NAPRAWA CZĘŚCI SAMOCHODÓW POŻARNICZYCH ORAZ SPRZĘTU POŻARNICZEGO - SPRAWA NR 14/2014
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: 1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie naprawy części samochodów pożarniczych oraz sprzętu pożarniczego zgodnie z wymaganiami oraz warunkami i ilościach określonych jak poniżej, według zadań następująco: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 2)ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 2.Zakres wykonania usługi naprawy sprzętu należy wykonać co najmniej zgodnie z: 1)Zakresem prac określonym odrębnie dla każdego z zadań 2)Polskimi Normami ogólnie dostępnymi m.in. w Komitecie Normalizacyjnym; 3)Instrukcjami obsługi lub eksploatacji danego urządzenia lub narzędzi oraz obowiązującej dokumentacji techniczno-ruchowej sprzętu; 4)Obowiązującymi przepisami w zakresie wykonywanej usługi. 3.Wymagany minimalny zakres czynności: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 Nazwa czynności: - usunięcie licznych śladów korozji na całym nadwoziu pomalowanie podkładem oraz lakierowanie pojazdu (rama koloru czarnego, błotniki koloru białego, nadwozie koloru czerwonego - lakier zwykły samochodowy. Korozja występuje na poszyciach drzwi, zabudowie części specjalnej oraz błotnikach, lakier zmatowiały, występują liczne odpryski oraz zadrapania na nadwoziu pojazdu. - naprawa autopompy : wymiana łożysk, regeneracja wału napędowego autopompy oraz podpór wału. - naprawa kompletu żaluzji: wymiana prowadnic, zamków i uchwytów zamykających, naprawa mechanizmu podtrzymującego żaluzje, wymiana zmurszałych uszczelek - naprawa urządzenia zasysającego - wymiana trokomatów - nie zasysa wody - naprawa tapicerki siedzenia kierowcy oraz pasażera- liczne ślady przetarć tapicerki oraz ubytki gąbki - naprawa włącznika oraz elektrozaworu - nie załącza autopompy. Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość -1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 2) ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 Nazwa czynności: Naprawa zbiornika wodnego: - naprawa falochronów - naprawa mocowań falochronów - wspawanie flanszy mocowania autopompy - naprawa pokrywy zbiornika - naprawa poszycia dna zbiornika Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość-1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 4.Realizacja usług odbywać się będzie w siedzibie Wykonawcy pod warunkiem umożliwienia przedstawicielowi Zmawiającego kontrolowania postępu prac. 5.Wykonawca udzieli gwarancji na wymienione elementy, materiały oraz wykonaną usługę na okres 24 miesięcy. 6.Szczegółowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia określają Ogólne Warunki Umowy. 7. Zamawiający dopuszcza wizje lokalną przez Wykonawcę w celu oględzin sprzętu, samochodów po uprzednio złożonym wniosku w tej sprawie. Wizja jest możliwa w terminie nie później niż 2 dni przed datą otwarcia w godz. 7.00-13.00, osobą kontaktową w zakresie umożliwienia i dokonania wizji jest p. Dariusz Kucharski tel. 56/458 31 83. Z przeprowadzonej wizji lokalnej przedstawiciel Zamawiającego jak powyżej sporządza notatkę lub protokół.

Publikacja BZP / TED


Grudziądz: NAPRAWA CZĘŚCI SAMOCHODÓW POŻARNICZYCH ORAZ SPRZĘTU POŻARNICZEGO - SPRAWA NR 14/2014


Numer ogłoszenia: 44439 - 2014; data zamieszczenia: 03.03.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
13 Wojskowy Oddział Gospodarczy (Jednostka Wojskowa 4503 ) , ul. Czwartaków 1, 86-300 Grudziądz, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 56 458 32 90, 458 32 00, faks 56 458 32 22.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.13wog.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka budżetowa sektora finansów publicznych - wojsko.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
NAPRAWA CZĘŚCI SAMOCHODÓW POŻARNICZYCH ORAZ SPRZĘTU POŻARNICZEGO - SPRAWA NR 14/2014.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie naprawy części samochodów pożarniczych oraz sprzętu pożarniczego zgodnie z wymaganiami oraz warunkami i ilościach określonych jak poniżej, według zadań następująco: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 2)ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 2.Zakres wykonania usługi naprawy sprzętu należy wykonać co najmniej zgodnie z: 1)Zakresem prac określonym odrębnie dla każdego z zadań 2)Polskimi Normami ogólnie dostępnymi m.in. w Komitecie Normalizacyjnym; 3)Instrukcjami obsługi lub eksploatacji danego urządzenia lub narzędzi oraz obowiązującej dokumentacji techniczno-ruchowej sprzętu; 4)Obowiązującymi przepisami w zakresie wykonywanej usługi. 3.Wymagany minimalny zakres czynności: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 Nazwa czynności: - usunięcie licznych śladów korozji na całym nadwoziu pomalowanie podkładem oraz lakierowanie pojazdu (rama koloru czarnego, błotniki koloru białego, nadwozie koloru czerwonego - lakier zwykły samochodowy. Korozja występuje na poszyciach drzwi, zabudowie części specjalnej oraz błotnikach, lakier zmatowiały, występują liczne odpryski oraz zadrapania na nadwoziu pojazdu. - naprawa autopompy : wymiana łożysk, regeneracja wału napędowego autopompy oraz podpór wału. - naprawa kompletu żaluzji: wymiana prowadnic, zamków i uchwytów zamykających, naprawa mechanizmu podtrzymującego żaluzje, wymiana zmurszałych uszczelek - naprawa urządzenia zasysającego - wymiana trokomatów - nie zasysa wody - naprawa tapicerki siedzenia kierowcy oraz pasażera- liczne ślady przetarć tapicerki oraz ubytki gąbki - naprawa włącznika oraz elektrozaworu - nie załącza autopompy. Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość -1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 2) ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 Nazwa czynności: Naprawa zbiornika wodnego: - naprawa falochronów - naprawa mocowań falochronów - wspawanie flanszy mocowania autopompy - naprawa pokrywy zbiornika - naprawa poszycia dna zbiornika Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość-1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 4.Realizacja usług odbywać się będzie w siedzibie Wykonawcy pod warunkiem umożliwienia przedstawicielowi Zmawiającego kontrolowania postępu prac. 5.Wykonawca udzieli gwarancji na wymienione elementy, materiały oraz wykonaną usługę na okres 24 miesięcy. 6.Szczegółowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia określają Ogólne Warunki Umowy. 7. Zamawiający dopuszcza wizje lokalną przez Wykonawcę w celu oględzin sprzętu, samochodów po uprzednio złożonym wniosku w tej sprawie. Wizja jest możliwa w terminie nie później niż 2 dni przed datą otwarcia w godz. 7.00-13.00, osobą kontaktową w zakresie umożliwienia i dokonania wizji jest p. Dariusz Kucharski tel. 56/458 31 83. Z przeprowadzonej wizji lokalnej przedstawiciel Zamawiającego jak powyżej sporządza notatkę lub protokół..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.41.32.00-5.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.05.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie żąda od Wykonawców składających ofertę wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek zostanie spełniony na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 1 PZP. Ocena spełnienia powyższego warunku nastąpi na podstawie treści przedstawionego oświadczenia jak powyżej, na zasadzie spełnia lub nie spełnia wymaganego warunku


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek zostanie spełniony na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 2 PZP. Ocena spełnienia powyższego warunku nastąpi na podstawie treści przedstawionego oświadczenia jak powyżej, na zasadzie spełnia lub nie spełnia wymaganego warunku


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek zostanie spełniony na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 3 PZP. Ocena spełnienia powyższego warunku nastąpi na podstawie treści przedstawionego oświadczenia jak powyżej, na zasadzie spełnia lub nie spełnia wymaganego warunku


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek zostanie spełniony na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 3 PZP. Ocena spełnienia powyższego warunku nastąpi na podstawie treści przedstawionego oświadczenia jak powyżej, na zasadzie spełnia lub nie spełnia wymaganego warunku


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek zostanie spełniony na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 4 PZP. Ocena spełnienia powyższego warunku nastąpi na podstawie treści przedstawionego oświadczenia jak powyżej, na zasadzie spełnia lub nie spełnia wymaganego warunku


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy - art. 36a ustawy PZP.W przypadku gdy Wykonawca zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy winien w ofercie wskazać części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom. lub / i Zamawiający żąda podania przez Wykonawcę nazw (firm) podwykonawców, w sytuacji gdy Wykonawca powołuje się na zasoby tych podwykonawców na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1.W przypadku, gdy Wykonawca nie wskaże w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom Zamawiający uzna, że całość zamówienia wykona samodzielnie.Wykonawca wraz z ofertą winien przedłożyć:Formularz ofertowy;Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału;Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania;Wykaz części zamówienia, które Wykonawca zamierza powierzyć do realizacji podwykonawcy; Informacja o Wykonawcy, Oświadczenie o przynależności / bądź nie przynależności do grupy kapitałowej

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający zgodnie z art. 144 ust. 1 Ustawy przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do treści zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, w następującym zakresie: 1) udziału podwykonawcy na etapie realizacji umowy w sytuacji, gdy Wykonawca nie przewidział jego udziału w treści oferty lub zmiany podwykonawcy na innego - w przypadku, kiedy Wykonawca określi go co do tożsamości w ofercie a nowy podwykonawca spełni wymagania dla fachowego wykonania powierzanych mu czynności lub części zamówienia zgodnie z umową (oświadczenie w tej mierze winien złożyć Wykonawca lub podwykonawca); 2) zmiany zakresu podwykonawstwa; 3) zmiany podwykonawcy na innego lub rezygnacji z podwykonawcy uczestniczącego w realizacji umowy w sytuacji gdy podwykonawca na etapie składania ofert wykazał podwykonawcę jako podmiot, na którego zasoby wykonawca powołał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1. Wykonawca w tej sytuacji będzie zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia warunki udziału w stopniu nie mniejszym niż wymagane w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia w stosunku do wykonawcy lub podwykonawcy na zasoby, którego się powołał w ofercie; Zmiany jak powyżej wymagają zachowania formy pisemnej (aneks) oraz pisemnego wniosku jednej ze Stron o zmianę wraz z uzasadnieniem.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.13wog.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
z kasy JW 4503 ul. Czwartaków 1,86-300 Grudziądz:4zł, na wniosek Wykonawcy -wysyłka: 8,63 zł lub bezpłatnie z www.13wog.pl.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
11.03.2014 godzina 09:30, miejsce: kancelaria JW 4503 ul.Czwartaków 1 86-300 Grudziądz (pom.7 bud. 1)-osobiście lub przesyłka, wykonawca uwzględnia czas niezbędny na dostarczenie oferty bezpośrednio do kancelarii.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Kopertę należy opisać hasłem: NAPRAWA CZĘŚCI SAMOCHODÓW POŻARNICZYCH ORAZ SPRZĘTU POŻARNICZEGO - sprawa nr 14/2014 nie otwierać do dnia 11.03.2014 r. do godziny 10.00 Na kopercie umieścić należy w postaci pieczęci firmowej lub odręcznego napisu nazwę Wykonawcy i jego adres zgodnie z danymi rejestrowymi (ewidencyjnymi). Konsekwencje złożenia oferty niezgodnie z opisem (np. potraktowanie oferty jako zwykłej korespondencji i niedostarczenie jej na miejsce składania ofert w terminie) ponosi Wykonawca. Wykonawca dla zachowania terminu składania ofert winien uwzględnić czas niezbędny na wystawienie przez osobę pełniącą służbę w biurze przepustek, przepustki upoważniającej do wejścia do kancelarii Zamawiającego oraz czas niezbędny na przejście do kancelarii i złożenie oferty..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 Nazwa czynności: - usunięcie licznych śladów korozji na całym nadwoziu pomalowanie podkładem oraz lakierowanie pojazdu (rama koloru czarnego, błotniki koloru białego, nadwozie koloru czerwonego - lakier zwykły samochodowy. Korozja występuje na poszyciach drzwi, zabudowie części specjalnej oraz błotnikach, lakier zmatowiały, występują liczne odpryski oraz zadrapania na nadwoziu pojazdu. - naprawa autopompy : wymiana łożysk, regeneracja wału napędowego autopompy oraz podpór wału. - naprawa kompletu żaluzji: wymiana prowadnic, zamków i uchwytów zamykających, naprawa mechanizmu podtrzymującego żaluzje, wymiana zmurszałych uszczelek - naprawa urządzenia zasysającego - wymiana trokomatów - nie zasysa wody - naprawa tapicerki siedzenia kierowcy oraz pasażera- liczne ślady przetarć tapicerki oraz ubytki gąbki - naprawa włącznika oraz elektrozaworu - nie załącza autopompy. Ilość czynności w roku - jednorazowo, Ilość -1 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.41.32.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.05.2014.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 Nazwa czynności Naprawa zbiornika wodnego: - naprawa falochronów - naprawa mocowań falochronów - wspawanie flanszy mocowania autopompy - naprawa pokrywy zbiornika - naprawa poszycia dna zbiornika Ilość czynności w roku - jednorazowo, Ilość-1 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.41.32.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.05.2014.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Numer ogłoszenia: 79382 - 2014; data zamieszczenia: 10.03.2014


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
44439 - 2014 data 03.03.2014 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

13 Wojskowy Oddział Gospodarczy (Jednostka Wojskowa 4503 ), ul. Czwartaków 1, 86-300 Grudziądz, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 56 458 32 90, 458 32 00, fax. 56 458 32 22.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie naprawy części samochodów pożarniczych oraz sprzętu pożarniczego zgodnie z wymaganiami oraz warunkami i ilościach określonych jak poniżej, według zadań następująco: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 2)ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 2.Zakres wykonania usługi naprawy sprzętu należy wykonać co najmniej zgodnie z: 1)Zakresem prac określonym odrębnie dla każdego z zadań 2)Polskimi Normami ogólnie dostępnymi m.in. w Komitecie Normalizacyjnym; 3)Instrukcjami obsługi lub eksploatacji danego urządzenia lub narzędzi oraz obowiązującej dokumentacji techniczno-ruchowej sprzętu; 4)Obowiązującymi przepisami w zakresie wykonywanej usługi. 3.Wymagany minimalny zakres czynności: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 Nazwa czynności: - usunięcie licznych śladów korozji na całym nadwoziu pomalowanie podkładem oraz lakierowanie pojazdu (rama koloru czarnego, błotniki koloru białego, nadwozie koloru czerwonego - lakier zwykły samochodowy. Korozja występuje na poszyciach drzwi, zabudowie części specjalnej oraz błotnikach, lakier zmatowiały, występują liczne odpryski oraz zadrapania na nadwoziu pojazdu. - naprawa autopompy : wymiana łożysk, regeneracja wału napędowego autopompy oraz podpór wału. - naprawa kompletu żaluzji: wymiana prowadnic, zamków i uchwytów zamykających, naprawa mechanizmu podtrzymującego żaluzje, wymiana zmurszałych uszczelek - naprawa urządzenia zasysającego - wymiana trokomatów - nie zasysa wody - naprawa tapicerki siedzenia kierowcy oraz pasażera- liczne ślady przetarć tapicerki oraz ubytki gąbki - naprawa włącznika oraz elektrozaworu - nie załącza autopompy. Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość -1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 2) ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 Nazwa czynności: Naprawa zbiornika wodnego: - naprawa falochronów - naprawa mocowań falochronów - wspawanie flanszy mocowania autopompy - naprawa pokrywy zbiornika - naprawa poszycia dna zbiornika Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość-1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 4.Realizacja usług odbywać się będzie w siedzibie Wykonawcy pod warunkiem umożliwienia przedstawicielowi Zmawiającego kontrolowania postępu prac. 5.Wykonawca udzieli gwarancji na wymienione elementy, materiały oraz wykonaną usługę na okres 24 miesięcy. 6.Szczegółowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia określają Ogólne Warunki Umowy. 7. Zamawiający dopuszcza wizje lokalną przez Wykonawcę w celu oględzin sprzętu, samochodów po uprzednio złożonym wniosku w tej sprawie. Wizja jest możliwa w terminie nie później niż 2 dni przed datą otwarcia w godz. 7.00-13.00, osobą kontaktową w zakresie umożliwienia i dokonania wizji jest p. Dariusz Kucharski tel. 56/458 31 83. Z przeprowadzonej wizji lokalnej przedstawiciel Zamawiającego jak powyżej sporządza notatkę lub protokół...

  • W ogłoszeniu powinno być:
    II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie naprawy części samochodów pożarniczych oraz sprzętu pożarniczego zgodnie z wymaganiami oraz warunkami i ilościach określonych jak poniżej, według zadań następująco: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 2)ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 2.Zakres wykonania usługi naprawy sprzętu należy wykonać co najmniej zgodnie z: 1)Zakresem prac określonym odrębnie dla każdego z zadań 2)Polskimi Normami ogólnie dostępnymi m.in. w Komitecie Normalizacyjnym; 3)Instrukcjami obsługi lub eksploatacji danego urządzenia lub narzędzi oraz obowiązującej dokumentacji techniczno-ruchowej sprzętu; 4)Obowiązującymi przepisami w zakresie wykonywanej usługi. 3.Wymagany minimalny zakres czynności: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 Nazwa czynności: - usunięcie licznych śladów korozji na całym nadwoziu pomalowanie podkładem oraz lakierowanie pojazdu (rama koloru czarnego, błotniki koloru białego, nadwozie koloru czerwonego - lakier zwykły samochodowy. Korozja występuje na poszyciach drzwi, zabudowie części specjalnej oraz błotnikach, lakier zmatowiały, występują liczne odpryski oraz zadrapania na nadwoziu pojazdu. - naprawa autopompy ROSENBAUER 32/10 : wymiana łożysk, regeneracja wału napędowego autopompy oraz podpór wału. - naprawa kompletu żaluzji: wymiana prowadnic, zamków i uchwytów zamykających, naprawa mechanizmu podtrzymującego żaluzje, wymiana zmurszałych uszczelek - naprawa urządzenia zasysającego - wymiana trokomatów - nie zasysa wody - naprawa tapicerki siedzenia kierowcy oraz pasażera- liczne ślady przetarć tapicerki oraz ubytki gąbki - naprawa włącznika oraz elektrozaworu - nie załącza autopompy. Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość -1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 2) ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 Nazwa czynności: Naprawa zbiornika wodnego: - naprawa falochronów - naprawa mocowań falochronów - wspawanie flanszy mocowania autopompy - naprawa pokrywy zbiornika - naprawa poszycia dna zbiornika Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość-1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 4.Realizacja usług odbywać się będzie w siedzibie Wykonawcy lub w miejscu przez niego wskazanym pod warunkiem umożliwienia przedstawicielowi Zmawiającego kontrolowania postępu prac.Zamawiający we własnym zakresie dostarczy dany pojazd do miejsca wykonania usługi wskazanego przez Wykonawcę i odbierze pojazd (po wykonaniu usługi) 5.Wykonawca udzieli gwarancji na wymienione elementy, materiały oraz wykonaną usługę na okres 24 miesięcy. 6.Szczegółowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia określają Ogólne Warunki Umowy. 7. Zamawiający dopuszcza wizje lokalną przez Wykonawcę w celu oględzin sprzętu, samochodów po uprzednio złożonym wniosku w tej sprawie. Wizja jest możliwa w terminie nie później niż 2 dni przed datą otwarcia w godz. 7.00-13.00, osobą kontaktową w zakresie umożliwienia i dokonania wizji jest p. Dariusz Kucharski tel. 56/458 31 83. Z przeprowadzonej wizji lokalnej przedstawiciel Zamawiającego jak powyżej sporządza notatkę lub protokół...

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    część 1.

  • W ogłoszeniu jest:
    CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32.1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 Nazwa czynności: - usunięcie licznych śladów korozji na całym nadwoziu pomalowanie podkładem oraz lakierowanie pojazdu (rama koloru czarnego, błotniki koloru białego, nadwozie koloru czerwonego - lakier zwykły samochodowy. Korozja występuje na poszyciach drzwi, zabudowie części specjalnej oraz błotnikach, lakier zmatowiały, występują liczne odpryski oraz zadrapania na nadwoziu pojazdu. - naprawa autopompy : wymiana łożysk, regeneracja wału napędowego autopompy oraz podpór wału. - naprawa kompletu żaluzji: wymiana prowadnic, zamków i uchwytów zamykających, naprawa mechanizmu podtrzymującego żaluzje, wymiana zmurszałych uszczelek - naprawa urządzenia zasysającego - wymiana trokomatów - nie zasysa wody - naprawa tapicerki siedzenia kierowcy oraz pasażera- liczne ślady przetarć tapicerki oraz ubytki gąbki - naprawa włącznika oraz elektrozaworu - nie załącza autopompy. Ilość czynności w roku - jednorazowo, Ilość -1 szt.. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 50.41.32.00-5. 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.05.2014. 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32.1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 Nazwa czynności: - usunięcie licznych śladów korozji na całym nadwoziu pomalowanie podkładem oraz lakierowanie pojazdu (rama koloru czarnego, błotniki koloru białego, nadwozie koloru czerwonego - lakier zwykły samochodowy. Korozja występuje na poszyciach drzwi, zabudowie części specjalnej oraz błotnikach, lakier zmatowiały, występują liczne odpryski oraz zadrapania na nadwoziu pojazdu. - naprawa autopompy ROSENBAUER 32/10: wymiana łożysk, regeneracja wału napędowego autopompy oraz podpór wału. - naprawa kompletu żaluzji: wymiana prowadnic, zamków i uchwytów zamykających, naprawa mechanizmu podtrzymującego żaluzje, wymiana zmurszałych uszczelek - naprawa urządzenia zasysającego - wymiana trokomatów - nie zasysa wody - naprawa tapicerki siedzenia kierowcy oraz pasażera- liczne ślady przetarć tapicerki oraz ubytki gąbki - naprawa włącznika oraz elektrozaworu - nie załącza autopompy. Ilość czynności w roku - jednorazowo, Ilość -1 szt.. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 50.41.32.00-5. 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.05.2014. 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 11.03.2014 godzina 09:30, miejsce: kancelaria JW 4503 ul.Czwartaków 1 86-300 Grudziądz (pom.7 bud. 1)-osobiście lub przesyłka, wykonawca uwzględnia czas niezbędny na dostarczenie oferty bezpośrednio do kancelarii..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.03.2014 godzina 11:30, miejsce: kancelaria JW 4503 ul.Czwartaków 1 86-300 Grudziądz (pom.7 bud. 1)-osobiście lub przesyłka, wykonawca uwzględnia czas niezbędny na dostarczenie oferty bezpośrednio do kancelarii..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.16).

  • W ogłoszeniu jest:
    IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Kopertę należy opisać hasłem: NAPRAWA CZĘŚCI SAMOCHODÓW POŻARNICZYCH ORAZ SPRZĘTU POŻARNICZEGO - sprawa nr 14/2014 nie otwierać do dnia 11.03.2014 r. do godziny 10.00 Na kopercie umieścić należy w postaci pieczęci firmowej lub odręcznego napisu nazwę Wykonawcy i jego adres zgodnie z danymi rejestrowymi (ewidencyjnymi). Konsekwencje złożenia oferty niezgodnie z opisem (np. potraktowanie oferty jako zwykłej korespondencji i niedostarczenie jej na miejsce składania ofert w terminie) ponosi Wykonawca. Wykonawca dla zachowania terminu składania ofert winien uwzględnić czas niezbędny na wystawienie przez osobę pełniącą służbę w biurze przepustek, przepustki upoważniającej do wejścia do kancelarii Zamawiającego oraz czas niezbędny na przejście do kancelarii i złożenie oferty.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Kopertę należy opisać hasłem: NAPRAWA CZĘŚCI SAMOCHODÓW POŻARNICZYCH ORAZ SPRZĘTU POŻARNICZEGO - sprawa nr 14/2014 nie otwierać do dnia 19.03.2014 r. do godziny 12.00 Na kopercie umieścić należy w postaci pieczęci firmowej lub odręcznego napisu nazwę Wykonawcy i jego adres zgodnie z danymi rejestrowymi (ewidencyjnymi). Konsekwencje złożenia oferty niezgodnie z opisem (np. potraktowanie oferty jako zwykłej korespondencji i niedostarczenie jej na miejsce składania ofert w terminie) ponosi Wykonawca. Wykonawca dla zachowania terminu składania ofert winien uwzględnić czas niezbędny na wystawienie przez osobę pełniącą służbę w biurze przepustek, przepustki upoważniającej do wejścia do kancelarii Zamawiającego oraz czas niezbędny na przejście do kancelarii i złożenie oferty.


Grudziądz: NAPRAWA CZĘŚCI SAMOCHODÓW POŻARNICZYCH ORAZ SPRZĘTU POŻARNICZEGO - SPRAWA NR 14/2014


Numer ogłoszenia: 133692 - 2014; data zamieszczenia: 18.04.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 44439 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
13 Wojskowy Oddział Gospodarczy (Jednostka Wojskowa 4503 ), ul. Czwartaków 1, 86-300 Grudziądz, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 56 458 32 90, 458 32 00, faks 56 458 32 22.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka budżetowa sektora finansów publicznych - wojsko.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
NAPRAWA CZĘŚCI SAMOCHODÓW POŻARNICZYCH ORAZ SPRZĘTU POŻARNICZEGO - SPRAWA NR 14/2014.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie naprawy części samochodów pożarniczych oraz sprzętu pożarniczego zgodnie z wymaganiami oraz warunkami i ilościach określonych jak poniżej, według zadań następująco: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 2)ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 2.Zakres wykonania usługi naprawy sprzętu należy wykonać co najmniej zgodnie z: 1)Zakresem prac określonym odrębnie dla każdego z zadań 2)Polskimi Normami ogólnie dostępnymi m.in. w Komitecie Normalizacyjnym; 3)Instrukcjami obsługi lub eksploatacji danego urządzenia lub narzędzi oraz obowiązującej dokumentacji techniczno-ruchowej sprzętu; 4)Obowiązującymi przepisami w zakresie wykonywanej usługi. 3.Wymagany minimalny zakres czynności: 1)ZADANIE NR 1: Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 Nazwa czynności: - usunięcie licznych śladów korozji na całym nadwoziu pomalowanie podkładem oraz lakierowanie pojazdu (rama koloru czarnego, błotniki koloru białego, nadwozie koloru czerwonego - lakier zwykły samochodowy. Korozja występuje na poszyciach drzwi, zabudowie części specjalnej oraz błotnikach, lakier zmatowiały, występują liczne odpryski oraz zadrapania na nadwoziu pojazdu. - naprawa autopompy ROSENBAUER 32/10 : wymiana łożysk, regeneracja wału napędowego autopompy oraz podpór wału. - naprawa kompletu żaluzji: wymiana prowadnic, zamków i uchwytów zamykających, naprawa mechanizmu podtrzymującego żaluzje, wymiana zmurszałych uszczelek - naprawa urządzenia zasysającego - wymiana trokomatów - nie zasysa wody - naprawa tapicerki siedzenia kierowcy oraz pasażera- liczne ślady przetarć tapicerki oraz ubytki gąbki - naprawa włącznika oraz elektrozaworu - nie załącza autopompy. Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość -1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 2) ZADANIE NR 2: Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 Nazwa czynności: Naprawa zbiornika wodnego: - naprawa falochronów - naprawa mocowań falochronów - wspawanie flanszy mocowania autopompy - naprawa pokrywy zbiornika - naprawa poszycia dna zbiornika Ilość czynności w roku-jednorazowo, Ilość-1 szt. Opis przedmiotu zamówienia według Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50413200-5 4.Realizacja usług odbywać się będzie w siedzibie Wykonawcy lub w miejscu przez niego wskazanym pod warunkiem umożliwienia przedstawicielowi Zmawiającego kontrolowania postępu prac.Zamawiający we własnym zakresie dostarczy dany pojazd do miejsca wykonania usługi wskazanego przez Wykonawcę i odbierze pojazd (po wykonaniu usługi) 5.Wykonawca udzieli gwarancji na wymienione elementy, materiały oraz wykonaną usługę na okres 24 miesięcy. 6.Szczegółowy opis warunków realizacji przedmiotu zamówienia określa Umowa..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.41.32.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
07.04.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
9.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PPUH ME-PRO-TECH inż. Wojciech Jasiński, {Dane ukryte}, 26-640 Skaryszew, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 35000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    17035,50


  • Oferta z najniższą ceną:
    17035,50
    / Oferta z najwyższą ceną:
    61254,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
17.04.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
9.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • DRAGON S. Kucharz, B. Dudek s.c., {Dane ukryte}, 42-530 Dąbrowa Górnicza, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 12000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    7134,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    7134,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    76260,00


  • Waluta:
    PLN.

13 Wojskowy Oddział Gospodarczy

Adres: ul. Czwartaków 3, 86-300 Grudziądz
woj. kujawsko-pomorskie
Dane kontaktowe: email: 13wog.przetargi@ron.mil.pl
tel: 261 48 32 90, 261 48 32 00
fax: 261 48 32 22
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-03-10
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 4443920140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-03-02
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 80 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.13wog.pl
Informacja dostępna pod: z kasy JW 4503 ul. Czwartaków 1,86-300 Grudziądz:4zł, na wniosek Wykonawcy -wysyłka: 8,63 zł lub bezpłatnie z www.13wog.pl
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
50413200-5 Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu gaśniczego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Naprawa części specjalnej samochodu pożarniczego P442 DS JELCZ 014GCBA5/32 PPUH ME-PRO-TECH inż. Wojciech Jasiński
Skaryszew		 2014-04-18 17 035,00
Naprawa zbiornika wodnego w samochodzie pożarniczym typ Star 12.227 GBA 2,5/16 DRAGON S. Kucharz, B. Dudek s.c.
Dąbrowa Górnicza		 2014-04-18 7 134,00
ukryj