Dostawy transformatorów WN/SN na potrzeby Oddziałów PGE Dystrybucja S.A. w latach 2016 i 2017 – Zadanie nr 2 i Zadanie nr 3. - polska-lublin: urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem niniejszego zamówienia są dostawy transformatorów wn/sn na potrzeby oddziałów zamawiającego. 2. zamówienie składa się z łącznie z czterech niezależnych zadań (części). 3. zamawiający dopuszcza złożenie oferty na dowolną ilość zadań wybranych przez wykonawcę. zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 4. wykonawca na dostarczane transformatory udzieli gwarancji na zasadach określonych w siwz, na okres minimum 60 miesięcy, liczony od dnia podpisania przez obie strony protokołu odbioru. gwarancja powinna obejmować zarówno wady niewykryte w momencie odbioru danej dostawy, jak również wszelkie inne wady fizyczne, powstałe z przyczyn niezależnych od zamawiającego. wykonawca udzieli również gwarancji na zabezpieczenia antykorozyjne transformatora na okres minimum 10 lat licząc od daty odbioru końcowego transformatora. 5. dostawy będą realizowane na podstawie zamówień szczegółowych składanych przez oddziały zamawiającego na formularzach, których wzór stanowi załącznik nr 4 do wzoru umowy (załącznik nr 10 do siwz) bądź innych dokumentach wygenerowanych przez system, będący w posiadaniu zamawiającego oddziału, w dni robocze od poniedziałku do piątku, w godzinach – 700 – 1400. zamówienia szczegółowe składane będą do wykonawcy z minimum 3 miesięcznym wyprzedzeniem. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
ND Nr dokumentu 340022-2015
PD Data publikacji 26/09/2015
OJ Dz.U. S 187
TW Miejscowość LUBLIN
AU Nazwa instytucji PGE Dystrybucja S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 22/09/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 02/11/2015
DT Termin 03/11/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
OC Pierwotny kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.pgedystrybucja.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
26/09/2015    S187    - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

2015/S 187-340022

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PGE Dystrybucja S.A.
ul. Garbarska 21A
Osoba do kontaktów: Natalia Biernacka
20-340 Lublin
POLSKA
Tel.: +48 857405231
E-mail: natalia.biernacka@pgedystrybucja.pl
Faks: +48 857405249

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pgedystrybucja.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: PGE Dystrybucja S.A.
ul. Garbarska 21A
Osoba do kontaktów: Natalia Biernacka
20-340 Lublin
POLSKA
Tel.: +48 857405231
E-mail: natalia.biernacka@pgedystrybucja.pl
Adres internetowy: http://www.pgedystrybucja.pl

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: PGE Dystrybucja S.A., Oddział Białystok
ul. Elektryczna 13
Osoba do kontaktów: Marcin Biżuta
15-950 Białystok
POLSKA
Tel.: +48 857405612
E-mail: marcin.biżuta@pgedystrybucja.pl
Adres internetowy: http://www.pgedystrybucja.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dostawy transformatorów WN/SN na potrzeby Oddziałów PGE Dystrybucja S.A. w latach 2016 i 2017 – Zadanie nr 2 i Zadanie nr 3.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia są dostawy transformatorów WN/SN na potrzeby oddziałów Zamawiającego.
2. Zamówienie składa się z łącznie z czterech niezależnych zadań (części).
3. Zamawiający dopuszcza złożenie oferty na dowolną ilość zadań wybranych przez Wykonawcę. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
4. Wykonawca na dostarczane transformatory udzieli gwarancji na zasadach określonych w SIWZ, na okres minimum 60 miesięcy, liczony od dnia podpisania przez obie strony Protokołu Odbioru. Gwarancja powinna obejmować zarówno wady niewykryte w momencie odbioru danej dostawy, jak również wszelkie inne wady fizyczne, powstałe z przyczyn niezależnych od Zamawiającego. Wykonawca udzieli również gwarancji na zabezpieczenia antykorozyjne transformatora na okres minimum 10 lat licząc od daty odbioru końcowego transformatora.
5. Dostawy będą realizowane na podstawie zamówień szczegółowych składanych przez Oddziały Zamawiającego na formularzach, których wzór stanowi załącznik nr 4 do Wzoru Umowy (załącznik nr 10 do SIWZ) bądź innych dokumentach wygenerowanych przez system, będący w posiadaniu zamawiającego Oddziału, w dni robocze od poniedziałku do piątku, w godzinach – 700 – 1400. Zamówienia szczegółowe składane będą do Wykonawcy z minimum 3 miesięcznym wyprzedzeniem.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31700000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Całe zamówienie składa się z czterech zadań (części) o wartości w zakresie między 38 000 000 PLN a 40 000 000 PLN.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 8.1.2016 Zakończenie 31.12.2017

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Zadanie nr 2 – Dostawa transformatorów 110/SN o mocy znamionowej 25 MVA
1)Krótki opis:
Zadanie 1 obejmuje następujący asortyment i ilości:
Lp. Moc
transformatora
[MVA] Przekładnia [kV/kV] Ilość szt.
1 25 115/15,75 11
2 25 115/16,5 12.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31700000

3)Wielkość lub zakres:
Zakres zadania jak wyżej.
Część nr: 2 Nazwa: Zadanie nr 3 – Dostawa transformatorów 110 kV/SN o mocy znamionowej 40 MVA
1)Krótki opis:
Lp. Moc transformatora [MVA] Przekładnia [kV/kV] Razem ilość [szt.]
1 40 MVA 115/15,75 3
2 40 MVA 115/16,5 6.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31700000

3)Wielkość lub zakres:
Zakres zadania jak wyżej.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Składana oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości:
a) 50 000 PLN (pięćdziesiąt tysięcy złotych) – dla oferty na Zadanie 1,
b) 500 000 PLN (pięćset tysięcy złotych) – dla oferty na Zadanie 2,
c) 300 000 PLN (trzysta tysięcy złotych) – dla oferty na Zadanie 3,
d) 30 000 PLN (trzydzieści tysięcy złotych) – dla oferty na Zadanie 4.
2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium może być wniesione w następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9.11.2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).
4. W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja powinna być sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem i winna zawierać następujące elementy:
a) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib,
b) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją,
c) kwotę gwarancji,
d) termin ważności gwarancji, zabezpieczającej złożoną ofertę na cały okres związania ofertą,
e) zobowiązanie gwaranta do „zapłacenia kwoty wadium na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż Wykonawca, którego ofertę wybrano:
— odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie lub
— nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub
— zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy lub
— wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy pzp nie złożył wymaganych dokumentów lub oświadczeń i nie udowodnił, że powyższe nie wynika z przyczyn leżących po jego stronie”.
5. Postanowienia powyższych punktów stosuje się odpowiednio do poręczeń określonych powyżej w pkt. 3 ppkt b) oraz e).
6. Wadium w formie pieniężnej należy wnieść przelewem na rachunek Zamawiającego:
PGE Dystrybucja S.A. Oddział Białystok
bank: Pekao SA II O/Białystok,
numer rachunku: 87124028901111000031024141,
z dopiskiem: „WADIUM [numer referencyjny: LZA/ZWL/201/2015
nazwa postępowania: Dostawy transformatorów WN/SN na potrzeby Oddziałów PGE Dystrybucja S.A. w latach 2016 i 2017”
7. W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniężnej do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu.
8. Dokument stanowiący potwierdzenie wniesienia wadium w innych dopuszczonych formach należy w formie oryginału załączyć do oferty w sposób umożliwiający jego zwrot bez uszkodzenia oferty oraz dokumentu.
9. Za termin wniesienia wadium w pieniądzu poprzez przelew bankowy przyjmuje się termin uznania rachunku Zamawiającego.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamówienie finansowane w całości przez Zamawiającego z godnie z warunkami określonymi w SIWZ i wzorze umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Ocena spełnienia wymaganych warunków udziału w postępowaniu określonych w rozdziale VI pkt 1 ppkt
1.2. lit. b) i d) SIWZ w stosunku do Wykonawców składających wspólnie ofertę zostanie dokonana poprzez sumaryczną ich ocenę.
2. W odniesieniu do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia (art. 23 ustawy pzp) wymagane jest, aby:
a) żaden z nich nie podlegał wykluczeniu z postępowania z uwagi na okoliczności wskazane przepisem art. 24 ust.1 ustawy pzp;
b) wspólnie spełniali warunki udziału w postępowaniu dotyczące wiedzy i doświadczenia oraz sytuacji finansowej i ekonomicznej;
c) ustanowili Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego
2. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1.1. nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy pzp;
1.2. spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone w art. 22 ust. 1 ustawy pzp.
W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania z uwagi na okoliczności wskazane przepisem art. 24 ust. 1 ustawy pzp Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty następujące dokumenty:
1.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy pzp (wg Załącznika nr 5 do SIWZ);
1.2. listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy pzp albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej (wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 7 do SIWZ), zgodnie z art. 26 ust. 2 d ustawy pzp;
1.3. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych – oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy pzp, według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ bądź wydruk z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej;
1.4. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
1.5. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
1.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 – 8 ustawy pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dotyczy wykonawców będących osobami fizycznymi, osobami prawnymi i spółkami prawa handlowego;
1.7. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dotyczy podmiotów zbiorowych.
2. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8 ustawy pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8 ustawy pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym,
administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
3.1. w pkt 1 ppkt 1.3-1.5 oraz ppkt 1.7 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że:
a. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
3.2. dokumentu określonego w pkt 1 ppkt 1.6 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy pzp.
