Odprowadzenie wód odpadowych i roztopowych z terneu Międzygminnego Zakładu Kompleksowego Zagospodarowania Odpadów Komunalnych Master Sp. z o.o. w Tychach przu ul. Lokalnej 11 poprzez budowę odcinka kanalizacji deszczowej oraz rowu otwartego z wylotem do rzeki Gostyni, wraz z likwidacją istnięjącego tymczasowego odprowadzenia wód deszczowych do rowu awaryjnego oczyszczalni ścieków.

Opis przedmiotu przetargu: Lokalizacja, zakres i cel opracowania. Odprowadzenie wód odpadowych i roztopowych z terenu Międzygminnego Zakładu Kompleksowego Zagospodarowania Odpadów Komunalnych „Master" Sp. z o.o. w Tychach przy ul. Lokalnej 11 poprzez budowę odcinka kanalizacji deszczowej oraz rowu otwartego z wylotem do rzeki Gostyni, wraz z likwidacją istniejącego tymczasowego odprowadzenia wód deszczowych do rowu awaryjnego oczyszczalni ścieków. Działki nr 152/70, 402/71, 189/49, 187/61, 186/54, 309/53, 308/53, 310/48. Zadaniem do wykonania jest odprowadzenie wód deszczowych z istniejącego terenu Międzygminnego Zakładu Kompleksowego Zagospodarowania Odpadów Komunalnych „Master" Sp. z o.o. w Tychach przy ul. Lokalnej poprzez fragment kanalizacji deszczowej grawitacyjnej oraz rów otwarty do rzeki Gostyni wg części graficznej projektu. Inwestycja projektowana jest na działkach: 152/70, 402/71, 189/49, 187/61, 186/54, 309/53, 308/53, 310/48 w Tychach w rejonie ul. Lokalnej. Inwestor posiada Decyzję nr 495/2015 z dn.24.07.2015 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę oraz Decyzję IKO.6341.13.2015.UP z dnia 28.05.2015 r. udzielającej pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzeń wodnych . Zadanie obejmuje: - budowę fragmentu kanalizacji deszczowej grawitacyjnej, - budowę rowu po śladzie istniejącego nieczynnego rowu, - budowę wylotu do rzeki Gostyni wraz z przekroczeniem wału p. powodziowego - likwidację istniejącego tymczasowego odprowadzenia wód deszczowych do rowu awaryjnego oczyszczalni ścieków na odcinku od istniejącej studni k45 do wylotu oraz likwidację istniejącego wylotu do rowu awaryjnego. Celem inwestycji jest likwidacja tymczasowego rozwiązania odprowadzania wód opadowych i roztopowych z terenu Inwestora. Zagospodarowanie terenu polegać będzie na budowie kanalizacji deszczowej grawitacyjnej oraz rowu otwartego wraz z przejściem przez wały rzeki Gostyni i wylotem wód opadowych do rzeki Gostyni. Rozpatrywany teren położony jest poza obszarem wystąpienia wpływów eksploatacji górniczej. 3.1.2. Warunki gruntowo-wodne oraz geotechniczne warunki posadowienia. Dla terenu Zadania została wykonana opinia geotechniczna przez Zakład Projektowy mgr Zdzisław Malik. W oparciu o ww. opracowanie można stwierdzić, że w podłożu badanego terenu występują głównie nawodnione piaski, a w rejonie koryta rzeki Gostyni podłoże stanowią torfy plastyczne o miąższości do 1,80 m. Na badanym terenie stwierdzono poziom zwierciadła wody gruntowej na głębokości 1,7 - 2,2m poniżej terenu istniejącego. Z uwagi na projektowane zagłębienia kanalizacji deszczowej, rowu otwartego i wylotu obiekt zalicza się do drugiej kategorii geotechnicznej. 3.1.3. Dane techniczne. 3.1.3.1. Rozwiązania projektowe. Obecnie wody deszczowe odprowadzane są do rz. Gostyni tymczasowo poprzez wylot do rowu awaryjnego Oczyszczalni Ścieków Rejonowego Centrum Gospodarki Wodnej w Tychach. Po wykonaniu rozwiązania docelowego, odprowadzenie tymczasowe wraz z wylotem przeznaczone jest do likwidacji w ramach niniejszego przedmiotu zamówienia. Na terenie Międzygminnego Zakładu Kompleksowego Zagospodarowania Odpadów Komunalnych „Master" Sp. z o.o. w Tychach przy ul. Lokalnej wody deszczowe tzw. „brudne" podczyszczane są w separatorze koalescencyjnym z by-passem typ NG30/300. W tym zakresie rozwiązanie pozostawia się bez zmian. Zadanie obejmuje przełączenie kanału deszczowego w studni k45 i skierowanie wód opadowych do rzeki Gostynki poprzez ułożenie fragmentu krytego kanału kanalizacyjnego deszczowego, budowę rowu otwartego i przejścia przez wał do wylotu do rzeki. Przebieg trasy projektowanej kanalizacji oraz rowu otwartego przewidziano po śladzie nieużytkowanego rowu. 3.1.3.2. Część technologiczna. 3.1.3.2.1. Kanalizacja deszczowa grawitacyjna. Przewody Fragment krytej kanalizacji deszczowej grawitacyjnej od włączenia do istniejącej studni k45 do wlotu do otwartego rowu ok. 91,0 mb wykonać z rur kanalizacyjnych polietylenowych PEHD z podwójną ścianką o średnicy fi 600mm oraz fi 500mm klasy SN8 łączonych przez spawanie ekstruzyjne (np. typu Weholite lub równoważne o porównywalnych, nie gorszych parametrach technicznych). Trasa przewodów, głębokość posadowienia oraz spadki zgodnie z Projektem Budowlanym. Uzbrojenie Na trasie krytej kanalizacji deszczowej przewidziano dwie studzienki rewizyjne z prefabrykowanych kręgów żelbetowych o średnicy fi 1500mm według systemu producenta (dolny element/krąg z dnem monolitycznym oraz wierconymi otworami dostosowanymi do średnicy rur kanalizacyjnych z wykonaną kinetą, pozostałe kręgi wysokością dostosowane do rzędnej terenu) np. prod. EKOL-UNIKON lub równoważne innego producenta o porównywalnych, nie gorszych parametrach technicznych. Wszystkie studnie należy wyposażyć w płytę pokrywową z otworem włazowym fi 600mm zabezpieczonym pokrywą betonową oraz w stopnie złazowe. Ze względu na występowanie zwierciadła wody gruntowej działającej agresywnie na beton, studnie należy z zewnątrz zaizolować materiałem bitumicznym powszechnie stosowanym. Rów otwarty Na dalszym odcinku odprowadzenie wód opadowych należy wykonać rowem otwartym o długości ok. 161,0m. Rów otwarty zaprojektowano po istniejącym śladzie nieczynnego rowu o wymiarach dostosowanych do przewidywanego zrzutu wód opadowych i roztopowych z terenu Zakładu Zamawiającego oraz ukształtowania terenu. Wymiary rowu: - szerokość dna: b =0,5 m - wysokość rowu: H = 1,0 m - nachylenie skarp 1:1. Parametry techniczne i przebieg otwartego rowu zgodnie z Projektem budowlanym. Zabezpieczenie dna i skarp rowu wykonać na całej długości płytami betonowymi typu IOMB na podsypce piaskowo-żwirowej. Otwory w płytach ułożonych na dnie rowu zapełnić materiałem piaskowo - żwirowym. Wylot do rz. Gostyni Wykonać wylot do rzeki o współrzędnych geograficznych: N=50°09'49,81", E=19°02'40,65" Dla wylotu przewidziano: - wejście do przepustu 2 x fi 500 mm pod wałem rzeki w formie ściany oporowej - przejście przez wał p. powodziowy metodą przewiertu 2 x fi 500 mm - zabezpieczenie przepływu wody klapami zwrotnymi od strony odwodnej wału 2 x fi 500 mm - wyjście przepustu do międzywala w formie koryta żelbetowego. Szczegóły wykonania zgodnie z częściami technologiczną i konstrukcyjną Projektu budowlanego. Dla projektowanego wylotu należy wykonać umocnienie skarpy rzeki na długości 5,0m w górę i 10,0m w dół licząc od osi wylotu oraz skarpy przeciwległej na długości łącznej 9,0m (3,0 m w górę, 6,0 m w dół rzeki, licząc od osi wylotu) oraz dna rowu materacem siatkowo - kamiennym o grubości 0,3m. Zastosować materace gabionowe o wielkościach oczek siatki ok. 6 x 8 z drutu o grub. min. 2,2 mm pokrytego stopem cynkowo-aluminiowym ZnAl i dodatkową powłoką z PCW wypełnione materiałem kamiennym. Szczegóły umocnienia koryta rzeki zgodnie z Projektem budowlanym. Przekroczenie wału p-powodziowego rzeki Gostyni Zgodnie z ustaleniami ze Śląskim Zarządem Melioracji Katowice wykonać przekroczenie wału p-powodziowego metodą przewiertu/mikrotunelingu sterowanego. Przewierty o średnicy 2 x Dn 500 mm i dług. ok. 30,5 mb wykonać z rur przeciskowych dostosowanych do technologii przewiertowej, które będą zarazem rurami przewodowymi np. polimerobetonowych produkcji POLYCRETE MEYER lub innego producenta o porównywalnych, nie gorszych parametrach technicznych . Komorę przewiertową zlokalizować w odległości 15,0m od stopy wału p- powodziowego od strony odpowietrznej. Próby szczelności Przed zasypaniem odcinek krytej kanalizacji deszczowej należy poddać próbie szczelności zgodnie z wymaganiami normy PN-EN 1610. Skrzyżowania z innym uzbrojeniem terenu Na trasie projektowanego kolektora deszczowego nie występują kolizje i skrzyżowania z istniejącym uzbrojeniem terenu. Wykopy W celu wykonania kanalizacji deszczowej fi 600 mm i fi 500mm przewiduje się wykonanie wykopów wąskoprzestrzennych o ścianach pionowych zabezpieczonych obudową z wyprasek stalowych. Poszerzone wykopy należy wykonać dla równoległego ułożenia kanalizacji o średnicy 2 x fi 500 mm. Wykopy należy wykonać mechanicznie. Głębokość ułożenia przewodów - do 1,5m. W celu wykonania rowu otwartego przewidziano poszerzenie i pogłębienie istniejącego śladu koryta nieczynnego rowu. Głębokość rowu waha się od 1,0 - 1,10m. Wykop pod konstrukcję wylotu do rzeki zabezpieczyć ścianką szczelną z grodzic stalowych. (w zależności od technologii wykonania robót z postawieniem grodzic lub ich odzyskiem) Na fragmencie rowu zlokalizowanego w pobliżu wylotu do rzeki, gdzie występuje warstwa torfu do głębokości ok. 1,5m należy wymienić grunt do warstwy piasku. Z uwagi na wysoki poziom wód gruntowych warunki wykonywania będą utrudnione, zaleca się wykonywanie prac ziemnych w okresach bezdeszczowych. W celu odwodnienia wykopów przewidziano zabezpieczenie wykopów po obu stronach ściankami szczelnymi stalowymi oraz odpompowanie wody z wykopu poprzez studzienkę zbiorczą wykonaną w jego dnie lub zastosowanie systemu igłofiltrów. Ilość godzin pompowań w zależności od potrzeb. Proponuje się wykonywanie robót odcinkami o długości ok. 50,0mb, rozpoczynając od wylotu do rzeki. Wykonawca uwzględni koszt odwodnienia i pompowania wody w cenie oferty ograniczając ilość godzin pompowania do niezbędnego minimum. Roboty ziemne wykonywać według zaleceń stosownych norm, warunków technicznych wykonania i odbioru robót oraz obowiązujących przepisów BHP. Nasyp Na fragmencie kanalizacji deszczowej o średnicy 2xfi500mm z uwagi na płytkie ułożenie rurociągu niezbędne jest wykonanie nasypu o wysokości 0,40 m oraz niwelacji terenu w tym rejonie. Izolacja antykorozyjna Z uwagi na to, że woda gruntowa wykazuje agresywność w stosunku do konstrukcji betonowej przewiduje się ich zabezpieczenie w sposób podany w cz. konstrukcyjnej Projektu budowlanego. Elementy stalowe (klapy zwrotne) należy zabezpieczyć lakierem antykorozyjnym. Ułożenie rur PE w wykopie W gruntach piaszczystych i piaszczysto-gliniastych, średnio zwartych, nie zawierających kamieni, przewody z PE, mogą być układane bezpośrednio na gruncie rodzimym. Jeśli zachodzi konieczność wykonania podsypki pod przewód, to powinna ona mieć wysokość min. 20 cm (w zależności od średnicy rury) i być wykonana z piasku lub piasku gliniastego i zagęszczona. Podłoże powinno być tak wyprofilowane, aby rura spoczywała na nim 1/4 swojej powierzchni. Profiluje się je w miarę układania przewodu, a grunt z podłoża wykorzystuje się do stabilizacji ułożonej już części przewodu poprzez zagęszczenie po jego obu stronach. Grubość warstwy ochronnej zasypu strefy niebezpiecznej ponad wierzch przewodu powinna wynosić 0,30 m. Materiał zasypu w strefie niebezpiecznej powinien być zagęszczony ubijakiem po obu stronach przewodu lub hydraulicznie w przypadku zasypu materiałem sypkim. Pozostała część wykopu zasypana winna być gruntem z wykopu, z ubijaniem warstwami. W przypadku gruntów słabych (np. torf) przy niezbyt głębokim ich zaleganiu, należy podłoże pod przewód specjalnie przygotować np. przez wybranie warstwy torfu, aż do gruntu stabilnego, a miejsce po jej wybraniu wypełnić żwirem. Część konstrukcyjna Wylot do rzeki zaprojektowano z 3 zasadniczych elementów: 1. ściany oporowej wylotu do rzeki 2. przepustu przez wał wykonanego metodą przewiertu/mikrotunelingu sterowanego (wg. opisu jw.) 3. ściany oporowej od strony rowu. Zarówno ścianę oporową wylotu do rzeki jak i ścianę oporową od strony rowu wykonać, jako żelbetowe monolityczne z betonu klasy C30/37 zbrojone prętami fi 10 ze stali klasy AIIIN gatunku B500SP oraz fi 6 ze stali klasy AIII gatunku RB 400. Grubość otuliny zbrojenia konstrukcji monolitycznej powinna wynieść 40 mm. Powierzchnie zewnętrzne monolitycznych elementów żelbetowych zabezpieczyć materiałem uszczelniającym o właściwościach osmotycznego i kapilarnego penetrowania np. Hydrostopem - Mieszanką Profesjonalną (nr 209) lub równoważnym o podobnych parametrach technicznych. Płyty poziome (denne) ścian oporowych betonować na warstwie podkładu gr. 10 cm z chudego betonu. W przypadku natrafienia w trakcie prowadzenia robót na grunty nienośne (torfy, namuły lub nasypy niekontrolowane) w poziomie posadowienia konstrukcji, należy dokonać wymiany gruntu. UWAGI KOŃCOWE Całość robót wykonać zgodnie z : - przepisami BHP, - „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych" wyd. Polska Korporacja Techniki Sanitarnej W-wa 1994r. oraz z „Warunkami technicznymi wykonania robót budowlano-montażowych" cz. II - Instalacje sanitarne i przemysłowe, - instrukcją Producenta dla zastosowanych materiałów. Zrealizowane odcinki sieci przed zasypaniem winny być zinwentaryzowane przez uprawnionego geodetę. Wykonawca zleci obsługę geodezyjną w ramach przedmiotu zamówienia. Wszystkie materiały zastosowane do budowy winny posiadać aktualne dopuszczenia do stosowania w budownictwie i świadectwa zgodności. Przed rozpoczęciem robót należy wykonać przekopy kontrolne w miejscach włączeń lub skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem podziemnym w celu ustalenia jego szczegółowej lokalizacji sytuacyjno-wysokościowej. Przed przystąpieniem do robót ziemnych Wykonawca winien zapoznać się z opinią geotechniczną. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca winien uwzględnić przygotowanie dojazdu do miejsc prowadzenia robót. Zakres robót i kolejność realizacji Zadanie przewiduje budowę kanalizacji deszczowej grawitacyjnej oraz rowu otwartego wraz z przejściem przez wały rzeki Gostyni i wylotem wód opadowych do rzeki Gostyni. Roboty obejmują : • prace przygotowawcze, • wykonanie wykopów otwartych o ścianach pionowych wraz z wymaganym zabezpieczeniem • wykonanie wylotu wód opadowych do rzeki Gostyni • wykonanie przejścia przez wał przeciwpowodziowy • wykonanie rowu otwartego, • ułożenie rurociągów wraz z uzbrojeniem, • wykonanie prób szczelności, • zasypanie wykopu, • uporządkowanie terenu budowy. Istniejące obiekty budowlane W rejonie budowy istnieje kanalizacja deszczowa odprowadzająca obecnie wody opadowe z terenu Międzygminnego Zakładu Kompleksowego Zagospodarowania Odpadów Komunalnych „Master-Odpady i Energia" Sp. z o.o. w Tychach przy ul. Lokalnej. W około połowy trasy przebiegu otwartego rowu, krzyżuje się on z napowietrzną linia energetyczną 20kV. W przypadku, gdy w załączonych do SIWZ dokumentach zostało wskazane pochodzenie (znak towarowy, marka, producent, dostawca) materiałów i urządzeń, Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów i urządzeń równoważnych pod warunkiem, że zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w dokumentach. Materiały wskazane w niniejszym opisie mogą zostać zamienione na co najmniej równorzędne pod warunkiem uzyskania przez Wykonawcę akceptacji Projektanta i Zamawiającego. Jeżeli wykonawca przewidzi w ofercie zastosowanie urządzeń i materiałów równoważnych, na wykonawcy ciąży obowiązek udowodnienia ich równoważności. Brak jednoznacznego wskazania w ofercie materiałów równoważnych będzie oznaczać wykonanie przedmiotu zamówienia z zastosowaniem urządzeń i materiałów wg załączonych do SIWZ dokumentów. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w następujących dokumentach: Dokumentacja projektowa: 1. „Projekt Budowlany odprowadzenia wód opadowych i roztopowych z terenu Międzygminnego Zakładu Kompleksowego Zagospodarowania Odpadów Komunalnych „MASTER” w Tychach przy ul. Lokalnej poprzez budowę odcinka kanalizacji deszczowej oraz rowu otwartego z wylotem do rzeki Gostyni, wraz z likwidacją istniejącego tymczasowego odprowadzenia wód deszczowych do rowu awaryjnego oczyszczalni ścieków, dz. nr 152/70, 402/71, 189/49, 187/61, 186/54, 309/53, 308/53, 310/48 obręb Urbanowice” – styczeń 2015 r. 2. „Opinia geotechniczna określająca warunki gruntowo-wodne płytkiego podłoża gruntowego na terenie przyległym do projektowanego rowu wpadającego do rzeki Gostynia w Tychach” – sierpień 2014