Wykonanie dokumentacji projektowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla: Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli, Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń, Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli. - pl-nowa sól: usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiot niniejszego zamówienia stanowią następujące usługi a) wykonanie projektów budowlanych zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – prawo budowlane (dz. u. z 2003r., nr 207, poz. 2016 z późn. zm.) w zakresie sieci kan, oczyszczalni ścieków, przepompowni ścieków wraz z uzyskaniem stosownych decyzji o pozwoleniu na budowę, b) pełnienie nadzoru autorskiego dla zakresu sieci kan., oczyszczalni ścieków oraz przepompowni ścieków, c) wykonanie dokumentacji projektowej, o której mowa w rozporządzeniu ministra infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (dz. u. nr 202, poz. 2072), służącej do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych, będącej jednocześnie częścią składową siwz – opisu przedmiotu zamówienia, d) wykonanie niezbędnych dokumentów przetargowych dla przetargu nieograniczonego takich jak stwiorb, kosztorysów inwestorskich i przedmiarów scalonych (z wyłączeniem siwz), zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (dz. u. z 2010r., nr 113, poz. 759 z późn. zm) oraz związanymi aktami wykonawczymi, a także warunkami kontraktowymi fidic „czerwona książka", dla robót budowlanych, które będą realizowane na podstawie przedmiotowej dokumentacji, realizowanych wg warunków kontraktowych fidic „czerwona książka", wchodzących w skład zakresu rzeczowego projektu funduszu spójności „gospodarka wodno – ściekowa miasta nowa sól i gmin ościennych”. 2. zamówienie niniejsze składa się z 3 części. każdy wykonawca może złożyć ofertę na jedną, na dwie bądź na wszystkie części zamówienia. 3. nazwa i zakres poszczególnych części zamówienia a) część 1 – wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego kontraktu 2 rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w nowej soli; b) część 2 – wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego kontraktu 3 budowa sieci wodno kanalizacyjnych w nowej soli, gminie nowa sól i gminie otyń; c) część 3 – wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego kontraktu 9 uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu nowej soli. szczegółowy opis części zamówienia przedstawiony został w części iii niniejszej siwz ii.1.6)

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Nowa Sól: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
ND	Nr dokumentu	401823-2012
PD	Data publikacji	19/12/2012
OJ	Dz.U. S	244
TW	Miejscowość	NOWA SÓL
AU	Nazwa instytucji	Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Nowej Soli
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	4 - Zamówienia sektorowe
DS	Dokument wysłany	14/12/2012
DD	Termin składania wniosków o dokumentację	13/01/2013
DT	Termin	14/01/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL43
IA	Adres internetowy (URL)	www.mzgkns.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

19/12/2012 S244 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Nowa Sól: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

2012/S 244-401823

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Nowej Soli
ul. Konstruktorów 2
Punkt kontaktowy: Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Nowej Soli, ul. Konstruktorów 2
Osoba do kontaktów: Mikołaj Budziński
67-100 Nowa Sól
POLSKA
Tel.: +48 684785118
E-mail: m.budzinski@mzgkns.pl
Faks: +48 684785137

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mzgkns.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Sektor wodny

I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających

Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla: Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli, Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń, Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nowa Sól miasto, Gmina Nowa Sól, Gmina Otyń

Kod NUTS PL43

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowią następujące usługi:
a) wykonanie projektów budowlanych zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003r., Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.) w zakresie sieci kan, oczyszczalni ścieków, przepompowni ścieków wraz z uzyskaniem stosownych decyzji o pozwoleniu na budowę,
b) pełnienie nadzoru autorskiego dla zakresu sieci kan., oczyszczalni ścieków oraz przepompowni ścieków,
c) wykonanie dokumentacji projektowej, o której mowa w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz. U. Nr 202, poz. 2072), służącej do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych, będącej jednocześnie częścią składową SIWZ – Opisu przedmiotu zamówienia,
d) wykonanie niezbędnych dokumentów przetargowych dla przetargu nieograniczonego takich jak: STWiORB, kosztorysów inwestorskich i przedmiarów scalonych (z wyłączeniem SIWZ), zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm) oraz związanymi aktami wykonawczymi, a także Warunkami Kontraktowymi FIDIC „Czerwona Książka",
dla robót budowlanych, które będą realizowane na podstawie przedmiotowej dokumentacji, realizowanych wg Warunków Kontraktowych FIDIC „Czerwona Książka", wchodzących w skład zakresu rzeczowego Projektu Funduszu Spójności -„Gospodarka wodno – ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych”.
2. Zamówienie niniejsze składa się z 3 części. Każdy Wykonawca może złożyć ofertę na jedną, na dwie bądź na wszystkie części zamówienia.
3. Nazwa i zakres poszczególnych części zamówienia:
a) Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli;
b) Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń;
c) Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 9 - Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.
Szczegółowy opis części zamówienia przedstawiony został w Części III niniejszej SIWZ

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71320000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.1.8)Informacje o częściach zamówienia

To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części

II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2)Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

Zamówienia składa się trzech części - Część 1, Część 2 i Część 3. Nazwa i zakres poszczególnych części zamówienia:
a) Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli;
b) Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń;
c) Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 9 - Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.
Szacunkowa wartość bez VAT
Zakres: między 300 000 i 350 000 PLN

II.2.2)Informacje o opcjach

Opcje: nie

II.2.3)Informacje o wznowieniach

Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie

II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 21.1.2013 Zakończenie 31.3.2013

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli

1)Krótki opis:

a) wykonanie projektów budowlanych zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003r., Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.) w zakresie oczyszczalni ścieków wraz z uzyskaniem stosownych decyzji o pozwoleniu na budowę,
b) pełnienie nadzoru autorskiego dla zakresu oczyszczalni ścieków,
c) wykonanie dokumentacji projektowej, o której mowa w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz. U. Nr 202, poz. 2072), służącej do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych, będącej jednocześnie częścią składową SIWZ – Opisu przedmiotu zamówienia,
d) wykonanie niezbędnych dokumentów przetargowych dla przetargu nieograniczonego takich jak: STWiORB, kosztorysów inwestorskich i przedmiarów scalonych (z wyłączeniem SIWZ), zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm) oraz związanymi aktami wykonawczymi, a także Warunkami Kontraktowymi FIDIC „Czerwona Książka",
dla robót budowlanych, które będą realizowane na podstawie przedmiotowej dokumentacji, realizowanych wg Warunków Kontraktowych FIDIC „Czerwona Książka", wchodzących w skład zakresu rzeczowego Projektu Funduszu Spójności -„Gospodarka wodno – ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych”.

2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71320000

3)Wielkość lub zakres:

Jest to część pierwsza zamówienia, na którą zamawiający dopuścił składanie oferty częściowej.
Szacunkowa wartość bez VAT
Zakres: między 90 000 i 95 000 PLN

4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia

Rozpoczęcie 21.1.2013 Zakończenie 31.3.2013

5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:

Niniejsze postępowanie prowadzone jest jako przetarg pisemny (postępowanie otwarte).
Niniejsze postępowanie nie jest zamówieniem publicznym w rozumieniu ustawy z dnia 29.1.2004 roku Prawo
zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r., Nr 113 poz. 759 z późn. zm.), ponieważ wartość zamówienia nie
przekracza wyrażonego w złotych progu kwotowego zamówienia sektorowego, wynoszącego dla usług 400 000
EUR.

Część nr: 2 Nazwa: Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń.

1)Krótki opis:

a) wykonanie projektów budowlanych zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003r., Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.) w zakresie sieci kan,przepompowni ścieków wraz z uzyskaniem stosownych decyzji o pozwoleniu na budowę,
b) pełnienie nadzoru autorskiego dla zakresu sieci kan. oraz przepompowni ścieków,
c) wykonanie dokumentacji projektowej, o której mowa w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz. U. Nr 202, poz. 2072), służącej do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych, będącej jednocześnie częścią składową SIWZ – Opisu przedmiotu zamówienia,
d) wykonanie niezbędnych dokumentów przetargowych dla przetargu nieograniczonego takich jak: STWiORB, kosztorysów inwestorskich i przedmiarów scalonych (z wyłączeniem SIWZ), zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm) oraz związanymi aktami wykonawczymi, a także Warunkami Kontraktowymi FIDIC „Czerwona Książka",
dla robót budowlanych, które będą realizowane na podstawie przedmiotowej dokumentacji, realizowanych wg Warunków Kontraktowych FIDIC „Czerwona Książka", wchodzących w skład zakresu rzeczowego Projektu Funduszu Spójności -„Gospodarka wodno – ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych”.

2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71320000

3)Wielkość lub zakres:

Jest to część druga zamówienia, na którą zamawiający dopuścił składanie oferty częściowej.
Szacunkowa wartość bez VAT
Zakres: między 70 000 i 75 000 PLN

4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia

Rozpoczęcie 21.1.2013 Zakończenie 31.3.2013

5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:

Część nr: 3 Nazwa: Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 9 - Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

1)Krótki opis:

a) wykonanie projektów budowlanych zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003r., Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.) w zakresie sieci kan, przepompowni ścieków wraz z uzyskaniem stosownych decyzji o pozwoleniu na budowę,
b) pełnienie nadzoru autorskiego dla zakresu sieci kan. oraz przepompowni ścieków,
c) wykonanie dokumentacji projektowej, o której mowa w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. (Dz. U. Nr 202, poz. 2072), służącej do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych, będącej jednocześnie częścią składową SIWZ – Opisu przedmiotu zamówienia,
d) wykonanie niezbędnych dokumentów przetargowych dla przetargu nieograniczonego takich jak: STWiORB, kosztorysów inwestorskich i przedmiarów scalonych (z wyłączeniem SIWZ), zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm) oraz związanymi aktami wykonawczymi, a także Warunkami Kontraktowymi FIDIC „Czerwona Książka",
dla robót budowlanych, które będą realizowane na podstawie przedmiotowej dokumentacji, realizowanych wg Warunków Kontraktowych FIDIC „Czerwona Książka", wchodzących w skład zakresu rzeczowego Projektu Funduszu Spójności -„Gospodarka wodno – ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych”.

2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71320000

3)Wielkość lub zakres:

Jest to część trzecia zamówienia, na którą zamawiający dopuścił składanie oferty częściowej.
Szacunkowa wartość bez VAT
Zakres: między 150 000 i 160 000 PLN

4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia

Rozpoczęcie 21.1.2013 Zakończenie 31.3.2013

5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:

Wymagane wadium:
Dla części 1- 3 000.00 PLN,
Dla części 2 - 3 000,00 PLN,
Dla części 3- 5 000,00 PLN

III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Płatność częściowa po wykonaniu etapów realizacji zamówienia (4 etapy dla wszystkich części).
Wymagane zabezpieczenie należytego wykonania na okres prac i okres gwarancji w wysokości 10% wartości brutto zamówienia (z podatkiem VAT) - dla wszystkich części.
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym posiadają rachunek, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę środków finansowych lub zdolności kredytowej w wymaganej wysokości. Powyższe dokumenty Wykonawcy złożą jako jeden komplet dokumentów niezależnie czy oferta zostanie złożona na jedną część, na dwie czy na całość zamówienia.
posiadać polisę lub inny dokument ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności w wysokości minimum:
W przypadku składania oferty na CZĘŚĆ 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 2:
100 000 PLN.
W przypadku składania oferty na CZĘŚĆ 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 3:
100 000 PLN.
W przypadku składania oferty na CZĘŚĆ 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 9:
100 000 PLN.
W przypadku składania ofert na dwie dowolne części bądź całość zamówienia:
Suma kwot wymaganych dla tych części zamówienia, na które Wykonawcy składają ofertę.
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawca musi złożyć kopie polisy a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności. Powyższe dokumenty Wykonawcy złożą jako jeden komplet dokumentów niezależnie czy oferta zostanie złożona na jedną część, na dwie czy na całość zamówienia.

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
1. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy są zobowiązani przedstawić porozumienie cywilno-prawne (np. Umowa Konsorcjum), zawierające w swojej treści, co najmniej następujące postanowienia:
a) zapis o wspólnej i solidarnej odpowiedzialności w zakresie realizowanego zamówienia;
b) informacje, że współpraca zawiązana zostaje na czas nie krótszy niż czas trwania umowy wraz z okresem gwarancji;
c) wskazanie Pełnomocnika i jego umocowanie dotyczące zaciągania zobowiązań;
przyjmowania płatności od Zamawiającego i przyjmowania instrukcji na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców razem i każdego z osobna;
d) role i zadania każdego z Wykonawców w wykonywaniu Umowy;
e) w trakcie realizacji Umowy skład i zasady organizacyjne nie mogą być zmienione bez uprzedniej zgody Zamawiającego.

