Usługi w zakresie postawienia nowego pieca kremacyjnego nr 3 oraz remontu generalnego pieca kremacyjnego nr 2 w krematorium mieszczącym się na terenie Cmentarza Komunalnego Oddział Psie Pole. - pl-wrocław: piece kremacyjne
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia są usługi w zakresie postawienia nowego pieca kremacyjnego nr 3 oraz remontu generalnego pieca kremacyjnego nr 2 w krematorium mieszczącym się na terenie cmentarza komunalnego oddział psie pole przy ul. kiełczowskiej 90 we wrocławiu. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Wrocław: Piece kremacyjne
ND Nr dokumentu 352436-2011
PD Data publikacji 10/11/2011
OJ Dz.U. S 216
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zarząd Cmentarzy Komunalnych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 08/11/2011
DT Termin 19/12/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
OC Pierwotny kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
RC Kod NUTS PL514
IA Adres internetowy (URL) www.zck.wroc.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
10/11/2011    S216    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Piece kremacyjne

2011/S 216-352436

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zarząd Cmentarzy Komunalnych
pl. Strzelecki 19/21
Punkt kontaktowy: pok. 104 w siedzibie Zamawiającego: pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław
Osoba do kontaktów: Ryszard Jaworowski
50-224 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 713207924
E-mail: biuro@zck.wroc.pl
Faks: +48 713207932

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.zck.wroc.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd regionalny lub lokalny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: usługi komunalne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Usługi w zakresie postawienia nowego pieca kremacyjnego nr 3 oraz remontu generalnego pieca kremacyjnego nr 2 w krematorium mieszczącym się na terenie Cmentarza Komunalnego Oddział Psie Pole.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Cmentarz Komunalny Oddział Psie Pole, ul. Kiełczowska 90, 51-315 Wrocław, POLSKA.

Kod NUTS PL514

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia są usługi w zakresie postawienia nowego pieca kremacyjnego nr 3 oraz remontu generalnego pieca kremacyjnego nr 2 w krematorium mieszczącym się na terenie Cmentarza Komunalnego Oddział Psie Pole przy ul. Kiełczowskiej 90 we Wrocławiu.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42350000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje:
1) zadanie nr 1 - postawienie nowego pieca kremacyjnego nr 3 w budynku krematorium mieszczącym się na terenie Cmentarza Komunalnego Oddział Psie Pole;
2) zadanie nr 2 - remont generalny pieca kremacyjnego nr 2 w budynku krematorium mieszczącym się na terenie Cmentarza Komunalnego Oddział Psie Pole.
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 750 000,00 i 3 000 000,00 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 5 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 20 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia tysięcy 00/100 złotych).
2. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wadium (w każdej z dopuszczalnych form) może być wniesione przez jednego, kilku lub wszystkich Wykonawców, pod warunkiem, iż łączna wysokość wniesionego wadium odpowiadać będzie wymaganej kwocie. W takim przypadku składając wadium należy wskazać w imieniu kogo i tytułem jakiego postępowania jest wnoszone.
3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jednolity: Dz. U. z 2007 r. Nr 42., poz. 275).
4. Wadium wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego prowadzony w BZ WBK S.A. I O/Wrocław numer rachunku dla podmiotów krajowych: 65 1090 2398 0000 0001 0538 8912, dla podmiotów zagranicznych: kod IBAN-SWIFT: PL 65109023980000000105388912 WBKPPLPP, z adnotacją „Wadium – nr postępowania: TT-28-15/2011”.
5. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek Zamawiającego potwierdzi, że środki zostały zaksięgowane na koncie Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.
6. Wadium wnoszone w innych niż pieniądz dopuszczonych formach – oryginał dokumentu winien zostać dostarczony do siedziby Zamawiającego do sekretariatu, tj. Zarząd Cmentarzy Komunalnych, pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław, przed upływem terminu składania ofert (również w przypadku dostarczenia wadium za pośrednictwem poczty).
7. Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (spółka cywilna, konsorcjum) - art. 23 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. W takim przypadku Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
W przypadku wyboru oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, będą oni przed zawarciem umowy, a najpóźniej w dniu jej zawarcia przedłożyć Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych podmiotów (w formie oryginałów lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę).
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie niniejszego zamówienia publicznego ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy:
1) spełniają warunki określone w przepisie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania do wykonania zamówienia;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia niezbędnego do wykonania zamówienia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
2. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu.
Zamawiający stwierdzi, iż Wykonawca spełnił warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, jeśli wykaże iż:
W zakresie wiedzy i doświadczenia.
1) posiada doświadczenie polegające na wykonaniu z należytą starannością w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej:
4 (cztery) porównywalne zamówienia z przedmiotem zamówienia tzn. 2 (dwa) zamówienia polegające na wybudowaniu piecy kremacyjnych o podobnej budowie i konstrukcji, tj. posiadających dwie komory spalania: główną i dopalania wykonane z cegieł szamotowych opalanych paliwem olejowym lub gazowym i sterowanych komputerowo i 2 (dwa) zamówienia polegające na remoncie kapitalnym piecy kremacyjnych o podobnej budowie i konstrukcji, tj. posiadających dwie komory spalania: główną i dopalania wykonane z cegieł szamotowych opalanych paliwem olejowym lub gazowym i sterowanych komputerowo.
1. Udokumentowanie spełniania warunków udziału w postępowaniu
W celu wykazania spełniania opisanych warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, wykonawca winien przedłożyć następujące oświadczenia i dokumenty:
— w formie oryginału.
1) oświadczenie potwierdzające spełnienie warunków zawartych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 4 do SIWZ;
— w formie oryginału lub kopii potwierdzonej „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę.
2) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na postawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SIWZ;
3) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
4) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
Wykonawca, posiadający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego członek urzędujący organu zarządzającego ma miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa w odniesieniu do tej osoby zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące jej niekaralności w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tej osoby nie wydaje się takich zaświadczeń, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tej osoby.
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
8) wykaz wykonanych, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, usług potwierdzających spełnienie warunku określonego w rozdziale 7 ust. 2 pkt 1 SIWZ z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i odbiorców – wzór wykazu stanowi załącznik nr 6 do SIWZ;
9) dokumenty potwierdzające, że usługi wymienione w powyższym wykazie zostały wykonane należycie;
2. Wykonawcy, którzy wykazując spełnianie warunków, o których mowa w rozdziale 7 ust. 2 pkt 1 polegają na zasobach innych podmiotów
1) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu oraz osobach zdolnych do wykonania zamówienia, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (art. 26 ust. 2b ustawy Pzp).
2) Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w rozdziale 7 ust. 2 pkt 1, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w rozdziale 8 ust. 1 pkt od 2 do 7.
3) UWAGA: Sytuacja, w której Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu innego podmiotu i złoży w stosunku do tego w szczególności pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów z zakresu wiedzy i doświadczenia na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia – oznacza obowiązkowy udział innego podmiotu w realizacji części zamówienia.
4) W przypadku podmiotów, o których mowa w pkt 2 powyżej, kopie dokumentów dotyczących tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez te podmioty.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia
1) Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (spółka cywilna, konsorcjum) – art. 23 ust. 1 ustawy Pzp. W takim przypadku Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy oraz wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy (art. 141 ustawy Pzp).
2) W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, oraz załączają do oferty – pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3) Oświadczenie wymienione w ust. 1 pkt 1 niniejszego rozdziału SIWZ Wykonawcy mogą złożyć wspólnie na jednym dokumencie (oświadczenie podpisane przez Pełnomocnika lub każdego z Wykonawców).
4) Oświadczenie wymienione w ust. 1 pkt 2 niniejszego rozdziału SIWZ, musi złożyć każdy z Wykonawców odrębnie (oświadczenie podpisane w tym zakresie przez uprawnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców – osoby wskazane we właściwym dokumencie rejestrowym, umowie spółki cywilnej, statucie, etc.).
5) Każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zobowiązany jest złożyć samodzielnie – dokumenty wymienione w ust. 1 pkt 3, 4, 5, 6, 7 niniejszego rozdziału SIWZ.
6) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, mogą złożyć wspólnie – dokumenty wymienione w ust. 1 pkt 8, 9, 10, 11 niniejszego rozdziału SIWZ.
7) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczące każdego z tych Wykonawców są poświadczane za zgodność z oryginałem przez tego Wykonawcę, którego dany dokument dotyczy.
4. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
1) Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej obowiązują przepisy określone w § 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817).
2) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
a) w ust. 1 pkt 3, 4, 5, 7 niniejszego Rozdziału SIWZ – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
b) w ust. 1 pkt 6 niniejszego rozdziału SIWZ – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 4 pkt 2 powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Zapis ust. 2 dotyczące terminów, stosuje się odpowiednio.
4) Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
5. Pozostałe informacje
1) W przypadku dokonywania czynności związanych ze złożeniem wymaganych dokumentów przez osobę niewymienioną w dokumencie rejestracyjnym (ewidencyjnym) Wykonawcy, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem notarialnie, upoważniające do działania w imieniu Wykonawcy.
2) Poświadczenie za zgodność z oryginałem dokumentów winno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu osoby dokonującej takiego poświadczenia w szczególności imienną pieczątką.
3) Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
4) Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba, że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
5) Złożone na wezwanie Zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert.
6) Zamawiający wezwie także, w wyznaczonym przez siebie terminie, do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający stwierdzi, iż Wykonawca spełnił warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie przedmiotu zamówienia, jeśli wykaże, że:
1) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę minimum 500 000,00 PLN(słownie: pięćset tysięcy 00/100 złotych);
2) jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 100 000,00 PLN (słownie: sto tysięcy 00/100 złotych).
W celu wykazania spełnienia przedmiotowego warunku Wykonawca winien przedłożyć do oferty:
1) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy na kwotę nie mniejszą niż 500 000,00 PLN, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 100 000,00 PLN.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, Wykonawca może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanych przez Zamawiającego warunków (art. 26 ust. 2c ustawy Pzp).
Dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane wyrażone w walucie innej niż PLN, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs NBP obowiązujący w dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (w celu oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu). Jeżeli dniem publikacji ogłoszenia będzie sobota wówczas, jako kurs przeliczeniowy waluty Zamawiający przyjmie średni kurs NBP z pierwszego dnia roboczego poprzedzającego dzień ukazania się ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
TT-28-15/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
19.12.2011 - 15:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 20.12.2011 - 12:00

Miejscowość:

Sala konferencyjna mieszcząca się w siedzibie Zamawiającego przy pl. Strzeleckim 19/21 we Wrocławiu.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 27 ust. 1 i 2 ustawy Pzp oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną.
2. Jeżeli Zamawiający i Wykonawcy przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub droga elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej - niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.

3. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia zgodnie z art. 42 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych zostanie udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego (www.zck.wroc.pl) od dnia publikacji niniejszego ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

4. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających w rozumieniu art. 67 ust 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane pisemnie.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówienia, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i pkt. 2 powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.11.2011
TI Tytuł PL-Wrocław: Piece kremacyjne
ND Nr dokumentu 365951-2011
PD Data publikacji 24/11/2011
OJ Dz.U. S 226
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zarząd Cmentarzy Komunalnych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 22/11/2011
DT Termin 19/12/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
OC Pierwotny kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
RC Kod NUTS PL514
24/11/2011    S226    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Piece kremacyjne

2011/S 226-365951

Zarząd Cmentarzy Komunalnych, pl. Strzelecki 19/21, pok. 104 w siedzibie Zamawiającego: pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław, attn: Ryszard Jaworowski, POLSKA-50-224Wrocław. Tel. +48 713207924. E-mail: biuro@zck.wroc.pl. Fax +48 713207932.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2011, 2011/S 216-352436)

Przedmiot zamówienia:
CPV:42350000

Piece kremacyjne.

Zamiast: 

III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:

Nie.

Powinno być: 

III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:

1. Zamawiający na potwierdzenie, że oferowane usługi i dostawa odpowiadają wymaganiom określonym w specyfikacji istotnych warunków zamówienia żąda, aby Wykonawca dołączył do oferty:

1) opis pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany wraz z rysunkami i fotografiami;

2) instrukcję obsługi pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany.

