Zakup i dostawa 43 szt. komputerów dla Ministerstwa Finasnów.
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa 43 sztuk komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem, w tym część.i zamówienia 15 sztuk do siedziby zamawiającego, przy ulicy świętokrzyskiej 12; 00 916 warszawa oraz część ii zamówienia 28 sztuk do siedziby izby administracji skarbowej we wrocławiu przy ul. podwale 64; 50 010 wrocław pomieszczeń przez niego wskazanych wraz z rozładunkiem i rozmieszczeniem przez wykonawcę, zwanego dalej „sprzętem”. ii.1.5)szacunkowa całkowita wartość wartość bez vat 320 147.00 eur ii.1.6)informacje o częściach to zamówienie podzielone jest na części tak oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części ii.2)opis ii.2.1)nazwa zakup i dostawa 15 sztuk komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem do siedziby zamawiającego w warszawie część nr 1 ii.2.2)dodatkowy kod lub kody cpv 30213000 ii.2.3)miejsce świadczenia usług kod nuts pl7 główne miejsce lub lokalizacja realizacji ministerstwo finansów 00 916 warszawa, ul. świętokrzyska 12. ii.2.4)opis zamówienia przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa 15 sztuk komputerów wraz z oprogramowaniem do siedziby zamawiającego w warszawie. ii.2.5)kryteria udzielenia zamówienia kryteria określone poniżej cena ii.2.6)szacunkowa wartość wartość bez vat 112 947.00 eur ii.2.7)okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów okres w dniach 10 niniejsze zamówienie podlega wznowieniu nie ii.2.10)informacje o ofertach wariantowych dopuszcza się składanie ofert wariantowych nie ii.2.11)informacje o opcjach opcje nie ii.2.12)informacje na temat katalogów elektronicznych ii.2.13)informacje o funduszach unii europejskiej zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków unii europejskiej tak numer identyfikacyjny projektu program operacyjny polska cyfrowa na lata 2014 20120 projektu rozwój katalogu usług cyfrowych dla klientów adaministracji podatkowej i kontroli skarbowej w zakresie centralizacji obsługi podatków. ii.2.14)informacje dodatkowe termin realizacji zamówienia do dnia 22.12.2017 r. ii.2)opis ii.2.1)nazwa zakup i dostawa 28 sztuk komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem do siedziby izby administracji skarbowej we wrocławiu część nr 2 ii.2.2)dodatkowy kod lub kody cpv 30213000 ii.2.3)miejsce świadczenia usług kod nuts pl514 główne miejsce lub lokalizacja realizacji izba administracji skarbowej 50 010 wrocław, ul. podwale 64. ii.2.4)opis zamówienia przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa 28 sztuk komputerów wraz z oprogramowaniem do siedziby izby administracji skarbowej we wrocławiu. ii.2.5)kryteria udzielenia zamówienia kryteria określone poniżej cena ii.2.6)szacunkowa wartość wartość bez vat 207 200.00 eur ii.2.7)okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów okres w miesiącach 10 niniejsze zamówienie podlega wznowieniu nie ii.2.10)informacje o ofertach wariantowych dopuszcza się składanie ofert wariantowych nie ii.2.11)informacje o opcjach opcje nie ii.2.12)informacje na temat katalogów elektronicznych ii.2.13)informacje o funduszach unii europejskiej zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków unii europejskiej tak numer identyfikacyjny projektu program operacyjny polska cyfrowa na lata 2014 20120 projektu rozwój katalogu usług cyfrowych dla klientów adaministracji podatkowej i kontroli skarbowej w zakresie centralizacji obsługi podatków. ii.2.14)informacje dodatkowe termin realizacji zamówienia do dnia 22.12.2017 r. sekcja iii informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym iii.1)warunki udziału iii.1.1)zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego wykaz i k
TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Komputery osobiste |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 463241-2017 |
PD | Data publikacji | 21/11/2017 |
OJ | Dz.U. S | 223 |
TW | Miejscowość | WARSZAWA |
AU | Nazwa instytucji | Ministerstwo Finansów, Biuro Logistyki |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 17/11/2017 |
DT | Termin | 04/12/2017 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
PC | Kod CPV | 30213000 - Komputery osobiste |
OC | Pierwotny kod CPV | 30213000 - Komputery osobiste |
RC | Kod NUTS | PL514 PL7 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.mf.gov.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE |
Polska-Warszawa: Komputery osobiste
2017/S 223-463241
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
ul. Świętokrzyska 12
Warszawa
00-916
Polska
Osoba do kontaktów: Jolanta Iwanowska, Katarzyna Dowgiałło-Starostka Ministerstwo Finansów, Biuro Logistyki
Tel.: +48 226945915
E-mail: wzp@mf.gov.pl
Faks: +48 226945268
Kod NUTS: PL
Adresy internetowe:
Główny adres: www.mf.gov.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zakup i dostawa 43 szt. komputerów dla Ministerstwa Finasnów.
Przedmiotem Zamówienia jest sprzedaż i dostawa 43 sztuk komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem, w tym: Część.I zamówienia 15 sztuk do siedziby Zamawiającego, przy ulicy Świętokrzyskiej 12; 00-916 Warszawa oraz Część II zamówienia 28 sztuk do siedziby Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu przy ul. Podwale 64; 50-010 Wrocław pomieszczeń przez niego wskazanych wraz z rozładunkiem i rozmieszczeniem przez Wykonawcę, zwanego dalej „Sprzętem”.
Zakup i dostawa 15 sztuk komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem do siedziby Zamawiającego w Warszawie
Ministerstwo Finansów
00-916 Warszawa, ul. Świętokrzyska 12.
Przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa 15 sztuk komputerów wraz z oprogramowaniem do siedziby Zamawiającego w Warszawie.
Termin realizacji zamówienia do dnia 22.12.2017 r.
Zakup i dostawa 28 sztuk komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem do siedziby Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu
Izba Administracji Skarbowej
50-010 Wrocław, ul. Podwale 64.
Przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa 28 sztuk komputerów wraz z oprogramowaniem do siedziby Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu.
Termin realizacji zamówienia do dnia 22.12.2017 r.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu. Zamawiający nie stosuje w niniejszym postępowaniu podstaw wykluczenia, o którym mowa w art. 24 ust. 5 Ustawy Pzp.
2. Do oferty Wykonawca dołącza aktualne na dzień składania ofert Jednolity Europejski Dokument Zamówienia zwany dalej „JEDZ”, w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w Ogłoszeniu oraz SIWZ potwierdzający, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.
JEDZ musi potwierdzać spełnienie warunków udziału w postępowaniu i brak podstaw wykluczenia.
3. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu składa także JEDZ dotyczące tych podmiotów.
4. Zamawiający żąda od Wykonawcy zamierzającego powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu złożenia JEDZ dotyczące podwykonawców.
5. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokumenty te potwierdzają spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazu jest spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia.
6. Wykonawca może wykorzystać w JEDZ nadal aktualne informacje zawarte w innym jednolitym dokumencie złożonym w odrębnym postępowaniu o udzielenie zamówienia.
7. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów:
1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 Ustawy,
2) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego,
3) zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu,
4) oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne,
5) oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne,
6) oświadczenia Wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12.1.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2016 r. poz.716),
7) oświadczenia Wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej,
8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokumenty odpowiadające dokumentom z ust. 7.
9. Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany wnieść wadium w kwocie:
Część I zamówienia 8 000 PLN
Część II zamówienia 16 000 PLN.
1. W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej zamawiający żąda wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami,o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli wykaz, oświadczenia lub inne złożone przez wykonawcę dokumenty, o których mowa w ust. 1, budzą wątpliwości zamawiającego, może on zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były wykonane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, o dodatkowe informacje lub dokumenty w tym zakresie.
3. Jeżeli treść informacji przekazanych przez wykonawcę w JEDZ odpowiada zakresowi informacji, których zamawiający wymaga poprzez żądanie dokumentów, w szczególności o których mowa w ust. 1, Zamawiający może odstąpić od żądania tych dokumentów od Wykonawcy. W takim przypadku dowodem spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia są odpowiednie informacje przekazane przez Wykonawcę lub odpowiednio przez podmioty, na których zdolnościach lub sytuacji wykonawca polega na zasadach określonych w art. 22a Ustawy, w JEDZ.
4. W celu oceny, czy wykonawca polegając na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a Ustawy Pzp, będzie dysponował niezbędnymi zasobami w stopniu umożliwiającym należyte wykonanie zamówienia publicznego oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, zamawiający może żądać dokumentów, które określają w szczególności:
1) zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu;
2) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia publicznego;
3) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego;
4) czy podmiot, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje dostawy, których wskazane zdolności dotyczą.
5. Zamawiający żąda od wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a Ustawy Pzp, przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w Sekcji III 1.1) 7 pkt 1) – 6).
6. Zamawiający może żądać od wykonawcy przedstawienia dokumentów wymienionych w Sekcji III 1.1) 7pkt1) – 6), dotyczących podwykonawcy, któremu zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia, a który nie jest podmiotem, na którego zdolnościach lub sytuacji wykonawca polega na zasadach określonych w art.22a Ustawy Pzp
7.W przypadku wskazania przez wykonawcę dostępności oświadczeń lub dokumentów, o których mowa wyżej, w formie elektronicznej pod określonymi adresami internetowymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych, zamawiający pobiera samodzielnie z tych baz danych wskazane przez wykonawcę oświadczenia lub dokumenty.
W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, Wykonawcy wykażą się wykonaniem, nie wcześniej niż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, co najmniej 1 dostawy komputerów o wartości:
dla Części I zamówienia 35 000 PLN brutto
dla Części II zamówienia 65 000 PLN brutto.
Warunki realizacji umowy zawiera Wzór Umowy.
Sekcja IV: Procedura
Ministerstwo Finansów ul. Świętokrzyska 12
00-916 Warszawa, sala 2061.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
1. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych.
2. Zamawiający nie stosuje w niniejszym postępowaniu podstaw wykluczenia, o którym mowa w art. 24 ust.5Ustawy Pzp.
3. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego: Ministerstwo Finansów, Warszawa, ul. Świętokrzyska 12,pok. 1328.
4. Dokumenty zamówienia znajdują się w zakładce pod adresem:
http://www.mf.gov.pl/web/bip/no-cache/ministerstwo-finansow/ministerstwo-finansow/zamowienia-publiczne-i-oferty-sprzedazyhttp://www.mf.gov.pl/web/bip/no-cache/ministerstwo-finansow/ministerstwo-finansow/zamowienia-publiczne-i-oferty-sprzedaży – należy odnaleźć postępowanie po nazwie lub numerze w tabeli.
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800
Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl
1. Na czynność Zamawiającego, jeżeli informacje o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób określony w art. 180 ust. 5 Ustawy – 10 dni
2. Na czynność Zamawiającego, jeżeli informacje o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę wniesienia odwołania zostały przekazane w sposób inny niż określony w art. 180 ust. 5 Ustawy -15 dni
3. Na treść ogłoszenia o zamówieniu od dnia jego publikacji w Dzienniku Urzędowym UE, a jeżeli postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień SIWZ licząc od publikacji ogłoszenia w ww. Dzienniku lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej – 10 dni
4. Wobec czynności innych niż określone w punktach od 1 do 3 odwołanie wnosi się w terminie liczonym od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia – 10 dni.
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800
Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl
TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Komputery osobiste |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 1428-2018 |
PD | Data publikacji | 04/01/2018 |
OJ | Dz.U. S | 2 |
TW | Miejscowość | WARSZAWA |
AU | Nazwa instytucji | Ministerstwo Finansów, Biuro Logistyki |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 02/01/2018 |
NC | Zamówienie | 2 - Dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
PC | Kod CPV | 30211000 - Komputery wysokowydajne 30213000 - Komputery osobiste |
OC | Pierwotny kod CPV | 30211000 - Komputery wysokowydajne 30213000 - Komputery osobiste |
RC | Kod NUTS | PL7 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.mf.gov.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE |
Polska-Warszawa: Komputery osobiste
2018/S 002-001428
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Wyniki postępowania
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
ul. Świętokrzyska 12
Warszawa
00-916
Polska
Osoba do kontaktów: Krzysztof Jakubowski, Andrzej Konarzewski Ministerstwo Finansów, Biuro Logistyki
Tel.: +48 226945518
E-mail: wzp@mf.gov.pl
Faks: +48 226945977
Kod NUTS: PL911
Adresy internetowe:
Główny adres: www.mf.gov.pl
Sekcja II: Przedmiot
Zakup i dostawa 43 szt. komputerów stacjonarnych.
Sprzedaż i dostawa 43 szt komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem w tym Cz. I zamówienia 15 sztuk do siedziby Ministerstwa Finansów oraz cz.II 28 sztuk do siedziby Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu.
Zakup i dostawa 15 szt. komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem do Ministerstwa Finansów w Warszawie
00-916 Warszawa, ul.Świętokrzyska 12 Ministerstwo Finansów
Zakup i dostawa 15 szt. komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem do Ministerstwa Finansów w Warszawie.
Zakup i dostawa 28 szt. komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem do Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu
52-437 Wrocław, ul.Karmelkowa 31 Izba Administracji Skarbowej
Zakup i dostawa 28 szt. komputerów stacjonarnych wraz z oprogramowaniem do IAS we Wrocławiu.
Sekcja IV: Procedura
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Część nr:
2
Nazwa:
Dostawa 28 szt. IAS we Wrocławiu
ul. Wołczyńska 37
Poznań
60-003
Polska
Tel.: +48 668448415
Faks: +48 222478095
Kod NUTS: PL
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Część nr:
1
Nazwa:
15 szt. komputerów dla MF
ul. Wołczyńska 37
Poznań
60-003
Polska
Kod NUTS: PL7
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800
Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800
Adres internetowy:http://www.uzp.gov.pl
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 46324120171 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | C/764/17/DPP/B/99/106/107 |
Data publikacji zamówienia: | 2017-11-21 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | 3200000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 106 666 666 PLN - 160 000 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 2 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.mf.gov.pl |
Informacja dostępna pod: | Ministerstwo Finansów, Biuro Logistyki ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warszawa, woj. MAZOWIECKIE |
Okres związania ofertą: | 0 dni |
Kody CPV
30213000-5 | Komputery osobiste |