III.1.4)Inne szczególne warunki:

Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

III.2)Warunki udziału

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Odpis z własciwego rejestru - szczegóły w SIWZ, Część I IDW

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 2) posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej:
W przypadku składania oferty na CZĘŚĆ 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 2:
100 000 PLN.
W przypadku składania ofert na CZĘŚĆ 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 3:
100 000 PLN.
W przypadku składania ofert na CZĘŚĆ 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 9:
100 000 PLN.
W przypadku składania ofert na dwie dowolne części bądź całość zamówienia:
Suma kwot wymaganych dla tych części, na które Wykonawcy składają ofertę.

III.2.3)Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wykonawcy ubiegający się o zamówienie muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu:
1) Posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał kadrowy niezbędny do wykonania niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniane będzie ich łączne doświadczenie):
W przypadku składania ofert na CZĘŚĆ 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 2
wykazać, że wykonał w okresie ostatnich 3 lat, przed dniem wszczęcia postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej 1 usługę polegająca na wykonaniu dokumentacji projektowej nowobudowanej bądź modernizowanej oczyszczalni ścieków wraz z uzyskaniem stosownych pozwoleń na budowę.
W przypadku składania ofert na CZĘŚĆ 2 - dokumentacja dla Kontraktu 3
wykazać, że wykonał w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, projekty budowlane wraz z uzyskaniem stosownych pozwoleń na budowę w zakresie sieci kanalizacji sanitarnej lub deszczowej nowobudowanej bądź modernizowanej, której łączną długość wynosiła co najmniej 3 000 m.
W przypadku składania ofert na CZĘŚĆ 3 - dokumentacja dla Kontraktu 9
wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat, przed dniem wszczęcia postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonał:
- co najmniej 1 usługę polegająca na wykonaniu dokumentacji projektowej nowobudowanej bądź modernizowanej oczyszczalni ścieków wraz z uzyskaniem stosownych pozwoleń na budowę.
- projekty budowlane wraz z uzyskaniem stosownych pozwoleń na budowę w zakresie sieci kanalizacji sanitarnej lub deszczowej nowobudowanej bądź modernizowanej, której łączną długość wynosiła co najmniej 1 000 m.
W przypadku składania ofert na Część 1 i Część 3 Wykonawca może przedkładać to samo doświadczenie w zakresie oczyszczalni ścieków.
W celu potwierdzenia spełniania powyższych warunków Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych usług zawierający informacje dotyczące ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorów sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do niniejszej IDW wraz z dokumentami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie. Wykonawcy do każdej części zamówienia (na które składają ofertę) załączą oddzielnie wypełniony Załącznik nr 2 dotyczący tej części Zamówienia.
UWAGA: Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań dla osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia. Wymaga tylko, by osoby te posiadały biegłą znajomość języka polskiego. W przypadku, gdy Wykonawca dysponuje osobami, które nie posiadają biegłej znajomości języka polskiego Wykonawca jest zobowiązany zapewnić tłumacza na okres i dla potrzeb realizacji umowy.

III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu

Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie

III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarty

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:

ZPS/7/2012

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 13.1.2013 - 14:00
Dokumenty odpłatne: nie

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

14.1.2013 - 10:00

IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.

IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

w dniach: 30 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Data: 14.1.2013 - 10:05

Miejscowość

67-100 Nowa Sól, ul. Konstruktorów 2 w siedzibie Zamawiajacego.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt nr POIS.01.01.00-00-001/07 pn.
Gospodarka wodno - ściekowa miasta Nowa Sól i Gmin ościennych, współfinansowany z Funduszu Spójności
Unii Europejskiej.

VI.3)Informacje dodatkowe:

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

VI.4.2)Składanie odwołań

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

14.12.2012

TI	Tytuł	PL-Nowa Sól: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
ND	Nr dokumentu	403419-2012
PD	Data publikacji	21/12/2012
OJ	Dz.U. S	246
TW	Miejscowość	NOWA SÓL
AU	Nazwa instytucji	Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. w Nowej Soli
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	4 - Zamówienia sektorowe
DS	Dokument wysłany	19/12/2012
DD	Termin składania wniosków o dokumentację	13/01/2013
DT	Termin	14/01/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL43

21/12/2012 S246 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Nowa Sól: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

2012/S 246-403419

Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. w Nowej Soli, ul. Konstruktorów 2, Osoba do kontaktów: Mikołaj Budziński, Nowa Sól67-100, POLSKA. Tel.: +48 684785118. Faks: +48 684785137. E-mail: m.budzinski@mzgkns.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.12.2012, 2012/S 244-401823)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71320000

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Zamiast:

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla:

Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze:

3). Posiadać polisę lub inny dokument ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności w wysokości minimum:

W przypadku składania oferty na CZĘŚĆ 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 2:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na CZĘŚĆ 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 3:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na CZĘŚĆ 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 9:

100 000 PLN.

W przypadku składania ofert na dwie dowolne części bądź całość zamówienia:

Suma kwot wymaganych dla tych części zamówienia, na które Wykonawcy składają ofertę.

W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawca musi złożyć kopie polisy a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności. Powyższe dokumenty Wykonawcy złożą jako jeden komplet dokumentów niezależnie czy oferta zostanie złożona na jedną część, na dwie czy na całość zamówienia.

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

2). Posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej:

W przypadku składania oferty na część 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 2:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 3:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 9:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na dwie dowolne części bądź całość zamówienia :

Suma kwot wymaganych dla tych części, na które Wykonawcy składają ofertę.

Informacje o częściach zamówienia: Część nr: 1, Część nr: 2, Część nr: 3 - Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla:

Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

Powinno być:

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno-ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla:

Kontraktu 2 – Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 3 – Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze:

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

Posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej:

W przypadku składania oferty na część 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 2:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 3:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 9:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na dwie dowolne części bądź całość zamówienia :

Suma kwot wymaganych dla tych części, na które Wykonawcy składają ofertę.

W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym posiadają rachunek, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę środków finansowych lub zdolności kredytowej w wymaganej wysokości. Powyższe dokumenty Wykonawcy złożą jako jeden komplet dokumentów niezależnie czy oferta zostanie złożona na jedną część, na dwie czy na całość zamówienia.

Posiadać polisę lub inny dokument ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności w wysokości minimum:

W przypadku składania oferty na część 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 2:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 3:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 9:

100 000 PLN.

W przypadku składania ofert na dwie dowolne części bądź całość zamówienia:

Suma kwot wymaganych dla tych części zamówienia, na które Wykonawcy składają ofertę.

Informacje o częściach zamówienia: Część nr: 1, Część nr: 2, Część nr: 3 - Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno-ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla:

Kontraktu 2 – Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 3 – Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

TI	Tytuł	PL-Nowa Sól: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
ND	Nr dokumentu	4575-2013
PD	Data publikacji	08/01/2013
OJ	Dz.U. S	5
TW	Miejscowość	NOWA SÓL
AU	Nazwa instytucji	Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Nowej Soli
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	4 - Zamówienia sektorowe
DS	Dokument wysłany	04/01/2013
DD	Termin składania wniosków o dokumentację	18/01/2013
DT	Termin	21/01/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL43

08/01/2013 S5 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Nowa Sól: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

2013/S 005-004575

Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Nowej Soli, ul. Konstruktorów 2, Osoba do kontaktów: Mikołaj Budziński, Nowa Sól67-100, POLSKA. Tel.: +48 684785118. Faks: +48 684785137. E-mail: m.budzinski@mzgkns.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.12.2012, 2012/S 244-401823)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71320000

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Zamiast:

Sekcja II: Przedmiot zamówienia, pkt II.1.1 Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot Zamawiający.

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla:

Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

Sekcja II. pkt.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu. Akapit 3.

3. Nazwa i zakres poszczególnych części zamówienia:

a) Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli;

b) Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń;

c) Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 9 - Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

Szczegółowy opis części zamówienia przedstawiony został w Części III niniejszej SIWZ .

Sekcja II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Akapit 1

Zamówienia składa się trzech części - Część 1, Część 2 i Część 3. Nazwa i zakres poszczególnych części

zamówienia:

a) Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego

Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli;

b) Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego

Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń;

c) Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego

Kontraktu 9 - Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

Sekcja III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

Posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej:

W przypadku składania oferty na część 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 2:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 3:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 9:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na dwie dowolne części bądź całość zamówienia :

Suma kwot wymaganych dla tych części, na które Wykonawcy składają ofertę.

W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć informację z banku

lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym posiadają rachunek, wystawioną nie wcześniej niż 3

miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę środków finansowych lub

zdolności kredytowej w wymaganej wysokości. Powyższe dokumenty Wykonawcy złożą jako jeden komplet dokumentów

niezależnie czy oferta zostanie złożona na jedną część, na dwie czy na całość zamówienia.

Posiadać polisę lub inny dokument ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności w

wysokości minimum:

W przypadku składania oferty na część 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 2:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 3:

100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 9:

100 000 PLN.

W przypadku składania ofert na dwie dowolne części bądź całość zamówienia:

Suma kwot wymaganych dla tych części zamówienia, na które Wykonawcy składają ofertę.

W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawca musi złożyć kopie polisy a w przypadku jej braku inny

dokument potwierdzający, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności.

Powyższe dokumenty Wykonawcy złożą jako jeden komplet dokumentów niezależnie czy oferta zostanie złożona na

jedną część, na dwie czy na całość zamówienia.

Informacje o częściach zamówienia: Część nr: 1, Część nr: 2, Część nr: 3 - Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot

zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno-ściekowej w ramach rozszerzenia

zakresu rzeczowego dla:

Kontraktu 2 – Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 3 – Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

Załącznik B, Część nr: 1, Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla:

Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

Załącznik B, Część nr: 1, Nazwa:

Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 2

- Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli

Załącznik B, Część nr: 2, Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla:

Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

Załącznik B, Część nr: 2, Nazwa:

Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 3

- Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń.

Załącznik B, Część nr: 3, Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach rozszerzenia zakresu rzeczowego dla:

Kontraktu 2 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 3 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 9 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

Załącznik B, Część nr: 3, Nazwa:

Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 9

- Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli.

Sekcja II: Przedmiot zamówienia, pkt II.3) Czas trwania zamówienia, Rozpoczęcie

21.01.2013

Sekcja II: Przedmiot zamówienia, pkt II.3) Czas trwania zamówienia, Zakończenie

31.03.2013

Sekcja IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych

13.01.2013 (14:00)

Sekcja IV.3.4) Termin składania ofert

14.01.2013 (10:00)

Sekcja IV.3.7) Warunki otwarcia ofert

14.01.2013 (10:05)

Załącznik B, Część nr: 1, pkt. 4)

21.03.2013

Załącznik B, Część nr: 1, pkt.4)

31.03.2013

Załącznik B, Część nr: 2, pkt. 4)

21.01.2013

Załącznik B, Część nr: 2, pkt. 4)

31.03.2013

Załącznik B, Część nr: 3, pkt. 4)

21.01.2013

Załącznik B, Część nr: 3, pkt. 4)

31.03.2013

Powinno być:

Sekcja II: Przedmiot zamówienia, pkt II.1.1 Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot Zamawiający.

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach projektu „Gospodarka wodno- ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych - Etap 2 dla:

Kontraktu 1 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 2 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 3 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w Nowej Soli.

Sekcja II. pkt.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu. Akapit 3.

3. Nazwa i zakres poszczególnych części zamówienia:

a) Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 1 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli - Etap 2;

b) Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 2 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń - Etap 2;

c) Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla rozszerzenia zakresu rzeczowego Kontraktu 3 - Uporządkowanie systemu kanalizacji w Nowej Soli - Etap 2.

Szczegółowy opis części zamówienia przedstawiony został w Części III niniejszej SIWZ

Sekcja II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Akapit 1

Zamówienia składa się trzech części - Część 1, Część 2 i Część 3. Nazwa i zakres poszczególnych części zamówienia:

a) Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 1 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli - Etap 2;

b) Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 2 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń - Etap 2;

c) Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 3 - Uporządkowanie systemu kanalizacji w Nowej Soli - Etap 2.

Sekcja III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

Posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej:

W przypadku składania oferty na część 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 1: 100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 2: 100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 3: 100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na dwie dowolne części bądź całość zamówienia :

Suma kwot wymaganych dla tych części, na które Wykonawcy składają ofertę.

W przypadku składania oferty na część 1 – Dokumentacja dla Kontraktu 1: 100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 2 – Dokumentacja dla Kontraktu 2: 100 000 PLN.

W przypadku składania oferty na część 3 – Dokumentacja dla Kontraktu 3: 100 000 PLN.

W przypadku składania ofert na dwie dowolne części bądź całość zamówienia: Suma kwot wymaganych dla tych części zamówienia, na które Wykonawcy składają ofertę.

Powyższe dokumenty Wykonawcy złożą jako jeden komplet dokumentów niezależnie czy oferta zostanie złożona na jedną część, na dwie czy na całość zamówienia.

Załącznik B, Część nr: 1, Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach projektu „Gospodarka wodno- ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych - Etap 2 dla:

Kontraktu 1 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 2 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 3 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w Nowej Soli.

Załącznik B, Część nr: 1, Nazwa:

Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 1

- Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli - Etap 2.

Załącznik B, Część nr: 2, Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach projektu „Gospodarka wodno- ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych - Etap 2 dla:

Kontraktu 1 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 2 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 3 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w Nowej Soli.

Załącznik B, Część nr: 2, Nazwa:

Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 3

- Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń - Etap 2.

Załącznik B, Część nr: 3, Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej w zakresie gospodarki wodno- ściekowej w ramach projektu „Gospodarka wodno- ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych - Etap 2 dla:

Kontraktu 1 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli,

Kontraktu 2 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń,

Kontraktu 3 – Uporządkowanie systemu kanalizacji w Nowej Soli.

Załącznik B, Część nr: 3, Nazwa:

Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 3

- Uporządkowanie systemu kanalizacji w Nowej Soli.

Sekcja II: Przedmiot zamówienia, pkt II.3) Czas trwania zamówienia, Rozpoczęcie

28.01.2013

Sekcja II: Przedmiot zamówienia, pkt II.3) Czas trwania zamówienia, Zakończenie

30.04.2013

Sekcja IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych

18.01.2013 (14:00)

Sekcja IV.3.4) Termin składania ofert

21.01.2013 (10:00)

Sekcja IV.3.7) Warunki otwarcia ofert

21.01.2013 (10:05)

Załącznik B, Część nr: 1, pkt. 4)

28.01.2013

Załącznik B, Część nr: 1, pkt.4)

30.04.2013

Załącznik B, Część nr: 2, pkt. 4)

28.01.2013

Załącznik B, Część nr: 2, pkt. 4)

30.04.2013

Załącznik B, Część nr: 3, pkt. 4)

28.01.2013

Załącznik B, Część nr: 3, pkt. 4)

30.04.2013

TI	Tytuł	PL-Nowa Sól: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
ND	Nr dokumentu	35318-2013
PD	Data publikacji	01/02/2013
OJ	Dz.U. S	23
TW	Miejscowość	NOWA SÓL
AU	Nazwa instytucji	Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Nowej Soli
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA	EU Institution	-
DS	Dokument wysłany	30/01/2013
NC	Zamówienie	4 - Usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	9 - Nie dotyczy
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC	Pierwotny kod CPV	71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
RC	Kod NUTS	PL43
IA	Adres internetowy (URL)	www.mzgkns.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

01/02/2013 S23 - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta

PL-Nowa Sól: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

2013/S 023-035318

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Nowej Soli
ul. Konstruktorów 2
Punkt kontaktowy: Siedziba Zamawiającego-MZGK Sp. z o.o. w Nowej Soli, 67-100 Nowa Sól, ul. Konstruktorów 2
Osoba do kontaktów: Mikołaj Budziński
67-100 Nowa Sól
Polska
Tel.: +48 684785118
E-mail: m.budzinski@mzgkns.pl
Faks: +48 684785137

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mzgkns.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Sektor wodny

I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających

Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu

Wykonanie dokumentacji projektowej w zakresie gospodarki wodno – ściekowej w ramach projektu „Gospodarka wodno-ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych –Etap 2” dla: Kontraktu 1 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli, Kontraktu 2 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń, Kontraktu 3 - Uporządkowanie systemu kanalizacji w Nowej Soli.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Kod NUTS PL43

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1. Przedmiot niniejszego zamówienia stanowią następujące usługi:
a) wykonanie projektów budowlanych zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2003r., Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.) w zakresie sieci kan, oczyszczalni ścieków, przepompowni ścieków wraz z uzyskaniem stosownych decyzji o pozwoleniu na budowę,
b) pełnienie nadzoru autorskiego dla zakresu sieci kan., oczyszczalni ścieków oraz przepompowni ścieków,
c) wykonanie dokumentacji projektowej, o której mowa w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2
września 2004 r. (Dz. U. Nr 202, poz. 2072), służącej do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót
budowlanych, będącej jednocześnie częścią składową SIWZ – Opisu przedmiotu zamówienia,
d) wykonanie niezbędnych dokumentów przetargowych dla przetargu nieograniczonego takich jak: STWiORB, kosztorysów inwestorskich i przedmiarów scalonych (z wyłączeniem SIWZ), zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm) oraz związanymi aktami wykonawczymi, a także Warunkami Kontraktowymi FIDIC „Czerwona Książka", dla robót budowlanych, które będą realizowane na podstawie przedmiotowej dokumentacji, realizowanych wg Warunków Kontraktowych FIDIC „Czerwona Książka", wchodzących w skład zakresu rzeczowego Projektu Funduszu Spójności -„Gospodarka wodno – ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ściennych”.
2. Zamówienie niniejsze składa się z 3 części. Każdy Wykonawca może złożyć ofertę na jedną, na dwie bądź na wszystkie części zamówienia.
3. Nazwa i zakres poszczególnych części zamówienia:
a) Część 1 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 1 - Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Nowej Soli - Etap 2;
b) Część 2 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 2 - Budowa sieci wodno-kanalizacyjnych w Nowej Soli, Gminie Nowa Sól i Gminie Otyń - Etap 2;
c) Część 3 – Wykonanie dokumentacji projektowej i przetargowej dla Kontraktu 3 - Uporządkowanie systemu kanalizacji w śródmieściu Nowej Soli - Etap 2;.
Szczegółowy opis części zamówienia przedstawiony został w Części III niniejszej SIWZ.

II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71320000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Wartość: 199 260 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:

ZPS/7/2012.

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 244-401823 z dnia 19.12.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt pn. Gospodarka wodno - ściekowa miasta Nowa Sól i Gmin ościennych, współfinansowany z Funduszu Spójności Unii Europejskiej.

VI.2)Informacje dodatkowe:

Niniejsze postępowanie prowadzone jest jako przetarg pisemny (postępowanie otwarte).
Niniejsze postępowanie nie jest zamówieniem publicznym w rozumieniu ustawy z dnia 29.1.2004 roku Prawo
zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r., Nr 113 poz. 759 z późn. zm.), ponieważ wartość zamówienia nie przekracza wyrażonego w złotych progu kwotowego zamówienia sektorowego, wynoszącego dla usług 400 000 EURO.

VI.3)Procedury odwoławcze

VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

VI.3.2)Składanie odwołań

VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

30.1.2013

Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Nowej Soli

Adres:	ul. Konstruktorów 2, 67-100 Nowa Sól woj. lubuskie

Dane kontaktowe:	email: m.budzinski@mzgkns.pl, tel: 068 478 51 10, fax: 068 478 51 11

Termin składania wniosków lub ofert:

2013-01-14

Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED:	40182320121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia:	2012-12-19
Rodzaj zamówienia:	usługi
Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	75 dni
Wadium:	11000 ZŁ
Szacowana wartość*	366 666 PLN - 550 000 PLN
Oferty uzupełniające:	NIE
Oferty częściowe:	NIE
Oferty wariantowe:	NIE
Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	3
Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:	www.mzgkns.pl
Informacja dostępna pod:	Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Nowej Soli ul. Konstruktorów 2, 67-100 Nowa Sól, woj. lubuskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 13/01/2013
Okres związania ofertą:	30 dni

Kody CPV

	71320000-7	Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania