Kleszczów: Organizacja obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów z terenu Gminy Kleszczów w 2011 roku.


Numer ogłoszenia: 35830 - 2011; data zamieszczenia: 04.03.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Ośrodek Kultury w Kleszczowie , ul. Główna 74, 97-410 Kleszczów, woj. łódzkie, tel. 0-44 731 32 30, faks 0-44 731 32 30.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.goksir.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów z terenu Gminy Kleszczów w 2011 roku..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów z terenu Gminy Kleszczów w 2011 roku. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych na wymienione w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia zadania, z których każde stanowi odrębną część przedmiotu zamówienia (Część 1, Część 2). 1)Część 1 - Organizacja 14-dniowego obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich (osoby niepełnoletnie) dla 68 osób (możliwość zorganizowania w 2 turnusach), w okresie wakacyjnym między 25.07.2011 roku a 30.08.2011 roku (należy podać konkretny termin wypoczynku). 2)Część 2 - Organizacja 14-dniowego obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów (osoby pełnoletnie) dla 101 osób (zorganizowanie wyjazdu w 2 turnusach), w okresie wakacyjnym między 25.07.2011 roku a 30.08.2011 roku (należy podać konkretny termin wypoczynku)..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
63.50.00.00-4.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Rozpoczęcie: 25.07.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Ustala się wadium w wysokości: Część 1 - 2 500,00 zł (słownie: dwa tysiące pięćset złotych) Część 2 - 2 500,00 zł (słownie: dwa tysiące pięćset złotych) W przypadku składania oferty na kilka części powyższe kwoty należy odpowiednio zsumować.


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna spełnienie przedmiotowego warunku, jeżeli Wykonawca wykaże uprawnienie do wykonywania określonej w niniejszym postępowaniu działalności, tj. wpis w rejestrze organizatorów turystyki i pośredników turystycznych.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna spełnienie przedmiotowego warunku, jeżeli Wykonawca wykaże posiadanie wiedzy i doświadczenia, tj. należyte zrealizowanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej 2 usługi odpowiadające rodzajem przedmiotowi zamówienia tj. wypoczynek letni zagraniczny - do państw Europy Południowej zorganizowany dla minimum 40 osób, trwający co najmniej 10 dni.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Ocena spełnienia przedmiotowego warunku zostanie dokonana w oparciu o przedłożone przez Wykonawcę oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, na zasadzie spełnia/nie spełnia.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna spełnienie przedmiotowego warunku, jeżeli Wykonawca wykaże że dysponuje osobami posiadającymi odpowiednie kwalifikacje zawodowe niezbędne do wykonania niniejszego zamówienia, zgodnie z n/w wymaganiami /dot. części 1 i 2/: a)licencjonowanego pilota wycieczek, posiadającego uprawnienia dla grupowych wycieczek za granicą, b)kadrę wychowawczą posiadającą co najmniej 5-letnie doświadczenie w tym zakresie /liczba uczestników wypoczynku pozostających pod opieką jednego wychowawcy nie może przekraczać 20 osób/. Wychowawcami mogą być: 1)nauczyciele, 2)studenci szkół wyższych kierunków i specjalności, których program obejmuje przygotowanie pedagogiczne, po odbyciu odpowiedniego przeszkolenia, 3)słuchacze kolegiów nauczycielskich i nauczycielskich kolegiów językowych, po odbyciu odpowiedniego przeszkolenia, 4)osoby posiadające zaświadczenia o ukończeniu kursu dla wychowawców kolonijnych, /obejmującego program określony w załączniku nr 5 do rozporządzenia MEN z dnia 9 grudnia 2009r. w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania/, 5)instruktorzy harcerscy w stopniu co najmniej przewodnika, 6)przodownicy turystyki kwalifikowanej oraz instruktorzy Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego, 7)trenerzy i instruktorzy sportowi. c)lektora języka włoskiego lub osobę posiadającą wykształcenie wyższe filologiczne ze specjalnością języka włoskiego oraz minimum 3-letnie doświadczenie w nauczaniu. d)ratownika wodnego, posiadającego uprawnienia ratownika wodnego na kąpieliskach i śródlądowych obszarach wodnych, podczas zorganizowanych form wypoczynku. e)pielęgniarkę, posiadającą uprawnienia do wykonywania zawodu.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Ocena spełnienia przedmiotowego warunku zostanie dokonana w oparciu o przedłożony dokument potwierdzający ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • koncesję, zezwolenie lub licencję
    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • próbki, opisy lub fotografie
  • inne dokumenty

    1)Program wypoczynku z opisem zajęć programowych. 2)Oświadczenie o spełnianiu warunku określonego w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. z 1997 r. Nr 12 poz. 67 z późn. zm.)

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1)Wypełniony formularz ofertowy. 2)Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy, w przypadku gdy: -ofertę podpisuje w imieniu Wykonawcy inna osoba; -ofertę składają Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

  • 1 - Cena - 60
  • 2 - Atrakcyjność programu, miejsca wypoczynku oraz miejsca zakwaterowania - 40


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.gok.bip.kleszczow.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Gminny Ośrodek Kultury w Kleszczowie, ul. Główna 74, 97-410 Kleszczów.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.03.2011 godzina 11:00, miejsce: Gminny Ośrodek Kultury w Kleszczowie, ul. Główna 74, 97-410 Kleszczów.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
14-dniowy obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzony o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich (osoby niepełnoletnie)..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    14-dniowy oboz dydaktyczno-rekreacyjny rozszerzony o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich (osoby niepełnoletnie) dla 68 osób (możliwość zorganizowania w 2 turnusach), w okresie wakacyjnym między 25.07.2011 roku a 30.08.2011 roku..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    63.50.00.00-4.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.08.2011.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 60
    • 2. Atrakcyjność programu, miejsca wypoczynku oraz miejsca zakwaterowania - 40


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
14-dniowy obóz dydaktyczno-rekreacyjny rozszerzony o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów (osoby pełnoletnie)..


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    14-dniowy obóz dydaktyczno-rekreacyjny rozszerzony o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów (osoby pełnoletnie) dla 101 osób (zorganizowanie wyjazdu w 2 turnusach), w okresie wakacyjnym między 25.07.2011 roku a 30.08.2011 roku..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    63.50.00.00-4.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.08.2011.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

    • 1. Cena - 60
    • 2. Atrakcyjność programu, miejsca wypoczynku oraz miejsca zakwaterowania - 40


Kleszczów: Organizacja obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów z terenu Gminy Kleszczów w 2011 roku.


Numer ogłoszenia: 76446 - 2011; data zamieszczenia: 13.04.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 35830 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Ośrodek Kultury w Kleszczowie, ul. Główna 74, 97-410 Kleszczów, woj. łódzkie, tel. 0-44 731 32 30, faks 0-44 731 32 30.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów z terenu Gminy Kleszczów w 2011 roku..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów z terenu Gminy Kleszczów w 2011 roku. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych na wymienione w specyfikacji istotnych warunków zamówienia zadania, z których każde stanowi odrębną część przedmiotu zamówienia (Część 1, Część 2). 1)Część 1 Organizacja 14-dniowego obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich dla 68 osób (- 5 osób), w okresie wakacyjnym między 25.07.2011 roku a 30.08.2011 roku. 2)Część 2 Organizacja 14-dniowego obozu dydaktyczno-rekreacyjnego rozszerzonego o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów dla 101 osób (+ 5 osób) w 2 turnusach, w okresie wakacyjnym między 25.07.2011 roku a 30.08.2011 roku.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
63.50.00.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
14-dniowy obóz dydaktyczno-rekreacyjny rozszerzony o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.04.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Gandalf Travel Agnieszka Gałkiewicz, {Dane ukryte}, 95-030 Rzgów, kraj/woj. łódzkie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 197200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    155547,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    155547,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    169470,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
14-dniowego obóz dydaktyczno-rekreacyjny rozszerzony o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.04.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Gandalf Travel Agnieszka Gałkiewicz, {Dane ukryte}, 95-030 Rzgów, kraj/woj. łódzkie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 292900,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    261714,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    261714,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    328494,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Główna 74, 97-410 Kleszczów
woj. łódzkie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@gok.kleszczow.pl
tel: 44 731 32 30
fax: 44 731 32 30
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-03-23
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 3583020110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-03-03
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 60%
WWW ogłoszenia: www.goksir.pl
Informacja dostępna pod: Gminny Ośrodek Kultury w Kleszczowie, ul. Główna 74, 97-410 Kleszczów
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
63500000-4 Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
14-dniowy obóz dydaktyczno-rekreacyjny rozszerzony o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich. Gandalf Travel Agnieszka Gałkiewicz
Rzgów
2011-04-13 155 547,00
14-dniowego obóz dydaktyczno-rekreacyjny rozszerzony o program nauki języka włoskiego we Włoszech dla młodzieży szkół średnich i studentów. Gandalf Travel Agnieszka Gałkiewicz
Rzgów
2011-04-13 261 714,00