 38-600 Lesko Sekretariat (pokój 106)..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
4.16.1) Zamówienie jest częścią projektu o nazwie: Rozwój współpracy partnerskiej na rzecz poprawy transgranicznej infrastruktury wodociągowej w miejscowości Glinne i Jankowce w Polsce oraz w miejscowości Hust na Ukrainie finansowanego z funduszy UE w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska- Białoruś - Ukraina 2007 - 2013. 4.16.2) Informacje o zamiarze zawarcia umowy ramowej - nie dotyczy. 4.16.3) Informacje o zamiarze ustanowienia dynamicznego systemu zakupów wraz z adresem strony internetowej, na której będą zamieszczone dodatkowe informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów - nie dotyczy..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak