Rozbudowa i przebudowa budynku Ochotniczej Straży Pożarnej na Centrum Społeczno-Kulturalne w miejscowości Tuchowicz
Opis przedmiotu przetargu: Planowane przedsięwzięcie polega na przebudowie i rozbudowie istniejącego budynku gminnego, pełniącego obecnie funkcję remizy OSP. Budynek będący przedmiotem projektu budowlanego zlokalizowany jest na działce inwestora o numerze ewidencyjnym 501/2, położonej w miejscowości Tuchowicz Działka posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej wojewódzkiej nr 807 relacji Maciejowice -Sobolew -Żelechów -Łuków o nawierzchni asfaltowej. Obsługa komunikacyjne działki na warunkach dotychczasowych, poprzez istniejący zjazd z drogi wojewódzkiej. Obecnie na działce znajduje się przedmiotowy budynek OSP oraz budynek gospodarczy Projektuje się rozbudowę budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Tuchowiczu na Centrum Społęczno-Kulturalne Projektuje się wykonanie niezbędnych przyłączy zgodnie z planszą zagospodarowania terenu oraz załączonymi warunkami. Poza istniejącą i projektowaną zabudową oraz utwardzonymi placami projektuję się zachowanie istniejących powierzchni zielonych, które to stanowią powierzchnię biologicznie czynną. Budynek przeznaczony będzie dla potrzeb Centrum Społeczno-Kulturalnego w Tuchowiczu oraz częściowo dla potrzeb organizacyjnych Ochotniczej Straży Pożarnej w Tuchowiczu. W budynku znajdą się takie pomieszczenia jak: pomieszczenie socjalne, pomieszczenie higieniczno - sanitarne, świetlica, komunikacja oraz pomieszczenia garażowe. Obiekt jest budynkiem jednokondygnacyjnym niepodpiwniczonym. Budynek wykonany w technologii tradycyjnej o ścianach murowanych z gazobetonu gr. 24cm. Ściany ocieplone styropianem EPS70-04 gr.12cm np. w systemie Atlas Stopter. Budynek przekryty jest dachem dwuspadowym o pokryciu z blachy płaskiej na rąbek stojący np. Classic f-my Ruukki. Konstrukcja dachu drewniana tradycyjna. Wszystkie elementy drewniane poddasza należy zaimpregnować środkiem grzybobójczym i zabezpieczyć przed działaniem ognia preparatem Fobos M-4. Dach odwadniany jest poprzez tradycyjny grawitacyjny system odprowadzenia wód opadowych tj. rynny i rury spustowe stalowe. Konstrukcja budynku typowa. Fundamenty posadowione bezpośrednio na nośnym gruncie. Bryłę całości budynku stanowią trzy niezależne prostopadłościany nakryte dachem dwuspadowym. Z uwagi na planowaną rozbudowę należy wykonać szereg robót a w szczególności: Rozbiórkę w miejscu rozbudowy części środkowej istniejącego budynku wraz ze stropem i pokryciem dachowym Wykonanie docieplenia ścian zewnętrznych styropianem EPS 70-04 gr. 12cm Wykonanie docieplenia stropu ostatniej kondygnacji wełną mineralną 15cm Wykonanie stropu żelbetowego typu Teriva 4.0/1 gr. 24cm wraz z wykonaniem wieńców żelbetowych Wykonanie nowych podłóż i posadzek Miejscowe skucia i naprawy oraz przecierki tynków wewnętrznych Wykonanie nowych oblicowań ściennych z płytek glazurowanych Wykonanie nowych wymalowań z farb zmywalnych odpornych na zabrudzenia Wykonanie instalacji kanalizacyjnej, wodnej, centralnego ogrzewania, instalacji gazowej oraz instalacji elektrycznej I inne ZESTAWIENIE PODSTAWOWYCH DANYCH TECHNICZNYCH: Podstawowe dane liczbowe: Powierzchnia zabudowy budynku 389,78 m2 Powierzchnia całkowita budynku 401,69 m2 Powierzchnia wewnętrzna budynku 354,07 m2 Powierzchnia użytkowa budynku 337,79 m2 Kubatura 2 284,00 m3 W tym: -powierzchnia użytkowa projektowana - 123,72m2 -powierzchnia użytkowa istniejąca - 214,56 m2 -powierzchnia zabudowy projektowana - 139,13m2 -powierzchnia zabudowy istniejąca - 250,65 m2 -kubatura projektowana - 1076,00m3 -kubatura istniejąca - 1208 m3 - roboty rozbiórkowe i demontażowe; - wykonanie nowych podłóg i posadzek wraz ze wyrównaniem zróżnicowanych poziomów posadzek oraz wykonaniem izolacji przeciwwilgociowych podposadzkowych; - przecierka istniejących tynków oraz wykonanie nowych cementowo-wapiennych; - wykonanie nowych oblicowań ściennych glazurowanych; - wykonanie nowych wymalowań malarskich; - roboty murowe (zamurowania i nowe ścianki działowe); - wymiana stolarki okiennej i drzwiowej; - docieplenie