TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 350333-2012
PD Data publikacji 03/11/2012
OJ Dz.U. S 212
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Gdynia Container Terminal S.A
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 30/10/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 12/11/2012
DT Termin 13/11/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
RC Kod NUTS PL633
IA Adres internetowy (URL) http://www.gct.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

03/11/2012    S212    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2012/S 212-350333

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gdynia Container Terminal S.A
Energetyków 5
Osoba do kontaktów: Barbara Skut, Wawrzyniec Szpakowski
81-184 Gdynia
POLSKA
Tel.: +48 587855315
E-mail: b.skut@gct.plw.szpakowski@gct.pl
Faks: +48 587855336

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.gct.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Przeładunek towarów w portach morskich
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „III etap budowy terminalu kontenerowego GCT w Porcie Gdynia – budowa infrastruktury i zakup sprzętu” wraz ze sprawowaniem wielobranżowego nadzoru autorskiego. Nr nadany sprawie przez Zamawiającego: 8/DNI/2012.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych

Kod NUTS PL633

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wielobranżowej dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „III etap budowy terminalu kontenerowego GCT w Porcie Gdynia – budowa infrastruktury i zakup sprzętu” wraz z uzyskaniem pozwoleń na budowę oraz ze sprawowaniem wielobranżowego nadzoru autorskiego.
2. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia w zakresie opracowania wielobranżowej dokumentacji projektowej obejmuje wykonanie:
2.1. mapy do celów projektowych;
2.2. dokumentacji geotechnicznej wykonanej w oparciu o badania geologiczne, warunków hydrogeologicznych i ustalenia kategorii geotechnicznej warunków posadowienia projektowanych obiektów;
2.3. koncepcji zagospodarowania terenu, uwzględniającej wszystkie obiekty wyszczególnione w Specyfikacji przetargowej zakresu prac projektowych;
2.4. projektów budowlanych i wykonawczych w zakresie:
a) robót wyburzeniowych (rozbiórek):
— budynków przeznaczonych do wyburzenia (budynki G544, 545 i Gs546) oraz warsztatu (budynek G 335A) wraz z infrastrukturą podziemną związaną z tymi budynkami (uzbrojenia sanitarnego, wodociągowego, energetycznego),
— informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla wszystkich branż objętych pracami rozbiórkowymi.
b) projektów dla Strefy I:
— linii cumowniczo - odbojowej na długości około 170 m w konstrukcji pozwalającej na uzyskanie docelowej głębokości technicznej na tym odcinku nabrzeża wynoszącej – 15,5m, obejmujących roboty rozbiórkowe na tym obszarze, roboty konstrukcyjne i czerpalne, z uwzględnieniem etapowania robót czerpalnych (I etap do rzędnej -13,50m),
— przebudowy linii cumowniczej istniejącego nabrzeża Bułgarskiego na długości około 85m dla uzyskania na tym odcinku nabrzeża docelowej rzędnej dna -15,5m, obejmujących roboty rozbiórkowe związane z tym obszarem, roboty konstrukcyjne i czerpalne oraz przebudowę urządzeń odbojowych na całej długości istniejącego, kontenerowego nabrzeża Bułgarskiego, z uwzględnieniem etapowania robót czerpalnych (I etap do rzędnej -13,50m),
— podtorza suwnic kontenerowych o rozstawie szyn 20,00 m (tj. roboty palowe, żelbetowe, szyny poddźwigowe),
— odlądowej belki poddźwigowej dla suwnicy o rozstawie szyn 30,48 m (tj. roboty palowe, żelbetowe, szyna poddźwigowa),
— koniecznych sieci uzbrojenia i przyłączy, w tym wodociągowych, kanalizacji sanitarnej i deszczowej, elektrycznych i oświetlenia terenu oraz zabezpieczenia lub przebudowy kolidujących sieci i przyłączy i innych elementów podziemnych i nadziemnych,
— informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla wszystkich branż.
c) projektów dla Strefy II dotyczących budowy placów składowych i manewrowych w zakresie:
— rozbiórek istniejących nawierzchni na terenie objętym budową wraz z niwelacją terenu,
— placów składowych oraz manewrowych wraz z infrastrukturą podziemną,
— rozbudowy torów kolejowych (w nawierzchni betonowej),
— przebudowy istniejących torów kolejowych dojazdowych do terminalu,
— rozbudowy zespołu bramowego wjazdowego do GCT,
— rozbudowy drogi dojazdowej do GCT (ul. Gołębia) z parkingiem zewnętrznym,
— oświetlenia terenu,
— budowy nowej stacji transformatorowej (lub rozbudowa istniejących stacji),
— zasilania elektrycznego suwnic placowych RTG (na obszarze etapu I, II i III budowy terminalu),
— systemu monitoringu terenu,
— placu manewrowego w miejscu wyburzonego warsztatu z wiatą w konstrukcji lekkiej,
— fundamentów wag samochodowych,
— docelowej organizacji ruchu,
— ogrodzenia terenu,
— informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla wszystkich branż.
2.5. przedmiarów robót,
2.6. Specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych,
2.7. Kosztorysów inwestorskich,
2.8. opracowania operatu wodnoprawnego wraz z uzyskaniem pozwolenia wodnoprawnego.
2.9. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca we własnym zakresie zobowiązany jest do uzyskania:
— kompletu uzgodnień i wymaganych pozwoleń, decyzji i opinii niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę,
— Decyzji o warunkach zabudowy dla terenu objętego planowanym przedsięwzięciem znajdującego się poza terenem objętym Decyzją o warunkach zabudowy nr.RAA-I-8685/347/04/724/WOG/ASS z dn. 8.12.2004 r. (t.j. poza terenem będącym w wieczystym użytkowaniu przez GCT),
— Decyzji o pozwoleniach na budowę.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71322000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 20.12.2012. Zakończenie 15.5.2013

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca przystępujący do postępowania obowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości 50 000,00 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych).
2. Wykonawca udzieli na wykonaną usługę nie mniej niż 36 miesięczną gwarancję.
3. Zabezpieczenie Wykonania Umowy w wysokości 10 % wartości umowy netto.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, dotyczące w szczególności sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia - Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeśli wykonawca posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę nie niższą niż 1 000 000,00 PLN (słownie: jeden milion złotych).
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Przedstawienie aktualnego dokumentu potwierdzającego rejestrację działalności gospodarczej zgodnie z prawem kraju miejsca zarejestrowania składającego ofertę.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę nie niższą niż 1 000 000 PLN. (jeden milion złotych). (W przypadku składania oferty przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, wymagany dokument może być złożony wspólnie lub oddzielnie przez każdego wykonawcę na łączną kwotę nie niższą niż 1 000 000 PLN. dla wszystkich wykonawców).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 1000000 PLN
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. Posiadanie wiedzy i doświadczenia:
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że:
a) wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie: 2 (dwie) usługi, których przedmiotem było opracowanie dokumentacji projektowej morskich budowli hydrotechnicznych polegających na budowie lub przebudowie nabrzeży, pirsów, pomostów, o wartości za każdą usługę nie mniejszej niż 250 000,00 PLN brutto każda (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych brutto),
b) wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie: 2 (dwie) usługi, których przedmiotem było opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie projektowania nawierzchni typu ciężkiego wraz z uzbrojeniem inżynieryjnym terenu, o wartości za każdą usługę nie mniejszej niż 350 000,00 PLN brutto każda (słownie: trzysta pięćdziesiąt tysięcy złotych brutto).
2 dysponowania odpowiednimi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeśli wykonawca wykaże się osobami, które posiadają uprawnienia do projektowania bez ograniczeń i doświadczenie w zakresie projektowania w okresie nie krótszym niż 8 lat od daty uzyskania uprawnień, w następujących specjalnościach:
a) architektonicznej – 1 osoba,
b) konstrukcyjno-budowlanej – 1 osoba, legitymująca się doświadczeniem w zaprojektowaniu co najmniej 2 zadań, których przedmiotem było opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie projektowania nawierzchni typu ciężkiego,
c) hydrotechnicznej – 1 osoba, legitymująca się doświadczeniem w zaprojektowaniu co najmniej 2 zadań, których przedmiotem było opracowanie dokumentacji projektowej morskich budowli hydrotechnicznych polegających na budowie lub przebudowie nabrzeży głębokowodnych,
d) drogowej – 1 osoba,
e) kolejowej – 1 osoba,
f) instalacyjnej w telekomunikacyjnej przewodowej wraz z infrastruktura towarzyszącą w zakresie sieci, linii, instalacji i urządzeń liniowych – 1 osoba,
g) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych – 1 osoba,
h) instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznej – 1 osoba.
Zamawiający dopuszcza wskazanie mniejszej liczby projektantów, pod warunkiem, że ich uprawnienia budowlane i kwalifikacje łącznie będą spełniać wymagania Zamawiającego określone powyżej.
Zamawiający określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konferencji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (Dz. U. z 2010 r. nr 243, poz. 1623 z późn. zmianami) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2008 r., Nr 63, poz. 394).
Wykonawca może polegać na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami, tj. osobami niezbędnymi do realizacji przedmiotowego zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów (w formie oryginału) do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu przedmiotowego zamówienia.
Pisemne zobowiązanie powinno bezspornie i jednoznacznie wskazywać na zakres zobowiązania podmiotu trzeciego oraz jednoznacznie określać czego konkretnie dotyczy zobowiązanie oraz w jaki sposób będzie ono wykonane i w jaki sposób Wykonawca będzie dysponował osobami zdolnymi do wykonania przedmiotowego zamówienia. Treść zobowiązania podmiotu trzeciego powinna określać w szczególności: kto jest podmiotem przyjmującym zasoby, zakres zobowiązania podmiotu trzeciego, czego konkretnie dotyczy zobowiązanie oraz w jaki sposób będzie ono wykonane.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: tak
Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych: Ustawa Prawo Budowlane.
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
8/DNI/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 12.11.2012 - 12:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
13.11.2012 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
angielski. polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 13.11.2012 - 12:00

Miejscowość:

Gdynia.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: W posiedzeniu Komisji Przetargowej w trakcie otwarcia ofert ma prawo brać udział upoważniony przedstawiciel oferenta. Przedstawiciel oferenta winien legitymować się pisemnym pełnomocnictwem udzielonym przez oferenta lub przedstawić aktualny dokument z którego wynika, iż działa jako organ oferenta.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30.10.2012
TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 356880-2012
PD Data publikacji 10/11/2012
OJ Dz.U. S 217
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Gdynia Container Terminal S.A
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 07/11/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 12/11/2012
DT Termin 13/11/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
RC Kod NUTS PL633

10/11/2012    S217    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2012/S 217-356880

Gdynia Container Terminal S.A, Energetyków 5, attn: Barbara Skut, Wawrzyniec Szpakowski, POLSKA-81-184Gdynia. Tel. +48 587855315. E-mail: b.skut@gct.pl. Fax +48 587855336.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 3.11.2012, 2012/S 212-350333)

Przedmiot zamówienia:
CPV:71322000

Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

c) projektów dla Strefy II dotyczących budowy placów składowych i manewrowych w zakresie:

— rozbiórek istniejących nawierzchni na terenie objętym budową wraz z niwelacją terenu,

— placów składowych oraz manewrowych wraz z infrastrukturą podziemną,

— rozbudowy torów kolejowych (w nawierzchni betonowej),

— przebudowy istniejących torów kolejowych dojazdowych do terminalu,

— rozbudowy zespołu bramowego wjazdowego do GCT,

— rozbudowy drogi dojazdowej do GCT (ul. Gołębia) z parkingiem zewnętrznym,

— oświetlenia terenu,

— budowy nowej stacji transformatorowej (lub rozbudowa istniejących stacji),

— zasilania elektrycznego suwnic placowych RTG (na obszarze etapu I, II i III budowy terminalu),

— systemu monitoringu terenu,

— placu manewrowego w miejscu wyburzonego warsztatu z wiatą w konstrukcji lekkiej,

— fundamentów wag samochodowych,

— docelowej organizacji ruchu,

— ogrodzenia terenu,

— informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla wszystkich branż.

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

c) projektów dla Strefy II dotyczących budowy placów składowych i manewrowych w zakresie:

— rozbiórek istniejących nawierzchni na terenie objętym budową wraz z niwelacją terenu,

— placów składowych oraz manewrowych wraz z infrastrukturą podziemną,

— rozbudowy torów kolejowych (w nawierzchni betonowej),

— przebudowy istniejących torów kolejowych dojazdowych do terminalu,

— rozbudowy zespołu bramowego wjazdowego do GCT,

— rozbudowy drogi dojazdowej do GCT (ul. Gołębia),

— oświetlenia terenu,

— budowy nowej stacji transformatorowej (lub rozbudowa istniejących stacji),

— zasilania elektrycznego suwnic placowych RTG (na obszarze etapu I, II i III budowy terminalu),

— systemu monitoringu terenu,

— placu manewrowego w miejscu wyburzonego warsztatu z wiatą w konstrukcji lekkiej,

— fundamentów wag samochodowych,

— docelowej organizacji ruchu,

— ogrodzenia terenu,

— informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla wszystkich branż.


TI Tytuł PL-Gdynia: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
ND Nr dokumentu 89894-2013
PD Data publikacji 19/03/2013
OJ Dz.U. S 55
TW Miejscowość GDYNIA
AU Nazwa instytucji Gdynia Container Terminal S.A
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 15/03/2013
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
OC Pierwotny kod CPV 71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
RC Kod NUTS PL633
IA Adres internetowy (URL) http://www.gct.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

19/03/2013    S55    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Gdynia: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

2013/S 055-089894

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gdynia Container Terminal S.A
Energetyków 5
Osoba do kontaktów: Barbara Skut, Wawrzyniec Szpakowski
81-184 Gdynia
Polska
Tel.: +48 587855315
E-mail: b.skut@gct.plw.szpakowski@gct.pl
Faks: +48 587855336

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.gct.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: spółka prawa handlowego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: przeładunek towarów w portach morskich
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „III etap budowy terminalu kontenerowego GCT w Porcie Gdynia – budowa infrastruktury i zakup sprzętu” wraz ze sprawowaniem wielobranżowego nadzoru autorskiego. Nr nadany sprawie przez Zamawiającego: 8/DNI/2012.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych

Kod NUTS PL633

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wielobranżowej dokumentacji projektowej dla zadania pn.: „III etap budowy terminalu kontenerowego GCT w Porcie Gdynia – budowa infrastruktury i zakup sprzętu” wraz z uzyskaniem pozwoleń na budowę oraz ze sprawowaniem wielobranżowego nadzoru autorskiego.
2. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia w zakresie opracowania wielobranżowej dokumentacji projektowej obejmuje wykonanie:
2.1. mapy do celów projektowych;
2.2. dokumentacji geotechnicznej wykonanej w oparciu o badania geologiczne, warunków hydrogeologicznych i ustalenia kategorii geotechnicznej warunków posadowienia projektowanych obiektów;
2.3. koncepcji zagospodarowania terenu, uwzględniającej wszystkie obiekty wyszczególnione w Specyfikacji przetargowej zakresu prac projektowych;
2.4. projektów budowlanych i wykonawczych w zakresie:
a) robót wyburzeniowych (rozbiórek):
- budynków przeznaczonych do wyburzenia (budynki G544, 545 i Gs546) oraz warsztatu (budynek G 335A) wraz z infrastrukturą podziemną związaną z tymi budynkami (uzbrojenia sanitarnego, wodociągowego, energetycznego),
- informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla wszystkich branż objętych pracami rozbiórkowymi;
b) projektów dla Strefy I:
- linii cumowniczo - odbojowej na długości około 170 m w konstrukcji pozwalającej na uzyskanie docelowej głębokości technicznej na tym odcinku nabrzeża wynoszącej – 15,5m, obejmujących roboty rozbiórkowe na tym obszarze, roboty konstrukcyjne i czerpalne, z uwzględnieniem etapowania robót czerpalnych (I etap do rzędnej -13,50m),
- przebudowy linii cumowniczej istniejącego nabrzeża Bułgarskiego na długości około 85m dla uzyskania na tym odcinku nabrzeża docelowej rzędnej dna -15,5m, obejmujących roboty rozbiórkowe związane z tym obszarem, roboty konstrukcyjne i czerpalne oraz przebudowę urządzeń odbojowych na całej długości istniejącego, kontenerowego nabrzeża Bułgarskiego, z uwzględnieniem etapowania robót czerpalnych (I etap do rzędnej -13,50m)
- podtorza suwnic kontenerowych o rozstawie szyn 20,00 m (tj. roboty palowe, żelbetowe, szyny poddźwigowe),
- odlądowej belki poddźwigowej dla suwnicy o rozstawie szyn 30,48 m (tj. roboty palowe, żelbetowe, szyna poddźwigowa),
- koniecznych sieci uzbrojenia i przyłączy, w tym wodociągowych, kanalizacji sanitarnej i deszczowej, elektrycznych i oświetlenia terenu oraz zabezpieczenia lub przebudowy kolidujących sieci i przyłączy i innych elementów podziemnych i nadziemnych,
- informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla wszystkich branż;
c) projektów dla Strefy II dotyczących budowy placów składowych i manewrowych w zakresie:
- rozbiórek istniejących nawierzchni na terenie objętym budową wraz z niwelacją terenu,
- placów składowych oraz manewrowych wraz z infrastrukturą podziemną,
- rozbudowy torów kolejowych (w nawierzchni betonowej),
- przebudowy istniejących torów kolejowych dojazdowych do terminalu,
- rozbudowy zespołu bramowego wjazdowego do GCT,
- rozbudowy drogi dojazdowej do GCT (ul. Gołębia) z parkingiem zewnętrznym,
- oświetlenia terenu,
- budowy nowej stacji transformatorowej (lub rozbudowa istniejących stacji),
- zasilania elektrycznego suwnic placowych RTG (na obszarze etapu I, II i III budowy terminalu),
- systemu monitoringu terenu,
- placu manewrowego w miejscu wyburzonego warsztatu z wiatą w konstrukcji lekkiej,
- fundamentów wag samochodowych,
- docelowej organizacji ruchu,
- ogrodzenia terenu,
- informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla wszystkich branż;
2.5. przedmiarów robót,
2.6. Specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych,
2.7. Kosztorysów inwestorskich,
2.8. opracowania operatu wodnoprawnego wraz z uzyskaniem pozwolenia wodnoprawnego.
2.9. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca we własnym zakresie zobowiązany jest do uzyskania:
- kompletu uzgodnień i wymaganych pozwoleń, decyzji i opinii niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę,
- Decyzji o warunkach zabudowy dla terenu objętego planowanym przedsięwzięciem znajdującego się poza terenem objętym Decyzją o warunkach zabudowy nr.RAA-I-8685/347/04/724/WOG/ASS z dn. 08.12.2004 r. (t.j. poza terenem będącym w wieczystym użytkowaniu przez GCT),
- Decyzji o pozwoleniach na budowę.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71322000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
8/DNI/2012.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 212-350333 z dnia 3.11.2012

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 217-356880 z dnia 10.11.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 8/DNI/2012
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Specbud P.B.L.iM Spółka z o.o./ P.P.B.H.Aquaprojekt Spółka z o.o.
ul. Chrzanowskiego 6
81-338 Gdynia
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15.3.2013

Adres: ul. Energetyków 5, 81-184 Gdynia
woj. POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: a.barganski@gct.pl
tel: +48 587855366
fax: +48 587855336
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-11-13
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 35033320121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-11-03
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 182 dni
Wadium: 50000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 666 666 PLN  -  2 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.gct.pl
Informacja dostępna pod: Gdynia Container Terminal S.A
190425189, 81-184 gdynia, woj. pomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 12/11/2012
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71322000-1 Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej