TITytułPolska-Kraków: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
NDNr dokumentu368651-2016
PDData publikacji21/10/2016
OJDz.U. S204
TWMiejscowośćKRAKÓW
AUNazwa instytucjiWojewództwo Małopolskie
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany19/10/2016
DTTermin29/11/2016
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV55100000 - Usługi hotelarskie
55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
60100000 - Usługi w zakresie transportu drogowego
63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
66512100 - Usługi ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków
OCPierwotny kod CPV55100000 - Usługi hotelarskie
55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
60100000 - Usługi w zakresie transportu drogowego
63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
66512100 - Usługi ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków
RCKod NUTSPL213
IAAdres internetowy (URL)http://www.malopolska.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych (2014/24/UE)

21/10/2016    S204    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej

2016/S 204-368651

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Województwo Małopolskie
ul. Basztowa 22
Kraków
31-156
Polska
Osoba do kontaktów: Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Biuro Prawne i Zamówień Publicznych, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków
Tel.: +48 126303185
E-mail: przetargi@umwm.pl
Faks: +48 126303158
Kod NUTS: PL21


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.malopolska.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://bip.malopolska.pl/umwm/
Więcej informacji można uzyskać pod następującym adresem:
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Biuro Prawne i Zamówień Publicznych, ul. Racławicka 56
ul. Racławicka 56
Kraków
30-017
Polska
Osoba do kontaktów: Michał Bigosiński
Tel.: +48 126303185
E-mail: przetargi@umwm.pl
Faks: +48 126303158
Kod NUTS: PL21


Adresy internetowe:

Główny adres: www.malopolska.pl

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na następujący adres:
Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Dziennik Podawczy
ul. Racławicka 56
Kraków
30-017
Polska
Osoba do kontaktów: Michał Bigosiński
Tel.: +48 126303185
E-mail: przetargi@umwm.pl
Faks: +48 126303158
Kod NUTS: PL21


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.malopolska.pl

I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych.

II.1.2)Główny kod CPV
63500000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych.

2. Zamówienie składa się z 2 części:

a) Część 1 – Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 120 uczniów (minimalnie 60 uczniów) z 8 szkół ponadgimnazjalnych (techników) z Województwa Małopolskiego w ramach projektu „Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce II”.

b) Część 2 – Przedmiotem części 2 zamówienia jest świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 150 uczniów (minimalnie 75 uczniów) z 11 szkół ponadgimnazjalnych (liceów) z Województwa Małopolskiego oraz maksymalnie 12 opiekunów, w ramach projektu pn. „Małopolska chmura edukacyjna -nowy model nauczania”.

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 207 449.33 PLN
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 120 uczniów (minimalnie 60 uczniów) z 8 szkół ponadgimnazjalnych (techników) z Województwa Małopolskiego

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
55100000
55300000
60100000
66512100
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL213
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Miasto Kraków.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Część 1- Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 120 uczniów (minimalnie 60 uczniów) z 8 szkół ponadgimnazjalnych (techników) z Województwa Małopolskiego w ramach projektu „Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce II” Usługa uwzględniać będzie zapewnienie: transportu, zakwaterowania, wyżywienia, opieki, personelu sprawującego nadzór nad prawidłowym przebiegiem realizacji przedmiotu zamówienia oraz organizację logistyczną programu naukowego. W trakcie warsztatów uczniowie będą uczestniczyli w zajęciach dydaktycznych realizowanych na 3 krakowskich uczelniach w 4 obszarach tematycznych (żywność, środowisko, budownictwo i język angielski zawodowy).

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części 1 zawiera załącznik nr 4 do siwz,

3. Warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym dla części 1 zamówienia załącznik nr 3a do siwz.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Standard hotelu/pensjonatu minimum 2 gwiazdki (maksymalnie 3 gwiazdki) / Waga: 10
Kryterium jakości - Nazwa: Zróżnicowanie posiłku (obiadów) (serwowanie w dwóch wariantach do wyboru) / Waga: 10
Kryterium jakości - Nazwa: Zapewnienie 3 dodatkowych przewodników miejskich po Krakowie podczas realizacji programu naukowego / Waga: 10
Kryterium jakości - Nazwa: Dostęp do internetu (wi-fi) w miejscu zakwaterowania uczestników warsztatów / Waga: 5
Kryterium jakości - Nazwa: Dodatkowa dokumentacja fotograficzna z realizacji programu naukowego / Waga: 5
Cena - Waga: 60
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 95 303.00 PLN
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Koniec: 29/01/2017
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Numer identyfikacyjny projektu: W ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach działania 10.2 Rozwój kształcenia zawodowego, Poddziałania 10.2.3 Koordynacja kształcenia zawodowego uczniów RPO WM na lata 2014-2020.
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 150 uczniów (minimalnie 75 uczniów) z 11 szkół ponadgimnazjalnych (liceów)

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
55100000
55300000
60100000
66512100
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL213
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Miasto Kraków.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Część 2 – Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 150 uczniów (minimalnie 75 uczniów) z 11 szkół ponadgimnazjalnych (liceów) z Województwa Małopolskiego oraz maksymalnie 12 opiekunów, w ramach projektu pn. „Małopolska chmura edukacyjna -nowy model nauczania”. W trakcie warsztatów uczniowie będą uczestniczyli w zajęciach dydaktycznych realizowanych na 4 krakowskich uczelniach w 6 obszarach tematycznych (matematyka, biologia, fizyka, informatyka, chemia, przedsiębiorczość). Organizacja warsztatów ma przyczynić się do wzmocnienia współpracy pomiędzy szkołami licealnymi a uczelniami wyższymi poprzez zapewnienie uczniom możliwości zdobycia wiedzy wykraczającej poza program szkoły jak również zwiększyć motywację do kontynuowania nauki na uczelniach wyższych. W związku z powyższym koniecznie jest zlecenie logistycznej obsługi warsztatów podmiotowi zewnętrznemu.

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części 2 zawiera załącznik nr 5 do siwz,

3. Warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym dla części 2 zamówienia załącznik nr 3b do siwz.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Standard hotelu/pensjonatu minimum 2 gwiazdki (maksymalnie 3 gwiazdki) / Waga: 13
Kryterium jakości - Nazwa: Zróżnicowanie posiłku (obiady) (serwowanie w dwóch wariantach do wyboru) / Waga: 13
Kryterium jakości - Nazwa: Dostęp do internetu (wi-fi) w miejscu zakwaterowania uczestników warsztatów / Waga: 7
Kryterium jakości - Nazwa: Zapewnienie dodatkowych opiekunów grup podczas realizacji programu naukowego / Waga: 7
Cena - Waga: 60
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 112 146.33 PLN
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Koniec: 29/01/2017
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Numer identyfikacyjny projektu: W ramach projektu „Małopolska Chmura Edukacyjna – nowy model nauczania”, prowadzonego przez WM w ramach poddziałania 10.1.4 RPO WM.
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:

a) nie podlegają wykluczeniu,

b) spełniają warunki udziału w postępowaniu, dotyczące kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów;

Dla części 1 i 2 zamówienia – warunek udziału w postępowaniu zostanie uznany za spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że jest podmiotem uprawnionym do organizowania imprez turystycznych, wpisanym do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych, o którym mowa w ustawie z 29.8.1997 o usługach turystycznych (Dz.U. z 2004 r. Nr 223, poz. 2268, z późn. zm)

2. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum, spółka cywilna), warunek udziału w postępowaniu zostanie uznany za spełniony wyłącznie, jeżeli jeden z wykonawców spełni warunek samodzielnie.

3. Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia nie mogą podlegać wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy i art. 24 ust. 5 pkt 1 i pkt 8 ustawy.

4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia winni ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (do oferty należy załączyć odpowiednie pełnomocnictwo) chyba, że w przypadku spółki cywilnej, z umowy tej spółki wynika sposób jej reprezentowania (do stwierdzenia, czego niezbędne będzie załączenie do oferty umowy spółki cywilnej). Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym, jako pełnomocnik pozostałych. Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkie podmioty występujące wspólnie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.

5. Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia zawiera pkt VII siwz.

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:

a) nie podlegają wykluczeniu,

b) spełniają warunki udziału w postępowaniu, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej.

Dla części 1 i 2 zamówienia – warunek udziału w postępowaniu zostanie uznany za spełniony, gdy Wykonawca wykaże się doświadczeniem w należytym wykonaniu (lub w wykonywaniu – w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej jednej usługi odpowiadającej swoim rodzajem i wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia.

Za usługę odpowiadającą swoim rodzajem i wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia, uważa się usługę polegającą na organizacji imprezy turystycznej w tym zapewnienie: transportu, zakwaterowania i wyżywienia, o wartości usługi co najmniej 40 000 PLN brutto.

2. Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu może polegać na zdolnościach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy.

3. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum, spółka cywilna), warunek udziału w postępowaniu zostanie uznany za spełniony wyłącznie, jeżeli jeden z wykonawców spełni warunek samodzielnie.

4. Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia nie mogą podlegać wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy i art. 24 ust. 5 pkt 1 i pkt 8 ustawy.

5. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia winni ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (do oferty należy załączyć odpowiednie pełnomocnictwo) chyba, że w przypadku spółki cywilnej, z umowy tej spółki wynika sposób jej reprezentowania (do stwierdzenia, czego niezbędne będzie załączenie do oferty umowy spółki cywilnej). Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym, jako pełnomocnik pozostałych. Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkie podmioty występujące wspólnie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.

6. Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia zawiera pkt VII SIWZ.

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:
III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 29/11/2016
Czas lokalny: 13:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 29/11/2016
Czas lokalny: 13:30
Miejsce:

Otwarcie złożonych ofert nastąpi w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Małopolskiego, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków, w pok nr 607a.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

1. Przed upływem terminu składania ofert, wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe, na czas równy okresowi związania ofertą:

a) Dla części 1 – w wysokości 2 000 PLN, słownie: dwa tysiące złotych.

b) Dla części 2 – w wysokości 2 500 PLN, słownie: dwa tysiące pięćset złotych.

2. Zamawiający, zgodnie z art. 24aa ustawy, informuje, że najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona, jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

3. Jednolity europejski dokument zamówienia, składa się w formie pisemnej.

4. Oświadczenia, dotyczące wykonawcy i innych podmiotów, na których zdolnościach polega wykonawca na zasadach określonych w art. 22a ustawy oraz dotyczące podwykonawców, składane są w oryginale.

5. Dokumenty, inne niż oświadczenia, o których mowa powyżej, składane są w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem.

6. Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje odpowiednio wykonawca, podmiot, na którego zdolnościach lub sytuacji polega wykonawca, wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego albo podwykonawca, w zakresie dokumentów, które każdego z nich dotyczą.

7. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

8. Jeżeli Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu polega na zdolnościach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy musi udowodnić Zamawiającemu, że realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności przedstawiając zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia.

9. W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje Pełnomocnik wraz z ofertą winno być złożone pełnomocnictwo dla tej osoby określające jego zakres. Pełnomocnictwo winno być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.

10. Wszelkie pełnomocnictwa winny być załączone do oferty w formie oryginału lub urzędowo poświadczonego odpisu pełnomocnictwa (notarialnie – art. 96 ustawy z 14.2.1991 – Prawo o notariacie (tekst jednolity Dz.U. z 2014 poz. 164 z późniejszymi zmianami)).

11. Wzór oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej zostanie zamieszczony przez Zamawiającego na stronie internetowej, na której była zamieszona siwz wraz z załącznikami wraz w informacją, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy.

2. Od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy, przysługuje odwołanie

3. Na orzeczenie KIO stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:https://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
19/10/2016
TITytułPolska-Kraków: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
NDNr dokumentu24174-2017
PDData publikacji21/01/2017
OJDz.U. S15
TWMiejscowośćKRAKÓW
AUNazwa instytucjiWojewództwo Małopolskie
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji3 - Władze lokalne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany17/01/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV55100000 - Usługi hotelarskie
55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
60100000 - Usługi w zakresie transportu drogowego
63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
66512100 - Usługi ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków
OCPierwotny kod CPV55100000 - Usługi hotelarskie
55300000 - Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
60100000 - Usługi w zakresie transportu drogowego
63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
66512100 - Usługi ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków
RCKod NUTSPL213
IAAdres internetowy (URL)http://www.malopolska.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych (2014/24/UE)

21/01/2017    S15    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej

2017/S 015-024174

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Województwo Małopolskie
ul. Basztowa 22
Kraków
31-156
Polska
Osoba do kontaktów: Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Biuro Prawne i Zamówień Publicznych, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków
Tel.: +48 126303408
E-mail: przetargi@umwm.pl
Faks: +48 126303158
Kod NUTS: PL21


Adresy internetowe:

Główny adres: http://www.malopolska.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5)Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych.

II.1.2)Główny kod CPV
63500000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych.

2. Zamówienie składa się z 2 części:

a) Część 1 – Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 120 uczniów (minimalnie 60 uczniów) z 8 szkół ponadgimnazjalnych (techników) z Województwa Małopolskiego w ramach projektu „Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce II”.

b) Część 2 – Przedmiotem części 2 zamówienia jest świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 150 uczniów (minimalnie 75 uczniów) z 11 szkół ponadgimnazjalnych (liceów) z Województwa Małopolskiego oraz maksymalnie 12 opiekunów, w ramach projektu pn. „Małopolska chmura edukacyjna -nowy model nauczania”.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 207 449.33 PLN
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 120 uczniów (minimalnie 60 uczniów) z 8 szkół ponadgimnazjalnych (techników) z Województwa Małopolskiego

Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
55100000
55300000
60100000
66512100
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL213
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Miasto Kraków.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Część 1- Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 120 uczniów (minimalnie 60 uczniów) z 8 szkół ponadgimnazjalnych (techników) z Województwa Małopolskiego w ramach projektu „Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce II” Usługa uwzględniać będzie zapewnienie: transportu, zakwaterowania, wyżywienia, opieki, personelu sprawującego nadzór nad prawidłowym przebiegiem realizacji przedmiotu zamówienia oraz organizację logistyczną programu naukowego. W trakcie warsztatów uczniowie będą uczestniczyli w zajęciach dydaktycznych realizowanych na 3 krakowskich uczelniach w 4 obszarach tematycznych (żywność, środowisko, budownictwo i język angielski zawodowy).

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium jakości - Nazwa: Standard hotelu/pensjonatu minimum 2 gwiazdki (maksymalnie 3 gwiazdki) / Waga: 10
Kryterium jakości - Nazwa: Zróżnicowanie posiłku (obiadów) (serwowanie w dwóch wariantach do wyboru) / Waga: 10
Kryterium jakości - Nazwa: Zapewnienie 3 dodatkowych przewodników miejskich po Krakowie podczas realizacji programu naukowego / Waga: 10
Kryterium jakości - Nazwa: Dostęp do internetu (wi-fi) w miejscu zakwaterowania uczestników warsztatów / Waga: 5
Kryterium jakości - Nazwa: Dodatkowa dokumentacja fotograficzna z realizacji programu naukowego / Waga: 5
Cena - Waga: 60
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Numer identyfikacyjny projektu: W ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach działania 10.2 Rozwój kształcenia zawodowego, Poddziałania 10.2.3 Koordynacja kształcenia zawodowego uczniów RPO WM na lata 2014-2020
II.2.14)Informacje dodatkowe
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:

Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 150 uczniów (minimalnie 75 uczniów) z 11 szkół ponadgimnazjalnych (liceów)

Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
55100000
55300000
60100000
66512100
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL213
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Miasto Kraków.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Część 2 – Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 150 uczniów (minimalnie 75 uczniów) z 11 szkół ponadgimnazjalnych (liceów) z Województwa Małopolskiego oraz maksymalnie 12 opiekunów, w ramach projektu pn. „Małopolska chmura edukacyjna -nowy model nauczania”. W trakcie warsztatów uczniowie będą uczestniczyli w zajęciach dydaktycznych realizowanych na 4 krakowskich uczelniach w 6 obszarach tematycznych (matematyka, biologia, fizyka, informatyka, chemia, przedsiębiorczość). Organizacja warsztatów ma przyczynić się do wzmocnienia współpracy pomiędzy szkołami licealnymi a uczelniami wyższymi poprzez zapewnienie uczniom możliwości zdobycia wiedzy wykraczającej poza program szkoły jak również zwiększyć motywację do kontynuowania nauki na uczelniach wyższych. W związku z powyższym koniecznie jest zlecenie logistycznej obsługi warsztatów podmiotowi zewnętrznemu.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium jakości - Nazwa: Standard hotelu/pensjonatu minimum 2 gwiazdki (maksymalnie 3 gwiazdki) / Waga: 13
Kryterium jakości - Nazwa: Zróżnicowanie posiłku (obiady) (serwowanie w dwóch wariantach do wyboru) / Waga: 13
Kryterium jakości - Nazwa: Dostęp do internetu (wi-fi) w miejscu zakwaterowania uczestników warsztatów / Waga: 7
Kryterium jakości - Nazwa: Zapewnienie dodatkowych opiekunów grup podczas realizacji programu naukowego / Waga: 7
Cena - Waga: 60
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Numer identyfikacyjny projektu: W ramach projektu „Małopolska Chmura Edukacyjna – nowy model nauczania”, prowadzonego przez WM w ramach poddziałania 10.1.4 RPO WM.
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2016/S 204-368651
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Część nr:
1

Nazwa:

Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 120 uczniów (minimalnie 60 uczniów) z 8 szkół ponadgimnazjalnych (techników) z Województwa Małopolskiego

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
03/01/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 4
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Magdalena Siśkiewicz New Challenge
{Dane ukryte}
Kraków
30-363
Polska
Kod NUTS: PL213
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 95 303.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 57 240.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Część nr:
2

Nazwa:

Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 150 uczniów (minimalnie 75 uczniów) z 11 szkół ponadgimnazjalnych (liceów)

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
12/01/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 4
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw niebędących członkami UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Magdalena Siśkiewicz New Challenge
{Dane ukryte}
Kraków
30-363
Polska
Kod NUTS: PL213
Wykonawcą jest MŚP: tak
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 112 146.33 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 46 500.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:http://uzp.gov.pl

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy.

2. Od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy, przysługuje odwołanie.

3. Na orzeczenie KIO stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:https://www.uzp.gov.pl

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17/01/2017

Adres: Basztowa 22, 31-156 Kraków
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@umwm.pl
tel: (12)6303408
fax: (12)6160144
Termin składania wniosków lub ofert:
2016-11-29
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 36865120161
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2016-10-21
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.malopolska.pl
Informacja dostępna pod: Województwo Małopolskie
ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków, woj. MAŁOPOLSKIE
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
55100000-1 Usługi hotelarskie
55300000-3 Usługi restauracyjne i dotyczące podawania posiłków
60100000-9 Usługi w zakresie transportu drogowego
63500000-4 Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
66512100-3 Usługi ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie usługi logistycznej w trakcie naukowych warsztatów weekendowych dla maksymalnie 120 uczniów (minimalnie 60 uczniów) z 8 szkół ponadgimnazjalnych (techników) z Województwa Małopolskiego Magdalena Siśkiewicz New Challenge
Kraków
2017-01-03 57 240,00