Markusy: Remont świetlicy środowiskowej w Markusach wraz z budową drewnianej wiaty rekreacyjnej


Numer ogłoszenia: 419962 - 2013; data zamieszczenia: 16.10.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
nieobowiązkowe


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Markusy , Markusy 82, 82-325 Markusy, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 55 2394351, faks 55 2394352.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http://bip.warmia.mazury.pl/markusy_gmina_wiejska/


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont świetlicy środowiskowej w Markusach wraz z budową drewnianej wiaty rekreacyjnej.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na remoncie świetlicy środowiskowej w Markusach , budowie drewnianej wiaty rekreacyjnej na terenie posesji świetlicy oraz wyposażenie świetlicy.1.1. Roboty budowlane obejmują wykonanie remontu budynku w części użytkowanej przez świetlicę środowiskową oraz budowę drewnianej wiaty rekreacyjnej z utwardzeniem jej podłoża i wyposażeniem w drewniane stoły i ławy.1.2.Roboty remontowe obejmują:wymianę pokrycia dachowego z papy na podłożu betonowym, wymianę obróbek blacharskich, malowanie elewacji budynku,malowanie wewnętrzne pomieszczeń, montaż drzwi wewnętrznych, wymianę okna na okno PCV. 1.3.Wyposażenie świetlicy obejmuje zakup i dostawę fabrycznie nowego (nieużywanego ) sprzętu z zakresu RTV (wieża i telewizor), sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz dostawę dywanu dziecięcego na podłogę; minimalne wymagania Zamawiającego zawarte są w załączniku nr 5. 2.Zakres robót budowlanych obejmuje : a)rozbiórka pokrycia papowego na dachu betonowym P=149,68m2, b)rozbiórka obróbek blacharskich P=28,11m2, c)rozbiórka rynien L=29,46m, d)rozbiórka rur spustowych L=9,76m, e)wykonanie warstwy wyrównawczej pod pokrycie papowe z zaprawy cementowej gr. 30 mm zatartej na ostro P=149,68m2, f)pokrycie dachu betonowego papa termozgrzewalną (1 warstwa papa podkładowa, 1warstwa papa wierzchniego krycia) P=149,68m2, g)wykonanie obróbek blacharskich z blachy stalowej ocynkowanej P=26,05m2, h)montaż rynien PCW, półokrągłych fi 150 mm L=29,46m, i)montaż rur spustowych PCW okrągłych fi 110 mm L=9,20m, j)wykucie otworów w ścianach z cegieł gr. ponad 1/2c na zaprawie c-w V=0,27m3, k)wykonanie przesklepień otworów w ścianach z cegły i obsadzenie belek stalowych NP 120mm L=7,50m, l)montaż kraty okiennej 1,0mx0,85m:1szt., ł)wykonanie tynków wewn. zwykłych kat. III z zaprawy c-w (ościeża, pasy tynku) L=25,2m, m)montaż okna PCV o pow. P=0,68m2 z podokiennikiem wewnętrznym i zewnętrznym:1szt., n)montaż drzwi wewnętrznych płytowych jednodzielnych 0,9mx2,05m z drewnianą ościeżnicą:1 kpl., o)wykonanie wewnętrznych gładzi gipsowych na ścianach i sufitach P=430,20m2, p)dwukrotne malowanie farbą emulsyjną powierzchni wewnętrznych podłoża gipsowe z gruntowaniem P=430,20m2, r)dwukrotne malowanie farbą silikonową elewacji (po uprzednim przygotowaniu podłoża) P=189,51m2, s)wykonanie płyty fundamentowej żelbetowej pod wiatę betonu B-20 V=2,60m3, t)montaż konstrukcji wiaty drewnianej z wykonaniem pokrycia dachówką bitumiczną, obróbek blacharskich z blachy stalowej ocynkowanej oraz rynien i rur spustowych PCW:1 kpl., u)wykonanie stołów drewnianych o pow. blatu 150cmx100cm:2szt. w)wykonanie ław drewnianych z oparciem o dł. 150 cm:4 szt., y)wykonanie ław drewnianych z oparciem o dł. 100 cm:2szt. 3.Zadanie, o którym mowa realizowane jest w ramach ogłoszonego przez Ministra Pracy i Polityki Społecznej Resortowego Programu dofinansowania standardów placówek wsparcia dziennego w 2013 roku. 4.Jeżeli w SIWZ przy opisie przedmiotu zamówienia wskazana została nazwa producenta, znak towarowy, patent lub pochodzenie w stosunku do określonych materiałów, urządzeń, itp. Zamawiający wymaga, aby traktować takie wskazanie jako przykładowe i dopuszcza zastosowanie przy realizacji zamówienia materiałów, urządzeń, itp. równoważnych o parametrach nie gorszych niż wskazane. Ofertą równoważną jest przedmiot o takich samych lub lepszych parametrach technicznych, jakościowych, funkcjonalnych spełniający minimalne parametry określone przez Zamawiającego w dokumentacji opisującej przedmiot zamówienia. 5.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią załączniki do SIWZ: Załącznik nr 5 - Opis wyposażenia, Załącznik nr 6 - Projekt budowlany, Załącznik nr 7 - Przedmiar robót, Załącznik nr 8 - Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych 6. Wymagania dotyczące stosowanych materiałów i realizowanych robót : a)dostarczone przez Wykonawcę materiały powinny odpowiadać wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, określonym w art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane, a w przypadku ich braku powinny odpowiadać aktualnemu świadectwu dopuszczenia do stosowania w budownictwie, wydanemu przez Instytut Technologii Budownictwa, b)na każde żądanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest okazać w stosunku do wskazanych materiałów certyfikat zgodności z PN lub aprobatę techniczną oraz atest Państwowego Zakładu Higieny, c)atesty Wykonawca dostarcza na swój koszt, d)dostarczone wyposażenie musi być wykonane z materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania, na które wydano certyfikat na znak bezpieczeństwa lub certyfikat zgodności, e)Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za jakość wykonywanych robót oraz zastosowane materiały, f)Wykonawca zobowiązany jest wykonać przedmiot zamówienia zgodnie ze współczesną wiedzą techniczną, obowiązującymi przepisami, normami technicznymi, standardami, zasadami sztuki budowlanej, etyką oraz postanowieniami umowy, g)zabezpieczenie folią mebli i podłóg w pomieszczeniach, gdzie realizowane będą roboty remontowe , a w przypadkach koniecznych przesunięcie mebli, h)sprzątnięcie pomieszczenia po zakończonych robotach i przywrócenie pomieszczenia do stanu przed robotami budowlanymi, i)wymagana jest należyta staranność przy realizacji zamówienia, rozumiana jako staranność profesjonalisty w działalności objętej przedmiotem niniejszego zamówienia, j)realizację robót w sposób wykluczający powstanie przeszkód i zagrożeń dla remontowanego obiektu, k)okno jednoskrzydłowe, R-U, profil 4-ro komorowy bezołowiowy z nieplastyfikowanego PCV, szyba 4/16/4, U=1,1W/m2K, l)drzwi wewnętrzne jednoskrzydłowe, skrzydło drzwiowe płytowe pełne szer. 0,9m, drzwi wyposażone w okucia (klamka, rozety, zamek wewnętrzny), ościeżnica drewniana, m) papa termozgrzewalna podkładowa wykonana na osnowie z włókniny poliestrowej o gramaturze 160g/m2 i grubości 3,0 mm, n)papa termozgrzewalna wierzchniego krycia na osnowie z włókniny poliestrowej i gramaturze 160g/m2 i grubości 5,0 mm, o)drewniana wiata kryta gontem papowym koloru czerwonego, p)wszystkie elementy drewniane wiaty oraz drewniane stoły i ławy impregnowane dwukrotnie w kolorze uzgodnionym z Zamawiającym, q)blat stołu ażurowy o wymiarach 150cmx100cm, rozstaw desek w blacie maksymalnie 25 mm, grubość blatu (po wygładzeniu) 35 mm, konstrukcja nośna stołu z elementów o grubości minimum 35 mm i dwóch miejscach podparcia zapewniająca stabilność stołu, r)ława drewniana długości 150 cm, siedzisko ażurowe głębokości 40 cm, oparcie ażurowe wysokości 45 cm, odległość siedziska od posadzki 45 cm, konstrukcja nośna ławki z elementów grubości minimum 35 mm i dwóch miejscach podparcia zapewniająca stabilność ławy, s) ława drewniane o długości 100 cm, siedzisko ażurowe głębokości 40 cm, oparcie ażurowe wysokości 45 cm, odległość siedziska od posadzki 45 cm, konstrukcja nośna ławki z elementów grubości minimum 35 mm i dwóch miejscach podparcia zapewniająca stabilność ławy, t)wszystkie narożniki stołów i ław zaokrąglone. 7.Zakres prac oraz odpowiedzialność Wykonawcy w zakresie objętym proponowaną ceną ofertową obejmuje także:a) organizację i zagospodarowanie zaplecza budowy, w tym zapewnienie na swój koszt dostawy energii elektrycznej i wody, b)zabezpieczenie placu budowy, c) wykonanie dokumentacji powykonawczej, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu, d)po zakończeniu robót doprowadzenie pomieszczeń oraz terenu budowy do stanu pierwotnego, demontaż obiektów tymczasowych oraz uporządkowanie terenu, wywiezienie materiałów ubocznych powstałych w trakcie realizacji zamówienia typu gruz, złom, szkło ze zdemontowanej stolarki i inne, złożenie materiałów z odzysku tj. elementów drewnianych zdemontowanej stolarki (po usunięciu szkła) w miejsce wskazane przez Zamawiającego. 8.Wymagany okres gwarancji jakości dla przedmiotu zamówienia:36 miesięcy od dnia odebrania przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia i podpisania (bez uwag) protokołu końcowego dla robót budowlanych i 24 miesiące dla dostarczonego wyposażenia. 9. W przypadku wykonywania robót z udziałem podwykonawców, Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z podwykonawcami, zgodnie z art. 647 1 Kodeksu Cywilnego oraz do zawarcia umów przelewu wierzytelności na rzecz podwykonawców należnych im za wykonane roboty. 10. Zamawiający nie zastrzega w SIWZ, że część lub całość zamówienia nie może być powierzona podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie, którą część zamówienia powierza podwykonawcy..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.45.30.00-7, 45.44.21.00-8, 45.44.30.00-4, 45.26.12.10-9, 45.21.13.20-8, 32.00.00.00-3, 30.20.00.00-1, 39.53.10.00-3.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 10.12.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
1.Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 1 000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych). 2.Wykonawca może wnieść wadium w jednej lub kilku formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj.: 1)pieniądzu, 2)poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, 3)gwarancjach bankowych, 4)gwarancjach ubezpieczeniowych, 5)poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przed- siębiorczości (Dz.U. z 2007r. Nr 42, poz. 275 ze zm.). 3.Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert. 4.Wadium w pieniądzu należy wnieść przelewem na konto Zamawiającego: Powiślański Bank Spółdzielczy w Kwidzynie Nr 62 8300 0009 0095 0015 2000 0100 5.W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu, jako termin wniesienia wadium przy jęty zostaje termin uznania kwoty na rachunku Zamawiającego. 6.W przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz - oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć przed upływem terminu składania ofert w siedzibie Zamawiającego Urząd Gminy w Markusach, Markusy 82, 82-325 Markusy, w pokoju nr 17, a kserokopię dokumentu poświadczoną za zgodność z oryginałem należy załączyć do oferty. 7. Niewniesienie wadium w terminie lub w sposób określony w SIWZ spowoduje wy- kluczenie Wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie oświadczenia wymienionego w pkt V. ppkt 1.1. SIWZ,


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunkiem udziału w postępowaniu jest wykonanie w sposób należyty, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowe ukończenie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej 2 robót budowlanych polegających na przebudowie lub remoncie budynku o wartości nie mniejszej niż 30 000,00 zł brutto każda. Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie oświadczenia wymienionego w pkt V. ppkt 1.1. SIWZ,


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie oświadczenia wymienionego w pkt V. ppkt 1.1. SIWZ,


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi dysponować przynajmniej 1 osobą, posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi o specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń lub inne uprawnienia umożliwiające wykonywanie tych samych czynności, do których w aktualnym stanie prawnym uprawniają uprawnienia budowlane tej specjalności. Zamawiający, określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych wymaga uprawnień w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. 2010 nr 243 poz. 1623 ze zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578 ze zm.). Zamawiający akceptuje uprawnienia budowlane odpowiadające uprawnieniom wymaganym przez Zamawiającego, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12 a oraz innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2010 r. nr 243, poz. 1623 ze zm.) oraz ustawy z dnia 18 marca 2008r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. nr 63, poz. 394). Na podstawie art. 104 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane osoby, które przed dniem wejścia w życie ustawy, uzyskały uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, zachowują uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie. Zakres uprawnień budowlanych należy odczytywać zgodnie z treścią decyzji o ich nadaniu i w oparciu o przepisy będące podstawą ich nadania. Ponadto, zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ustawy Prawo budowlane, mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie oświadczenia wymienionego w pkt V. ppkt 1.1. SIWZ,


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie oświadczenia wymienionego w pkt V. ppkt 1.1. SIWZ,


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty

    Oświadczenie w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. a)Treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 25 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 2a do SIWZ. Oświadczenie należy składać w oryginale. b)W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane oświadczenie może być złożone przez pełnomocnika w imieniu wszystkich Wykonawców lub przez wszystkich Wykonawców na jednym dokumencie lub przez każdego Wykonawcę odrębnie.


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Dokumenty stanowiące dowód, że Wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności pisemne zobowiązanie podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia w przypadku Wykonawcy polegającego na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1)Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do oferty, na podstawie której dokona wyboru Wykonawcy. 2)Zamawiający określa następujące warunki, w jakich przewiduje możliwość dokonania zmian w zawartej umowie: a)zmiany przepisów dotyczących procentowej stawki VAT, określonej w § 4 ust. 1 Wzoru umowy stanowiącego ZAŁĄCZNIK NR 3 do SIWZ, kwota brutto wynagrodzenia Wykonawcy ulegnie zmianie b)konieczność zmiany zakresu prac, wynikającej z wprowadzenia w uproszczonej dokumentacji wykonawczej istotnych lub nieistotnych zmian w rozumieniu ustawy prawo budowlane. c)konieczności wykonania prac wynikających z zaleceń organów administracji archi-tektoniczno-budowlanej, np. nadzoru budowlanego, wydanych stosownie do ich właściwości. d)konieczności zmiany terminu realizacji kontraktu na roboty budowlane spowodowanej działaniem Siły Wyższej, tj. wyjątkowego zdarzenia lub okoliczności; nie uważa się za czynnik zakłócający wpływ czynników atmosferycznych w czasie realizacji robót, które przy składaniu ofert musi być normalnie brany pod uwagę (wyjątek stanowią przeszkody atmosferyczne o charakterze katastrof) e)zmiany danych podmiotowych dotyczących Wykonawcy, f)zmiana kierownika budowy g)w przypadku udzielenia zamówienia podwykonawcom w innej części niż wskazana w ofercie Wykonawcy, w zakresie możliwości przekazania innej części zamówienia podwykonawcom, niż wskazano w umowie, h)gdy w chwili zawarcia niniejszej umowy nie były znane fakty mające na nią wpływ, przy jednoczesnym założeniu, że zakres zmian spowoduje następstwa korzystne dla Zamawiającego.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.warmia.mazury.pl/markusy_gmina_wiejska/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy w Markusach, Markusy 82, 82-325 Markusy, powiat elbląski, woj.warmińsko-mazurskie, pokój nr 17.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
31.10.2013 godzina 09:00, miejsce: Urząd Gminy w Markusach, Markusy 82, 82-325 Markusy, powiat elbląski, woj.warmińsko-mazurskie, pokój nr 17..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
1.Korzystanie z zasobów podmiotu trzeciego. 1.1.Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 1.2.Zobowiązanie podmiotu trzeciego powinno wyrażać w sposób wyraźny i jednoznaczny wolę udzielenia Wykonawcy ubiegającemu się o zamówienie odpowiedniego zasobu. 1.3.Jeżeli Wykonawca wykaże, że spełnia warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w ust. 1, polegając na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, musi udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz że stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantują rzeczywisty dostęp do ich zasobów. Zamawiający żąda, aby z dokumentów wynikał: a)zakres dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu, b)sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia, c)charakter stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem, d)zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia. W przeciwnym przypadku Zamawiający wykluczy Wykonawcę z postępowania o udzielenie zamówienia w oparciu o przesłankę zawartą w art. 24 ust. 2 pkt 4 ustawy. 1.4.W przypadku, gdy przedmiotem zobowiązania do udostępnienia zasobów są zasoby nierozerwalnie związane z podmiotem ich udzielającym (takie jak wiedza i doświadczenie), niemożliwe do samodzielnego obrotu i dalszego udostępnienia ich bez zaangażowania tego podmiotu w wykonaniu zamówienia, dokument zobowiązania powinien zawierać wyraźne nawiązanie do uczestnictwa tego podmiotu w wykonaniu zamówienia. Powyższe uczestnictwo, w dowolnej, dozwolonej przez prawo postaci (jako podwykonawca czy na innej podstawie), musi jednak zostać wykazane przez Wykonawcę w ofercie. 1.5.W przypadku podmiotów, o których mowa w pkt.1. 1., przedkładane przez Wykonawcę kopie dokumentów dotyczących każdego z tych podmiotów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez te podmioty. 1.6.Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, wymaga się przedłożenia dokumentów, o których mowa w Rozdziale V.A. dotyczących tych pomiotów. 2.Uwaga do oświadczenia wymienionego w pkt V. ppkt 1.1. SIWZ: a)Treść wymaganego Oświadczenia w zakresie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 2a do SIWZ. Oświadczenie należy składać w oryginale. b)W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wymagane oświadczenie może być złożone przez pełnomocnika w imieniu wszystkich Wykonawców lub przez wszystkich Wykonawców na jednym dokumencie lub przez każdego Wykonawcę odrębnie (jeżeli każdy z Wykonawców spełnia warunki udziału samodzielnie). 3.Uwaga do oświadczenia wymienionego w pkt V.A. pkt 1. SIWZ: a)Treść wymaganego Oświadczenia Zamawiający przekazuje na ZAŁĄCZNIKU NR 2b do SIWZ. b)W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 4)Uwaga do dokumentu wymienionego w pkt V.A. pkt 2. SIWZ: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia 5)Uwaga do dokumentu wymienionego w pkt V.A. pkt 3. SIWZ: a)Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, co Wykonawca albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych należy sporządzić na druku stanowiącym ZAŁĄCZNIK NR 4 do SIWZ b)w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia 6)Dotyczy Sekcji III.4.3)Dokumenty podmiotów zagranicznych: 6.1.Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych w pkt V.A. pkt 2, SIWZ składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że : a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, 6.2.Dokumenty, o których mowa powyżej powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. 6.3.Jeżeli w kraju miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6.1. zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem-zapis punktu 6.2.stosuje się odpowiednio. 7)Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń wymienionych w pkt V.1. SIWZ, metodą spełnia/nie spełnia 8)Warunki udziału, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz opis sposobu dokonywania oceny ich spełniania maja na celu zweryfikowanie zdolności Wykonawcy do należytego wykonania zamówienia..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Markusy: Remont świetlicy środowiskowej w Markusach wraz z budową drewnianej wiaty rekreacyjnej


Numer ogłoszenia: 465392 - 2013; data zamieszczenia: 15.11.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 419962 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Markusy, Markusy 82, 82-325 Markusy, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 55 2394351, faks 55 2394352.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Remont świetlicy środowiskowej w Markusach wraz z budową drewnianej wiaty rekreacyjnej.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na remoncie świetlicy środowiskowej w Markusach , budowie drewnianej wiaty rekreacyjnej na terenie posesji świetlicy oraz wyposażenie świetlicy.1.1. Roboty budowlane obejmują wykonanie remontu budynku w części użytkowanej przez świetlicę środowiskową oraz budowę drewnianej wiaty rekreacyjnej z utwardzeniem jej podłoża i wyposażeniem w drewniane stoły i ławy.1.2.Roboty remontowe obejmują:wymianę pokrycia dachowego z papy na podłożu betonowym, wymianę obróbek blacharskich, malowanie elewacji budynku,malowanie wewnętrzne pomieszczeń, montaż drzwi wewnętrznych, wymianę okna na okno PCV. 1.3.Wyposażenie świetlicy obejmuje zakup i dostawę fabrycznie nowego (nieużywanego ) sprzętu z zakresu RTV (wieża i telewizor), sprzętu komputerowego z oprogramowaniem oraz dostawę dywanu dziecięcego na podłogę; minimalne wymagania Zamawiającego zawarte są w załączniku nr 5. 2.Zakres robót budowlanych obejmuje : a)rozbiórka pokrycia papowego na dachu betonowym P=149,68m2, b)rozbiórka obróbek blacharskich P=28,11m2, c)rozbiórka rynien L=29,46m, d)rozbiórka rur spustowych L=9,76m, e)wykonanie warstwy wyrównawczej pod pokrycie papowe z zaprawy cementowej gr. 30 mm zatartej na ostro P=149,68m2, f)pokrycie dachu betonowego papa termozgrzewalną (1 warstwa papa podkładowa, 1warstwa papa wierzchniego krycia) P=149,68m2, g)wykonanie obróbek blacharskich z blachy stalowej ocynkowanej P=26,05m2, h)montaż rynien PCW, półokrągłych fi 150 mm L=29,46m, i)montaż rur spustowych PCW okrągłych fi 110 mm L=9,20m, j)wykucie otworów w ścianach z cegieł gr. ponad 1/2c na zaprawie c-w V=0,27m3, k)wykonanie przesklepień otworów w ścianach z cegły i obsadzenie belek stalowych NP 120mm L=7,50m, l)montaż kraty okiennej 1,0mx0,85m:1szt., ł)wykonanie tynków wewn. zwykłych kat. III z zaprawy c-w (ościeża, pasy tynku) L=25,2m, m)montaż okna PCV o pow. P=0,68m2 z podokiennikiem wewnętrznym i zewnętrznym:1szt., n)montaż drzwi wewnętrznych płytowych jednodzielnych 0,9mx2,05m z drewnianą ościeżnicą:1 kpl., o)wykonanie wewnętrznych gładzi gipsowych na ścianach i sufitach P=430,20m2, p)dwukrotne malowanie farbą emulsyjną powierzchni wewnętrznych podłoża gipsowe z gruntowaniem P=430,20m2, r)dwukrotne malowanie farbą silikonową elewacji (po uprzednim przygotowaniu podłoża) P=189,51m2, s)wykonanie płyty fundamentowej żelbetowej pod wiatę betonu B-20 V=2,60m3, t)montaż konstrukcji wiaty drewnianej z wykonaniem pokrycia dachówką bitumiczną, obróbek blacharskich z blachy stalowej ocynkowanej oraz rynien i rur spustowych PCW:1 kpl., u)wykonanie stołów drewnianych o pow. blatu 150cmx100cm:2szt. w)wykonanie ław drewnianych z oparciem o dł. 150 cm:4 szt., y)wykonanie ław drewnianych z oparciem o dł. 100 cm:2szt. 3.Zadanie, o którym mowa realizowane jest w ramach ogłoszonego przez Ministra Pracy i Polityki Społecznej Resortowego Programu dofinansowania standardów placówek wsparcia dziennego w 2013 roku. 4.Jeżeli w SIWZ przy opisie przedmiotu zamówienia wskazana została nazwa producenta, znak towarowy, patent lub pochodzenie w stosunku do określonych materiałów, urządzeń, itp. Zamawiający wymaga, aby traktować takie wskazanie jako przykładowe i dopuszcza zastosowanie przy realizacji zamówienia materiałów, urządzeń, itp. równoważnych o parametrach nie gorszych niż wskazane. Ofertą równoważną jest przedmiot o takich samych lub lepszych parametrach technicznych, jakościowych, funkcjonalnych spełniający minimalne parametry określone przez Zamawiającego w dokumentacji opisującej przedmiot zamówienia. 5.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią załączniki do SIWZ: Załącznik nr 5 - Opis wyposażenia, Załącznik nr 6 - Projekt budowlany, Załącznik nr 7 - Przedmiar robót, Załącznik nr 8 - Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych 6. Wymagania dotyczące stosowanych materiałów i realizowanych robót : a)dostarczone przez Wykonawcę materiały powinny odpowiadać wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, określonym w art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane, a w przypadku ich braku powinny odpowiadać aktualnemu świadectwu dopuszczenia do stosowania w budownictwie, wydanemu przez Instytut Technologii Budownictwa, b)na każde żądanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest okazać w stosunku do wskazanych materiałów certyfikat zgodności z PN lub aprobatę techniczną oraz atest Państwowego Zakładu Higieny, c)atesty Wykonawca dostarcza na swój koszt, d)dostarczone wyposażenie musi być wykonane z materiałów dopuszczonych do obrotu i stosowania, na które wydano certyfikat na znak bezpieczeństwa lub certyfikat zgodności, e)Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za jakość wykonywanych robót oraz zastosowane materiały, f)Wykonawca zobowiązany jest wykonać przedmiot zamówienia zgodnie ze współczesną wiedzą techniczną, obowiązującymi przepisami, normami technicznymi, standardami, zasadami sztuki budowlanej, etyką oraz postanowieniami umowy, g)zabezpieczenie folią mebli i podłóg w pomieszczeniach, gdzie realizowane będą roboty remontowe , a w przypadkach koniecznych przesunięcie mebli, h)sprzątnięcie pomieszczenia po zakończonych robotach i przywrócenie pomieszczenia do stanu przed robotami budowlanymi, i)wymagana jest należyta staranność przy realizacji zamówienia, rozumiana jako staranność profesjonalisty w działalności objętej przedmiotem niniejszego zamówienia, j)realizację robót w sposób wykluczający powstanie przeszkód i zagrożeń dla remontowanego obiektu, k)okno jednoskrzydłowe, R-U, profil 4-ro komorowy bezołowiowy z nieplastyfikowanego PCV, szyba 4/16/4, U=1,1W/m2K, l)drzwi wewnętrzne jednoskrzydłowe, skrzydło drzwiowe płytowe pełne szer. 0,9m, drzwi wyposażone w okucia (klamka, rozety, zamek wewnętrzny), ościeżnica drewniana, m) papa termozgrzewalna podkładowa wykonana na osnowie z włókniny poliestrowej o gramaturze 160g/m2 i grubości 3,0 mm, n)papa termozgrzewalna wierzchniego krycia na osnowie z włókniny poliestrowej i gramaturze 160g/m2 i grubości 5,0 mm, o)drewniana wiata kryta gontem papowym koloru czerwonego, p)wszystkie elementy drewniane wiaty oraz drewniane stoły i ławy impregnowane dwukrotnie w kolorze uzgodnionym z Zamawiającym, q)blat stołu ażurowy o wymiarach 150cmx100cm, rozstaw desek w blacie maksymalnie 25 mm, grubość blatu (po wygładzeniu) 35 mm, konstrukcja nośna stołu z elementów o grubości minimum 35 mm i dwóch miejscach podparcia zapewniająca stabilność stołu, r)ława drewniana długości 150 cm, siedzisko ażurowe głębokości 40 cm, oparcie ażurowe wysokości 45 cm, odległość siedziska od posadzki 45 cm, konstrukcja nośna ławki z elementów grubości minimum 35 mm i dwóch miejscach podparcia zapewniająca stabilność ławy, s) ława drewniane o długości 100 cm, siedzisko ażurowe głębokości 40 cm, oparcie ażurowe wysokości 45 cm, odległość siedziska od posadzki 45 cm, konstrukcja nośna ławki z elementów grubości minimum 35 mm i dwóch miejscach podparcia zapewniająca stabilność ławy, t)wszystkie narożniki stołów i ław zaokrąglone. 7.Zakres prac oraz odpowiedzialność Wykonawcy w zakresie objętym proponowaną ceną ofertową obejmuje także:a) organizację i zagospodarowanie zaplecza budowy, w tym zapewnienie na swój koszt dostawy energii elektrycznej i wody, b)zabezpieczenie placu budowy, c) wykonanie dokumentacji powykonawczej, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych przedmiotem przetargu, d)po zakończeniu robót doprowadzenie pomieszczeń oraz terenu budowy do stanu pierwotnego, demontaż obiektów tymczasowych oraz uporządkowanie terenu, wywiezienie materiałów ubocznych powstałych w trakcie realizacji zamówienia typu gruz, złom, szkło ze zdemontowanej stolarki i inne, złożenie materiałów z odzysku tj. elementów drewnianych zdemontowanej stolarki (po usunięciu szkła) w miejsce wskazane przez Zamawiającego. 8.Wymagany okres gwarancji jakości dla przedmiotu zamówienia:36 miesięcy od dnia odebrania przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia i podpisania (bez uwag) protokołu końcowego dla robót budowlanych i 24 miesiące dla dostarczonego wyposażenia. 9. W przypadku wykonywania robót z udziałem podwykonawców, Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów z podwykonawcami, zgodnie z art. 647 1 Kodeksu Cywilnego oraz do zawarcia umów przelewu wierzytelności na rzecz podwykonawców należnych im za wykonane roboty. 10. Zamawiający nie zastrzega w SIWZ, że część lub całość zamówienia nie może być powierzona podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę w ofercie, którą część zamówienia powierza podwykonawcy..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.45.30.00-7, 45.44.21.88-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: RESORTOWY PROGRAM DOFINANSOWANIA STANDARDÓW PLACÓWEK WSPARCIA DZIENNEGO NA ROK 2013.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.11.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Budowlany LID-BUD Lidia Skocka, {Dane ukryte}, 82-340 Łęcze 7B, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 61957,24 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    56571,30


  • Oferta z najniższą ceną:
    56571,30
    / Oferta z najwyższą ceną:
    67879,93


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Markusy 82, 82-325 Markusy
woj. warmińsko-mazurskie
Dane kontaktowe: email: markusy@data.pl
tel: 55 2394351
fax: 55 2394352
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-10-30
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 41996220130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-10-15
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 40 dni
Wadium: 1 ZŁ
Szacowana wartość* 33 PLN  -  50 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://bip.warmia.mazury.pl/markusy_gmina_wiejska/
Informacja dostępna pod: Urząd Gminy w Markusach, Markusy 82, 82-325 Markusy, powiat elbląski, woj.warmińsko-mazurskie, pokój nr 17
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
30200000-1 Urządzenia komputerowe
32000000-3 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
39531000-3 Dywany
45211320-8 Roboty budowlane w zakresie altan
45261210-9 Wykonywanie pokryć dachowych
45442100-8 Roboty malarskie
45443000-4 Roboty elewacyjne
45453000-7 Roboty remontowe i renowacyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Remont świetlicy środowiskowej w Markusach wraz z budową drewnianej wiaty rekreacyjnej Zakład Budowlany LID-BUD Lidia Skocka
Łęcze 7B
2013-11-15 56 571,00