Warszawa: TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 173 Ul. TRAKT BRZESKI 18


Numer ogłoszenia: 344162 - 2012; data zamieszczenia: 12.09.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miasta Stołecznego Warszawy dla Dzielnicy Wesoła , ul. 1 Praskiego Pułku 33, 05-075 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 773-60-27, faks 22 773-60-99.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.wesola.waw.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 173 Ul. TRAKT BRZESKI 18.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej Nr 173 przy ulicy Trakt Brzeski 18. Zakres termomodernizacji budynku obejmuje: - docieplenie ścian zewnętrznych styropianem gr. 14 cm. oraz cokołu styropianem gr. 12 cm., - wymianę pozostałej stolarki okiennej drewnianej na systemową z PCV wraz z wymianą podokienników wewnętrznych i zewnętrznych, - izolację ścian fundamentowych cieplną i przeciwwilgociową z płyt styroduru gr. 10 cm. i folii kubełkowej, - docieplenie stropodachu granulatem z wełny mineralnej gr. 16 cm., -docieplenie dachu płytami z wełny mineralnej twardej gr. 16 cm., z pokryciem 2 x papą termozgrzewalną, - wymianę i modernizację instalacji odgromowej, - wymianę i modernizację instalacji zimnej wody, - wymianę i modernizację instalacji c.o., - doposażenie budynku w instalację ciepłej wody, - doposażenie budynku w instalację solarną, - modernizację kotłowni gazowej, - przebudowę instalacji gazowej wraz z punktem redukcyjno-pomiarowym, - roboty uzupełniające i towarzyszące związane z pracami termomodernizacyjnymi. Budynek szkoły jest budynkiem dwu-kondygnacyjnym, podpiwniczonym z roku 1963, o powierzchni użytkowej ok. 2 855,60m2. Budynek wybudowany w technologii tradycyjnej murowanej z cegły ceramicznej, ściany osłonowe z cegły ceramicznej pełnej otynkowane..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • - docieplenie ścian zewnętrznych styropianem gr. 14 cm. oraz cokołu styropianem gr. 12 cm., - wymianę pozostałej stolarki okiennej drewnianej na systemową z PCV wraz z wymianą podokienników wewnętrznych i zewnętrznych, - izolację ścian fundamentowych cieplną i przeciwwilgociową z płyt styroduru gr. 10 cm. i folii kubełkowej, - docieplenie stropodachu granulatem z wełny mineralnej gr. 16 cm., -docieplenie dachu płytami z wełny mineralnej twardej gr. 16 cm., z pokryciem 2 x papą termozgrzewalną, - wymianę i modernizację instalacji odgromowej, - wymianę i modernizację instalacji zimnej wody, - wymianę i modernizację instalacji c.o., - doposażenie budynku w instalację ciepłej wody, - doposażenie budynku w instalację solarną, - modernizację kotłowni gazowej, - przebudowę instalacji gazowej wraz z punktem redukcyjno-pomiarowym, - roboty uzupełniające i towarzyszące związane z pracami termomodernizacyjnymi. Budynek szkoły jest budynkiem dwu-kondygnacyjnym, podpiwniczonym z roku 1963, o powierzchni użytkowej ok. 2 855,60m2. Budynek wybudowany w technologii tradycyjnej murowanej z cegły ceramicznej, ściany osłonowe z cegły ceramicznej pełnej otynkowane. Do 50% wartości zamówienia podstawowego


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.44.30.00-4, 45.42.10.00-4, 45.33.00.00-9, 45.33.11.00-7, 45.26.14.10-1, 45.31.23.10-3, 45.45.30.00-7, 45.33.39.00-0.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 14.08.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca przdłoży aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru wystawionego nie wcześniej niż 6. miesięcy przed upływem terminu składania ofert, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy (w przypadku podmiotów występujących wspólnie dokument ten składają wszyscy Wykonawcy działający na podstawie wpisu do rejestru),


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca przedłozy wykaz wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, jako generalny wykonawca lub podwykonawca minimum dwóch robót budowlanych odpowiadających swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia tj. związanych z termomodernizacją lub budową budynków użyteczności publicznej o wartości nie mniejszej niż 800 000,00,- zł (brutto) (słownie: osiemset tysięcy zł) każda - z podaniem wartości, daty wykonania i odbiorów. Wykonawca zobowiązany jest załączyć prawidłowo wypełniony załącznik wg wzoru - załącznik nr 4 oraz dokumenty potwierdzające, że roboty te zostały wykonane należycie (np. referencje, protokoły odbioru robót, itp.). (W przypadku podmiotów występujących wspólnie, dokument ten składają Ci Wykonawcy (lub Wykonawca), którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu),


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca złoży oświadczenie , że osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają odpowiednie uprawnienia zawodowe - wg wzoru określonego w załączniku nr 3. Dotyczy to kierowników robót (minimum jedna osoba w danej branży) - którzy zgodnie z wymogami art. 12 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2010r. Nr 240, poz. 1623) mogą pełnić samodzielną funkcję techniczną w budownictwie w branżach: - konstrukcyjno-budowlanej, - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych; - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych posiadają odpowiednie uprawnienia zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2010, nr 243 poz. 1623, z późn. zm.) (W przypadku podmiotów występujących wspólnie dokument ten składają Ci Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu).


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca złoży informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy - na kwotę co najmniej 800 000,- zł (słownie: osiemset tysięcy zł). Informacja ta musi być wystawiona nie wcześniej niż 3. miesiące przed upływem terminu składania ofert. (W przypadku podmiotów występujących wspólnie dokument ten składają Ci Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu),


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
    • informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
tak, adres strony, na której będzie prowadzona: http://aukcje.um.warszawa.pl


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zamawiający dopuszcza zmiany umowy polegające na przedłużeniu terminu obowiązywania umowy w przypadku wystąpienia warunków pogodowych uniemożliwiających ze względów technologicznych prowadzenie robót lub w przypadku odkrycia przedmiotów, co do których zaistnieje podejrzenie o znaczenie historyczne bądź też przedstawiających wartość, odkrytych na terenie budowy, 2. Zamawiający dopuszcza zmiany umowy (polegające na zmianie harmonogramu rzeczowo-finansowego robót), wynikające z przyjętej technologii robót lub środków finansowych z budżetu Miasta Stołecznego Warszawy, przeznaczonych na realizację wymienionego zadania, 3. W przypadku konieczności wykonania robót zamiennych lub opisanych w § 6 ust. 6 umowy strony przewidują możliwość wydłużenia terminu realizacji umowy o okres potrzebny do zrealizowania w/w robót. 4. Zamawiający dopuszcza także inne podobne zmiany umowy w przypadku gdy zmiana pozostaje w bezpośrednim związku przyczynowo-skutkowym z wystąpieniem danych okoliczności i nie wykracza poza to co konieczne w celu przeciwdziałania skutkom takiej zmiany okoliczności.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.wesola.waw.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Wesoła ul. 1. Praskiego Pułku 33, 05-075 Warszawa-Wesoła pok.210.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.09.2012 godzina 10:00, miejsce: Urząd m.st. Warszawy dla Dzielnicy Wesoła, ul. 1. Praskiego Pułku nr 33, 05-075 Warszawa-Wesoła - Wydział Obsługi Mieszkańców, Sala Obsługi, stanowisko nr 5 lub nr 6..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Warszawa: TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 173 Ul. TRAKT BRZESKI 18


Numer ogłoszenia: 419050 - 2012; data zamieszczenia: 26.10.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 344162 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Miasta Stołecznego Warszawy dla Dzielnicy Wesoła, ul. 1 Praskiego Pułku 33, 05-075 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 773-60-27, faks 22 773-60-99.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 173 Ul. TRAKT BRZESKI 18.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej Nr 173 przy ulicy Trakt Brzeski 18. Zakres termomodernizacji budynku obejmuje: - docieplenie ścian zewnętrznych styropianem gr. 14 cm. oraz cokołu styropianem gr. 12 cm., - wymianę pozostałej stolarki okiennej drewnianej na systemową z PCV wraz z wymianą podokienników wewnętrznych i zewnętrznych, - izolację ścian fundamentowych cieplną i przeciwwilgociową z płyt styroduru gr. 10 cm. i folii kubełkowej, - docieplenie stropodachu granulatem z wełny mineralnej gr. 16 cm., -docieplenie dachu płytami z wełny mineralnej twardej gr. 16 cm., z pokryciem 2 x papą termozgrzewalną, - wymianę i modernizację instalacji odgromowej, - wymianę i modernizację instalacji zimnej wody, - wymianę i modernizację instalacji c.o., - doposażenie budynku w instalację ciepłej wody, - doposażenie budynku w instalację solarną, - modernizację kotłowni gazowej, - przebudowę instalacji gazowej wraz z punktem redukcyjno-pomiarowym, - roboty uzupełniające i towarzyszące związane z pracami termomodernizacyjnymi. Budynek szkoły jest budynkiem dwu-kondygnacyjnym, podpiwniczonym z roku 1963, o powierzchni użytkowej ok. 2 855,60m2. Budynek wybudowany w technologii tradycyjnej murowanej z cegły ceramicznej, ściany osłonowe z cegły ceramicznej pełnej otynkowane..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.32.00.00-6, 45.44.30.00-4, 45.42.10.00-4, 45.33.00.00-9, 45.33.11.00-7, 45.26.14.10-1, 45.31.23.10-3, 45.45.30.00-7, 45.33.30.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
25.10.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
14.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • USŁUGI DLA LUDNOŚCI MURARSTWO Stanisław Karwowski, {Dane ukryte}, 04-247 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 1588106,67 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    972999,99


  • Oferta z najniższą ceną:
    972999,99
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2101512,97


  • Waluta:
    PLN.

Adres: 1 Praskiego Pułku 33, 05-075 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: wesola.zp@um.warszawa.pl
tel: 22 443 41 06
fax: 22 443 40 01
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-09-27
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 34416220120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-09-11
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 320 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: TAK
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.wesola.waw.pl
Informacja dostępna pod: Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Wesoła ul. 1. Praskiego Pułku 33, 05-075 Warszawa-Wesoła pok.210
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45261410-1 Izolowanie dachu
45312310-3 Ochrona odgromowa
45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne
45331100-7 Instalowanie centralnego ogrzewania
45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej
45443000-4 Roboty elewacyjne
45453000-7 Roboty remontowe i renowacyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 173 Ul. TRAKT BRZESKI 18 USŁUGI DLA LUDNOŚCI MURARSTWO Stanisław Karwowski
Warszawa
2012-10-26 972 999,00