TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi w zakresie promocji
ND Nr dokumentu 362271-2011
PD Data publikacji 19/11/2011
OJ Dz.U. S 223
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 16/11/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 28/12/2011
DT Termin 28/12/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 30193000 - Organizatory i akcesoria
39294100 - Artykuły informacyjne i promocyjne
79342200 - Usługi w zakresie promocji
79800000 - Usługi drukowania i powiązane
OC Pierwotny kod CPV 30193000 - Organizatory i akcesoria
39294100 - Artykuły informacyjne i promocyjne
79342200 - Usługi w zakresie promocji
79800000 - Usługi drukowania i powiązane
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.lasy.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

19/11/2011    S223    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Usługi w zakresie promocji

2011/S 223-362271

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych
ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3
Punkt kontaktowy: 02-362 Warszawa, ul. Bitwy Warszawskiej 1920 nr 3
Osoba do kontaktów: Joanna Majka
02-362 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225898312
E-mail: j.majka@lasy.gov.pl
Faks: +48 225898171

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.lasy.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: leśnictwo
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Produkcja wraz z dostarczeniem materiałów promocyjno-informacyjnych w ramach kampanii „Świadomi zagrożenia" - Nr referencyjny- OP – 2710 – 26/11.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 13: Usługi reklamowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: PL.

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych realizuje 2 projekty - kampanie informacyjno-edukacyjne skierowane do mieszkańców 8 regionów. Celem kampanii jest zwiększenie świadomości społeczeństwa w zakresie zapobiegania pożarom lasów.
Projekty „Ogień w lesie a przyroda podniesienie świadomości mieszkańców terenów wiejskich w zakresie zapobiegania pożarom lasów” LIFE08 INF/PL/000523 oraz „Ogień w lesie a przyroda II – drugi etap kampanii informującej społeczeństwo o zagrożeniu pożarowym w lasach” LIFE09 INF/PL/000275 są współfinansowane ze środków Instrumentu Finansowego LIFE+ oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Jednym z elementów kampanii są drobne przedmioty użytkowe (materiały informacyjno–promocyjne). Funkcjonalność tego rodzaju materiałów wpłynie na ich atrakcyjność wśród grup docelowych projektów. Przedmioty użytkowe są bardzo dobrym nośnikiem treści rozpowszechnianych w ramach kampanii, które także będą wykorzystywane po zakończeniu projektów, dlatego też ich jakość i wytrzymałość powinna być wysoka.
Celem zamówienia jest dostosowanie projektów na podstawie Księgi Identyfikacji Wizualnej oraz wytycznych zawartych w Tabeli nr 2 - drobnych przedmiotów użytkowych (materiałów informacyjno–promocyjnych) ich wykonanie i dostarczenie do Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych oraz lokalizacji przedstawionych w Tabeli nr 1. Materiały do produkcji powinny być ekologiczne.
Ilość sztuk na każdą lokalizację.
Część I:
— koszulka typu t-shirt – biała i czarna po 1 800 sztuk (biała i czarna po DGLP – 600 sztuk),
— czapka z daszkiem typu patrolówka – 2 700 sztuk (DGLP – 900 sztuk),
— czapka z daszkiem typu basebolówka – 2 700 sztuk (DGLP – 900 sztuk),
— torba na ramię – format 1 i format 2 po 1 250 sztuk (DGLP – po 1 250 sztuk format 1 i format 2),
— ołówek drewniany okrągły zatemperowany z gumką – 4 500 sztuk (DGLP – 1 500 sztuk).
Część II:
— kalendarz trójdzielny:
—— 1 800 sztuk (DGLP – 600 sztuk),
— kalendarz ekologiczny, biurkowy z karteczkami samoprzylepnymi:
—— 1 800 sztuk (DGLP – 600 sztuk),
— plan lekcji: 4 500 sztuk (DGLP – 4 000 sztuk),
— zakładki do książek: 4 500 sztuk (DGLP – 4 000 sztuk).
Dla Projektu I.
Paweł Chojnowski RDLP w Białymstoku ul. Lipowa 51; 15–424 Białystok.
Arkadiusz Mrozowski RDLP w Olsztynie ul. Kościuszki 46/48; 10–959 Olsztyn.
Mariusz Turczyk RDLP w Radomiu ul. 25 Czerwca 68; 26–600 Radom.
Jacek Cichocki RDLP w Toruniu ul. Mickiewicza 9; 87–100 Toruń.
Dla Projektu I i II.
Joanna Majka.
Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3; 02–362 Warszawa.
Dla projektu II.
Piotr Król Nadleśnictwo Krzeszowice ul. Leśna 13; 32–080 Zabierzów.
Krzysztof Boruń RDLP w Katowicach, ul. Św. Huberta 43/45; 40–543 Katowice.
Aneta Sławińska Nadleśnictwo Świdnik ul. Lotnicza 4; 21–040 Świdnik.
Przemysław Dobrowolski RDLP w Łodzi ul. Jana Matejki 16; 91–402 Łódź.
Część I zamówienia.
Koszulka typu t-shirt 30 000 sztuk: 15 000 sztuk biała, 15 000 sztuk czarna.
Materiał: 100 % bawełny wysokogatunkowej czesanej, szczególnie nadającej się pod nadruki, Wymagana gramatura: koszulka typu t-shirt w kolorze białym nie mniej niż 185 g/m2, koszulka typu t-shirt w kolorze czarnym nie mniej niż 195 g/m2.
Jakość materiału: pierwsza.
Właściwości: wzmocniony ściągacz wokół wykroju szyi z dodatkiem Lycry, podwójne szwy wokół szyi, przy rękawkach i u dołu koszulki, bez szwów bocznych, brzegi i zakończenia muszą być dobrze przeszyte.

Logotypy na białej koszulce: 4/0 (full kolor jednostronny), nadruk logotypów metodą sitodruku transferowego zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”, str. 42 wersja bez lasu na rękawach, z nadrukiem w dwóch miejscach (modyfikacja logotypów: zadruk tylko na 1 rękawie, logotypy wraz z dodaniem strony internetowej projektu www.swiadomizagrozenia.pl oraz hasło na koszulce w kolorze ciemnej zieleni występującej w logotypie) ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego,

Logotypy na czarnej koszulce: 1/0 (1 kolor biały, zadruk jednostronny), zadruk logotypów metodą sitodruku transferowego zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”, str. 12 (na czarnym tle) rozkład logotypów na koszulce str. 42 wersja bez lasu na rękawach, zadruk w dwóch miejscach (modyfikacja logotypów: zadruk tylko na 1 rękawie, logotypy wraz z dodaniem strony internetowej projektu www.swiadomizagrozenia.pl, logotypy na rękawie oraz hasło na koszulce w kolorze białym) ostateczny projekt po akceptacji przez Zamawiającego,

Kolorystyka: biała i czarna (50/50 względem ilości i rozmiarów).
Rozmiary: każdy z kolorów biały i czarny po: S – 2 000, M – 5 000, L – 5 000, XL – 2 000, XXL – 1 000.
Pakowanie każda osobno w folii przeźroczystej.
Koszulka powinna cechować się: dobrą układalnością trwałym wybarwieniem, stabilnością wymiarów po praniu, estetycznym wykonaniem: szwy powinny być ciągłe, wytrzymałe, wykonane prawidłowo z właściwym wiązaniem ściegu w szwie, przeszycia na początku i końcu powinny być zabezpieczone przed pruciem.
Czapka z daszkiem typu patrolówka 22 500 sztuk.
Materiał: wysokiej jakości bawełniana dzianina o splocie płóciennym z bawełny czesanej, od środka wzmocniona płóciennym podszyciem dodatkowym materiałem, projekt zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 40 (wersja cała zielona czapka),
Jakość materiału: pierwsza.
Właściwości: miękka z 4 wywietrznikami po bokach zabezpieczonymi skuwkami metalowymi, zapięcie na rzepy lub metalowe z możliwością regulacji rozmiaru,
Logotypy: 4/0 (full kolor jednostronny), nadruk logotypów zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia” str. 40 (nie musi być między wywietrznikami), ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego,
Kolorystyka: zieleń zgodna z proponowaną w Księdze Identyfikacji Wizualnej,
Rozmiar: unisex.
Czapka powinna być dobrze przeszyta, mocne szwy tak by nie pruła się podczas użycia, wyglądała estetycznie i atrakcyjnie, cechowała się dobrą jakością i starannością wykonania.
Czapka typu basebolówka 22 500 sztuk.
Materiał: bawełna czesana, projekt zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 40,
Jakość materiału: pierwsza.
Właściwości: 6 paneli każdy z wywietrznikiem, daszek usztywniany, zapięcie regulowane na rzep lub metalową klamrę,

Logotypy: 4/0 (full kolor jednostronny), nadruk logotypów zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia” str. 40 z modyfikacją (czapka biała z pomarańczowym daszkiem, zadruk w dwóch miejscach: jedno uwzględniające główny logotyp, drugie uwzględniające 3 logotypy instytucji oraz www.swiadomizagrozenia.pl) ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego.

