Warszawa: Świadczenie usług utrzymania w wersji bieżącej oprogramowania Cuadra STAR firmy Cuadra Associates Inc., oraz usług serwisowych dla systemów użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR


Numer ogłoszenia: 377258 - 2014; data zamieszczenia: 17.11.2014

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Telewizja Polska S.A., Biuro Zakupów i Zamówień Publicznych, KRS Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XIII Wydz. Gospodarczy KRS, nr KRS 0000100679, NIP 521-04-12-987 o kapitale zakładowym wpłaconym całkowicie w wys. 266 596 500,00 zł, ul. Jana Pawła Woronicza 17, 00-999 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 547 88 17, faks 22 547 73 84 , strona internetowa www.tvp.pl/zamowienia_publiczne


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług utrzymania w wersji bieżącej oprogramowania Cuadra STAR firmy Cuadra Associates Inc., oraz usług serwisowych dla systemów użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Postępowania składa się z 2 następujących części zamówienia: Część 1 - Świadczenia usług utrzymania w wersji bieżącej oprogramowania Cuadra STAR firmy Cuadra Associates, Inc.; Część 2 - Świadczenie usług serwisowych dla systemów użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.51.43.00-4, 72.25.32.00-5.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    CZĘŚĆ 1 - System Cuadra STAR jest oprogramowaniem narzędziowym, bazodanowym, na którym oparty jest System WIDEOTEKA. System STAR jest to system gotowy (off-the-shelf), do którego wyłączne prawa ma jego producent- amerykańska firma Cuadra Associates Inc. Prawa te obejmują konserwację oprogramowania (usuwanie usterek, wprowadzanie poprawek), jego rozwój (nowe edycje produktów, wydania uzupełniające), a także prawo własności do dokumentacji Systemu. Świadczenie usług powiązanych, takich jak udostępnianie aktualizacji tego oprogramowania do wersji bieżącej, może być realizowane wyłącznie przez odsprzedawców, którzy uzyskali od firmy Cuadra Associates Inc. autoryzację w danym regionie do odsprzedaży oprogramowania Cuadra STAR i dostarczania usług związanych z tą odsprzedażą. Właściciel praw wyłącznych do ww. systemu - firma Cuadra Associates Inc. potwierdziła - dokumentem w załączeniu - że firma FI Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Ku Wiśle 7, jest faktycznie wyłącznym przedstawicielem producenta na terenie Polski, tym samym pozostaje jedynym podmiotem uprawnionym do działania w jego imieniu w obszarze praw wyłącznych do wskazanego Systemu. W związku z powyższym, oraz biorąc pod uwagę treść złożonych oświadczeń (których kopie stanowią załączniki do niniejszego uzasadnienia), w ocenie Ośrodka - TVP Technologie, spółka pod firmą FI Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jest jedynym podmiotem mogącym realizować usługi wchodzące w skład przedmiotowego zamówienia i nie istnieją wątpliwości, co do konieczności przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie przepisu art. 67 ust. 1 pkt 1) lit. a) i b) Ustawy. CZĘŚĆ 2 - Firma FI Sp. z o.o. jest producentem aplikacji użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR (w tym Systemu WIDEOTEKA) , które były wykonywane od 1995 r. na zlecenie Telewizji Polskiej S.A. i realizowane stosownie do jej potrzeb. System WIDEOTEKA (zw. dalej Systemem) przez Zamawiającego, został zakwalifikowany jako System krytyczny dla prowadzenia podstawowych procesów biznesowych. Tym samym całkowita, a nawet częściowa utrata funkcjonalności Systemu skutkować może utratą kontroli istniejących zasobów taśmowych (gospodarki taśmami), brakiem nadzoru nad ruchem taśm, zakłóceniem w opracowaniu planu wydań/rezerwacji taśm do emisji, a także zakłóceniem wspomagania pracy producentów i anten poprzez udostępnienie w Intranecie interfejsu informacyjno-wyszukiwawczego dotyczącego taśm, audycji, osób uprawnionych do wypożyczania taśm, planowania i stanu przygotowań do wydania taśmy. Producent ten jest i pozostaje właścicielem dostarczonego Telewizji Polskiej S.A. ww. oprogramowania wraz z dokumentacją, oraz wszelkich praw dotyczących własności intelektualnej w nim zawartej, łącznie z prawami autorskimi, patentami i tajemnicami handlowymi. Udzielając licencji na to oprogramowanie, właściciel oprogramowania nie przekazał Telewizji Polskiej S.A. prawa własności do Systemu czy dokumentacji. Telewizja Polska S.A. dysponuje jedynie licencją na użytkowanie Systemów, utrzymywanych po kontrolą Cuadra STAR, nie ma natomiast prawnej możliwości ingerowania w to oprogramowanie, a tym bardziej nie ma możliwości zezwolenia na ingerencję w nie jakimkolwiek podmiotom trzecim, innym niż firma FI Sp. z o.o.. Ingerencja w oprogramowanie, w szczególności w jego kod źródłowy jest konieczna w niektórych przypadkach awarii tego Systemu. Bez możliwości naprawy takich awarii, nie jest możliwa realizacja usług związanych z wykonaniem przedmiotowego zamówienia. W związku z powyższym, oraz biorąc pod uwagę treść złożonych oświadczeń (których kopie stanowią załączniki do niniejszego uzasadnienia), w ocenie Ośrodka - TVP Technologie, spółka pod firmą FI Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jest jedynym podmiotem mogącym realizować usługi wchodzące w skład przedmiotowego zamówienia i nie istnieją wątpliwości, co do konieczności przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie przepisu art. 67 ust. 1 pkt 1) lit. a) i b) Ustawy.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   

Nazwa:
Świadczenia usług utrzymania w wersji bieżącej oprogramowania Cuadra STAR firmy Cuadra Associates, Inc.


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • FI Spółka z o.o., Ku Wiśle 7, 00-707 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Część NR:
2   

Nazwa:
Świadczenie usług serwisowych dla systemów użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • FI Spółka z o.o., Ku Wiśle 7, 00-707 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Warszawa: Świadczenie usług utrzymania w wersji bieżacej oprogramowania Cuadra STAR firmy Cuadra Associates Inc., oraz usług serwisowych dla systemów użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR


Numer ogłoszenia: 413032 - 2014; data zamieszczenia: 17.12.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 377258 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Telewizja Polska S.A., Biuro Zakupów i Zamówień Publicznych, KRS Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XIII Wydz. Gospodarczy KRS, nr KRS 0000100679, NIP 521-04-12-987 o kapitale zakładowym wpłaconym całkowicie w wys. 266 596 500,00 zł, ul. Jana Pawła Woronicza 17, 00-999 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 547 88 17, faks 22 547 73 84.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług utrzymania w wersji bieżacej oprogramowania Cuadra STAR firmy Cuadra Associates Inc., oraz usług serwisowych dla systemów użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Zamówienie składa się z następujących części: Część 1 - Świadczenie usług utrzymania w wersji bieżacej oprogramowania Cuadra STAR firmy Cuadra Associates Inc.; Część 2 - Świadczenie usług serwisowych dla systemów użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.51.43.00-4, 72.25.32.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Świadczenie usług utrzymania w wersji bieżącej oprogramowania Cuadra STAR firmy Cuadra Associates Inc


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
12.12.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • FI sp. z o.o., {Dane ukryte}, 00-707 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 204000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    250920,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    250920,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    250920,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Świadczenie usług serwisowych dla systemów użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
12.12.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • FI sp. z o.o., {Dane ukryte}, 00-707 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 246000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    302200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    302200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    302200,00


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Cześć 1: System Cuadra STAR jest oprogramowaniem narzędziowym, bazodanowym, na którym oparty jest System WIDEOTEKA. System STAR jest to system gotowy (off-the-shelf), do którego wyłączne prawa ma jego producent - amerykańska firma Cuadra Associates Inc. Prawa te obejmują konserwację oprogramowania (usuwanie usterek, wprowadzanie poprawek), jego rozwój (nowe edycje produktów, wydania uzupełniające), a także prawo własności do dokumentacji Systemu. Świadczenie usług powiązanych, takich jak udostępnianie aktualizacji tego oprogramowania do wersji bieżącej, może być realizowane wyłącznie przez odsprzedawców, którzy uzyskali od firmy Cuadra Associates Inc. autoryzację w danym regionie do odsprzedaży oprogramowania Cuadra STAR i dostarczania usług związanych z tą odsprzedażą. Właściciel praw wyłącznych do ww. systemu - firma Cuadra Associates Inc. potwierdziła, że firma FI Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy {Dane ukryte}, jest faktycznie wyłącznym przedstawicielem producenta na terenie Polski, tym samym pozostaje jedynym podmiotem uprawnionym do działania w jego imieniu w obszarze praw wyłącznych do wskazanego Systemu. W związku z powyższym, oraz biorąc pod uwagę treść złożonych oświadczeń przez firmę FI Sp. z o.o., w ocenie Ośrodka - TVP Technologie, spółka pod firmą FI Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jest jedynym podmiotem mogącym realizować usługi wchodzące w skład przedmiotowego zamówienia i nie istnieją wątpliwości, co do konieczności przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie przepisu art. 67 ust. 1 pkt 1) lit. a) i b) Ustawy. Część 2: Firma FI Sp. z o.o. jest producentem aplikacji użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR (w tym Systemu WIDEOTEKA), które były wykonywane od 1995 r. na zlecenie Telewizji Polskiej S.A. i realizowane stosownie do jej potrzeb. System WIDEOTEKA (zw. dalej Systemem) przez Zamawiającego, został zakwalifikowany jako System krytyczny dla prowadzenia podstawowych procesów biznesowych. Tym samym całkowita, a nawet częściowa utrata funkcjonalności Systemu skutkować może utratą kontroli istniejących zasobów taśmowych (gospodarki taśmami), brakiem nadzoru nad ruchem taśm, zakłóceniem w opracowaniu planu wydań/rezerwacji taśm do emisji, a także zakłóceniem wspomagania pracy producentów i anten poprzez udostępnienie w Intranecie interfejsu informacyjno-wyszukiwawczego dotyczącego taśm, audycji, osób uprawnionych do wypożyczania taśm, planowania i stanu przygotowań do wydania taśmy. Producent ten jest i pozostaje właścicielem dostarczonego Telewizji Polskiej S.A. ww. oprogramowania wraz z dokumentacją, oraz wszelkich praw dotyczących własności intelektualnej w nim zawartej, łącznie z prawami autorskimi, patentami i tajemnicami handlowymi. Udzielając licencji na to oprogramowanie, właściciel oprogramowania nie przekazał Telewizji Polskiej S.A. prawa własności do Systemu czy dokumentacji. Telewizja Polska S.A. dysponuje jedynie licencją na użytkowanie Systemów, utrzymywanych po kontrolą Cuadra STAR, nie ma natomiast prawnej możliwości ingerowania w to oprogramowanie, a tym bardziej nie ma możliwości zezwolenia na ingerencję w nie jakimkolwiek podmiotom trzecim, innym niż firma FI Sp. z o.o. Ingerencja w oprogramowanie, w szczególności w jego kod źródłowy jest konieczna w niektórych przypadkach awarii tego Systemu. Bez możliwości naprawy takich awarii, nie jest możliwa realizacja usług związanych z wykonaniem przedmiotowego zamówienia. W związku z powyższym, oraz biorąc pod uwagę treść złożonych oświadczeń przez firmę FI Sp. z o.o., w ocenie Ośrodka - TVP Technologie, spółka pod firmą FI Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jest jedynym podmiotem mogącym realizować usługi wchodzące w skład przedmiotowego zamówienia i nie istnieją wątpliwości, co do konieczności przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie przepisu art. 67 ust. 1 pkt 1) lit. a) i b) Ustawy.

Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 37725820140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-11-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.tvp.pl/zamowienia_publiczne
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
72253200-5 Usługi w zakresie wsparcia systemu
72514300-4 Usługi w zakresie konserwacji systemów komputerowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie usług utrzymania w wersji bieżącej oprogramowania Cuadra STAR firmy Cuadra Associates Inc FI sp. z o.o.
Warszawa
2014-12-17 250 920,00
Świadczenie usług serwisowych dla systemów użytkowych opartych o oprogramowanie Cuadra STAR FI sp. z o.o.
Warszawa
2014-12-17 302 200,00