ścian; - docieplenie stropu; - wykonanie nowych schodów zewnętrznych i pochylni dla niepełnosprawnych; - wymiana obróbek blacharskich; - wymiana odwodnienia połaci dachowych; - oczyszczenie i udrożnienie, z lokalnym odnowieniem i przemurowaniem, kominów; - remont instalacji elektrycznej; - wykonanie instalacji wodno-kanalizacyjnej; - wykonanie instalacji ogrzewania. Instalacje sanitarne. Zakres opracowania obejmuje: - Instalacja centralnego ogrzewania wykonana z rur polipropylenowych STABI łączonych przez zgrzewanie i rur miedzianych. - Grzejniki stalowe płytowe z wbudowanymi zaworami termostatycznymi z nastawą wstępną. - Instalacja zimnej wody wykonana z rur polipropylenowych łączonych przez zgrzewanie. - Instalacja ciepłej wody i cyrkulacji wykonana z rur polipropylenowych STABI łączonych przez zgrzewanie. - Baterie umywalkę i zlewozmywakowe stojące jedno uchwytowe. - Instalacja kanalizacji sanitarnej wykonana z rur PCV łączonych na wcisk. - Umywalki na pół postumentach - Miski ustępowe typu kompakt - Pisuar z zaworem automatycznym spłukującym - Zlewozmywak 2-komorowy ze stali szlachetnej na szafce - Instalacja wentylacji mechanicznej nawiewna i wywiewna wykonana na wentylatorach kanałowych i dachowych oraz ściennych -Źródłem ciepła jest projektowana kotłownia gazowa zlokalizowana w budynku. - Instalacja gazowa wykonana z rur stalowych czarnych bez szwu łączonych za pomocą spawania. - Kuchnia gazowa 4-palnikowa z piekarnikiem, łączona przewodem elastycznym - Kocioł gazowy wiszący z zasobnikiem, z modulowanym palnikiem w komplecie z regulatorem pogodowym. - Spaliny odprowadzone przewodem powietrzno - spalinowym współosiowym nad dach budynku - Dla obiegu grzewczego zaprojektowano pompę obiegową do CO elektroniczną. - Dla obiegu cyrkulacji ciepłej wody zaprojektowano pompę sterowaną zegarem. Przyłącza i roboty zewnętrzne. - Przyłącze wody x rur PE40 = 4,5m - Opaska NWZ100/2 =1kpl - Wodomierz skrzydełkowy dn25 =1szt - Zawory kulowe dn32=2szt - zawór zwrotny antyskażeniowy dn32=1szt - Przyłącze kanalizacji z rur PCV160=15m - Studnia z kręgów betonowych Dn1000=1kpl - Szambo PEHD SPIRO, V-5m3 = 1szt Instalacje elektryczne. Budynek jest zasilany w energię elektryczną przyłączem napowietrznym n.n. 4 x Al. 16 ze słupa nr 6/80 napowietrznej linii n.n. Na zewnątrz budynku zabudowane jest złącze bezpiecznikowe. Istniejąca moc przyłączeniowa 3 kW. Układ pomiarowy zainstalowany jest wewnątrz budynku. Tablice rozdzielcze , wlz . Złącza montować na wysokości 1.4 m od podłogi. Tablice rozdzielcze wyposażyć w zamki na klucz. Wlz zasilające poszczególne tablice wykonać przewodami miedzianymi umieszczonymi p/t wg opisów na planach. Instalacja oświetlenia podstawowego i gniazd wtyczkowych 1-fazowych. Całość instalacji oświetleniowej wykonać przewodami miedzianymi typu YDYp 3 x 1.5mm? lub YDYp 4 x1.5mm? jako pt 750V z osprzętem pt Projektuje się oprawy świetlówkowe we wszystkich pomieszczeniach oprócz sanitariatów i pomieszczeń zaplecza. Instalację gniazd wtykowych 1-faz. wykonać przewodami YDYp 3 x 2.5 mm? 750 V umieszczonymi pt z osprzętem pt, wszystkie gniazda za stykiem ochronnym. W pomieszczeniach przejściowo wilgotnych takich jak sanitariaty, zaplecza kuchenne zastosować łączniki i gniazda wtyczkowe jako bryzgoodporne o stopniu IP 44 Oświetlenie awaryjne. Nalezy zastosować oprawy wyposażone w moduły zasilania awaryjnego 3h. Do opraw tych doprowadzić dodatkowy przewód fazowy. Oprawy załączają się automatycznie w chwili zaniku zasilania w obwodzie z którego są zasilane. Czas podtrzymania w przypadku zaniku napięcia w sieci - 3 godz.. Zasilanie instalacji z obwodów oświetlenia podstawowego i tablic rozdzielczych. Instalację oświetleniową wykonać jako pt przewodami miedzianymi typu YDYp 4 x1.5 mm 750V z osprzętem pt. Oświetlenie zewnętrzne. Na zewnętrznych ścianach budynku nad wejściami do budynku zabudować oprawy . Zasilanie wykonać przewodem YDYp 3-5x1,5 pt. Uruchamianie oświetlenia nad wejściami ręcznie. Instalacja telefoniczna. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi przedmiar robót, dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót.
Stanin: Rozbudowa i przebudowa budynku Ochotniczej Straży Pożarnej na Centrum Społeczno-Kulturalne w miejscowości Tuchowicz
Numer ogłoszenia: 38852 - 2011; data zamieszczenia: 08.03.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Wójt Gminy Stanin , 62/5, 21-422 Stanin, woj. lubelskie, tel. 025 7961551, faks 025 7981118.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.stanin.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbudowa i przebudowa budynku Ochotniczej Straży Pożarnej na Centrum Społeczno-Kulturalne w miejscowości Tuchowicz.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Planowane przedsięwzięcie polega na przebudowie i rozbudowie istniejącego budynku gminnego, pełniącego obecnie funkcję remizy OSP. Budynek będący przedmiotem projektu budowlanego zlokalizowany jest na działce inwestora o numerze ewidencyjnym 501/2, położonej w miejscowości Tuchowicz Działka posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej wojewódzkiej nr 807 relacji Maciejowice -Sobolew -Żelechów -Łuków o nawierzchni asfaltowej. Obsługa komunikacyjne działki na warunkach dotychczasowych, poprzez istniejący zjazd z drogi wojewódzkiej. Obecnie na działce znajduje się przedmiotowy budynek OSP oraz budynek gospodarczy Projektuje się rozbudowę budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Tuchowiczu na Centrum Społęczno-Kulturalne Projektuje się wykonanie niezbędnych przyłączy zgodnie z planszą zagospodarowania terenu oraz załączonymi warunkami. Poza istniejącą i projektowaną zabudową oraz utwardzonymi placami projektuję się zachowanie istniejących powierzchni zielonych, które to stanowią powierzchnię biologicznie czynną. Budynek przeznaczony będzie dla potrzeb Centrum Społeczno-Kulturalnego w Tuchowiczu oraz częściowo dla potrzeb organizacyjnych Ochotniczej Straży Pożarnej w Tuchowiczu. W budynku znajdą się takie pomieszczenia jak: pomieszczenie socjalne, pomieszczenie higieniczno - sanitarne, świetlica, komunikacja oraz pomieszczenia garażowe. Obiekt jest budynkiem jednokondygnacyjnym niepodpiwniczonym. Budynek wykonany w technologii tradycyjnej o ścianach murowanych z gazobetonu gr. 24cm. Ściany ocieplone styropianem EPS70-04 gr.12cm np. w systemie Atlas Stopter. Budynek przekryty jest dachem dwuspadowym o pokryciu z blachy płaskiej na rąbek stojący np. Classic f-my Ruukki. Konstrukcja dachu drewniana tradycyjna. Wszystkie elementy drewniane poddasza należy zaimpregnować środkiem grzybobójczym i zabezpieczyć przed działaniem ognia preparatem Fobos M-4. Dach odwadniany jest poprzez tradycyjny grawitacyjny system odprowadzenia wód opadowych tj. rynny i rury spustowe stalowe. Konstrukcja budynku typowa. Fundamenty posadowione bezpośrednio na nośnym gruncie. Bryłę całości budynku stanowią trzy niezależne prostopadłościany nakryte dachem dwuspadowym. Z uwagi na planowaną rozbudowę należy wykonać szereg robót a w szczególności: Rozbiórkę w miejscu rozbudowy części środkowej istniejącego budynku wraz ze stropem i pokryciem dachowym Wykonanie docieplenia ścian zewnętrznych styropianem EPS 70-04 gr. 12cm Wykonanie docieplenia stropu ostatniej kondygnacji wełną mineralną 15cm Wykonanie stropu żelbetowego typu Teriva 4.0/1 gr. 24cm wraz z wykonaniem wieńców żelbetowych Wykonanie nowych podłóż i posadzek Miejscowe skucia i naprawy oraz przecierki tynków wewnętrznych Wykonanie nowych oblicowań ściennych z płytek glazurowanych Wykonanie nowych wymalowań z farb zmywalnych odpornych na zabrudzenia Wykonanie instalacji kanalizacyjnej, wodnej, centralnego ogrzewania, instalacji gazowej oraz instalacji elektrycznej I inne ZESTAWIENIE PODSTAWOWYCH DANYCH TECHNICZNYCH: Podstawowe dane liczbowe: Powierzchnia zabudowy budynku 389,78 m2 Powierzchnia całkowita budynku 401,69 m2 Powierzchnia wewnętrzna budynku 354,07 m2 Powierzchnia użytkowa budynku 337,79 m2 Kubatura 2 284,00 m3 W tym: -powierzchnia użytkowa projektowana - 123,72m2 -powierzchnia użytkowa istniejąca - 214,56 m2 -powierzchnia zabudowy projektowana - 139,13m2 -powierzchnia zabudowy istniejąca - 250,65 m2 -kubatura projektowana - 1076,00m3 -kubatura istniejąca - 1208 m3 - roboty rozbiórkowe i demontażowe; - wykonanie nowych podłóg i posadzek wraz ze wyrównaniem zróżnicowanych poziomów posadzek oraz wykonaniem izolacji przeciwwilgociowych podposadzkowych; - przecierka istniejących tynków oraz wykonanie nowych cementowo-wapiennych; - wykonanie nowych oblicowań ściennych glazurowanych; - wykonanie nowych wymalowań malarskich; - roboty murowe (zamurowania i nowe ścianki działowe); - wymiana stolarki okiennej i drzwiowej; - docieplenie ścian; - docieplenie stropu; - wykonanie nowych schodów zewnętrznych i pochylni dla niepełnosprawnych; - wymiana obróbek blacharskich; - wymiana odwodnienia połaci dachowych; - oczyszczenie i udrożnienie, z lokalnym odnowieniem i przemurowaniem, kominów; - remont instalacji elektrycznej; - wykonanie instalacji wodno-kanalizacyjnej; - wykonanie instalacji ogrzewania. Instalacje sanitarne. Zakres opracowania obejmuje: - Instalacja centralnego ogrzewania wykonana z rur polipropylenowych STABI łączonych przez zgrzewanie i rur miedzianych. - Grzejniki stalowe płytowe z wbudowanymi zaworami termostatycznymi z nastawą wstępną. - Instalacja zimnej wody wykonana z rur polipropylenowych łączonych przez zgrzewanie. - Instalacja ciepłej wody i cyrkulacji wykonana z rur polipropylenowych STABI łączonych przez zgrzewanie. - Baterie umywalkę i zlewozmywakowe stojące jedno uchwytowe. - Instalacja kanalizacji sanitarnej wykonana z rur PCV łączonych na wcisk. - Umywalki na pół postumentach - Miski ustępowe typu kompakt - Pisuar z zaworem automatycznym spłukującym - Zlewozmywak 2-komorowy ze stali szlachetnej na szafce - Instalacja wentylacji mechanicznej nawiewna i wywiewna wykonana na wentylatorach kanałowych i dachowych oraz ściennych -Źródłem ciepła jest projektowana kotłownia gazowa zlokalizowana w budynku. - Instalacja gazowa wykonana z rur stalowych czarnych bez szwu łączonych za pomocą spawania. - Kuchnia gazowa 4-palnikowa z piekarnikiem, łączona przewodem elastycznym - Kocioł gazowy wiszący z zasobnikiem, z modulowanym palnikiem w komplecie z regulatorem pogodowym. - Spaliny odprowadzone przewodem powietrzno - spalinowym współosiowym nad dach budynku - Dla obiegu grzewczego zaprojektowano pompę obiegową do CO elektroniczną. - Dla obiegu cyrkulacji ciepłej wody zaprojektowano pompę sterowaną zegarem. Przyłącza i roboty zewnętrzne. - Przyłącze wody x rur PE40 = 4,5m - Opaska NWZ100/2 =1kpl - Wodomierz skrzydełkowy dn25 =1szt - Zawory kulowe dn32=2szt - zawór zwrotny antyskażeniowy dn32=1szt - Przyłącze kanalizacji z rur PCV160=15m - Studnia z kręgów betonowych Dn1000=1kpl - Szambo PEHD SPIRO, V-5m3 = 1szt Instalacje elektryczne. Budynek jest zasilany w energię elektryczną przyłączem napowietrznym n.n. 4 x Al. 16 ze słupa nr 6/80 napowietrznej linii n.n. Na zewnątrz budynku zabudowane jest złącze bezpiecznikowe. Istniejąca moc przyłączeniowa 3 kW. Układ pomiarowy zainstalowany jest wewnątrz budynku. Tablice rozdzielcze , wlz . Złącza montować na wysokości 1.4 m od podłogi. Tablice rozdzielcze wyposażyć w zamki na klucz. Wlz zasilające poszczególne tablice wykonać przewodami miedzianymi umieszczonymi p/t wg opisów na planach. Instalacja oświetlenia podstawowego i gniazd wtyczkowych 1-fazowych. Całość instalacji oświetleniowej wykonać przewodami miedzianymi typu YDYp 3 x 1.5mm? lub YDYp 4 x1.5mm? jako pt 750V z osprzętem pt Projektuje się oprawy świetlówkowe we wszystkich pomieszczeniach oprócz sanitariatów i pomieszczeń zaplecza. Instalację gniazd wtykowych 1-faz. wykonać przewodami YDYp 3 x 2.5 mm? 750 V umieszczonymi pt z osprzętem pt, wszystkie gniazda za stykiem ochronnym. W pomieszczeniach przejściowo wilgotnych takich jak sanitariaty, zaplecza kuchenne zastosować łączniki i gniazda wtyczkowe jako bryzgoodporne o stopniu IP 44 Oświetlenie awaryjne. Nalezy zastosować oprawy wyposażone w moduły zasilania awaryjnego 3h. Do opraw tych doprowadzić dodatkowy przewód fazowy. Oprawy załączają się automatycznie w chwili zaniku zasilania w obwodzie z którego są zasilane. Czas podtrzymania w przypadku zaniku napięcia w sieci - 3 godz.. Zasilanie instalacji z obwodów oświetlenia podstawowego i tablic rozdzielczych. Instalację oświetleniową wykonać jako pt przewodami miedzianymi typu YDYp 4 x1.5 mm 750V z osprzętem pt. Oświetlenie zewnętrzne. Na zewnętrznych ścianach budynku nad wejściami do budynku zabudować oprawy . Zasilanie wykonać przewodem YDYp 3-5x1,5 pt. Uruchamianie oświetlenia nad wejściami ręcznie. Instalacja telefoniczna. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi przedmiar robót, dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.21.00.00-2, 45.33.00.00-9, 45.31.00.00-3.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium. 2. Ustala się wadium dla całości przedmiotu zamówienia w wysokości: 15.000,00, słownie: piętnascie tysięcy złotych 0/100. 3. Wykonawca wnosi wadium w wybranej przez siebie, wymienionej poniżej, formie: 1) w pieniądzu -przelewem pieniężnym na rachunek bankowy: Bank Spółdzielczy Łuków O/Stanin 35 9204 1011 0000 0101 2000 0040 z adnotacją wadium - Rozbudowa i przebudowa budynku OSP na Centrum Społeczno- Kulturalne w miejscowości Tuchowicz Wadium należy wnieść przed upływem terminu do składania ofert. 2)w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zobowiązaniem pieniężnym, 3)w gwarancjach bankowych, 4)w gwarancjach ubezpieczeniowych, 5)w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275). 4. Za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się termin uznania na rachunku zamawiającego. 5. W zakresie wadium obowiązują uregulowania Prawa zamówień publicznych zawarte w art. 45 i 46. 6. W przypadku niezabezpieczenia oferty jedną z określonych w niniejszej specyfikacji form wadium wykonawca zostanie wykluczony z udziału w postępowaniu, a jego oferta podlegać będzie odrzuceniu.
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWymagane jest wykazanie przez Wykonawcę realizacji co najmniej 2 robót budowlanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, o wartości nie mniejszej niż 500.000,00 złotych brutto każda, polegających na budowie, przebudowie lub remoncie budynku
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Formularz ofertowy
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w następujących okolicznościach tj.: a) termin może ulec zmianie w przypadku: - niemożliwych do przewidzenia niekorzystnych warunków atmosferycznych które mają wpływ na realizację zamówienia publicznego, - przedłużenia się uzgodnień zewnętrznych przez podmioty do tego upoważnione. - wystąpienia okoliczności nie zawinionych przez strony, których nie można było wcześniej przewidzieć, - zmian dokumentacji projektowej dokonanych na wniosek Zamawiającego (lub Wykonawcy) b) w przypadku zmiany kluczowego personelu Wykonawcy lub Zamawiającego. c) wystąpienia obiektywnych zmian ocenianych jako korzystne dla Zamawiającego.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.stanin.pl zakładka e-bip zamówienia publiczne
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy w Staninie Stanin 62 21-422 Stanin pokój nr.5 sekretariat.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.03.2011 godzina 09:30, miejsce: Urząd Gminy w Staninie Stanin 62 21-422 Stanin sekretariat pokój nr 5 /I piętro/.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt finansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach działania W RAMACH DZIAŁANIA 413 WDRAŻANIE LOKALNYCH STRATEGII ROZWOJU W ZAKRESIE OPERACJI ODPOWIADAJĄCYCH WARUNKOM PRZYZNANIA POMOCY W RAMACH DZIAŁANIA ODNOWA I ROZWÓJ WSI OBJĘTEGO PROW NA LATA 2007-2013.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Stanin: Rozbudowa i przebudowa budynku ochotniczej Straży Pożarnej na Centrum Społeczno-Kulturalne w miejscowości Tuchowicz
Numer ogłoszenia: 84188 - 2011; data zamieszczenia: 19.04.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 38852 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Wójt Gminy Stanin, 62/5, 21-422 Stanin, woj. lubelskie, tel. 025 7961551, faks 025 7981118.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbudowa i przebudowa budynku ochotniczej Straży Pożarnej na Centrum Społeczno-Kulturalne w miejscowości Tuchowicz.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Planowane przedsięwzięcie polega na przebudowie i rozbudowie istniejącego budynku gminnego, pełniącego obecnie funkcję remizy OSP. Budynek będący przedmiotem projektu budowlanego zlokalizowany jest na działce inwestora o numerze ewidencyjnym 501/2, położonej w miejscowości Tuchowicz Działka posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej wojewódzkiej nr 807 relacji Maciejowice -Sobolew -Żelechów -Łuków o nawierzchni asfaltowej. Obsługa komunikacyjne działki na warunkach dotychczasowych, poprzez istniejący zjazd z drogi wojewódzkiej. Obecnie na działce znajduje się przedmiotowy budynek OSP oraz budynek gospodarczy Projektuje się rozbudowę budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Tuchowiczu na Centrum Społęczno-Kulturalne Projektuje się wykonanie niezbędnych przyłączy zgodnie z planszą zagospodarowania terenu oraz załączonymi warunkami. Poza istniejącą i projektowaną zabudową oraz utwardzonymi placami projektuję się zachowanie istniejących powierzchni zielonych, które to stanowią powierzchnię biologicznie czynną. Budynek przeznaczony będzie dla potrzeb Centrum Społeczno-Kulturalnego w Tuchowiczu oraz częściowo dla potrzeb organizacyjnych Ochotniczej Straży Pożarnej w Tuchowiczu. W budynku znajdą się takie pomieszczenia jak: pomieszczenie socjalne, pomieszczenie higieniczno - sanitarne, świetlica, komunikacja oraz pomieszczenia garażowe. Obiekt jest budynkiem jednokondygnacyjnym niepodpiwniczonym. Budynek wykonany w technologii tradycyjnej o ścianach murowanych z gazobetonu gr. 24cm. Ściany ocieplone styropianem EPS70-04 gr.12cm np. w systemie Atlas Stopter. Budynek przekryty jest dachem dwuspadowym o pokryciu z blachy płaskiej na rąbek stojący np. Classic f-my Ruukki. Konstrukcja dachu drewniana tradycyjna. Wszystkie elementy drewniane poddasza należy zaimpregnować środkiem grzybobójczym i zabezpieczyć przed działaniem ognia preparatem Fobos M-4. Dach odwadniany jest poprzez tradycyjny grawitacyjny system odprowadzenia wód opadowych tj. rynny i rury spustowe stalowe. Konstrukcja budynku typowa. Fundamenty posadowione bezpośrednio na nośnym gruncie. Bryłę całości budynku stanowią trzy niezależne prostopadłościany nakryte dachem dwuspadowym. Z uwagi na planowaną rozbudowę należy wykonać szereg robót a w szczególności: Rozbiórkę w miejscu rozbudowy części środkowej istniejącego budynku wraz ze stropem i pokryciem dachowym Wykonanie docieplenia ścian zewnętrznych styropianem EPS 70-04 gr. 12cm Wykonanie docieplenia stropu ostatniej kondygnacji wełną mineralną 15cm Wykonanie stropu żelbetowego typu Teriva 4.0/1 gr. 24cm wraz z wykonaniem wieńców żelbetowych Wykonanie nowych podłóż i posadzek Miejscowe skucia i naprawy oraz przecierki tynków wewnętrznych Wykonanie nowych oblicowań ściennych z płytek glazurowanych Wykonanie nowych wymalowań z farb zmywalnych odpornych na zabrudzenia Wykonanie instalacji kanalizacyjnej, wodnej, centralnego ogrzewania, instalacji gazowej oraz instalacji elektrycznej I inne ZESTAWIENIE PODSTAWOWYCH DANYCH TECHNICZNYCH: Podstawowe dane liczbowe: Powierzchnia zabudowy budynku 389,78 m2 Powierzchnia całkowita budynku 401,69 m2 Powierzchnia wewnętrzna budynku 354,07 m2 Powierzchnia użytkowa budynku 337,79 m2 Kubatura 2 284,00 m3 W tym: -powierzchnia użytkowa projektowana - 123,72m2 -powierzchnia użytkowa istniejąca - 214,56 m2 -powierzchnia zabudowy projektowana - 139,13m2 -powierzchnia zabudowy istniejąca - 250,65 m2 -kubatura projektowana - 1076,00m3 -kubatura istniejąca - 1208 m3 - roboty rozbiórkowe i demontażowe; - wykonanie nowych podłóg i posadzek wraz ze wyrównaniem zróżnicowanych poziomów posadzek oraz wykonaniem izolacji przeciwwilgociowych podposadzkowych; - przecierka istniejących tynków oraz wykonanie nowych cementowo-wapiennych; - wykonanie nowych oblicowań ściennych glazurowanych; - wykonanie nowych wymalowań malarskich; - roboty murowe (zamurowania i nowe ścianki działowe); - wymiana stolarki okiennej i drzwiowej; - docieplenie ścian; - docieplenie stropu; - wykonanie nowych schodów zewnętrznych i pochylni dla niepełnosprawnych; - wymiana obróbek blacharskich; - wymiana odwodnienia połaci dachowych; - oczyszczenie i udrożnienie, z lokalnym odnowieniem i przemurowaniem, kominów; - remont instalacji elektrycznej; - wykonanie instalacji wodno-kanalizacyjnej; - wykonanie instalacji ogrzewania. Instalacje sanitarne. Zakres opracowania obejmuje: - Instalacja centralnego ogrzewania wykonana z rur polipropylenowych STABI łączonych przez zgrzewanie i rur miedzianych. - Grzejniki stalowe płytowe z wbudowanymi zaworami termostatycznymi z nastawą wstępną. - Instalacja zimnej wody wykonana z rur polipropylenowych łączonych przez zgrzewanie. - Instalacja ciepłej wody i cyrkulacji wykonana z rur polipropylenowych STABI łączonych przez zgrzewanie. - Baterie umywalkę i zlewozmywakowe stojące jedno uchwytowe. - Instalacja kanalizacji sanitarnej wykonana z rur PCV łączonych na wcisk. - Umywalki na pół postumentach - Miski ustępowe typu kompakt - Pisuar z zaworem automatycznym spłukującym - Zlewozmywak 2-komorowy ze stali szlachetnej na szafce - Instalacja wentylacji mechanicznej nawiewna i wywiewna wykonana na wentylatorach kanałowych i dachowych oraz ściennych -Źródłem ciepła jest projektowana kotłownia gazowa zlokalizowana w budynku. - Instalacja gazowa wykonana z rur stalowych czarnych bez szwu łączonych za pomocą spawania. - Kuchnia gazowa 4-palnikowa z piekarnikiem, łączona przewodem elastycznym - Kocioł gazowy wiszący z zasobnikiem, z modulowanym palnikiem w komplecie z regulatorem pogodowym. - Spaliny odprowadzone przewodem powietrzno - spalinowym współosiowym nad dach budynku - Dla obiegu grzewczego zaprojektowano pompę obiegową do CO elektroniczną. - Dla obiegu cyrkulacji ciepłej wody zaprojektowano pompę sterowaną zegarem. Przyłącza i roboty zewnętrzne. - Przyłącze wody x rur PE40 = 4,5m - Opaska NWZ100/2 =1kpl - Wodomierz skrzydełkowy dn25 =1szt - Zawory kulowe dn32=2szt - zawór zwrotny antyskażeniowy dn32=1szt - Przyłącze kanalizacji z rur PCV160=15m - Studnia z kręgów betonowych Dn1000=1kpl - Szambo PEHD SPIRO, V-5m3 = 1szt Instalacje elektryczne. Budynek jest zasilany w energię elektryczną przyłączem napowietrznym n.n. 4 x Al. 16 ze słupa nr 6/80 napowietrznej linii n.n. Na zewnątrz budynku zabudowane jest złącze bezpiecznikowe. Istniejąca moc przyłączeniowa 3 kW. Układ pomiarowy zainstalowany jest wewnątrz budynku. Tablice rozdzielcze , wlz . Złącza montować na wysokości 1.4 m od podłogi. Tablice rozdzielcze wyposażyć w zamki na klucz. Wlz zasilające poszczególne tablice wykonać przewodami miedzianymi umieszczonymi p/t wg opisów na planach. Instalacja oświetlenia podstawowego i gniazd wtyczkowych 1-fazowych. Całość instalacji oświetleniowej wykonać przewodami miedzianymi typu YDYp 3 x 1.5mm? lub YDYp 4 x1.5mm? jako pt 750V z osprzętem pt Projektuje się oprawy świetlówkowe we wszystkich pomieszczeniach oprócz sanitariatów i pomieszczeń zaplecza. Instalację gniazd wtykowych 1-faz. wykonać przewodami YDYp 3 x 2.5 mm? 750 V umieszczonymi pt z osprzętem pt, wszystkie gniazda za stykiem ochronnym. W pomieszczeniach przejściowo wilgotnych takich jak sanitariaty, zaplecza kuchenne zastosować łączniki i gniazda wtyczkowe jako bryzgoodporne o stopniu IP 44 Oświetlenie awaryjne. Nalezy zastosować oprawy wyposażone w moduły zasilania awaryjnego 3h. Do opraw tych doprowadzić dodatkowy przewód fazowy. Oprawy załączają się automatycznie w chwili zaniku zasilania w obwodzie z którego są zasilane. Czas podtrzymania w przypadku zaniku napięcia w sieci - 3 godz.. Zasilanie instalacji z obwodów oświetlenia podstawowego i tablic rozdzielczych. Instalację oświetleniową wykonać jako pt przewodami miedzianymi typu YDYp 4 x1.5 mm 750V z osprzętem pt. Oświetlenie zewnętrzne. Na zewnętrznych ścianach budynku nad wejściami do budynku zabudować oprawy . Zasilanie wykonać przewodem YDYp 3-5x1,5 pt. Uruchamianie oświetlenia nad wejściami ręcznie. Instalacja telefoniczna. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi przedmiar robót, dokumentacja projektowa, specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót...
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.21.00.00-2, 45.33.00.00-9, 45.31.00.00-3.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Działanie 413 WDRAŻANIE LOKALNYCH STRATEGII ROZWOJU W ZAKRESIE OPERACJI ODPOWIADAJĄCYCH WARUNKOM PRZYZNANIA POMOCY W RAMACH DZIAŁANIA ODNOWA I ROZWÓJ WSI OBJĘTEGO PROW NA LATA 2007-2013..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.04.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- P.U.H. WA-PIS Eugeniusz Walo, {Dane ukryte}, 21-422 Stanin, kraj/woj. lubelskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 765090,25 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
668238,42
Oferta z najniższą ceną:
668238,42
/ Oferta z najwyższą ceną:
921344,81
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 3885220110 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-03-07 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 246 dni |
Wadium: | 1 ZŁ |
Szacowana wartość* | 33 PLN - 50 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.stanin.pl |
Informacja dostępna pod: | Urząd Gminy w Staninie Stanin 62 21-422 Stanin pokój nr.5 sekretariat |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
45210000-2 | Roboty budowlane w zakresie budynków | |
45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne | |
45330000-9 | Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Rozbudowa i przebudowa budynku ochotniczej Straży Pożarnej na Centrum Społeczno-Kulturalne w miejscowości Tuchowicz | P.U.H. WA-PIS Eugeniusz Walo Stanin | 2011-04-19 | 668 238,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2011-04-19 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 452100002 453300009 453100003 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 668 238,00 zł Minimalna złożona oferta: 668 238,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 668 238,00 zł Maksymalna złożona oferta: 921 345,00 zł |