opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej na rozbudowę połączenia drogowego - ciągów komunikacyjnych

Kobylin-Borzymy: opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej na rozbudowę połączenia drogowego - ciągów komunikacyjnych


Numer ogłoszenia: 36429 - 2015; data zamieszczenia: 16.03.2015

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Kobylin-Borzymy , ul. Główna 11, 18-204 Kobylin-Borzymy, woj. podlaskie, tel. 086 2743003, 2743026, faks 086 2743003.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.kobylinborzymy.biuletyn.net

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej na rozbudowę połączenia drogowego - ciągów komunikacyjnych.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej na rozbudowę połączenia drogowego (ciągów komunikacyjnych), sporządzenie koncepcji projektowej, uzyskanie wszelkich decyzji w tym ostatecznej decyzji ZRID i pozwoleń w imieniu Zamawiającego, oraz pełnienie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji robót budowlanych. 2. Przedmiot zamówienia został podzielony na dwie części : a) Zadanie I - Opracowanie dokumentacji projektowej pn. Rozbudowa drogi gminnej Nr 106220B od km 0+000 (dr krajowa nr 8) do km około 5+800,00 (Stare Garbowo) oraz drogi gminnej Nr 106217B Nowe Garbowo - Stare Garbowo od km 0+000 do km około 1+400,00 o łącznej długości około 7,2 km. W ramach tego zadania należy opracować oddzielną dokumentację projektową dla trzech odcinków drogowych opisanych w dalszej części dokumentu. b) Zadanie II - Opracowanie dokumentacji projektowej pn. Rozbudowa drogi gminnej Nr 105520B Kropiewnica-Gajki - Kolonia Pszczółczyn od km 0+000 do km około 5+400,00. W ramach tego zadania należy opracować oddzielną dokumentację projektową dla trzech odcinków drogowych opisanych w dalszej części dokumentu. 3. W ramach realizacji umowy Wykonawca: 1) Opracuje koncepcje planu zagospodarowania terenu sporządzoną na mapach do celów projektowych z naniesioną propozycją zajęcia działek oraz z propozycją zastosowanych rozwiązań konstrukcyjno-materiałowych po uprzednim wykonaniu badań geotechnicznych gruntu, (przekroje podłużne i poprzeczne) przedłożenie ich do akceptacji Zamawiającego w dwóch egzemplarzach wersji papierowej, w terminie maksymalnie do 50 dni od podpisania umowy. 2) Uzyska wszelkie wymagane, zgodnie z polskim prawem, uzgodnienia, opinie i decyzje administracyjne, niezbędne do opracowania dokumentacji projektowej, w tym między innymi: 3) pozyska mapę zasadniczą w skali 1:500, aktualny wtórnik sporządzony przez uprawnionego geodetę (mapa do celów projektowych) w wersji cyfrowej edytowalnej, 4) uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, 5) opracuje niezbędne dokumenty (badania, opracowania czy analizy) i uzyska w imieniu Zamawiającego pozwolenia wodnoprawne o ile będą wymagane, 6) wykona badania geotechniczne gruntu (min 3/km), 7) uzyska wszelkie uzgodnienia, opinie i materiały niezbędne do uzyskania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej. 8) opracuje inne, uznane za konieczne przez Wykonawcę bądź stosowne instytucje i urzędy, opracowania i badania, 9) opracuje przedmiary robót, 10) opracuje kosztorysy inwestorskie zgodnie z założeniami wyjściowymi do kosztorysowania uzgodnionymi z Inwestorem, Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 roku w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130 poz. 1389) oraz ustawą Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.), 11) opracuje dokumentację techniczną na budowę/przebudowę nawierzchni utwardzonych jezdni i zjazdów, budowę/przebudowę przepustów, 12) opracuje projekty stałej organizacji ruchu, 13) w przypadku potrzeby opracuje projekt inwentaryzacji zieleni warunkujący otrzymanie pozwolenia na wycinkę drzew kolidujących z inwestycją, 14) uzyska w imieniu Zamawiającego decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (ZRID) 15) dopuszcza się uzyskanie decyzji ZRID z klauzulą rygoru natychmiastowej wykonalności, 16) dokonywanie uzupełnień lub wyjaśnień szczegółowych dotyczących opracowanej dokumentacji na każde żądanie Zamawiającego lub Wykonawcy realizującego roboty na podstawie tej dokumentacji bez dodatkowych roszczeń finansowych, 17) na wniosek Inwestora dokona aktualizacji kosztorysu inwestorskiego, zgodnie z wymogami ustawy Prawo zamówień publicznych (do 6 lat), 18) sprawowanie nadzoru autorskiego na żądanie Zamawiającego lub właściwego organu w zakresie: - stwierdzania w toku wykonywania robót budowlanych zgodności realizacji z projektem, - uzgadniania możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w projekcie, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego. 4. Opracowana dokumentacja powinna zawierać: 1) projekty budowlane po 5 egz. + CD /JPG, PDF/ oddzielnie dla każdego odcinka drogi - opracowane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane ( Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.) i spełniające wymagania rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012 r. poz. 462 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Ministra Transportu , Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 10 maja 2013 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 1129), 2) projekty wykonawcze po 2 egz. + CD /JPG, PDF/ oddzielnie dla każdego odcinka drogi - opracowane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.), 3) przedmiary robót po 2 egz. + CD (w formacie Excel) oddzielnie dla każdego odcinka drogi - przez które należy rozumieć opracowanie zawierające zestawienie przewidywanych do wykonania robót w kolejności technologicznej ich wykonania, wraz z ich szczegółowym opisem, miejscem wykonania lub wskazaniem podstaw ustalających szczegółowy opis, z wyliczeniem i zestawieniem liczby jednostek miar robót podstawowych oraz wskazaniem podstaw do ustalania cen jednostkowych robót lub jednostkowych nakładów rzeczowych. Przedmiary muszą uwzględniać wymagania określone w § od 6 do 10 rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 10 maja 2013 r. w sprawie w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 1129), 4) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót (STWiOR) po 2 egz. + CD ( MS WORD) oddzielnie dla każdego odcinka drogi - przez które należy rozumieć opracowania, zawierające w szczególności zbiory wymagań, które są niezbędne do kreślenia standardu i jakości wykonania robót w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót. Specyfikacje muszą uwzględniać wymagania określone w rozporządzenia Ministra Transportu , Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 10 maja 2013 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 1129), 5) kosztorysy inwestorskie po 2 egz. + CD (w formacie Excel) oddzielnie dla każdego odcinka drogi opracowane zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 roku w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130, poz. 1389), 6) kosztorysy ofertowe po 2 egz. + CD (w formacie Excel) oddzielnie dla każdego odcinka drogi, 7) projekty stałej organizacji ruchu oddzielnie dla każdego odcinka drogi po 3 egz. + CD (pdf) 8) operaty wodnoprawne + pozwolenia wodnoprawne, po 3 egz. + CD (pdf) dla każdego odcinka drogi o ile będą konieczne, 9) opracowania, dotyczące badań geotechnicznych gruntu po 3 egz. + CD (pdf) oddzielnie dla każdego odcinka drogi, 10) informacje BIOZ po 5 egz. + CD (pdf) oddzielnie dla każdego odcinka drogi 5. Założenia projektowe: 1) Klasa drogi L, , 2) szerokości jezdni 5 m, 3) szerokość poboczy obustronnie 1,0 m 4) szerokość korony drogi 7,0 m 5) kategoria ruchu KR1 6) pożądana szerokość pasa drogowego 9 -12 m 7) rowy obustronne (według braku potrzeby, dopuszcza się jednostronne rowy lub brak), 8) przebudowa lub budowa przepustów pod koroną drogi (rury z tworzyw sztucznych karbowanych PEHD o odpowiedniej średnicy), 9) przebudowa istniejących zjazdów do posesji i pól wraz z przepustami, zapewnienie min, jednego zjazdu do dwóch działek w przypadku pól uprawnych - do uzgodnienia w trakcie realizacji, 10) w razie potrzeby opracowanie dokumentacji na przebudowę istniejącej infrastruktury technicznej w przypadku kolizji z budowanymi elementami pasa drogowego. 6. Dokumentacja projektowa w zakresie opisu proponowanych materiałów i urządzeń powinna być wykonana zgodnie z art. 29 ustawy pzp. W przypadku, gdy Wykonawca sporządzając dokumentację projektową będzie powoływał się na pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiałów oraz na normy, o których mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy pzp, zobowiązany jest wskazać w dokumentacji, że dopuszcza oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych opisywanym oraz zobowiązany jest doprecyzować zakres dopuszczalnej równoważności. 7. Wszelkie wymagane opracowania przekazane zostaną Zamawiającemu także w wersji elektronicznej (pliki nie większe niż 20 Mb) dla potrzeb przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na wybór wykonawcy robót. 8. Uwaga. Opracowanie map podziałowych (wstępnych projektów podziału) niezbędnych do uzyskania decyzji ZRID należy do Zamawiającego. Opracowanie map podziałowych nastąpi po przekazaniu mapy do celów projektowych w wersji cyfrowej i określeniu niezbędnych danych dla Zamawiającego. 9. Opis przebiegu odcinków drogowych: 1) Zadanie I - załącznik graficzny orientacja nr 8: a) odcinek nr 1 oznaczony na załączniku graficznym jako cześć A - posiada nawierzchnię asfaltową o szerokości jezdni 5 m, nawierzchnia miejscami mocno spękana, rowy zamulone lub ich brak, do odtworzenia, orientacyjna szerokość pasa drogowego wynosi 9 m, orientacyjna długość odcinak to 3,250 km, przebieg od drogi krajowej nr 8 do drogi powiatowej nr 2043B, b) odcinek nr 2 oznaczony na załączniku graficznym jako część B - posiada nawierzchnie szutrową mocno wyeksploatowaną, brak odwodnienia, orientacyjna szerokość pasa drogowego wynosi 9 m, orientacyjna długość odcinak to 2,550 km, przebieg od drogi powiatowej nr 2043B do nawierzchni asfaltowej w miejscowości Stare Garbowo, c) odcinek nr 3 oznaczony na załączniku graficznym jako część C - droga gminna nr 106217B o nawierzchni gruntowej mocno wyeksploatowanej, brak odwodnienia, orientacyjna szerokość pasa drogowego wynosi 9 m, orientacyjna długość odcinak to 1,400 km, przebieg od drogi gminnej nr 106220B do drogi powiatowej Nr 2047B w miejscowości Nowe Garbowo, 2) Zadanie II - załącznik graficzny orientacja nr 9: a) odcinek nr 1 oznaczony na załączniku graficznym jako cześć A - posiada nawierzchnię asfaltową o szerokości jezdni 5 m, rowy częściowo zamulone do odtworzenia z przebudową przepustów pod zjazdami o ile to konieczne, orientacyjna szerokość pasa drogowego wynosi 9 m, orientacyjna długość odcinak to 1,150 km, przebieg od drogi wojewódzkiej nr 671 do końca nawierzchni asfaltowej w miejscowości Kropiewnica-Gajki, b) odcinek nr 2 oznaczony na załączniku graficznym jako część B - posiada nawierzchnie szutrową/gruntową mocno wyeksploatowaną, brak odwodnienia, orientacyjna szerokość pasa drogowego wynosi 9 m, orientacyjna długość odcinak to 2,200 km, przebieg od końca nawierzchni asfaltowej w miejscowości Kropiewnica-Gajki do drogi powiatowej nr 2060B w miejscowości Pszczółczyn, c) odcinek nr 3 oznaczony na załączniku graficznym jako część C - droga gruntowa, częściowo nawierzchnia szutrowa mocno wyeksploatowaną, brak odwodnienia, orientacyjna szerokość pasa drogowego wynosi 6-9 m, orientacyjna długość odcinak to 2,050 km, przebieg od drogi powiatowej nr 2060B w miejscowości Pszczółczyn do granicy gminy - Kolonia Pszczółczyn.

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.32.00.00-7.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 20.09.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
nie dotyczy

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku, oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek ten zostanie spełniony, gdy wykonawca wykaże że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składnia ofert, a jeżeli termin prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie zrealizował , zamówienie w zakresie obejmującym wykonanie co najmniej 1 dokumentacji budowy, przebudowy, rozbudowy lub odbudowy drogi publicznej klasy co najmniej L (przynajmniej jeden wlot musi być drogą kategorii powiatowej lub wyższej) i uzyskał ostateczną decyzję ZRID na realizację tej inwestycji.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku, oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • W celu potwierdzenia spełnienia warunku wykonawca winien wykazać, że dysponuje co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w specjalności drogowej z podaniem informacji na temat ich kwalifikacji zawodowych, zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacji o podstawie do dysponowania tymi osobami.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku, oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
• oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 90
• 2 - Termin przedłożenia do akceptacji koncepcji zagospodarowania terenu zgodnie z opisem zawartym w rozdziale III ust. 3 pkt 1. SIWZ - 10

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1.Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy w zakresie przedłużenia terminu wykonania przedmiotu umowy w przypadku uzasadnionej wydłużającej się procedury uzgodnień, wydawania decyzji administracyjnych itp.. 2. Z uzasadnionym i udokumentowanym wnioskiem o aneks do umowy Wykonawca musi wystąpić nie później niż 20 dni przed terminem zakończenia realizacji niniejszej umowy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.kobylinborzymy.biuletyn.net

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy Kobylin-Borzymy, ul. Główna 11, 18-204 Kobylin-Borzymy lub pobrać ze strony internetowej www.kobylinborzymy.biuletyn.net.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.03.2015 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Kobylin-Borzymy, ul. Główna 11, 18-204 Kobylin-Borzymy, sekretariat..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie