Zorganizowanie i przeprowadzenie seminariów dotyczących Promocji gospodarczej w ramach projektu: „Promocja Gospodarcza Warmii i Mazur 2013+”. - polska-olsztyn: usługi szkoleniowe
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie seminariów dotyczących promocji gospodarczej w ramach projektu „promocja gospodarcza warmii i mazur 2013+” dla 15 osób. ii.1.6)
TI | Tytuł | Polska-Olsztyn: Usługi szkoleniowe |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 439107-2013 |
PD | Data publikacji | 27/12/2013 |
OJ | Dz.U. S | 250 |
TW | Miejscowość | OLSZTYN |
AU | Nazwa instytucji | Województwo Warmińsko-Mazurskie reprezentowane przez Zarząd Województwa |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
DS | Dokument wysłany | 23/12/2013 |
DT | Termin | 10/01/2014 |
NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 55100000 - Usługi hotelarskie 55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków 79952000 - Usługi w zakresie organizacji imprez 80500000 - Usługi szkoleniowe |
OC | Pierwotny kod CPV | 55100000 - Usługi hotelarskie 55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków 79952000 - Usługi w zakresie organizacji imprez 80500000 - Usługi szkoleniowe |
RC | Kod NUTS | PL62 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.wrota.warmia.mazury.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Olsztyn: Usługi szkoleniowe
2013/S 250-439107
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Województwo Warmińsko-Mazurskie reprezentowane przez Zarząd Województwa
ul. Emilii Plater 1
Osoba do kontaktów: Karol Orłowski
10-562 Olsztyn
POLSKA
Tel.: +48 895219840
E-mail: dzp@warmia.mazury.pl
Faks: +48 895219849
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wrota.warmia.mazury.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Departament Zamówień Publicznych i Udzielania Zezwoleń
ul. Emilii Plater 1 pok. 438
10-562 Olsztyn
POLSKA
Adres internetowy: http://bip.warmia.mazury.pl/urzad_marszalkowski/
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Departament Zamówień Publicznych i Udzielania Zezwoleń
ul. Emilii Plater 1 pok. 438
10-562 Olsztyn
POLSKA
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Kod NUTS PL62
80500000, 79952000, 55300000, 55100000
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust.1 Prawa zamówień publicznych, a mianowicie warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeśli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Zamawiający nie dokonuje szczegółowego opisu sposobu oceny spełniania warunku w tym zakresie.
2) posiadania wiedzy i doświadczenia,
Warunkiem udziału w postępowaniu jest należyte wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 3 głównych usług przez co Zamawiający rozumie 3 usługi polegające na organizacji seminariów/warsztatów/ szkoleń dotyczących promocji gospodarczej/pozyskiwania inwestorów, każda o wartości min. 15 000,00 złotych brutto.
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
Warunkiem udziału w postępowaniu jest dysponowanie min. 1 prelegentem do realizacji każdego z 6 wymienionych poniżej tematów. Każdy z prelegentów musi posiadać wykształcenie wyższe oraz doświadczenie polegające na przeprowadzeniu min. 10 kursów i/lub szkoleń i/lub warsztatów i/lub seminariów i/lub sympozjów i/lub paneli dyskusyjnych i/lub konferencji w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert. Ponadto prelegenci wyznaczeni przez Wykonawcę do realizacji poszczególnych tematów winni posiadać następujące doświadczenie:
a) Temat nr 1 - Dotacyjne formy wsparcia eksportu - osoba realizująca ten temat powinna posiadać minimum 5-letnie doświadczenie w obsłudze przedsiębiorstw-eksporterów, jako ekspert instytucji wspierających biznes, realizujący projekty wspierające eksport.
b) Temat nr 2 - Możliwości wsparcia inwestycji zagranicznych na poziomie miast i regionu - zachęty miękkie (m.in. szkolenia z Urzędu Pracy, project manager, jedno okienko itp.) i twarde (m.in. zwolnienie podatkowe, granty rządowe). Alternatywne formy wsparcia inwestycji - osoba realizująca ten temat powinna posiadać minimum 10-letnie doświadczenie w obsłudze inwestycji zagranicznych, przygotowywaniu ofert dla inwestorów zagranicznych, jako ekspert współpracujący z IOB.
c) Temat nr 3 - Przygotowywanie wystąpień publicznych, prezentacji gospodarczych, ofert inwestycyjnych województwa w języku angielskim – temat ten powinien realizować native speaker, z minimum 5-letnim doświadczeniem w szkoleniach językowych i wystąpieniach publicznych związanych z zagadnieniami biznesowymi.
d) Temat nr 4 - Uwarunkunowania kulturowe, uwarunkowania organizacyjne w Niemczech i Austrii, uwzględnienie instytucji wspierających przedsiębiorstwa, kulturę organizacyjną i narodową, uwarunkowania biznesowe, kulturowe, negocjacyjne – osoba realizująca ten temat powinna mieć minimum 5-letnie doświadczenie we współpracy gospodarczej między Polską a Niemcami i/lub Austrią, jako opiekun niemieckich i/lub austriackich inwestycji w Polsce, osoba zarządzająca przedsiębiorstwem działającym na rynkach niemieckim i/lub austriackim lub jako ekspert w organizacjach biznesowych skupiających przedsiębiorstwa działające na rynkach niemieckim i/lub austriackim.
e) Temat nr 5 - Narzędzia marketingowe w promocji gospodarczej – marketing terytorialny w przyciąganiu inwestycji zagranicznych. Praktyczne przygotowywanie ofert i informacji o regionie dla inwestorów z uwzględnieniem różnych kanałów dystrybucji (internet, prasa, materiały drukowane) - osoba realizująca ten temat powinna posiadać minimum 10-letnie doświadczenie w obsłudze inwestycji zagranicznych, przygotowywaniu ofert dla inwestorów zagranicznych, jako ekspert współpracujący z IOB.
f) Temat nr 6 - Prezentacja praktycznych informacji dotyczących realizacji przez urzędy celne obsługi przedsiębiorstw w obrocie handlowym z krajami UE oraz z Rosją – osoba realizująca ten temat powinna posiadać minimum 5-letnie doświadczenie związane z praktyczną obsługą przedsiębiorstw realizowaną w urzędzie celnym.
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Zamawiający nie dokonuje szczegółowego opisu sposobu oceny spełniania warunku w tym zakresie.
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie ( w formie oryginału) tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
4. Sposób dokonania oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie przeprowadzona na podstawie złożonych przez Wykonawców dokumentów i oświadczeń.
5. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki określone w ust. 1 winien spełniać co najmniej jeden wykonawca lub wszyscy wykonawcy wspólnie. Warunek określony w ust. 2 powinien spełniać każdy z wykonawców samodzielnie.
II WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU
1. W celu oceny spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w rozdziale I ust.1 należy złożyć następujące dokumenty i oświadczenia:
1) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu,
2) wykaz wykonanych głównych usług przez co zamawiający rozumie wykaz należycie wykonanych 3 usług polegających na organizacji warsztatów/seminariów/szkoleń dotyczących promocji gospodarczej/pozyskiwania inwestorów, każda o wartości min. 15 000,00 złotych brutto, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie.
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługa wskazana w wykazie została wcześniej wykonana, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, czy została wykonana lub jest wykonywana należycie.
3) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia wraz z informacją na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia w zakresie wskazanym w rozdziale I ust. 1 pkt 3) SIWZ oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
2. Podmiot zagraniczny.
Dokumenty składane w języku obcym należy składać wraz z tłumaczeniem na język polski.
Sekcja IV: Procedura
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt: „Promocja Gospodarcza Warmii i Mazur 2013+”
Projekt dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2007-2013
2. Data podana w pkt. II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji - data rozpoczęcia: 10.02. 2014 r. jest
datą szacowaną udzielenia zamówienia i podana została ze względów technicznych w celu nadania ogłoszenia.
Faktycznie zamówienie będzie realizowane od dnia zawarcia umowy
3. PODSTAWA WYKLUCZENIA WYKONAWCY Z POSTĘPOWANIA , OKREŚLONA W ART. 24 UST.2 PKT 5
USTAWY PZP ORAZ WYMAGANE DOKUMENTY W TYM ZAKRESIE
1) Z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza się wykonawców, którzy należąc do tej
samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów
(Dz.U.Nr 50, poz.331, z późn. zm.), złożyli odrębne oferty w tym samym postępowaniu, chyba , że wykażą, że
istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy wykonawcami w
postępowaniu o udzielenie zamówienia.
2) Wykonawca wraz z ofertą, składa listę podmiotów należącej do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w
pkt 1) , albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp.
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
5. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się,
iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego
ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp.
6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp., albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia,
w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość
o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
9. Szczegółowe zasady korzystania ze środków ochrony prawnej opisane są w Dziale VI ustawy Pzp.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
TI | Tytuł | Polska-Olsztyn: Usługi szkoleniowe |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 68654-2014 |
PD | Data publikacji | 27/02/2014 |
OJ | Dz.U. S | 41 |
TW | Miejscowość | OLSZTYN |
AU | Nazwa instytucji | Województwo Warmińsko-Mazurskie reprezentowane przez Zarząd Województwa |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 26/02/2014 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 55100000 - Usługi hotelarskie 55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków 79952000 - Usługi w zakresie organizacji imprez 80500000 - Usługi szkoleniowe |
OC | Pierwotny kod CPV | 55100000 - Usługi hotelarskie 55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków 79952000 - Usługi w zakresie organizacji imprez 80500000 - Usługi szkoleniowe |
RC | Kod NUTS | PL62 |
IA | Adres internetowy (URL) | www.wrota.warmia.mazury.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Olsztyn: Usługi szkoleniowe
2014/S 041-068654
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Województwo Warmińsko-Mazurskie reprezentowane przez Zarząd Województwa
ul. Emilii Plater 1
Osoba do kontaktów: Karol Orłowski
10-562 Olsztyn
Polska
Tel.: +48 895219840
E-mail: dzp@warmia.mazury.pl
Faks: +48 895219849
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wrota.warmia.mazury.pl
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Kod NUTS PL62
80500000, 79952000, 55300000, 55100000
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 250-439107 z dnia 27.12.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Instytut Konsultantów Europejskich
{Dane ukryte}
62-800 Kalisz
Polska
Wartość: 39 024,39 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 40 830 PLN
Bez VAT
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt: „Promocja Gospodarcza Warmiii Mazur 2013+”.
Projekt dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach regionalnegoProgramu Operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2007–2013.
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany napodstawie ustawy.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzucasię niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie orazwskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
5. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania wtaki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się,
iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp.
6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącejpodstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp., albo wterminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnychwarunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
9. Szczegółowe zasady korzystania ze środków ochrony prawnej opisane są w Dziale VI ustawy Pzp.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 43910720131 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2013-12-27 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 321 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.wrota.warmia.mazury.pl |
Informacja dostępna pod: | Województwo Warmińsko-Mazurskie reprezentowane przez Zarząd Województwa ul. Emilii Plater 1, 10-562 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
79952000-2 | Usługi w zakresie organizacji imprez | |
80500000-9 | Usługi szkoleniowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Leśnictwo Wypalanki | Instytut Konsultantów Europejskich Kalisz | 2014-02-21 | 40 830,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-02-21 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 80500000 79952000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 40 830,00 zł Minimalna złożona oferta: 40 830,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 40 830,00 zł Maksymalna złożona oferta: 40 830,00 zł |