Kolorystyka: biała z pomarańczowym daszkiem, obszycia wywietrzników w kolorze pomarańczowym, guzik obszyty materiałem w kolorze takim jak daszek,
Rozmiar: unisex.
Czapka powinna być dobrze przeszyta, mocne szwy tak by nie pruła się podczas użycia.
Torba ekologiczna na ramię 22 500 sztuk: format 1: 11 250 sztuk, format 2: 11 250 sztuk.
Materiał: mocna surówka bawełniana biała o splocie panama lub równoważna o gramaturze nie mniej niż 300g/m2 z obróbką uszlachetniającą w postaci apretury trudno-zapalnej, szczególnie nadająca się pod nadruki,
Format 1: torba na ramię z dwoma ramiączkami, długość torby: 40 cm, szerokość torby: 35 cm, szerokość dna oraz każdego z boków zszytego jednym szwem 8 cm, długość całkowita samego ramiączka: 68 cm a szerokość po złożeniu na pół każdego z nich 4 cm, tolerancja wymiarów (+/- 1 cm) zapinana na rzep na długości nie mniej niż 5 cm, kolorystyka torby zgodna z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 43 wersja 1 (modyfikacja ramiączka zielone zgodne z podanymi wyżej wymiarami),
Format 2: torba na ramię z jednym wszytym ramiączkiem (szerokość ramiączka 8 cm) wraz z bokami torby w kolorze zielonym przeszyte dwoma szwami bocznymi na każdym z boków (zgodnie z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 43 wersja 2), długość torby: 40 cm, szerokość torby: 35 cm, a długość ramiączka wraz z 2 bokami torby wszyta w jednym kawałku materiału dwoma szwami na każdym z boków – 178 cm), szerokość dna oraz boków i ramiączka: 8 cm, długość całkowita samego ramiączka: 98 cm, tolerancja wymiarów (+/- 1 cm) zapinana na rzep na długości nie mniej niż 5 cm,
Jakość materiału: pierwsza.

Wielkość nadruku po obu stronach: zgodne z projektem zawartym w Księdze Identyfikacji Wizualnej na str. 43: adres strony internetowej na jednym z boków, modyfikacja dotyczy zmiany miejsca nadruku: logotypy Lasy Państwowe, NFOŚiGW, Life+ występujące na metkach zostają zastąpione nadrukiem na tym samym boku wraz ze stroną www.swiadomizagrozenia.pl wraz z informacją „Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Instrumentu Finansowego Life+ oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej” w kolorze białym, ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego.

Kolor torby: biała, zgodnie z Księgą Identyfikacji Wizualnej na str. 43.
Torba powinna być dobrze wybarwiona i przeszyta, mocne szwy tak by nie pruła się podczas użycia, rączki mocne dobrze przyszyte.
Ołówek drewniany okrągły zatemperowany z gumką 37 500 sztuk.
Materiał: drewno z certyfikatem PEFC lub FSC,
Grubość rysika: ok. 3 mm,
Twardość: HB,
Wymiary: 19x0,7 mm, po zatemperowaniu (+/- 10 mm),
Rodzaj nadruku: nadruk metodą tampon druku 1/1 – logotypy zgodne z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 48 projektu modyfikacja dotyczy zastosowania wersji monochromatycznej 3 logotypów oraz uwzględnienia adresu strony internetowej projektu wraz z logo projektu w wersji uproszczonej monochromatycznej (kolor czarny) logotypy na wysokość nie większą niż 5 mm, ostateczny projekt po akceptacji przez Zamawiającego,
Jakość: pierwsza.
Kolor: naturalny kolor ołówka, lakier bezbarwny dobrze pokrywający ołówek,
Ołówki powinny być pakowane w opakowaniach po 100 sztuk.
Ołówek powinien być jednolity kolorystycznie, by nie było widocznej różnicy w odcieniach, dobrze wypolerowany tak by powierzchnia nie była chropowata, nadruki poprawnie naniesione i czytelne.
Część II zamowienia.
Kalendarz trójdzielny (15 000 sztuk).
Format: plecy - nie mniej niż 295 x 820 mm, karton 300 g/m2 + lakier dyspersyjny, główka kaszerowana – kreda błysk 250 g/m2 + folia błysk ze zdjęciem uzgodnionym z Zamawiającym nawiązującym do ochrony lasów przed pożarem, kalendarium – offset 80 g/m2. Wykonawca zaproponuje wybór zdjęcia o ww. tematyce Zamawiającemu, plecki kalendarza kolor 4/0 z możliwością umieszczania tekstów i elementów graficznych pod każdym kalendarium, kalendarz bigowany w 3 miejscach po złożeniu format nie mniej niż 210x295 mm; zawieszka: dziurka 5mm.
Kalendarium: 3 kalendaria jednomiesięczne na rok 2013, kalendarium dwujęzyczne (PL, GB) z numeracją tygodni i imieninami, godzinami wsch. i zach. Słońca i Księżyca, druk - offset 80 g/m2, kolory dni tygodnia od pn-pt kolor czarny, soboty – zielony, niedziele i święta - czerwony, kalendarz ma znacznik (pasek) z czerwonym przesuwnym okienkiem;
Logotypy i kolorystyka: kolorystyka zgodna z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”, kolory kalendarium: środkowe w kolorze białym, dwa zewnętrzne w kolorze jasnej zieleni, projekt kalendarza zostanie przedłożony przez Wykonawcę do akceptacji Zamawiającego;
Każdy kalendarz zapakowany osobno w kopertę.
Kalendarz ekologiczny, biurkowy z karteczkami samoprzylepnymi (15 000 sztuk).

Format: podstawa: nie mniej niż 210x194 mm; tektura lita 1,75mm oklejona papierem z recyklingu, nadruk 4/4 +lakier offset, w dolnej części zamieszczona zostanie: strona www.swiadomizagrozenia.pl,

3 logotypy, informacja o współfinansowaniu,
Kalendarz: 205x100mm /12 kartek; nadruk 4+0; papier 80g /m2 biały lub ecru do potwierdzenia, logotyp projektu, kalendariaty muszą być solidnie przyklejone nie bezpośrednio do plecków lecz do kartki, dobrym klejem, który po wyschnięciu nie będzie się kruszył i nie będzie powodował odpadania kalendariatów, kalendariaty od września 2012 do sierpnia 2013.
Notesy: 100x75mm /50kartek i 50x75mm /50 kartek; nadruk: 4+0 bez spadów, papier samoprzylepny ekologiczny offset 80g/m2, logotyp projektu.
Znaczniki papierowe: 3x20 x 50 mm /25 kartek, papier samoprzylepny, ekologiczny offset 80 g/m2, bez nadruku.
Logotypy i kolorystyka: kolorystyka zgodna z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia” projekt kalendarza zostanie przedłożony przez Wykonawcę do akceptacji Zamawiającego.
Plan lekcji (40 000 sztuk – 4 rodzaje po 10 000 sztuk).
Format: nie mniej niż 210 x 290 mm składany na pół i bigowany;
Grubość: kreda 350 g/m2 + folia matową 4/4;
Kolor: CMYK 4/4 (pełny kolor, dwustronnie);
Rodzaj nadruku: zadruk na zewnątrz: 1 strona - zdjęcie z logotypami, 2 strona – plan lekcji z hasłem i logotypem, zadruk wewnętrznej strony: informacje nt projektu oraz zasady zachowania się w lesie by nie spowodować pożaru lasu (4 wersje propozycji projektów przygotowane przez Wykonawcę przedstawione do akceptacji Zamawiającemu).
Należy mieć na uwadze, iż materiał jest przygotowany dla gimnazjalistów (odpowiedni dobór tekstów i zdjęć).
Zakładki do książek (40 000 sztuk – 4 rodzaje po 10 000 sztuk).
Format: 50x210 mm (projekt po akceptacji przez Zamawiającego), po złożeniu 50x160 mm.
Materiał: papier kreda 300 g/m2 + folia magnetyczna, foliowany folią błyszczącą 4/4.
Kolor: CMYK 4 /4.
Druk: offsetowy full kolor 2-str. CMYK (4 wersje propozycji projektów przygotowane przez Wykonawcę przedstawione do akceptacji Zamawiającemu).
Wskazania dotyczące realizacji zamówienia.
1. Zamówienie musi uwzględniać Księgę Identyfikacji Wizualnej projektu oraz Lasów Państwowych, Programu LIFE+ i NFOŚiGW.

2. I etap - Opracowanie graficzne projektów zgodnych z wytycznymi zawartymi w Księdze Identyfikacji Wizualnej (dostępnej na www.swiadomizagrozenia.pl w zakładce Rezultaty) oraz zmianami określonymi w SIWZ (Załącznik nr 1) nie później niż 5 dni roboczych od dnia podpisania umowy i przekazanie ich w wersji elektronicznej w plikach otwartych (gotowych do wydruku – tif. cdr.) oraz pdf. i jpg. Dla materiałów, których projekty nie znajdują się w Księdze Identyfikacji Wizualnej Wykonawca przedstawi Zamawiającemu projekty do akceptacji. Materiały muszą być oznakowane zgodnie z wytycznymi ww. instytucji i programu oraz realizowanego projektu. Wybrane projekty będą zaakceptowane w formie pisemnej przez Zamawiającego w terminie 3 dni roboczych od dnia przekazania projektów przez Wykonawcę. Zamawiający zaakceptuje projekty albo zgłosi uwagi, które muszą być uwzględnione jak najszybciej by nie wpływały na termin realizacji umowy.

3. II etap - Wykonanie prototypów egzemplarzy materiałów informacyjno–promocyjnych, które zostaną zaakceptowane przez Zamawiającego na podstawie opracowań graficznych o których mowa w pkt 3.1. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu próbne egzemplarze nie później niż 10 dni roboczych od akceptacji projektów graficznych przez Zamawiającego z wyłączeniem czapki typu basebolówka, którą Wykonawca dostarczy w terminie nie później niż 30 dni roboczych od akceptacji projektów (dotyczy I części zamówienia określonej w SIWZ). Zamawiający nie później niż 3 dni robocze od dnia dostarczenia egzemplarzy próbnych przez Wykonawcę zaakceptuje je albo zgłosi uwagi, które muszą być uwzględnione jak najszybciej by nie wpływały na termin realizacji umowy. Jeśli przedłożone prototypy będą złej jakości lub niezgodne z wymogami określonymi przez Zamawiającego, to Zamawiający będzie żądał przedstawienia innych propozycji egzemplarzy materiałów informacyjno – promocyjnych, tak by jakość i wykonanie nie wpływały negatywnie na wizerunek Zamawiającego.
III etap - Dostarczenie wykonanych materiałów informacyjno – promocyjnych w terminach:
— część I - 3 miesiące od dnia podpisania umowy, część II – 2 miesiące od dnia podpisania umowy do lokalizacji oraz w ilościach określonych w SIWZ (tabela nr 1). Ilość materiałów dostarczanych w poszczególne lokalizacje może ulec zmianie, co zostanie uzgodnione i pisemnie potwierdzone przez Zamawiającego.
1. Zamówione materiały nie mogą mieć wad i uszkodzeń mechanicznych. W razie stwierdzenia wad, uszkodzeń i braków, Wykonawca zobowiązuje się do jak najszybszej wymiany wadliwego towaru na towar pełnowartościowy bez zmiany cen i na swój koszt.
2. Podstawą do przyjęcia faktury VAT za wykonane materiały jest podpisanie przez każdą ze stron protokołu odbioru z klauzulą „bez zastrzeżeń”.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79342200, 39294100, 79800000, 30193000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Wartość zamówienia powyżej 125 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 3 (od udzielenia zamówienia)

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Produkcja wraz z dostarczeniem materiałów promocyjno-informacyjnych w ramach kampanii „Świadomi zagrożenia”
1)Krótki opis
Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych realizuje 2 projekty - kampanie informacyjno-edukacyjne skierowane do mieszkańców 8 regionów. Celem kampanii jest zwiększenie świadomości społeczeństwa w zakresie zapobiegania pożarom lasów.
Projekty „Ogień w lesie a przyroda podniesienie świadomości mieszkańców terenów wiejskich w zakresie zapobiegania pożarom lasów” LIFE08 INF/PL/000523 oraz „Ogień w lesie a przyroda II – drugi etap kampanii informującej społeczeństwo o zagrożeniu pożarowym w lasach” LIFE09 INF/PL/000275 są współfinansowane ze środków Instrumentu Finansowego LIFE+ oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Jednym z elementów kampanii są drobne przedmioty użytkowe (materiały informacyjno–promocyjne). Funkcjonalność tego rodzaju materiałów wpłynie na ich atrakcyjność wśród grup docelowych projektów. Przedmioty użytkowe są bardzo dobrym nośnikiem treści rozpowszechnianych w ramach kampanii, które także będą wykorzystywane po zakończeniu projektów, dlatego też ich jakość i wytrzymałość powinna być wysoka.
Celem zamówienia jest dostosowanie projektów na podstawie Księgi Identyfikacji Wizualnej oraz wytycznych zawartych w Tabeli nr 2 - drobnych przedmiotów użytkowych (materiałów informacyjno – promocyjnych) ich wykonanie i dostarczenie do Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych oraz lokalizacji przedstawionych w Tabeli nr 1. Materiały do produkcji powinny być ekologiczne.
Ilość sztuk na każdą lokalizację.
Część I:
— koszulka typu t-shirt – biała i czarna po 1 800 sztuk (biała i czarna po DGLP – 600 sztuk),
— czapka z daszkiem typu patrolówka – 2 700 sztuk (DGLP – 900 sztuk),
— czapka z daszkiem typu basebolówka – 2 700 sztuk (DGLP – 900 sztuk),
— torba na ramię – format 1 i format 2 po 1 250 sztuk (DGLP –po 1250 sztuk format 1 i format 2),
— ołówek drewniany okrągły zatemperowany z gumką – 4 500 sztuk (DGLP – 1500 sztuk).
Dla Projektu I.
Paweł Chojnowski RDLP w Białymstoku ul. Lipowa 51; 15–424 Białystok.
Arkadiusz Mrozowski RDLP w Olsztynie ul. Kościuszki 46/48; 10–959 Olsztyn.
Mariusz Turczyk RDLP w Radomiu ul. 25 Czerwca 68; 26–600 Radom.
Jacek Cichocki RDLP w Toruniu ul. Mickiewicza 9; 87–100 Toruń.
Dla Projektu I i II.
Joanna Majka.
Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3; 02–362 Warszawa.
Dla projektu II.
Piotr Król Nadleśnictwo Krzeszowice ul. Leśna 13; 32–080 Zabierzów.
Krzysztof Boruń RDLP w Katowicach, ul. Św. Huberta 43/45; 40–543 Katowice.
Aneta Sławińska Nadleśnictwo Świdnik ul. Lotnicza 4; 21–040 Świdnik.
Przemysław Dobrowolski RDLP w Łodzi ul. Jana Matejki 16; 91–402 Łódź.
Część I zamówienia.
Koszulka typu t-shirt 30 000 sztuk: 15 000 sztuk biała, 15 000 sztuk czarna.
Materiał: 100 % bawełny wysokogatunkowej czesanej, szczególnie nadającej się pod nadruki, Wymagana gramatura: koszulka typu t-shirt w kolorze białym nie mniej niż 185 g/m2, koszulka typu t-shirt w kolorze czarnym nie mniej niż 195 g/m2.
Jakość materiału: pierwsza.
Właściwości: wzmocniony ściągacz wokół wykroju szyi z dodatkiem Lycry, podwójne szwy wokół szyi, przy rękawkach i u dołu koszulki, bez szwów bocznych, brzegi i zakończenia muszą być dobrze przeszyte.

Logotypy na białej koszulce: 4/0 (full kolor jednostronny), nadruk logotypów metodą sitodruku transferowego zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”, str. 42 wersja bez lasu na rękawach, z nadrukiem w dwóch miejscach (modyfikacja logotypów: zadruk tylko na 1 rękawie, logotypy wraz z dodaniem strony internetowej projektu www.swiadomizagrozenia.pl oraz hasło na koszulce w kolorze ciemnej zieleni występującej w logotypie) ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego,

Logotypy na czarnej koszulce: 1/0 (1 kolor biały, zadruk jednostronny), zadruk logotypów metodą sitodruku transferowego zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”, str. 12 (na czarnym tle) rozkład logotypów na koszulce str. 42 wersja bez lasu na rękawach, zadruk w dwóch miejscach (modyfikacja logotypów: zadruk tylko na 1 rękawie, logotypy wraz z dodaniem strony internetowej projektu www.swiadomizagrozenia.pl, logotypy na rękawie oraz hasło na koszulce w kolorze białym) ostateczny projekt po akceptacji przez Zamawiającego,

Kolorystyka: biała i czarna (50/50 względem ilości i rozmiarów).
Rozmiary: każdy z kolorów biały i czarny po: S – 2 000, M – 5 000, L – 5 000, XL – 2 000, XXL – 1 000.
Pakowanie każda osobno w folii przeźroczystej.
Koszulka powinna cechować się: dobrą układalnością trwałym wybarwieniem, stabilnością wymiarów po praniu, estetycznym wykonaniem: szwy powinny być ciągłe, wytrzymałe, wykonane prawidłowo z właściwym wiązaniem ściegu w szwie, przeszycia na początku i końcu powinny być zabezpieczone przed pruciem.
Czapka z daszkiem typu patrolówka 22 500 sztuk.
Materiał: wysokiej jakości bawełniana dzianina o splocie płóciennym z bawełny czesanej, od środka wzmocniona płóciennym podszyciem dodatkowym materiałem, projekt zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 40 (wersja cała zielona czapka),
Jakość materiału: pierwsza.
Właściwości: miękka z 4 wywietrznikami po bokach zabezpieczonymi skuwkami metalowymi, zapięcie na rzepy lub metalowe z możliwością regulacji rozmiaru,
Logotypy: 4/0 (full kolor jednostronny), nadruk logotypów zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia” str. 40 (nie musi być między wywietrznikami), ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego,
Kolorystyka: zieleń zgodna z proponowaną w Księdze Identyfikacji Wizualnej,
Rozmiar: unisex.
Czapka powinna być dobrze przeszyta, mocne szwy tak by nie pruła się podczas użycia, wyglądała estetycznie i atrakcyjnie, cechowała się dobrą jakością i starannością wykonania.
Czapka typu basebolówka 22 500 sztuk.
Materiał: bawełna czesana, projekt zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 40,
Jakość materiału: pierwsza.
Właściwości: 6 paneli każdy z wywietrznikiem, daszek usztywniany, zapięcie regulowane na rzep lub metalową klamrę,

Logotypy: 4/0 (full kolor jednostronny), nadruk logotypów zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia” str. 40 z modyfikacją (czapka biała z pomarańczowym daszkiem, zadruk w dwóch miejscach: jedno uwzględniające główny logotyp, drugie uwzględniające 3 logotypy instytucji oraz www.swiadomizagrozenia.pl) ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego.

Kolorystyka: biała z pomarańczowym daszkiem, obszycia wywietrzników w kolorze pomarańczowym, guzik obszyty materiałem w kolorze takim jak daszek,
Rozmiar: unisex.
Czapka powinna być dobrze przeszyta, mocne szwy tak by nie pruła się podczas użycia.
Torba ekologiczna na ramię 22 500 sztuk: format 1: 11 250 sztuk, format 2: 11 250 sztuk.
Materiał: mocna surówka bawełniana biała o splocie panama lub równoważna o gramaturze nie mniej niż 300g/m2 z obróbką uszlachetniającą w postaci apretury trudno-zapalnej, szczególnie nadająca się pod nadruki,
Format 1: torba na ramię z dwoma ramiączkami, długość torby: 40 cm, szerokość torby: 35 cm, szerokość dna oraz każdego z boków zszytego jednym szwem 8 cm, długość całkowita samego ramiączka: 68 cm a szerokość po złożeniu na pół każdego z nich 4 cm, tolerancja wymiarów (+/- 1 cm) zapinana na rzep na długości nie mniej niż 5 cm, kolorystyka torby zgodna z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 43 wersja 1 (modyfikacja ramiączka zielone zgodne z podanymi wyżej wymiarami),
Format 2: torba na ramię z jednym wszytym ramiączkiem (szerokość ramiączka 8 cm) wraz z bokami torby w kolorze zielonym przeszyte dwoma szwami bocznymi na każdym z boków (zgodnie z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 43 wersja 2), długość torby: 40 cm, szerokość torby: 35 cm, a długość ramiączka wraz z 2 bokami torby wszyta w jednym kawałku materiału dwoma szwami na każdym z boków – 178 cm), szerokość dna oraz boków i ramiączka: 8 cm, długość całkowita samego ramiączka: 98 cm, tolerancja wymiarów (+/- 1 cm) zapinana na rzep na długości nie mniej niż 5 cm,
Jakość materiału: pierwsza,

Wielkość nadruku po obu stronach: zgodne z projektem zawartym w Księdze Identyfikacji Wizualnej na str. 43: adres strony internetowej na jednym z boków, modyfikacja dotyczy zmiany miejsca nadruku: logotypy Lasy Państwowe, NFOŚiGW, Life+ występujące na metkach zostają zastąpione nadrukiem na tym samym boku wraz ze stroną www.swiadomizagrozenia.pl wraz z informacją „Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Instrumentu Finansowego Life+ oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej” w kolorze białym, ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego.

Kolor torby: biała, zgodnie z Księgą Identyfikacji Wizualnej na str. 43.
Torba powinna być dobrze wybarwiona i przeszyta, mocne szwy tak by nie pruła się podczas użycia, rączki mocne dobrze przyszyte.
Ołówek drewniany okrągły zatemperowany z gumką 37 500 sztuk.
Materiał: drewno z certyfikatem PEFC lub FSC,
Grubość rysika: ok. 3 mm,
Twardość: HB,
Wymiary: 19x0,7 mm, po zatemperowaniu (+/- 10mm),
Rodzaj nadruku: nadruk metodą tampon druku 1/1 – logotypy zgodne z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 48 projektu modyfikacja dotyczy zastosowania wersji monochromatycznej 3 logotypów oraz uwzględnienia adresu strony internetowej projektu wraz z logo projektu w wersji uproszczonej monochromatycznej (kolor czarny) logotypy na wysokość nie większą niż 5 mm, ostateczny projekt po akceptacji przez Zamawiającego,
Jakość: pierwsza.
Kolor: naturalny kolor ołówka, lakier bezbarwny dobrze pokrywający ołówek,
Ołówki powinny być pakowane w opakowaniach po 100 sztuk.
Ołówek powinien być jednolity kolorystycznie, by nie było widocznej różnicy w odcieniach, dobrze wypolerowany tak by powierzchnia nie była chropowata, nadruki poprawnie naniesione i czytelne.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79342200, 39294100, 79800000, 30193000

3)Wielkość lub zakres
I część zamówienia: powyżej 125 000 EUR.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 3 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Produkcja wraz z dostarczeniem materiałów promocyjno-informacyjnych w ramach kampanii „Świadomi zagrożenia”.
1)Krótki opis
Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych realizuje 2 projekty - kampanie informacyjno-edukacyjne skierowane do mieszkańców 8 regionów. Celem kampanii jest zwiększenie świadomości społeczeństwa w zakresie zapobiegania pożarom lasów.
Projekty „Ogień w lesie a przyroda podniesienie świadomości mieszkańców terenów wiejskich w zakresie zapobiegania pożarom lasów” LIFE08 INF/PL/000523 oraz „Ogień w lesie a przyroda II – drugi etap kampanii informującej społeczeństwo o zagrożeniu pożarowym w lasach” LIFE09 INF/PL/000275 są współfinansowane ze środków Instrumentu Finansowego LIFE+ oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Jednym z elementów kampanii są drobne przedmioty użytkowe (materiały informacyjno – promocyjne). Funkcjonalność tego rodzaju materiałów wpłynie na ich atrakcyjność wśród grup docelowych projektów. Przedmioty użytkowe są bardzo dobrym nośnikiem treści rozpowszechnianych w ramach kampanii, które także będą wykorzystywane po zakończeniu projektów, dlatego też ich jakość i wytrzymałość powinna być wysoka.
Celem zamówienia jest dostosowanie projektów na podstawie Księgi Identyfikacji Wizualnej oraz wytycznych zawartych w Tabeli nr 2 - drobnych przedmiotów użytkowych (materiałów informacyjno – promocyjnych) ich wykonanie i dostarczenie do Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych oraz lokalizacji przedstawionych w Tabeli nr 1. Materiały do produkcji powinny być ekologiczne.
Ilość sztuk na każdą lokalizację.
Część II:
— kalendarz trójdzielny:
—— 1 800 sztuk (DGLP – 600 sztuk),
— kalendarz ekologiczny, biurkowy z karteczkami samoprzylepnymi:
—— 1 800 sztuk (DGLP – 600 sztuk),
— plan lekcji: 4 500 sztuk (DGLP – 4 000 sztuk),
— zakładki do książek: 4 500 sztuk (DGLP – 4 000 sztuk).
Dla Projektu I.
Paweł Chojnowski RDLP w Białymstoku ul. Lipowa 51; 15–424 Białystok.
Arkadiusz Mrozowski RDLP w Olsztynie ul. Kościuszki 46/48; 10–959 Olsztyn.
Mariusz Turczyk RDLP w Radomiu ul. 25 Czerwca 68; 26–600 Radom.
Jacek Cichocki RDLP w Toruniu ul. Mickiewicza 9; 87–100 Toruń.
Dla Projektu I i II.
Joanna Majka.
Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3;
02 – 362 Warszawa
Dla projektu II.
Piotr Król Nadleśnictwo Krzeszowice ul. Leśna 13; 32–080 Zabierzów.
Krzysztof Boruń RDLP w Katowicach, ul. Św. Huberta 43/45; 40–543 Katowice.
Aneta Sławińska Nadleśnictwo Świdnik ul. Lotnicza 4; 21–040 Świdnik.
Przemysław Dobrowolski RDLP w Łodzi ul. Jana Matejki 16; 91–402 Łódź.
Część II zamowienia.
Kalendarz trójdzielny (15 000 sztuk).
Format: plecy - nie mniej niż 295 x 820 mm, karton 300 g/m2 + lakier dyspersyjny, główka kaszerowana – kreda błysk 250 g/m2 + folia błysk ze zdjęciem uzgodnionym z Zamawiającym nawiązującym do ochrony lasów przed pożarem, kalendarium – offset 80 g/m2. Wykonawca zaproponuje wybór zdjęcia o ww. tematyce Zamawiającemu, plecki kalendarza kolor 4/0 z możliwością umieszczania tekstów i elementów graficznych pod każdym kalendarium, kalendarz bigowany w 3 miejscach po złożeniu format nie mniej niż 210x295 mm; zawieszka: dziurka 5mm.
Kalendarium: 3 kalendaria jednomiesięczne na rok 2013, kalendarium dwujęzyczne (PL, GB) z numeracją tygodni i imieninami, godzinami wsch. i zach. Słońca i Księżyca, druk - offset 80 g/m2, kolory dni tygodnia od pn-pt kolor czarny, soboty – zielony, niedziele i święta - czerwony, kalendarz ma znacznik (pasek) z czerwonym przesuwnym okienkiem;
Logotypy i kolorystyka: kolorystyka zgodna z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”, kolory kalendarium: środkowe w kolorze białym, dwa zewnętrzne w kolorze jasnej zieleni, projekt kalendarza zostanie przedłożony przez Wykonawcę do akceptacji Zamawiającego;
Każdy kalendarz zapakowany osobno w kopertę.
Kalendarz ekologiczny, biurkowy z karteczkami samoprzylepnymi (15 000 sztuk).

Format: podstawa: nie mniej niż 210x194 mm; tektura lita 1,75mm oklejona papierem z recyklingu, nadruk 4/4 +lakier offset, w dolnej części zamieszczona zostanie: strona www.swiadomizagrozenia.pl, 3 logotypy, informacja o współfinansowaniu,

Kalendarz: 205x100mm /12 kartek; nadruk 4+0; papier 80g /m2 biały lub ecru do potwierdzenia, logotyp projektu, kalendariaty muszą być solidnie przyklejone nie bezpośrednio do plecków lecz do kartki, dobrym klejem, który po wyschnięciu nie będzie się kruszył i nie będzie powodował odpadania kalendariatów, kalendariaty od września 2012 do sierpnia 2013.
Notesy: 100x75mm /50kartek i 50x75mm /50 kartek; nadruk: 4+0 bez spadów, papier samoprzylepny ekologiczny offset 80g/m2, logotyp projektu.
Znaczniki papierowe: 3x20 x 50 mm /25 kartek, papier samoprzylepny, ekologiczny offset 80 g/m2, bez nadruku.
Logotypy i kolorystyka: kolorystyka zgodna z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia” projekt kalendarza zostanie przedłożony przez Wykonawcę do akceptacji Zamawiającego.
Plan lekcji (40 000 sztuk – 4 rodzaje po 10 000 sztuk).
Format: nie mniej niż 210 x 290 mm składany na pół i bigowany;
Grubość: kreda 350 g/m2 + folia matową 4/4;
Kolor: CMYK 4/4 (pełny kolor, dwustronnie);
Rodzaj nadruku: zadruk na zewnątrz: 1 strona - zdjęcie z logotypami, 2 strona – plan lekcji z hasłem i logotypem, zadruk wewnętrznej strony: informacje nt projektu oraz zasady zachowania się w lesie by nie spowodować pożaru lasu (4 wersje propozycji projektów przygotowane przez Wykonawcę przedstawione do akceptacji Zamawiającemu).
Należy mieć na uwadze, iż materiał jest przygotowany dla gimnazjalistów (odpowiedni dobór tekstów i zdjęć).
Zakładki do książek (40 000 sztuk – 4 rodzaje po 10 000 sztuk).
Format: 50x210 mm (projekt po akceptacji przez Zamawiającego), po złożeniu 50x160 mm.
Materiał: papier kreda 300 g/m2 + folia magnetyczna, foliowany folią błyszczącą 4/4.
Kolor: CMYK 4 /4.
Druk: offsetowy full kolor 2-str. CMYK (4 wersje propozycji projektów przygotowane przez Wykonawcę przedstawione do akceptacji Zamawiającemu).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79342200, 39294100, 79800000, 30193000

3)Wielkość lub zakres
Wartość zamówienia poniżej 125 000 EUR.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Okres w miesiącach: 2 (od udzielenia zamówienia)
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium dla:
— części I - 20 000 PLN,
— części II - 12 000 PLN.
Zamawiający żąda od Wykonawcy zabezpieczenia należytego wykonania umowy, zwanego dalej "zabezpieczeniem" w wysokości 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie dla każdej części zamówienia. Zabezpieczenie Wykonawca wniesie przed podpisaniem umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp. oraz nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
2. W zakresie wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp., należy złożyć: oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z wzorem stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ oraz dokumenty zawarte w sekcji III. 2. 3) ogłoszenia – Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów.
3. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp należy złożyć:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia. Wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 4 do SIWZ;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
4. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego dla miejsca zamieszkania tych osób.
5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast:
1) aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
2) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp;
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast:
— aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp,
— składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Uwaga: Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 3 -5, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wystawionym w terminach określonych odpowiednio w ust. 3-5.
6. W przypadku wątpliwości, co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
7. Wykonawca zobowiązany jest wykazać nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp oraz brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1. ustawy Pzp. Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
8. Dokumenty muszą być składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
9. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
10. Wykonawcy występujący wspólnie składają pełnomocnictwo na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy Pzp.
11. Ocena spełniania wymagań Zamawiającego w stosunku do Wykonawców będzie dokonywana na podstawie przedłożonych dokumentów i oświadczeń.
12. W przypadku złożenia przez Wykonawcę dokumentu, oświadczenia na potwierdzenie warunków udziału w postępowaniu, z którego będą wynikać kwoty wyrażone w innej walucie niż PLN, Zamawiający dokona przeliczenia na PLN wg średniego kursu NBP z dnia wyznaczonego przez Zamawiającego na składanie ofert.
13. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wraz z ofertą Wykonawca składa:
1) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń ciągłych lub okresowych również wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie- zgodnie z wzorem stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ;
2) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, a w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości wraz z informacjami ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia, wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności, oraz informacja o podstawie dysponowania tymi osobami - zgodnie z wzorem stanowiącym załącznik nr 7 do SIWZ.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. Wykonawcy wykażą się doświadczeniem należytego wykonania w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie dwóch usług polegających dostarczeniu materiałów promocyjnych podobnych do przedmiotu zamówienia w części I - na kwotę 50 000 PLN każda.
2. Wykonawcy wykażą się doświadczeniem należytego wykonania w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie dwóch usług polegających dostarczeniu materiałów podobnych do przedmiotu zamówienia w części II - na kwotę 50 000 PLN każda.
3. Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował przy realizacji zamówienia bez względu na liczbę części na jaką Wykonawca składa ofertę, co najmniej jednym grafikiem, spełniającym łącznie następujące wymagania:
3.1 minimum dwuletnie doświadczenie w projektowaniu grafiki na nadruki promocyjne;
3.2 bardzo dobra znajomość programów: Adobe Photoshop lub Adobe Illustrator lub CorelDraw lub równoważne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 60

2. Ocena próbki. Waga 40

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
OP – 2710 – 26/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 28.12.2011 - 12:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
28.12.2011 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 28.12.2011 - 12:30

Miejscowość:

02-362 Warszawa, ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3, pok. 130

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zadanie realizowane jest w ramach projektów: „Ogień w lesie a przyroda – podniesienie świadomości mieszkańców terenów wiejskich w zakresie zapobiegania pożarom lasów” (Forestfire) LIFE08 INF/PL/000523 oraz „Ogień w lesie a przyroda II – drugi etap kampanii informującej społeczeństwo o zagrożeniu pożarowym w lasach” (Forestfire II) LIFE09 INF/PL/000275.
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp.
7. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16.11.2011
TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi w zakresie promocji
ND Nr dokumentu 40021-2012
PD Data publikacji 07/02/2012
OJ Dz.U. S 25
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 03/02/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 30193000 - Organizatory i akcesoria
39294100 - Artykuły informacyjne i promocyjne
79342200 - Usługi w zakresie promocji
79800000 - Usługi drukowania i powiązane
OC Pierwotny kod CPV 30193000 - Organizatory i akcesoria
39294100 - Artykuły informacyjne i promocyjne
79342200 - Usługi w zakresie promocji
79800000 - Usługi drukowania i powiązane
IA Adres internetowy (URL) http://www.lasy.gov.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

07/02/2012    S25    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Usługi w zakresie promocji

2012/S 25-040021

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych
ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3
Osoba do kontaktów: Marcin Bąk
02-362 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225898280
E-mail: m.bak@lasy.gov.pl
Faks: +48 225898281

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.lasy.gov.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: gospodarka leśna
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Produkcja wraz z dostarczeniem materiałów promocyjno-informacyjnych w ramach kampanii „Świadomi zagrożenia" - Nr referencyjny- OP – 2710 – 26/11.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 13: Usługi reklamowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: PL.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych realizuje 2 projekty - kampanie informacyjno-edukacyjne skierowanedo mieszkańców 8 regionów. Celem kampanii jest zwiększenie świadomości społeczeństwa w zakresie zapobiegania pożarom lasów.
Projekty „Ogień w lesie a przyroda podniesienie świadomości mieszkańców terenów wiejskich w zakresie zapobiegania pożarom lasów” LIFE08 INF/PL/000523 oraz „Ogień w lesie a przyroda II – drugi etap kampanii informującej społeczeństwo o zagrożeniu pożarowym w lasach” LIFE09 INF/PL/000275 są współfinansowaneze środków Instrumentu Finansowego LIFE+ oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Jednym z elementów kampanii są drobne przedmioty użytkowe (materiały informacyjno–promocyjne).Funkcjonalność tego rodzaju materiałów wpłynie na ich atrakcyjność wśród grup docelowych projektów.Przedmioty użytkowe są bardzo dobrym nośnikiem treści rozpowszechnianych w ramach kampanii, które także będą wykorzystywane po zakończeniu projektów, dlatego też ich jakość i wytrzymałość powinna być wysoka.
Celem zamówienia jest dostosowanie projektów na podstawie Księgi Identyfikacji Wizualnej oraz wytycznych zawartych w Tabeli nr 2 - drobnych przedmiotów użytkowych (materiałów informacyjno–promocyjnych) ich wykonanie i dostarczenie do Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych oraz lokalizacji przedstawionych w Tabeli nr 1. Materiały do produkcji powinny być ekologiczne.
Ilość sztuk na każdą lokalizację.
Część I:
— koszulka typu t-shirt – biała i czarna po 1 800 sztuk (biała i czarna po DGLP – 600 sztuk),
— czapka z daszkiem typu patrolówka – 2 700 sztuk (DGLP – 900 sztuk),
— czapka z daszkiem typu basebolówka – 2 700 sztuk (DGLP – 900 sztuk),
— torba na ramię – format 1 i format 2 po 1 250 sztuk (DGLP – po 1 250 sztuk format 1 i format 2),
— ołówek drewniany okrągły zatemperowany z gumką – 4 500 sztuk (DGLP – 1 500 sztuk).
Część II:
— kalendarz trójdzielny:
—— 1 800 sztuk (DGLP – 600 sztuk),
— kalendarz ekologiczny, biurkowy z karteczkami samoprzylepnymi:
—— 1 800 sztuk (DGLP – 600 sztuk),
— plan lekcji: 4 500 sztuk (DGLP – 4 000 sztuk),
— zakładki do książek: 4 500 sztuk (DGLP – 4 000 sztuk).
Dla Projektu I.
Paweł Chojnowski RDLP w Białymstoku ul. Lipowa 51; 15–424 Białystok, POLSKA.
Arkadiusz Mrozowski RDLP w Olsztynie ul. Kościuszki 46/48; 10–959 Olsztyn, POLSKA.
Mariusz Turczyk RDLP w Radomiu ul. 25 Czerwca 68; 26–600 Radom, POLSKA.
Jacek Cichocki RDLP w Toruniu ul. Mickiewicza 9; 87–100 Toruń, POLSKA.
Dla Projektu I i II.
Joanna Majka.
Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3; 02–362 Warszawa, POLSKA.
Dla projektu II.
Piotr Król Nadleśnictwo Krzeszowice ul. Leśna 13; 32–080 Zabierzów, POLSKA.
Krzysztof Boruń RDLP w Katowicach, ul. Św. Huberta 43/45; 40–543 Katowice, POLSKA.
Aneta Sławińska Nadleśnictwo Świdnik ul. Lotnicza 4; 21–040 Świdnik, POLSKA.
Przemysław Dobrowolski RDLP w Łodzi ul. Jana Matejki 16; 91–402 Łódź, POLSKA.
Część I zamówienia.
Koszulka typu t-shirt 30 000 sztuk:
— 15 000 sztuk biała,
— 15 000 sztuk czarna.
Materiał: 100 % bawełny wysokogatunkowej czesanej, szczególnie nadającej się pod nadruki, Wymagana gramatura:
— koszulka typu t-shirt w kolorze białym nie mniej niż 185 g/m2,
— koszulka typu t-shirt w kolorzeczarnym nie mniej niż 195 g/m2.
Jakość materiału: pierwsza.
Właściwości: wzmocniony ściągacz wokół wykroju szyi z dodatkiem Lycry, podwójne szwy wokół szyi, przy rękawkach i u dołu koszulki, bez szwów bocznych, brzegi i zakończenia muszą być dobrze przeszyte.

Logotypy na białej koszulce: 4/0 (full kolor jednostronny), nadruk logotypów metodą sitodruku transferowego zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”, str. 42 wersja bez lasu na rękawach,z nadrukiem w dwóch miejscach (modyfikacja logotypów: zadruk tylko na 1 rękawie, logotypy wraz z dodaniemstrony internetowej projektu www.swiadomizagrozenia.pl oraz hasło na koszulce w kolorze ciemnej zieleni występującej w logotypie) ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego,

Logotypy na czarnej koszulce:
— 1/0 (1 kolor biały, zadruk jednostronny),
— zadruk logotypów metodą sitodruku transferowego zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”, str. 12 (na czarnym tle) rozkład logotypów na koszulce str. 42 wersja bez lasu na rękawach,

— zadruk w dwóch miejscach (modyfikacja logotypów: zadruk tylko na 1 rękawie, logotypy wraz z dodaniem strony internetowej projektu www.swiadomizagrozenia.pl, logotypy na rękawie oraz hasło na koszulce w kolorze białym) ostateczny projekt po akceptacji przez Zamawiającego.

Kolorystyka: biała i czarna (50/50 względem ilości i rozmiarów).
Rozmiary: każdy z kolorów biały i czarny po:
— S – 2 000,
— M – 5 000,
— L – 5 000,
— XL – 2 000,
— XXL – 1 000.
Pakowanie każda osobno w folii przeźroczystej.
Koszulka powinna cechować się: dobrą układalnością trwałym wybarwieniem, stabilnością wymiarów po praniu,estetycznym wykonaniem: szwy powinny być ciągłe, wytrzymałe, wykonane prawidłowo z właściwym wiązaniem ściegu w szwie, przeszycia na początku i końcu powinny być zabezpieczone przed pruciem.
Czapka z daszkiem typu patrolówka 22 500 sztuk.
Materiał: wysokiej jakości bawełniana dzianina o splocie płóciennym z bawełny czesanej, od środka wzmocniona płóciennym podszyciem dodatkowym materiałem, projekt zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 40 (wersja cała zielona czapka),
Jakość materiału: pierwsza.
Właściwości: miękka z 4 wywietrznikami po bokach zabezpieczonymi skuwkami metalowymi, zapięcie na rzepylub metalowe z możliwością regulacji rozmiaru.
Logotypy: 4/0 (full kolor jednostronny), nadruk logotypów zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia” str. 40 (nie musi być między wywietrznikami), ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego,
Kolorystyka: zieleń zgodna z proponowaną w Księdze Identyfikacji Wizualnej.
Rozmiar: unisex.
Czapka powinna być dobrze przeszyta, mocne szwy tak by nie pruła się podczas użycia, wyglądała estetyczniei atrakcyjnie, cechowała się dobrą jakością i starannością wykonania.
Czapka typu basebolówka 22 500 sztuk.
Materiał: bawełna czesana, projekt zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 40.
Jakość materiału: pierwsza.
Właściwości: 6 paneli każdy z wywietrznikiem, daszek usztywniany, zapięcie regulowane na rzep lub metalową klamrę,

Logotypy: 4/0 (full kolor jednostronny), nadruk logotypów zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia” str. 40 z modyfikacją (czapka biała z pomarańczowym daszkiem, zadruk wdwóch miejscach: jedno uwzględniające główny logotyp, drugie uwzględniające 3 logotypy instytucji oraz www.swiadomizagrozenia.pl) ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego.

Kolorystyka: biała z pomarańczowym daszkiem, obszycia wywietrzników w kolorze pomarańczowym, guzik obszyty materiałem w kolorze takim jak daszek,
Rozmiar: unisex.
Czapka powinna być dobrze przeszyta, mocne szwy tak by nie pruła się podczas użycia.
Torba ekologiczna na ramię 22 500 sztuk:
— format 1: 11 250 sztuk,
— format 2: 11 250 sztuk.
Materiał: mocna surówka bawełniana biała o splocie panama lub równoważna o gramaturze nie mniej niż 300g/m2 z obróbką uszlachetniającą w postaci apretury trudno-zapalnej, szczególnie nadająca się pod nadruki,
Format 1: torba na ramię z dwoma ramiączkami, długość torby: 40 cm, szerokość torby: 35 cm, szerokość dna oraz każdego z boków zszytego jednym szwem 8 cm, długość całkowita samego ramiączka: 68 cm a szerokośćpo złożeniu na pół każdego z nich 4 cm, tolerancja wymiarów (+/- 1 cm) zapinana na rzep na długości nie mniejniż 5 cm, kolorystyka torby zgodna z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 43 wersja 1 (modyfikacja ramiączkazielone zgodne z podanymi wyżej wymiarami),
Format 2: torba na ramię z jednym wszytym ramiączkiem (szerokość ramiączka 8 cm) wraz z bokami torbyw kolorze zielonym przeszyte dwoma szwami bocznymi na każdym z boków (zgodnie z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 43 wersja 2), długość torby: 40 cm, szerokość torby: 35 cm, a długość ramiączka wraz z 2 bokamitorby wszyta w jednym kawałku materiału dwoma szwami na każdym z boków – 178 cm), szerokość dnaoraz boków i ramiączka: 8 cm, długość całkowita samego ramiączka: 98 cm, tolerancja wymiarów (+/- 1 cm)zapinana na rzep na długości nie mniej niż 5 cm.
Jakość materiału: pierwsza.

Wielkość nadruku po obu stronach: zgodne z projektem zawartym w Księdze Identyfikacji Wizualnej na str. 43: adres strony internetowej na jednym z boków, modyfikacja dotyczy zmiany miejsca nadruku: logotypy Lasy Państwowe, NFOŚiGW, Life+ występujące na metkach zostają zastąpione nadrukiem na tym samym bokuwraz ze stroną www.swiadomizagrozenia.pl wraz z informacją „Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Instrumentu Finansowego Life+ oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej” w kolorze białym, ostateczny projekt po akceptacji Zamawiającego.

Kolor torby: biała, zgodnie z Księgą Identyfikacji Wizualnej na str. 43.
Torba powinna być dobrze wybarwiona i przeszyta, mocne szwy tak by nie pruła się podczas użycia, rączki mocne dobrze przyszyte.
Ołówek drewniany okrągły zatemperowany z gumką 37 500 sztuk.
Materiał: drewno z certyfikatem PEFC lub FSC,
Grubość rysika: ok. 3 mm,
Twardość: HB,
Wymiary: 19x0,7 mm, po zatemperowaniu (+/- 10 mm).
Rodzaj nadruku: nadruk metodą tampon druku 1/1 – logotypy zgodne z Księgą Identyfikacji Wizualnej str. 48 projektu modyfikacja dotyczy zastosowania wersji monochromatycznej 3 logotypów oraz uwzględnienia adresu strony internetowej projektu wraz z logo projektu w wersji uproszczonej monochromatycznej (kolor czarny)logotypy na wysokość nie większą niż 5 mm, ostateczny projekt po akceptacji przez Zamawiającego,
Jakość: pierwsza.
Kolor: naturalny kolor ołówka, lakier bezbarwny dobrze pokrywający ołówek.
Ołówki powinny być pakowane w opakowaniach po 100 sztuk.
Ołówek powinien być jednolity kolorystycznie, by nie było widocznej różnicy w odcieniach, dobrze wypolerowany tak by powierzchnia nie była chropowata, nadruki poprawnie naniesione i czytelne.
Część II zamowienia.
Kalendarz trójdzielny (15 000 sztuk).
Format: plecy - nie mniej niż 295 x 820 mm, karton 300 g/m2 + lakier dyspersyjny, główka kaszerowana –kreda błysk 250 g/m2 + folia błysk ze zdjęciem uzgodnionym z Zamawiającym nawiązującym do ochrony lasów przed pożarem, kalendarium – offset 80 g/m2. Wykonawca zaproponuje wybór zdjęcia o ww. tematyce Zamawiającemu, plecki kalendarza kolor 4/0 z możliwością umieszczania tekstów i elementów graficznych pod każdym kalendarium, kalendarz bigowany w 3 miejscach po złożeniu format nie mniej niż 210x295 mm; zawieszka: dziurka 5mm.
Kalendarium: 3 kalendaria jednomiesięczne na rok 2013, kalendarium dwujęzyczne (PL, GB) z numeracją tygodni i imieninami, godzinami wsch. i zach. Słońca i Księżyca, druk - offset 80 g/m2, kolory dni tygodnia od pn-pt kolor czarny, soboty – zielony, niedziele i święta - czerwony, kalendarz ma znacznik (pasek) z czerwonym przesuwnym okienkiem;
Logotypy i kolorystyka: kolorystyka zgodna z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”,kolory kalendarium: środkowe w kolorze białym, dwa zewnętrzne w kolorze jasnej zieleni, projekt kalendarza zostanie przedłożony przez Wykonawcę do akceptacji Zamawiającego;
Każdy kalendarz zapakowany osobno w kopertę.
Kalendarz ekologiczny, biurkowy z karteczkami samoprzylepnymi (15 000 sztuk).

Format: podstawa: nie mniej niż 210x194 mm; tektura lita 1,75 mm oklejona papierem z recyklingu, nadruk 4/4+lakier offset, w dolnej części zamieszczona zostanie: strona www.swiadomizagrozenia.pl.

3 logotypy, informacja o współfinansowaniu,
Kalendarz: 205x100 mm /12 kartek; nadruk 4+0; papier 80g /m2 biały lub ecru do potwierdzenia, logotyp projektu, kalendariaty muszą być solidnie przyklejone nie bezpośrednio do plecków lecz do kartki, dobrym klejem, który po wyschnięciu nie będzie się kruszył i nie będzie powodował odpadania kalendariatów,kalendariaty od września 2012 do sierpnia 2013.
Notesy: 100x75 mm /50 kartek i 50x75 mm /50 kartek; nadruk: 4+0 bez spadów, papier samoprzylepny ekologiczny offset 80g/m2, logotyp projektu.
Znaczniki papierowe: 3x20 x 50 mm /25 kartek, papier samoprzylepny, ekologiczny offset 80 g/m2, bez nadruku.
Logotypy i kolorystyka: kolorystyka zgodna z Księgą Identyfikacji Wizualnej projektu „Świadomi zagrożenia”projekt kalendarza zostanie przedłożony przez Wykonawcę do akceptacji Zamawiającego.
Plan lekcji (40 000 sztuk – 4 rodzaje po 10 000 sztuk).
Format: nie mniej niż 210 x 290 mm składany na pół i bigowany;
Grubość: kreda 350 g/m2 + folia matową 4/4;
Kolor: CMYK 4/4 (pełny kolor, dwustronnie);
Rodzaj nadruku: zadruk na zewnątrz: 1 strona - zdjęcie z logotypami, 2 strona – plan lekcji z hasłem i logotypem, zadruk wewnętrznej strony: informacje nt projektu oraz zasady zachowania się w lesie by niespowodować pożaru lasu (4 wersje propozycji projektów przygotowane przez Wykonawcę przedstawione doakceptacji Zamawiającemu).
Należy mieć na uwadze, iż materiał jest przygotowany dla gimnazjalistów (odpowiedni dobór tekstów i zdjęć).
Zakładki do książek (40 000 sztuk – 4 rodzaje po 10 000 sztuk).
Format: 50x210 mm (projekt po akceptacji przez Zamawiającego), po złożeniu 50x160 mm.Materiał: papier kreda 300 g/m2 + folia magnetyczna, foliowany folią błyszczącą 4/4.
Kolor: CMYK 4 /4.
Druk: offsetowy full kolor 2-str. CMYK (4 wersje propozycji projektów przygotowane przez Wykonawcę przedstawione do akceptacji Zamawiającemu).
Wskazania dotyczące realizacji zamówienia.
1. Zamówienie musi uwzględniać Księgę Identyfikacji Wizualnej projektu oraz Lasów Państwowych, Programu LIFE+ i NFOŚiGW.

2. I etap - Opracowanie graficzne projektów zgodnych z wytycznymi zawartymi w Księdze Identyfikacji Wizualnej (dostępnej na www.swiadomizagrozenia.pl w zakładce Rezultaty) oraz zmianami określonymi w SIWZ (Załącznik nr 1) nie później niż 5 dni roboczych od dnia podpisania umowy i przekazanie ich wwersji elektronicznej w plikach otwartych (gotowych do wydruku – tif. cdr.) oraz pdf. i jpg. Dla materiałów,których projekty nie znajdują się w Księdze Identyfikacji Wizualnej Wykonawca przedstawi Zamawiającemu projekty do akceptacji. Materiały muszą być oznakowane zgodnie z wytycznymi ww. instytucji i programu oraz realizowanego projektu. Wybrane projekty będą zaakceptowane w formie pisemnej przez Zamawiającego w terminie 3 dni roboczych od dnia przekazania projektów przez Wykonawcę. Zamawiający zaakceptuje projekty albo zgłosi uwagi, które muszą być uwzględnione jak najszybciej by nie wpływały na termin realizacji umowy.

3. II etap - Wykonanie prototypów egzemplarzy materiałów informacyjno–promocyjnych, które zostaną zaakceptowane przez Zamawiającego na podstawie opracowań graficznych o których mowa w pkt 3.1.Wykonawca dostarczy Zamawiającemu próbne egzemplarze nie później niż 10 dni roboczych od akceptacji projektów graficznych przez Zamawiającego z wyłączeniem czapki typu basebolówka, którą Wykonawcadostarczy w terminie nie później niż 30 dni roboczych od akceptacji projektów (dotyczy I części zamówienia określonej w SIWZ). Zamawiający nie później niż 3 dni robocze od dnia dostarczenia egzemplarzy próbnych przez Wykonawcę zaakceptuje je albo zgłosi uwagi, które muszą być uwzględnione jak najszybciej by nie wpływały na termin realizacji umowy. Jeśli przedłożone prototypy będą złej jakości lub niezgodne z wymogami określonymi przez Zamawiającego, to Zamawiający będzie żądał przedstawienia innych propozycji egzemplarzy materiałów informacyjno – promocyjnych, tak by jakość i wykonanie nie wpływały negatywnie na wizerunek Zamawiającego.
III etap - Dostarczenie wykonanych materiałów informacyjno – promocyjnych w terminach:
— część I - 3 miesiące od dnia podpisania umowy,
— część II – 2 miesiące od dnia podpisania umowy do lokalizacji oraz w ilościach określonych w SIWZ (tabela nr 1). Ilość materiałów dostarczanych w poszczególnelokalizacje może ulec zmianie, co zostanie uzgodnione i pisemnie potwierdzone przez Zamawiającego.
1. Zamówione materiały nie mogą mieć wad i uszkodzeń mechanicznych. W razie stwierdzenia wad,uszkodzeń i braków, Wykonawca zobowiązuje się do jak najszybszej wymiany wadliwego towaru na towar pełnowartościowy bez zmiany cen i na swój koszt.
2. Podstawą do przyjęcia faktury VAT za wykonane materiały jest podpisanie przez każdą ze stron protokołu odbioru "bez zastrzeżeń".
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79342200, 39294100, 79800000, 30193000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 028 772,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. cena. Waga 60
2. ocena próbki. Waga 40
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
OP-2710-26/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 223-362271 z dnia 21.11.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: OP-2710-26/11 Część nr: 1 - Nazwa: Produkcja wraz z dostarczeniem materiałów promocyjno-informacyjnych w ramach kampanii „Świadomi zagrożenia" - Nr referencyjny- OP – 2710 – 26/11.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.1.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Biuro Handlowe Zalewski
{Dane ukryte}
10-437 Olsztyn
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 975 600,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 028 772,00 EUR
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: OP-2710-26/11 Część nr: 2 - Nazwa: Produkcja wraz z dostarczeniem materiałów promocyjno-informacyjnych w ramach kampanii „Świadomi zagrożenia" - Nr referencyjny- OP – 2710 – 26/11.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): „Ogień w lesie a przyroda – podniesienie świadomości mieszkańców terenów wiejskich w zakresie zapobiegania pożarom lasów” (FORESTFIRE) LIFE08 INF/PL/000523 oraz „Ogień w lesie a przyroda II – drugi etap kampanii informującej społeczeństwo o zagrożeniu pożarowym w lasach” (FORESTFIRE II) LIFE09 INF/PL/000275.
VI.2)Informacje dodatkowe:
Postępowanie w części II zostało unieważnione.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
3.2.2012

Adres: ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. nr 3, 02-362 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: m.bak@lasy.gov.pl
tel: +48 225898282
fax: +48 225898281
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-12-28
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 36227120111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-11-19
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 3 miesięcy
Wadium: 32000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 066 666 PLN  -  1 600 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.lasy.gov.pl
Informacja dostępna pod: Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych
ul. Bitwy Warszawskiej 1920 roku 3, 02-362 Warszawa, woj. mazowieckie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 28/12/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
39294100-0 Artykuły informacyjne i promocyjne
79342200-5 Usługi w zakresie promocji
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Produkcja wraz z dostarczeniem materiałów promocyjno-informacyjnych w ramach kampanii „Świadomi zagrożenia" - Nr referencyjny- OP – 2710 – 26/11. Biuro Handlowe Zalewski
Olsztyn
2012-01-31 3 949 455,00