TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie wsparcia technicznego
NDNr dokumentu477287-2017
PDData publikacji29/11/2017
OJDz.U. S229
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiKrajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucjiN - Agencja/Biuro krajowe lub federalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany27/11/2017
DTTermin09/01/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
PCKod CPV72611000 - Usługi w zakresie wsparcia technicznego
OCPierwotny kod CPV72611000 - Usługi w zakresie wsparcia technicznego
RCKod NUTSPL91
PL911
IAAdres internetowy (URL)www.kowr.gov.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

29/11/2017    S229    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie wsparcia technicznego

2017/S 229-477287

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
ul. Karolkowa 30
Warszawa
01-207
Polska
Osoba do kontaktów: Krzysztof Zbrzeźny
E-mail: zamowienia.publiczne@kowr.gov.pl
Faks: +48 223767379
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.kowr.gov.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://bip.kowr.gov.pl/zamowienia/zamowienia-publiczne-na-podstawie-pzp
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd krajowy lub federalny
I.5)Główny przedmiot działalności
Inna działalność: agencja wykonawcza

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Wsparcie techniczne dla macierzy dyskowych, systemów utrzymujących kopie zapasowe, sprzętu informatycznego i oprogramowania.

Numer referencyjny: 48/2017
II.1.2)Główny kod CPV
72611000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Część nr 1 zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi wsparcia technicznego typu EMC Premium, zgodnie z opisem producenta publikowanym na oficjalnej stronie producenta (tryb świadczenia serwisu: NBD – uszkodzony komponent zostanie wymieniony nie później niż następnego dnia roboczego; NRD – uszkodzony nośnik danych typu dysk twardy zostaje u Zamawiającego) dla posiadanego przez Zamawiającego sprzętu informatycznego i oprogramowania, w którego skład wchodzą:

a) dwie macierze produkcyjne EMC VNX,

b) jedna macierz EMC CX,

c) dwa systemy utrzymujące kopie zapasowe EMC DataDomain.

Część nr 2 zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi wsparcia technicznego:

a) sprzętu informatycznego – macierzy dyskowych wraz z półkami dyskowymi, przełączników światłowodowych oraz serwerów aplikacyjnych;

b) oprogramowania Veritas Storage Foundation Enterprise HA/DR, Veritas Replication Option.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 2 602 981.33 PLN
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do maksymalnej liczby części: 2
Maksymalna liczba części, które mogą zostać udzielone jednemu oferentowi: 2
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Wsparcie techniczne dla macierzy dyskowych EMC oraz systemów utrzymujących kopie zapasowe EMC Data Domain

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
72611000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL911
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa, ul. Karolkowa 30, Warszawa;

Centrum Zapasowe, ul. Przy Bażantarni 10, Warszawa.

II.2.4)Opis zamówienia:

Część nr 1 zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi wsparcia technicznego typu EMC Premium, zgodnie z opisem producenta publikowanym na oficjalnej stronie producenta (tryb świadczenia serwisu: NBD – uszkodzony komponent zostanie wymieniony nie później niż następnego dnia roboczego; NRD – uszkodzony nośnik danych typu dysk twardy zostaje u Zamawiającego) dla posiadanego przez Zamawiającego sprzętu informatycznego i oprogramowania, w którego skład wchodzą:

a) dwie macierze produkcyjne EMC VNX,

b) jedna macierz EMC CX,

c) dwa systemy utrzymujące kopie zapasowe EMC DataDomain.

2. Prawa i obowiązki Stron zostały określone w Istotnych Postanowieniach Umowy, stanowiących załącznik nr 6.1. do SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Czas posiadania przez inżyniera ds. serwisu macierzy dyskowych EMC, który będzie skierowany do realizacji zamówienia, certyfikatu EMC Implementation Engineer (EMCIE) / Waga: 20 %
Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 1) Umowy / Waga: 10 %
Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 2) Umowy / Waga: 10 %
Cena - Waga: 60 %
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 1 109 988.00 PLN
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 12
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Wykonawca jest zobowiązany do wykonania zamówienia w terminie 12 miesięcy od dnia podpisania umowy.

II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Wsparcie techniczne dla macierzy i półek dyskowych, przełączników światłowodowych, serwerów aplikacyjnych, oprogramowania Veritas Storage Foundation Enterprise HA/DR, Veritas Replication Option

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
72611000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL91
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa, ul. Karolkowa 30, Warszawa;

Centrum Zapasowe, ul. Przy Bażantarni 10, Warszawa.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi wsparcia technicznego:

a) sprzętu informatycznego – macierzy dyskowych wraz z półkami dyskowymi, przełączników światłowodowych oraz serwerów aplikacyjnych;

b) oprogramowania Veritas Storage Foundation Enterprise HA/DR, Veritas Replication Option.

2. Prawa i obowiązki Stron zostały określone w Istotnych Postanowieniach Umowy, stanowiących załącznik nr 6.2. do SIWZ.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Czas posiadania przez inżynierów ds serwisu macierzy dyskowychHitachiDataSystems którzy będą skierowani do realizacji zamówienia certyfikatów HitachiDataSystems Certified Professional oraz Implementer / Waga: 20 %
Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 1) Umowy / Waga: 10 %
Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 2) Umowy / Waga: 10 %
Cena - Waga: 60 %
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 1 493 993.33 PLN
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 12
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Wykonawca jest zobowiązany do wykonania zamówienia w terminie 12 miesięcy od dnia podpisania umowy.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 i ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 29.1.2004 roku – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 1579 ze zm.);

2) spełniają warunki udziału w postępowaniu, dotyczące:

a) sytuacji ekonomicznej;

b) zdolności zawodowej.

2. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący sytuacji ekonomicznej, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 1 000 000 PLN.

Jeżeli suma gwarancyjna jest wyrażona w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania ww. warunku Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a jeżeli w tym dniu nie publikowano kursu tej waluty – według ostatniego średniego kursu Narodowego Banku Polskiego przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

3. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej, jeżeli Wykonawca wykaże, że:

— dotyczy części nr 1 zamówienia:

1.1) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę polegającą na serwisie macierzy dyskowych pracujących w środowisku wysokiej dostępności zbudowanym w oparciu o rozwiązania EMC o wartości minimum 800 000 PLN netto.

1.2) dysponuje lub będzie dysponował co najmniej następującymi osobami, które będą skierowane do realizacji zamówienia publicznego:

a) Certyfikowany inżynier ds. serwisu macierzy dyskowych EMC – minimum jedna osoba posiadająca doświadczenie w serwisowaniu macierzy dyskowych EMC VNX, która posiada certyfikat EMC Implementation Engineer (EMCIE) przez okres minimum 1 roku, liczony od dnia wystawienia certyfikatu do upływu terminu składania ofert.

b) Certyfikowany inżynier ds. serwisu systemów deduplikacji danych EMC DataDomain – minimum jedna osoba posiadająca doświadczenie w serwisowaniu systemów deduplikacji danych EMC DataDomain, która posiada certyfikat EMC Implementation Engineer (EMCIE).

— dotyczy części nr 2 zamówienia:

2.1) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje:

a) co najmniej jedną usługę o wartości minimum 600 000 PLN brutto, polegającą na serwisie macierzy dyskowych pracujących w środowisku wysokiej dostępności zbudowanym w oparciu o rozwiązania Oracle Database z opcją Real Application Cluster (RAC) działające z wykorzystaniem oprogramowania Symantec/Vertias Storage Foundation Enterprise HA/DR wraz z replikacją zrealizowaną oprogramowaniem Symantec/Vertias Replication Option działających na systemie operacyjnym klasy UNIX pomiędzy dwoma ośrodkami przetwarzania danych znajdującymi się w odległości minimum 15 km od siebie a serwis ten był świadczony w trybie 24/7/365 (24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku) z gwarantowanym czasem naprawy wynoszącym maksymalnie 24 godziny i czasem reakcji na zgłoszenie maksymalnie 4 godziny

i

b) co najmniej jedną usługę o wartości minimum 600 000 PLN brutto, polegającą na serwisie macierzy dyskowych Hitachi Data Systems, świadczonym w trybie 24/7/365 (24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku) z gwarantowanym czasem naprawy wynoszącym maksymalnie 24 godziny i czasem reakcji na zgłoszenie maksymalnie 4 godziny.

2.2) dysponuje lub będzie dysponował co najmniej następującymi osobami, które będą skierowane do realizacji zamówienia publicznego:

Ciąg dalszy w sekcji III.1.2).

