Usługi organizacji wyjazdów edukacyjnych.
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest: organizacja 15 (piętnastu) jednodniowych wyjazdów edukacyjnych dla uczestników projektu i opiekunów z Technikum Ekonomicznego i Zasadniczej Szkoły Zawodowej przy Powiatowym Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Środzie Śląskiej, z Zasadniczej Szkoły Zawodowej przy Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Środzie Śląskiej oraz z Powiatowego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 w Środzie Śląskiej. Termin realizacji wyjazdów: listopad, grudzień 2010 - 9 wyjazdów oraz marzec,kwiecień,maj 2011 - 6 wyjazdów. Tematyka wyjazdów związana jest z zajęciami pozalekcyjnymi tj. matematyczne, przyrodnicze, humanistyczne, językowe, sportowe, informatyczne, z przedsiębiorczości oraz wyrównawczymi tj. z języka polskiego, historii, matematyki prowadzonymi w ramach projektu. 2. W ramach niniejszego zamówienia wykonawca zorganizuje wyjazdy do : W roku 2010: a) IQpark Liberec - dwa wyjazdy po 30 osób i 3 opiekunów b) Drezno - muzeum Higieny- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów c) Muzeum Techniki w Berlinie - jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów d) Tropical Island w Berlinie- dwa wyjazdy dla 30 osób i 3 opiekunów e) Muzeum Auschwitz - Oświęcim - jeden wyjazd dla 20 osób i 2 opiekunów f) Praga i jej zabytki- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów g) Drezno- Jarmark Świąteczny - jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów W roku 2011: a) Praga i jej zabytki- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów b) Warszawa -giełda Papierów Wartościowych- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów c) Adrspach -skalne miasto - jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów d) Muzeum Nauki Mathematikum w Giessen(Niemcy) - jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów e) Planetarium w Chorzowie- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów f) Wrocław i jego zabytki - jeden wyjazd dla 50 osób i 5 opiekunów 3. Wykonawca zrealizuje usługę uwzględniając przepisy zawarte w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. Nr 12, Poz.67 ze zm.) 4.W ramach niniejszego zamówienia wykonawca zobowiązany jest do zorganizowania wycieczek obejmujących: a) transport uczestników z miejscowości Środa Śląska do miejsc docelowych wraz z powrotem na miejsce wyjazdu własnymi lub będącymi w dyspozycji środkami transportu, zgodnie z obowiązującymi przepisami dot. przewozu osób. Środki transportu muszą być wyposażone w sprawną instalację klimatyzacyjną lub możliwość otwierania okien. Wykonawca zobowiązany jest wykonywać usługę z wykorzystaniem środków transportu dopuszczonych do ruchu i odpowiadających wymaganiom ustawy o transporcie drogowym - aktualny przegląd i ubezpieczenie. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zbadania stanu technicznego każdorazowo przed wyruszeniem w trasę. Wykonawca musi zapewnić przewożonym uczniom oraz opiekunom odpowiednie warunki bezpieczeństwa i higieny tj: utrzymywać w czystości i porządku pojazdy, przestrzegać przepisów p.poż. i BHP, b) zapewnienie miejsc parkingowych z poniesieniem wszystkich opłat parkingowych przez Wykonawcę, c) bilety wstępu do obiektów turystycznych oraz o charakterze edukacyjno- oświatowym jak np. parki naukowe, muzea tematyczne, instytucje badawcze. d) koszty związane z organizacją zajęć o charakterze edukacyjnym w trakcie wyjazdu e) ubezpieczenie wszystkich uczestników wyjazdu (uczniów i opiekunów) ubezpieczeniem NNW w wysokości min.5.000zł - osobę f) wyżywienie wszystkich uczestników (uczniów i ich opiekunów): jeden ciepły posiłek (obiad) g) opiekę min. jednego pilota na każdy wyjazd 5. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo uczniów i opiekunów w czasie trwania wycieczek. 6. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania oferty oraz dołączenia do niej szczegółowego programu wyjazdu.
Środa Śląska: Usługi organizacji wyjazdów edukacyjnych.
Numer ogłoszenia: 360420 - 2010; data zamieszczenia: 08.11.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Średzki , ul. Wrocławska 2, 55-300 Środa Śląska, woj. dolnośląskie, tel. 0-71 3175646(7), faks 0-71 3175649.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi organizacji wyjazdów edukacyjnych..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest: organizacja 15 (piętnastu) jednodniowych wyjazdów edukacyjnych dla uczestników projektu i opiekunów z Technikum Ekonomicznego i Zasadniczej Szkoły Zawodowej przy Powiatowym Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Środzie Śląskiej, z Zasadniczej Szkoły Zawodowej przy Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Środzie Śląskiej oraz z Powiatowego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 w Środzie Śląskiej. Termin realizacji wyjazdów: listopad, grudzień 2010 - 9 wyjazdów oraz marzec,kwiecień,maj 2011 - 6 wyjazdów. Tematyka wyjazdów związana jest z zajęciami pozalekcyjnymi tj. matematyczne, przyrodnicze, humanistyczne, językowe, sportowe, informatyczne, z przedsiębiorczości oraz wyrównawczymi tj. z języka polskiego, historii, matematyki prowadzonymi w ramach projektu. 2. W ramach niniejszego zamówienia wykonawca zorganizuje wyjazdy do : W roku 2010: a) IQpark Liberec - dwa wyjazdy po 30 osób i 3 opiekunów b) Drezno - muzeum Higieny- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów c) Muzeum Techniki w Berlinie - jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów d) Tropical Island w Berlinie- dwa wyjazdy dla 30 osób i 3 opiekunów e) Muzeum Auschwitz - Oświęcim - jeden wyjazd dla 20 osób i 2 opiekunów f) Praga i jej zabytki- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów g) Drezno- Jarmark Świąteczny - jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów W roku 2011: a) Praga i jej zabytki- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów b) Warszawa -giełda Papierów Wartościowych- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów c) Adrspach -skalne miasto - jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów d) Muzeum Nauki Mathematikum w Giessen(Niemcy) - jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów e) Planetarium w Chorzowie- jeden wyjazd dla 30 osób i 3 opiekunów f) Wrocław i jego zabytki - jeden wyjazd dla 50 osób i 5 opiekunów 3. Wykonawca zrealizuje usługę uwzględniając przepisy zawarte w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997r w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. Nr 12, Poz.67 ze zm.) 4.W ramach niniejszego zamówienia wykonawca zobowiązany jest do zorganizowania wycieczek obejmujących: a) transport uczestników z miejscowości Środa Śląska do miejsc docelowych wraz z powrotem na miejsce wyjazdu własnymi lub będącymi w dyspozycji środkami transportu, zgodnie z obowiązującymi przepisami dot. przewozu osób. Środki transportu muszą być wyposażone w sprawną instalację klimatyzacyjną lub możliwość otwierania okien. Wykonawca zobowiązany jest wykonywać usługę z wykorzystaniem środków transportu dopuszczonych do ruchu i odpowiadających wymaganiom ustawy o transporcie drogowym - aktualny przegląd i ubezpieczenie. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zbadania stanu technicznego każdorazowo przed wyruszeniem w trasę. Wykonawca musi zapewnić przewożonym uczniom oraz opiekunom odpowiednie warunki bezpieczeństwa i higieny tj: utrzymywać w czystości i porządku pojazdy, przestrzegać przepisów p.poż. i BHP, b) zapewnienie miejsc parkingowych z poniesieniem wszystkich opłat parkingowych przez Wykonawcę, c) bilety wstępu do obiektów turystycznych oraz o charakterze edukacyjno- oświatowym jak np. parki naukowe, muzea tematyczne, instytucje badawcze. d) koszty związane z organizacją zajęć o charakterze edukacyjnym w trakcie wyjazdu e) ubezpieczenie wszystkich uczestników wyjazdu (uczniów i opiekunów) ubezpieczeniem NNW w wysokości min.5.000zł - osobę f) wyżywienie wszystkich uczestników (uczniów i ich opiekunów): jeden ciepły posiłek (obiad) g) opiekę min. jednego pilota na każdy wyjazd 5. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo uczniów i opiekunów w czasie trwania wycieczek. 6. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania oferty oraz dołączenia do niej szczegółowego programu wyjazdu..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
63.51.00.00-7.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.05.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Wadium nie jest wymagane
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku1. oświadczenie o spełnieniu warunków z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp 2. licencja na przewóz osób
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku1. oświadczenie o spełnieniu warunków z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp 2. wykaz wykonanych usług
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku1. oświadczenie o spełnieniu warunków z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku1. oświadczenie o spełnieniu warunków z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku1. oświadczenie o spełnieniu warunków z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- koncesję, zezwolenie lub licencję
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
- wypełniony druk ofert (zał. nr 1 do SIWZ) -wykaz wykonanych usług (zał nr 3 do SIWZ) - proponowany szczegółowy program wyjazdu (sporządzony przez Wykonawcę) - zaakceptowany projekt umowy (zał. nr 4 do SIWZ)
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
powiat.sredzki.slaski.sisco.info (zakladka przetargi)
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
j.w..
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
16.11.2010 godzina 09:00, miejsce: siedziba Powiatu: Starostwo Powiatowe w Środzie Śląskiej, ul. Wrocławska 2 sekretariat, Ip. pok. 40.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt współfinansowany z Unii Europejskiej w ramach europejskiego Funduszu Społecznego..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Środa Śląska: Usługi organizacji wyjazdów edukacyjnych
Numer ogłoszenia: 406872 - 2010; data zamieszczenia: 13.12.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 360420 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Średzki, ul. Wrocławska 2, 55-300 Środa Śląska, woj. dolnośląskie, tel. 0-71 3175646(7), faks 0-71 3175649.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi organizacji wyjazdów edukacyjnych.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: organizacja 15 (piętnastu) jednodniowych wyjazdów edukacyjnych dla uczestników projektu i opiekunów z Technikum Ekonomicznego i Zasadniczej Szkoły Zawodowej przy Powiatowym Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Środzie Śląskiej, z Zasadniczej Szkoły Zawodowej przy Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Środzie Śląskiej oraz z Powiatowego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 w Środzie Śląskiej. Termin realizacji wyjazdów: listopad/ grudzień 2010 - 9 wyjazdów oraz marzec/kwiecień/maj 2011 - 6 wyjazdów..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
63.51.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Projekt współfinansowany z Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.12.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
9.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- T.T. Ricardo- Junior Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 00-669 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 75000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
61944,00
Oferta z najniższą ceną:
61944,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
77934,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 36042020100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-11-07 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 196 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | powiat.sredzki.slaski.sisco.info (zakladka przetargi) |
Informacja dostępna pod: | j.w. |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
63510000-7 | Usługi biur podróży i podobne |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Usługi organizacji wyjazdów edukacyjnych | T.T. Ricardo- Junior Sp. z o.o. Warszawa | 2010-12-13 | 61 944,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-12-13 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 635100007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 61 944,00 zł Minimalna złożona oferta: 61 944,00 zł Ilość złożonych ofert: 9 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 61 944,00 zł Maksymalna złożona oferta: 77 934,00 zł |