2. Dokumenty wskazane w ust. 1 niniejszego rozdziału należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

3. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

4. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba, że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Wrocław: Piece kremacyjne
ND Nr dokumentu 387838-2011
PD Data publikacji 14/12/2011
OJ Dz.U. S 240
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zarząd Cmentarzy Komunalnych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 09/12/2011
DT Termin 20/01/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
OC Pierwotny kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
RC Kod NUTS PL514
14/12/2011    S240    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Piece kremacyjne

2011/S 240-387838

Zarząd Cmentarzy Komunalnych, pl. Strzelecki 19/21, pok. 104 w siedzibie Zamawiającego: pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław, attn: Ryszard Jaworowski, POLSKA-50-224Wrocław. Tel. +48 713207924. E-mail: biuro@zck.wroc.pl. Fax +48 713207932.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2011, 2011/S 216-352436)

Przedmiot zamówienia:
CPV:42350000

Piece kremacyjne.

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 19.12.2011 (15:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 20.12.2011 (12:00).

Powinno być: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.1.2012 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 20.1.2012 (12:00).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Wrocław: Piece kremacyjne
ND Nr dokumentu 13934-2012
PD Data publikacji 17/01/2012
OJ Dz.U. S 10
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zarząd Cmentarzy Komunalnych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 12/01/2012
DT Termin 06/02/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
OC Pierwotny kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
RC Kod NUTS PL514
17/01/2012    S10    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Piece kremacyjne

2012/S 10-013934

Zarząd Cmentarzy Komunalnych, pl. Strzelecki 19/21, pok. 104 w siedzibie Zamawiającego: pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław, attn: Ryszard Jaworowski, POLSKA-50-224Wrocław. Tel. +48 713207924. E-mail: biuro@zck.wroc.pl. Fax +48 713207932.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2011, 2011/S 216-352436)

Przedmiot zamówienia:
CPV:42350000

Piece kremacyjne.

Zamiast: 

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego

W zakresie wiedzy i doświadczenia.

1) posiada doświadczenie polegające na wykonaniu z należytą starannością w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej:

4 (cztery) porównywalne zamówienia z przedmiotem zamówienia tzn. 2 (dwa) zamówienia polegające na wybudowaniu piecy kremacyjnych o podobnej budowie i konstrukcji, tj. posiadających dwie komory spalania: główną i dopalania wykonane z cegieł szamotowych opalanych paliwem olejowym lub gazowym i sterowanych komputerowo i 2 (dwa) zamówienia polegające na remoncie kapitalnym piecy kremacyjnych o podobnej budowie i konstrukcji, tj. posiadających dwie komory spalania: główną i dopalania wykonane z cegieł szamotowych opalanych paliwem olejowym lub gazowym i sterowanych komputerowo.

III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:

1. Zamawiający na potwierdzenie, że oferowane usługi i dostawa odpowiadają wymaganiom określonym w specyfikacji istotnych warunków zamówienia żąda, aby Wykonawca dołączył do oferty:

1) opis pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany wraz z rysunkami i fotografiami;

2) instrukcję obsługi pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany.

2. Dokumenty wskazane w ust. 1 niniejszego rozdziału należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

3. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

4. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba, że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.1.2012 (11:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 20.1.2012 (12:00).

Powinno być: 

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego

W zakresie wiedzy i doświadczenia.

1) posiada doświadczenie polegające na wykonaniu z należytą starannością w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej:

4 (cztery) porównywalne zamówienia z przedmiotem zamówienia tzn. 2 (dwa) zamówienia polegające na wybudowaniu pieców kremacyjnych do spopielania zwłok ludzkich o podobnej budowie i konstrukcji, tj. cały trzon pieca wykonany z cegły szamotowo – krzemowej posiadający dwie komory spalania (główną i dopalania) opalany paliwem olejowym lub gazowym i sterowanym komputerowo i 2 (dwa) zamówienia polegające na remoncie kapitalnym pieców kremacyjnych typu „TABO” do spopielania zwłok ludzkich;

III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:

1. Zamawiający na potwierdzenie, że oferowane usługi i dostawa odpowiadają wymaganiom określonym w specyfikacji istotnych warunków zamówienia żąda, aby Wykonawca dołączył do oferty:

1) opis pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany wraz z rysunkami i fotografiami (w opisie należy uwzględnić parametry emisji spalin – pyły, SO2, CO, NO2, HCl, wyrażone w jednostce kg/h);

2) instrukcję obsługi pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany.

2. Dokumenty wskazane w ust. 1 niniejszego rozdziału należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

3. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.

4. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba, że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 6.2.2012 (11:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 6.2.2012 (12:00).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Wrocław: Piece kremacyjne
ND Nr dokumentu 36143-2012
PD Data publikacji 03/02/2012
OJ Dz.U. S 23
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zarząd Cmentarzy Komunalnych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 31/01/2012
DT Termin 21/02/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
OC Pierwotny kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
RC Kod NUTS PL514
03/02/2012    S23    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Piece kremacyjne

2012/S 23-036143

Zarząd Cmentarzy Komunalnych, pl. Strzelecki 19/21, pok. 104 w siedzibie Zamawiającego: pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław, attn: Ryszard Jaworowski, POLSKA-50-224Wrocław. Tel. +48 713207924. E-mail: biuro@zck.wroc.pl. Fax +48 713207932.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2011, 2011/S 216-352436)

Przedmiot zamówienia:
CPV:42350000

Piece kremacyjne.

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 6.2.2012 (11:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 6.2.2012 (12:00).

Powinno być: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 21.2.2012 (11:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 21.2.2012 (12:00).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Wrocław: Piece kremacyjne
ND Nr dokumentu 55422-2012
PD Data publikacji 21/02/2012
OJ Dz.U. S 35
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zarząd Cmentarzy Komunalnych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 16/02/2012
DT Termin 28/02/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
OC Pierwotny kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
RC Kod NUTS PL514
21/02/2012    S35    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Piece kremacyjne

2012/S 35-055422

Zarząd Cmentarzy Komunalnych, pl. Strzelecki 19/21, pok. 104 w siedzibie Zamawiającego: pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław, attn: Ryszard Jaworowski, POLSKA-50-224Wrocław. Tel. +48 713207924. E-mail: biuro@zck.wroc.pl. Fax +48 713207932.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2011, 2011/S 216-352436)

Przedmiot zamówienia:
CPV:42350000

Piece kremacyjne.

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 21.2.2012 (11:00).

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert: 21.2.2012 (12:00).

Powinno być: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 28.2.2012 (11:00).

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert: 28.2.2012 (12:00).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Wrocław: Piece kremacyjne
ND Nr dokumentu 63684-2012
PD Data publikacji 28/02/2012
OJ Dz.U. S 40
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zarząd Cmentarzy Komunalnych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 23/02/2012
DT Termin 28/03/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
OC Pierwotny kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
RC Kod NUTS PL514
28/02/2012    S40    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Piece kremacyjne

2012/S 40-063684

Zarząd Cmentarzy Komunalnych, pl. Strzelecki 19/21, pok. 104 w siedzibie Zamawiającego: pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław, attn: Ryszard Jaworowski, POLSKA-50-224Wrocław. Tel. +48 713207924. E-mail: biuro@zck.wroc.pl. Fax +48 713207932.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2011, 2011/S 216-352436)

Przedmiot zamówienia:
CPV:42350000

Piece kremacyjne.

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 28.2.2012 (11:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 28.2.2012 (12:00).

Powinno być: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 28.3.2012 - 11:00.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 28.3.2012 - 12:00.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Wrocław: Piece kremacyjne
ND Nr dokumentu 79522-2012
PD Data publikacji 10/03/2012
OJ Dz.U. S 49
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zarząd Cmentarzy Komunalnych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 05/03/2012
DT Termin 28/03/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
OC Pierwotny kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
RC Kod NUTS PL514
10/03/2012    S49    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Piece kremacyjne

2012/S 49-079522

Zarząd Cmentarzy Komunalnych, pl. Strzelecki 19/21, pok. 104 w siedzibie Zamawiającego: pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław, attn: Ryszard Jaworowski, POLSKA-50-224Wrocław. Tel. +48 713207924. E-mail: biuro@zck.wroc.pl. Fax +48 713207932.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2011, 2011/S 216-352436)

Przedmiot zamówienia:
CPV:42350000

Piece kremacyjne.

Zamiast: 

II.1.8) Części:

— nie.

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 20 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia tysięcy 00/100 złotych).

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:

W zakresie wiedzy i doświadczenia.

1) posiada doświadczenie polegające na wykonaniu z należytą starannością w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej:

4 (cztery) porównywalne zamówienia z przedmiotem zamówienia tzn. 2 (dwa) zamówienia polegające na wybudowaniu pieców kremacyjnych do spopielania zwłok ludzkich o podobnej budowie i konstrukcji, tj. cały trzon pieca wykonany z cegły szamotowo – krzemowej posiadający dwie komory spalania (główną i dopalania) opalany paliwem olejowym lub gazowym i sterowanym komputerowo i 2 (dwa) zamówienia polegające na remoncie kapitalnym pieców kremacyjnych typu „TABO” do spopielania zwłok ludzkich;

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

1) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę minimum 500 000,00 PLN (słownie: pięćset tysięcy 00/100 złotych);

1) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy na kwotę nie mniejszą niż 500 000,00 PLN, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

III.1.4) Inne szczególne warunki:

1. Zamawiający na potwierdzenie, że oferowane usługi i dostawa odpowiadają wymaganiom określonym w specyfikacji istotnych warunków zamówienia żąda, aby Wykonawca dołączył do oferty:

1) opis pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany wraz z rysunkami i fotografiami (w opisie należy uwzględnić parametry emisji spalin – pyły, SO2, CO, NO2, HCl, wyrażone w jednostce kg/h);

2) instrukcję obsługi pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Okres w miesiącach: 5 (od udzielenia zamówienia).

Powinno być: 

II.1.8) Części:

— tak,

— jednej lub więcej części.

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium:

a) dla zadania nr 1 w wysokości: 25 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy 0/100 złotych),

b) dla zadania nr 2 w wysokości: 9 000,00 PLN (słownie: dziewięć tysięcy 0/100 złotych),

c) dla obu zadań łącznie w wysokości 34 000,00 PLN (słownie: trzydzieści cztery 0/100 tysiące złotych).

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego:

W zakresie wiedzy i doświadczenia.

1) posiada doświadczenie polegające na wykonaniu z należytą starannością w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej: porównywalne zamówienia z przedmiotem zamówienia tzn.

a) dla zadania nr 1: 2 (dwa) zamówienia polegające na wybudowaniu pieców kremacyjnych do spopielania zwłok ludzkich o podobnej budowie i konstrukcji, tj. cały trzon pieca wykonany z cegły szamotowo – krzemowej posiadający dwie komory spalania (główną i dopalania) opalany paliwem olejowym lub gazowym i sterowanym komputerowo,

b) dla zadania nr 2: 2 (dwa) zamówienia polegające na remoncie kapitalnym pieców kremacyjnych typu „Tabo” do spopielania zwłok ludzkich;

III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa:

1) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową:

a) dla zadania nr 1 na kwotę minimum 700 000,00 PLN (słownie: siedemset tysięcy złotych);

b) dla zadania nr 2 na kwotę minimum 250 000,00 PLN (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych);

c) dla obu zadań łącznie na kwotę minimum 950 000,00 PLN (słownie: dziewięćset pięćdziesiąt tysięcy złotych).

1) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy na kwoty nie mniejsze niż określone w rozdziale 7 ust. 2 pkt 2) siwz w zależności od wybranego zadania lub zadań łącznie, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

III.1.4) Inne szczególne warunki:

1. Zamawiający na potwierdzenie, że oferowane usługi i dostawa odpowiadają wymaganiom określonym w specyfikacji istotnych warunków zamówienia żąda, aby Wykonawca dołączył do oferty dla zadania nr 1:

1) opis pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany wraz z rysunkami i fotografiami (w opisie należy uwzględnić parametry emisji spalin – pyły, SO2, CO, NO2, HCl, wyrażone w jednostce kg/h);

2) instrukcję obsługi pieca kremacyjnego, który zostanie wbudowany.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

Rozpoczęcie: 16.4.2012. Zakończenie: 28.9.2012.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Informacje o częściach zamówienia.

Część nr 1 Nazwa Zadanie nr 1.

1) Krótki opis:

Wzniesienie nowego pieca kremacyjnego nr 3.

2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):

42350000-4, 45262630-6, 51135000-7, 71325000-2, 45262210-6.

3) Wielkość lub zakres jeżeli dotyczy:

Szacunkowa wartość bez VAT:

Zakres między 500 000,00 PLN i 3 000 000,00 PLN.

4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia:

Rozpoczęcie 16.4.2012 Zakończenie 16.7.2012.

5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Część nr 2 Nazwa Zadanie nr 2.

1) Krótki opis:

Remont generalny pieca kremacyjnego nr 2.

2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):

42350000-4, 50760000-0.

3) Wielkość lub zakres jeżeli dotyczy:

Szacunkowa wartość bez VAT:

Zakres między 80 000,00 PLN i 500 000,00 PLN.

4) Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia:

Rozpoczęcie 1.8.2012. Zakończenie 28.9.2012.

TI Tytuł PL-Wrocław: Piece kremacyjne
ND Nr dokumentu 226599-2012
PD Data publikacji 18/07/2012
OJ Dz.U. S 136
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Zarząd Cmentarzy Komunalnych
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 16/07/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
OC Pierwotny kod CPV 42350000 - Piece kremacyjne
RC Kod NUTS PL514
IA Adres internetowy (URL) www.zck.wroc.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
18/07/2012    S136    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Piece kremacyjne

2012/S 136-226599

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Zarząd Cmentarzy Komunalnych
pl. Strzelecki 19/21
Osoba do kontaktów: Joanna Zawisza
50-224 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 713207924
E-mail: biuro@zck.wroc.pl
Faks: +48 713207932

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.zck.wroc.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd regionalny lub lokalny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Usługi komunalne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługi w zakresie postawienia nowego pieca kremacyjnego nr 3 oraz remontu generalnego pieca kremacyjnego nr 2 w krematorium mieszczącym się na terenie Cmentarza Komunalnego Oddział Psie Pole.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Cmentarz Komunalny Oddział Psie Pole, ul. Kiełczowska 90, 51-315 Wrocław, POLSKA.

Kod NUTS PL514

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia są usługi w zakresie postawienia nowego pieca kremacyjnego nr 3 oraz remontu generalnego pieca kremacyjnego nr 2 w krematorium mieszczącym się na terenie Cmentarza Komunalnego Oddział Psie Pole przy ul. Kiełczowskiej 90 we Wrocławiu.
2. Realizacja przedmiotu zamówienia została podzielona na dwa oddzielne zadania:
1) zadanie nr 1 – wzniesienie nowego pieca kremacyjnego nr 3;
2) zadanie nr 2 – remont generalny pieca kremacyjnego nr 2.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42350000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 179 000,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
TT-28-15/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 216-352436 z dnia 10.11.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: Usługi w zakresie postawienia nowego pieca kremacyjnego nr 3.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
11.6.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

JM Labus Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
40-172 Katowice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 494 450,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 1 081 170,00 i najwyższa oferta 1 168 500,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: 2 Część nr: 2 - Nazwa: Remont generalny pieca kremacyjnego nr 2.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
11.6.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

TABO CS Spol. s r. o.
{Dane ukryte}
Olomouc
CZECHY

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 756 450,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 369 000,00 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Zamawiający przewidział udzielenie zamówień uzupełniających w rozumieniu art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane faksem albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane pisemnie.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień siwz, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia siwz na stronie internetowej.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16.7.2012

Zarząd Cmentarzy Komunalnych

Adres: pl. Strzelecki , 50-224 Wrocław
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: biuro@zck.wroc.pl
tel: (0-71) 328 70 20
fax: (0-71) 328 70 18
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-12-19
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 35243620111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-11-10
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 5 miesięcy
Wadium: 20000 ZŁ
Szacowana wartość* 666 666 PLN  -  1 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zck.wroc.pl
Informacja dostępna pod: Zarząd Cmentarzy Komunalnych
pl. Strzelecki 19/21, 50-224 Wrocław, woj. dolnośląskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
42350000-4 Piece kremacyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługi w zakresie postawienia nowego pieca kremacyjnego nr 3. JM Labus Sp. z o.o.
Katowice		 2012-06-11 0,00
Remont generalny pieca kremacyjnego nr 2. TABO CS Spol. s r. o.
Olomouc		 2012-06-11 369 000,00
ukryj