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Ciąg dalszy sekcji III.1.1)

a) Kierownik Projektu – minimum jedna osoba, która kierowała co najmniej jednym projektem informatycznym o wartości minimum 600 000,00 PLN brutto, posiadająca wykształcenie wyższe informatyczne lub techniczne oraz wiedzę w zakresie metodyki zarządzania projektami potwierdzoną certyfikatem Prince2 Practitioner lub równoważnym;

b) Certyfikowany inżynier ds. serwisu macierzy dyskowych Hitachi Data Systems – minimum dwie osoby posiadające doświadczenie we wdrażaniu i serwisowaniu macierzy dyskowych Hitachi Data System model: HUS VM, z których każda posiada przez okres minimum 1 roku, liczony od dnia wystawienia certyfikatu do upływu terminu składania ofert, certyfikaty:

— Hitachi Data Systems Certified Professional,

— Hitachi Data Systems Certified Implementer – Entry level Enterprise.

c) Inżynier serwisowy – minimum dwie osoby posiadające doświadczenie we wdrażaniu oprogramowania Oracle Solaris oraz Symantec Storage Foundation HA/DR, z których każda posiada min. certyfikaty:

— Sun Certified Network Administrator For Solaris 10 OS lub nowszy,

— Sun Certified System Administrator for Solaris 10 OS lub nowszy,

— Veritas Storage Foundation 5 for UNIX lub nowszy,

— Veritas Cluster Server 5 for UNIX lub nowszy.

4. Jeżeli wartość usługi jest wyrażona w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania warunku udziału w postępowaniu określonego odpowiednio w ust. 3 pkt 1.1) i 2.1) Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a jeżeli w tym dniu nie publikowano kursu tej waluty – według ostatniego średniego kursu Narodowego Banku Polskiego przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

5. W przypadku usług wykonywanych i niezakończonych przed upływem terminu składania ofert, Zamawiający uwzględni wartość tej części usługi, która została faktycznie wykonana do upływu terminu składania ofert.

6. Zamawiający nie dopuszcza łączenia przez tę samą osobę różnych funkcji, o których mowa w ust. 3 pkt 1.2) i 2.2).

7. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie muszą wykazać, że warunek udziału w postępowaniu, dotyczący:

1) sytuacji ekonomicznej (ust. 2) – spełniają łącznie;

2) zdolności zawodowej w zakresie dysponowania osobami, które będą skierowane do realizacji zamówienia publicznego (odpowiednio ust. 3 pkt 1.2) – dla części nr 1 zamówienia i ust. 3 pkt 2.2) dla części nr 2 zamówienia) – spełniają łącznie;

3) zdolności zawodowej w zakresie doświadczenia, określony odpowiednio:

a) w ust. 3 pkt 1.1) – spełnia w całości jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie;

b) w ust. 3 pkt 2.1) lit. a) – spełnia w całości jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie;

c) w ust. 3 pkt 2.1) lit. b) – spełnia w całości jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.

Wykaz oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz wskazujących brak podstaw wykluczenia:

A. Dokumenty składane wraz z ofertą:

1. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz w celu wykazania braku podstaw wykluczenia Wykonawca składa formularz JEDZ.

2. Jednolity dokument sporządza się zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonym w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej (UE) nr 2016/7 z 05.01.2016 r. (Dz.U. UE L z 06.01.2016r.).

3. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełnienia – w zakresie w jakim powołuje się na ich zasoby – warunków udziału w postępowaniu, składa także jednolite dokumenty dotyczące tych podmiotów.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

4. W celu oceny, czy Wykonawca polegając na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy Prawo zamówień publicznych, będzie dysponował niezbędnymi zasobami w stopniu umożliwiającym należyte wykonanie zamówienia publicznego oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, Zamawiający żąda dołączenia do oferty dokumentów, które określają w szczególności:

1) zakres dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu;

2) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia publicznego;

3) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego;

4) czy inne podmioty, na zdolności, których Wykonawca powołuje się w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizują usługi, których wskazane zdolności dotyczą.

5. Zamawiający ocenia, czy udostępniane Wykonawcy przez inne podmioty zdolności zawodowe lub ich sytuacja ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz bada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13–22 i ust. 5 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.

6. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, jednolity dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty te powinny potwierdzać spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia.

7. Zamawiający, na podstawie art. 26 ust. 2f ustawy Prawo zamówień publicznych, wymaga złożenia wraz z ofertą następujących oświadczeń i dokumentów:

7.1. w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu:

1) dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 1 000 000 PLN;

2) wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane (według wzorów stanowiących odpowiednio załącznik nr 3.1. do SIWZ – dla części nr 1 zamówienia oraz załącznik nr 3.2. do SIWZ – dla części nr 2 zamówienia) oraz dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

Dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

3) wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (według wzorów stanowiących odpowiednio załącznik nr 4.1. do SIWZ – dla części nr 1 zamówienia oraz załącznik nr 4.2. do SIWZ – dla części nr 2 zamówienia).

Ciąg dalszy w sekcji III.1.3):

III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Ciąg dalszy sekcji III.1.2):

7.2. w celu wykazania braku podstaw wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia (w przypadku Wykonawców wspólnie składających ofertę, dokumenty o których mowa w pkt 7.2 jest zobowiązany złożyć każdy z Wykonawców wspólnie składających ofertę):

1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (informacja dotyczy: osób fizycznych, członka organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta, wykonawcy będącego podmiotem zbiorowym);

2) odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych;

3) oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności (załącznik nr 5 do SIWZ – pkt 1;

4) oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne (załącznik nr 5 do SIWZ – pkt 2;

8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 7.2.:

a) ppkt 1) – składa informację z odpowiedniego rejestru lub, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja lub dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Prawo zamówień publicznych;

b) ppkt 2) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.

9. Dokumenty, o których mowa w ust. 8 lit. a i b powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

10. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 8, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Postanowienia ust. 9 stosuje się odpowiednio.

11. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 7.2. ppkt 1), składa dokument, o którym mowa w pkt 4 lit. a w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy Prawo zamówień publicznych. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Postanowienia ust. 9 stosuje się odpowiednio.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

12. W przypadku wskazania przez Wykonawcę dostępności oświadczeń lub dokumentów, o których mowa wyżej w formie elektronicznej pod określonymi adresami internetowymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych, Zamawiający pobierze samodzielnie z tych baz danych wskazane przez Wykonawcę oświadczenia lub dokumenty. W przypadku, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym, Zamawiający może żądać od Wykonawcy przedstawienia tłumaczenia na język polski wskazanych przez Wykonawcę i pobranych samodzielnie przez Zamawiającego dokumentów.

13. W przypadku wskazania przez Wykonawcę oświadczeń lub dokumentów, o których mowa wyżej, które pozostają w posiadaniu Zamawiającego, w szczególności oświadczeń lub dokumentów, przechowywanych przez Zamawiającego zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający w celu potwierdzenia spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia, korzysta z posiadanych oświadczeń lub dokumentów, o ile są one aktualne.

14. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy, jest zobowiązany złożyć wraz z ofertą w odniesieniu do tych podmiotów oświadczenia i dokumenty w celu wykazania braku podstaw wykluczenia z postępowania, wymienione w pkt 7.2. ppkt 1)-4) oraz oświadczenia i dokumenty tego podmiotu potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności lub sytuacji, na których Wykonawca polega w celu wykazania spełniania tych warunków (dokumenty wskazane w pkt 7.1.).

B. Dokumenty składane po otwarciu ofert:

15. W celu potwierdzenia braku podstawy wykluczenia Wykonawcy z postępowania, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Prawo zamówień publicznych, Wykonawca składa, stosownie do treści art. 24 ust. 11 ustawy (w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia przez Zamawiającego na stronie internetowej informacji z otwarcia ofert, tj. informacji, o których mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych), oświadczenie o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej (według wzoru, który zostanie udostępniony wraz z informacją z otwarcia ofert) oraz, w przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, dowody potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu. W przypadku Wykonawców wspólnie składających ofertę, dokumenty o których mowa w niniejszym punkcie zobowiązany jest złożyć każdy z Wykonawców wspólnie składających ofertę.

16. Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawcę:

— na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12-23 ustawy Prawo zamówień publicznych:

1) który nie wykazał spełniania warunków udziału w postępowaniu lub nie wykazał braku podstaw wykluczenia;

2) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo:

a) o którym mowa w art. 165a, art. 181–188, art. 189a, art. 218–221, art. 228–230a, art. 250a, art. 258 lub art. 270–309 ustawy z dnia 6.6.1997 r. – Kodeks karny (Dz.U. z 2016 r. poz. 1137, z późn. zm.) lub art. 46 lub art. 48 ustawy z dnia 25.6.2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2016 r. poz. 176),

b) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 ustawy z dnia 6.6.1997 r. – Kodeks karny,

c) skarbowe,

d) o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15.6.2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. poz. 769);

3) Wykonawcę, jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 2;

Ciąg dalszy w sekcji III.2.2).

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:

Warunki realizacji umowy zostały określone w Istotnych Postanowieniach Umowy, stanowiących odpowiednio:

— załącznik nr 6.1. do SIWZ – dla części 1 zamówienia;

— załącznik nr 6.2. do SIWZ – dla części 2 zamówienia.

Ciąg dalszy sekcji III.1.3):

4) Wykonawcę, wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, chyba że Wykonawca dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności;

5) Wykonawcę, który w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził zamawiającego w błąd przy przedstawieniu informacji, że nie podlega wykluczeniu, spełnia warunki udziału w postępowaniu lub który zataił te informacje lub nie jest w stanie przedstawić wymaganych dokumentów;

Ciąg dalszy w sekcji VI.3).

III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia
Obowiązek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 09/01/2018
Czas lokalny: 13:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Oferta musi zachować ważność do: 09/03/2018
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 09/01/2018
Czas lokalny: 13:10
Miejsce:

Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa, ul. Karolkowa 30, Warszawa. Informacja o sali, w której odbędzie się otwarcie ofert, zostanie zamieszczona w dniu otwarcia przy Kancelarii.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
Akceptowane będą faktury elektroniczne
Stosowane będą płatności elektroniczne
VI.3)Informacje dodatkowe:

Ciąg dalszy sekcji III.2.2):

6) Wykonawcę, który w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające w błąd zamawiającego, mogące mieć istotny wpływ na decyzje podejmowane przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

7) Wykonawcę, który bezprawnie wpływał lub próbował wpłynąć na czynności Zamawiającego lub pozyskać informacje poufne, mogące dać mu przewagę w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

8) Wykonawcę, który brał udział w przygotowaniu postępowania o udzielenie zamówienia lub którego pracownik, a także osoba wykonująca pracę na podstawie umowy zlecenia, o dzieło, agencyjnej lub innej umowy o świadczenie usług, brał udział w przygotowaniu takiego postępowania, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie Wykonawcy z udziału w postępowaniu;

9) Wykonawcę, który z innymi Wykonawcami zawarł porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji między Wykonawcami w postępowaniu o udzielenie zamówienia, co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych środków dowodowych;

10) Wykonawcę będącego podmiotem zbiorowym, wobec którego sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne na podstawie ustawy z dnia 28.10.2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz.U. z 2015 r. poz. 1212 z późn. zm.);

11) Wykonawcę, wobec którego orzeczono tytułem środka zapobiegawczego zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne;

12) Wykonawców, którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.2.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2017 r. poz. 229 ze zm.), złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

— na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych:

13) w stosunku do którego otwarto likwidację, w zatwierdzonym przez sąd układzie w postępowaniu restrukturyzacyjnym jest przewidziane zaspokojenie wierzycieli przez likwidację jego majątku lub sąd zarządził likwidację jego majątku w trybie art. 332 ust. 1 ustawy z dnia 15.5.2015 r. – Prawo restrukturyzacyjne (Dz.U. z 2016 r. poz. 1574 z późn. zm.) lub którego upadłość ogłoszono, z wyjątkiem wykonawcy, który po ogłoszeniu upadłości zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, chyba że sąd zarządził likwidację jego majątku w trybie art. 366 ust. 1 ustawy z dnia 28.2.2003 r. – Prawo upadłościowe (Dz.U. z 2016 r. poz. 2171 z późn. zm.).

Wymagania dotyczące wadium:

Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości:

1) 33 000 PLN (trzydzieści trzy tysiące złotych) – dla części nr 1 zamówienia;

2) 44 000 PLN (czterdzieści cztery tysiące złotych) – dla części nr 2 zamówienia.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych.

2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

5. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy Prawo zamówień publicznych albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.

8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27/11/2017
TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie wsparcia technicznego
NDNr dokumentu9980-2018
PDData publikacji10/01/2018
OJDz.U. S6
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiKrajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucjiN - Agencja/Biuro krajowe lub federalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany08/01/2018
DTTermin24/01/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
PCKod CPV72611000 - Usługi w zakresie wsparcia technicznego
OCPierwotny kod CPV72611000 - Usługi w zakresie wsparcia technicznego
RCKod NUTSPL91
PL911
IAAdres internetowy (URL)www.kowr.gov.pl

10/01/2018    S6    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie wsparcia technicznego

2018/S 006-009980

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 229-477287)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
ul. Karolkowa 30
Warszawa
01-207
Polska
Osoba do kontaktów: Krzysztof Zbrzeźny
E-mail: zamowienia.publiczne@kowr.gov.pl
Faks: +48 223767379
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.kowr.gov.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Wsparcie techniczne dla macierzy dyskowych, systemów utrzymujących kopie zapasowe, sprzętu informatycznego i oprogramowania.

Numer referencyjny: 48/2017
II.1.2)Główny kod CPV
72611000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Część nr 1 zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi wsparcia technicznego typu EMC Premium, zgodnie z opisem producenta publikowanym na oficjalnej stronie producenta (tryb świadczenia serwisu: NBD - uszkodzony komponent zostanie wymieniony nie później niż następnego dnia roboczego; NRD - uszkodzony nośnik danych typu dysk twardy zostaje u Zamawiającego) dla posiadanego przez Zamawiającego sprzętu informatycznego i oprogramowania, w którego skład wchodzą:

a) dwie macierze produkcyjne EMC VNX,

b) jedna macierz EMC CX,

c) dwa systemy utrzymujące kopie zapasowe EMC DataDomain.

Część nr 2 zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi wsparcia technicznego:

a) sprzętu informatycznego - macierzy dyskowych wraz z półkami dyskowymi, przełączników światłowodowych oraz serwerów aplikacyjnych;

b) oprogramowania Veritas Storage Foundation Enterprise HA/DR, Veritas Replication Option.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
08/01/2018
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 229-477287

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.5
Część nr: 1
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Kryteria udzielenia zamówienia
Zamiast:

Kryteria określone poniżej

Kryterium jakości - Nazwa: Czas posiadania przez inżyniera ds. serwisu macierzy dyskowych EMC, który będzie skierowany do realizacji zamówienia, certyfikatu EMC Implementation Engineer (EMCIE) / Waga: 20 %

Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 1) Umowy /Waga: 10 %

Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 2) Umowy /Waga: 10 %

Cena - Waga: 60 %

Powinno być:

Kryteria określone poniżej

Kryterium jakości - Nazwa: Czas posiadania przez inżyniera ds. serwisu macierzy dyskowych EMC, który będzie skierowany do realizacji zamówienia, certyfikatu EMC Implementation Engineer (EMCIE) – linia dotycząca VNX Solutions / Waga: 20 %

Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 1) Umowy /Waga: 10 %

Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 2) Umowy /Waga: 10 %

Cena - Waga: 60 %

Numer sekcji: III.1.1
Część nr: 1
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Wykaz i krótki opis warunków:
Zamiast:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 i ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 29.1.2004 roku – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 1579 ze zm.);

2) spełniają warunki udziału w postępowaniu, dotyczące:

a) sytuacji ekonomicznej;

b) zdolności zawodowej.

2. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący sytuacji ekonomicznej, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 1 000 000 PLN.

Jeżeli suma gwarancyjna jest wyrażona w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania ww. warunku Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a jeżeli w tym dniu nie publikowano kursu tej waluty – według ostatniego średniego kursu Narodowego Banku Polskiego przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

3. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej, jeżeli Wykonawca wykaże, że:

— dotyczy części nr 1 zamówienia:

1.1) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę polegającą na serwisie macierzy dyskowych pracujących w środowisku wysokiej dostępności zbudowanym w oparciu o rozwiązania EMC o wartości minimum 800 000 PLN netto.

1.2) dysponuje lub będzie dysponował co najmniej następującymi osobami, które będą skierowane do realizacji zamówienia publicznego:

a) Certyfikowany inżynier ds. serwisu macierzy dyskowych EMC – minimum jedna osoba posiadająca doświadczenie w serwisowaniu macierzy dyskowych EMC VNX, która posiada certyfikat EMC Implementation Engineer (EMCIE) przez okres minimum 1 roku, liczony od dnia wystawienia certyfikatu do upływu terminu składania ofert.

b) Certyfikowany inżynier ds. serwisu systemów deduplikacji danych EMC DataDomain – minimum jedna osoba posiadająca doświadczenie w serwisowaniu systemów deduplikacji danych EMC DataDomain, która posiada certyfikat EMC Implementation Engineer (EMCIE).

— dotyczy części nr 2 zamówienia:

2.1) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje:

a) co najmniej jedną usługę o wartości minimum 600 000 PLN brutto, polegającą na serwisie macierzy dyskowych pracujących w środowisku wysokiej dostępności zbudowanym w oparciu o rozwiązania Oracle Database z opcją Real Application Cluster (RAC) działające z wykorzystaniem oprogramowania Symantec/Vertias Storage Foundation Enterprise HA/DR wraz z replikacją zrealizowaną oprogramowaniem Symantec/Vertias Replication Option działających na systemie operacyjnym klasy UNIX pomiędzy dwoma ośrodkami przetwarzania danych znajdującymi się w odległości minimum 15 km od siebie a serwis ten był świadczony w trybie 24/7/365 (24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku) z gwarantowanym czasem naprawy wynoszącym maksymalnie 24 godziny i czasem reakcji na zgłoszenie maksymalnie 4 godziny

i

b) co najmniej jedną usługę o wartości minimum 600 000 PLN brutto, polegającą na serwisie macierzy dyskowych Hitachi Data Systems, świadczonym w trybie 24/7/365 (24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku) z gwarantowanym czasem naprawy wynoszącym maksymalnie 24 godziny i czasem reakcji na zgłoszenie maksymalnie 4 godziny.

2.2) dysponuje lub będzie dysponował co najmniej następującymi osobami, które będą skierowane do realizacji zamówienia publicznego:

Ciąg dalszy w sekcji III.1.2).

Powinno być:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 i ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 1579 ze zm.);

2) spełniają warunki udziału w postępowaniu, dotyczące:

a) sytuacji ekonomicznej;

b) zdolności zawodowej.

2. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący sytuacji ekonomicznej, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 1 000 000 PLN.

Jeżeli suma gwarancyjna jest wyrażona w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania ww. warunku Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, a jeżeli w tym dniu nie publikowano kursu tej waluty – według ostatniego średniego kursu Narodowego Banku Polskiego przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

3. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej, jeżeli Wykonawca wykaże, że:

— dotyczy części nr 1 zamówienia:

1.1) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę polegającą na serwisie macierzy dyskowych pracujących w środowisku wysokiej dostępności zbudowanym w oparciu o rozwiązania EMC o wartości minimum 800 000 PLN netto.

1.2) dysponuje lub będzie dysponował co najmniej następującymi osobami, które będą skierowane do realizacji zamówienia publicznego:

a) Certyfikowany inżynier ds. serwisu macierzy dyskowych EMC – minimum jedna osoba posiadająca doświadczenie w serwisowaniu macierzy dyskowych EMC VNX, która posiada certyfikat EMC Implementation Engineer (EMCIE) – linia dotycząca VNX Solutions przez okres min. 1 roku, liczony od dnia wystawienia certyfikatu do upływu terminu składania ofert.

b) Certyfikowany inżynier ds. serwisu systemów deduplikacji danych EMC Data Domain – minimum jedna osoba posiadająca doświadczenie w serwisowaniu systemów deduplikacji danych EMC Data Domain, która posiada certyfikat EMC Implementation Engineer (EMCIE) – linia Data Domain Specialist.

— dotyczy części nr 2 zamówienia:

2.1) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał lub wykonuje:

a) co najmniej jedną usługę o wartości minimum 600 000 PLN brutto, polegającą na serwisie macierzy dyskowych pracujących w środowisku wysokiej dostępności zbudowanym w oparciu o rozwiązania Oracle Database z opcją Real Application Cluster (RAC) działające z wykorzystaniem oprogramowania Symantec/Vertias Storage Foundation Enterprise HA/DR wraz z replikacją zrealizowaną oprogramowaniem Symantec/Vertias Replication Option działających na systemie operacyjnym klasy UNIX pomiędzy dwoma ośrodkami przetwarzania danych znajdującymi się w odległości minimum 15 km od siebie a serwis ten był świadczony w trybie 24/7/365 (24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku) z gwarantowanym czasem naprawy wynoszącym maksymalnie 24 godz. i czasem reakcji na zgłoszenie maksymalnie 4 godziny

i

b) co najmniej jedną usługę o wartości minimum 600 000 PLN brutto, polegającą na serwisie macierzy dyskowych Hitachi Data Systems, świadczonym w trybie 24/7/365 (24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku) z gwarantowanym czasem naprawy wynoszącym maksymalnie 24 godziny i czasem reakcji na zgłoszenie maksymalnie 4 godz.

2.2) dysponuje lub będzie dysponował co najmniej następującymi osobami, które będą skierowane do realizacji zamówienia publicznego:

Ciąg dalszy w sekcji III.1.2).

Numer sekcji: IV.2.2
Część nr: 1 i 2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 09/01/2018
Czas lokalny: 13:00
Powinno być:
Data: 24/01/2018
Czas lokalny: 13:00
Numer sekcji: IV.2.6
Część nr: 1 i 2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Zamiast:
Data: 09/03/2018
Powinno być:
Data: 24/03/2018
Numer sekcji: IV.2.7
Część nr: 1 i 2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 09/01/2018
Czas lokalny: 13:10
Powinno być:
Data: 24/01/2018
Czas lokalny: 13:10
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Warszawa: Usługi w zakresie wsparcia technicznego
NDNr dokumentu119962-2018
PDData publikacji17/03/2018
OJDz.U. S54
TWMiejscowośćWARSZAWA
AUNazwa instytucjiKrajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa (REGON: 012499190)
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucjiN - Agencja/Biuro krajowe lub federalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany15/03/2018
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
PCKod CPV72611000 - Usługi w zakresie wsparcia technicznego
OCPierwotny kod CPV72611000 - Usługi w zakresie wsparcia technicznego
RCKod NUTSPL911
IAAdres internetowy (URL)www.kowr.gov.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

17/03/2018    S54    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi w zakresie wsparcia technicznego

2018/S 054-119962

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
ul. Karolkowa 30
Warszawa
01-207
Polska
Osoba do kontaktów: Krzysztof Zbrzeźny
E-mail: zamowienia.publiczne@kowr.gov.pl
Faks: +48 223767379
Kod NUTS: PL911


Adresy internetowe:

Główny adres: www.kowr.gov.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd krajowy lub federalny
I.5)Główny przedmiot działalności
Inna działalność: Agencja wykonawcza

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Wsparcie techniczne dla macierzy dyskowych, systemów utrzymujących kopie zapasowe, sprzętu informatycznego i oprogramowania.

Numer referencyjny: 48/2017
II.1.2)Główny kod CPV
72611000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Część nr 2 zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi wsparcia technicznego:

a) sprzętu informatycznego – macierzy dyskowych wraz z półkami dyskowymi, przełączników światłowodowych oraz serwerów aplikacyjnych;

b) oprogramowania Veritas Storage Foundation Enterprise HA/DR, Veritas Replication Option.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 2 602 981.33 PLN
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL911
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa, ul. Karolkowa 30, Warszawa;

Centrum Zapasowe, ul. Przy Bażantarni 10, Warszawa.

II.2.4)Opis zamówienia:

Część nr 2: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi wsparcia technicznego:

a) sprzętu informatycznego – macierzy dyskowych wraz z półkami dyskowymi, przełączników światłowodowych oraz serwerów aplikacyjnych;

b) oprogramowania Veritas Storage Foundation Enterprise HA/DR, Veritas Replication Option.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium jakości - Nazwa: Czas posiadania przez inżynierów ds serwisu macierzy dyskowych Hitachi Data Systems którzy będą skierowani do realizacji zamówienia certyfikatów Hitachi Data Systems Certified Professional oraz Implementer / Waga: 20 %
Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 1 Umowy / Waga: 10 %
Kryterium jakości - Nazwa: Oferowana wysokość kary umownej, o której mowa w § 5 ust. 1 pkt 2 Umowy / Waga: 10 %
Cena - Waga: 60 %
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 229-477287
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Część nr:
2

Nazwa:

Wsparcie techniczne dla macierzy i półek dyskowych, przełączników światłowodowych, serwerów aplikacyjnych, oprogramowania Veritas Storage Foundation Enterprise HA/DR, Veritas Replication Option

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
19/02/2018
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
COMP S.A.
REGON: 012499190
{Dane ukryte}
Warszawa
02-230
Polska
E-mail: info@comp.com.pl
Kod NUTS: PL911

Adres internetowy:www.comp.com.pl

Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 1 493 993.33 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 1 425 000.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15/03/2018

Adres: Karolkowa 30, 01-207 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: zamowienia.publiczne@kowr.gov.pl
tel: (22) 376-73-61
fax: -
Termin składania wniosków lub ofert:
2018-01-09
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 47728720171
ID postępowania Zamawiającego: 48/2017
Data publikacji zamówienia: 2017-11-29
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 33000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 100 000 PLN  -  1 650 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.kowr.gov.pl
Informacja dostępna pod: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
ul. Karolkowa 30, 01-207 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
72611000-6 Usługi w zakresie wsparcia technicznego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wsparcie techniczne dla macierzy i półek dyskowych, przełączników światłowodowych, serwerów aplikacyjnych, oprogramowania Veritas Storage Foundation Enterprise HA/DR, Veritas Replication Option COMP S.A.
Warszawa
2018-02-19 1 425 000,00