4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3 ust. 3.1. lit a – c zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
Dokumenty, o których mowa w pkt 3 ppkt 3.1. lit. a i c. oraz 3.2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 3 ppkt 3.1. lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5. Dokument, o którym mowa w pkt. 4 powyżej musi być złożony w formie oryginału, odpisu, wypisu, wyciągu lub kopii, przetłumaczony na język polski, poświadczony przez Wykonawcę
6. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy znajdują się w sytuacji
ekonomicznej i finansowej pozwalającej na wykonanie zamówienia. Zamawiający uzna warunek za spełniony w przypadku, gdy Wykonawca wykaże, iż:
w przypadku oferty składanej na jedno lub więcej zadań:
posiada aktualne na dzień składania ofert ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w
zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia w wysokości nie mniejszej niż 5 000 000 PLN;
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek powyższy musi spełniać przynajmniej jeden z Wykonawców, kilku lub wszyscy Wykonawcy łącznie.
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca zobowiązany jest złożyć opłaconą, aktualną na dzień składania ofert polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, o wartości ubezpieczenia zgodnej z rozdziałem VI pkt 1 ppkt 1.2. lit. d) SIWZ.
W przypadku, gdy wartości zostały określone w walucie obcej innej niż złoty polski, Wykonawca
zobowiązany jest przeliczyć ich wartość na złote polskie wg średniego kursu NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym
Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w dniu publikacji ogłoszenia NBP nie opublikował średnich kursów walut, należy przyjąć pierwszy opublikowany po tej dacie średni kurs NBP. Jeśli publikacja ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nastąpi w dniu, w którym Narodowy Bank Polski nie publikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowany w dniu najbliższym po dniu publikacji
ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który posiada wiedzę i doświadczenie:
w przypadku oferty składanej na jedno zadanie:
zrealizował z należytą starannością, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zamówienia obejmujące dostawy minimum 10 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 115kV/SN lub 115kV/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia;
W przypadku dostaw nadal realizowanych Wykonawca winien wykazać, iż do dnia składania ofert zrealizował minimum 10 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 115kV/SN lub 115kV/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia.
w przypadku oferty składanej na dwa lub więcej zadań:
zrealizował z należytą starannością, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zamówienia obejmujące dostawy minimum 20 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 110kV/SN lub 110/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia;
W przypadku dostaw nadal realizowanych Wykonawca winien wykazać, iż do dnia składania ofert zrealizował minimum 20 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 115kV/SN lub 115kV/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia.
UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek powyższy musi spełniać przynajmniej jeden z Wykonawców, kilku lub wszyscy Wykonawcy łącznie.
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca zobowiązany jest złożyć:
a) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1 – 4 ustawy pzp (Załącznik nr 4 do SIWZ) oraz dołączyć do oferty następujące dokumenty:
b) w zakresie wiedzy i doświadczenia:
wykaz wykonanych głównych zamówień zrealizowanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych dostaw (w zakresie, w jakim towary zostały już odebrane przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane) z należytą starannością w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, obejmujących dostawy transformatorów o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia, zgodnie z rozdziałem VI pkt 1 ppkt 1.2. lit. b) SIWZ, z podaniem ich ilości i wartości, zakresu zamówienia, dat wykonania oraz odbiorców zamówienia, z dołączonymi dowodami poświadczającymi należyte ich wykonanie bądź wykonywanie, z tym, że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu (Załącznik nr 9 do SIWZ). Jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej, Wykonawca winien złożyć własne oświadczenie. W przypadku złożenia oświadczenia, Wykonawca winien przedstawić dodatkowo dane kontaktowe do osób reprezentujących podmiot, na rzecz którego Wykonawca realizował lub realizuje dostawy, celem umożliwienia Zamawiającemu weryfikacji i potwierdzenia informacji przedstawianych przez Wykonawcę w oświadczeniu.
W przypadku, gdy wartości wskazane w wykazie zostały określone w walucie obcej innej niż złoty polski, Wykonawca zobowiązany jest przeliczyć ich wartość na złote polskie wg średniego kursu NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w dniu publikacji ogłoszenia NBP nie opublikował średnich kursów walut, należy przyjąć pierwszy opublikowany po tej dacie średni kurs NBP. Jeśli publikacja ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej nastąpi w dniu, w którym Narodowy Bank Polski nie publikuje tabeli kursów średnich, Zamawiający przyjmie jako podstawę kurs z tabeli kursów średnich opublikowany w dniu najbliższym po dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 95

2. Okres gwarancji na dostarczony transformator. Waga 5

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: tak
Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej: 1. Zamawiający przewiduje wybór najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej w odniesieniu do zadań nr: 2 i 3.
2. Zgodnie z art. 91 a ust. 1 ustawy Zamawiający po dokonaniu oceny ofert w celu wyboru najkorzystniejszej oferty przeprowadzi aukcję elektroniczną, jeżeli w danej części złożono co najmniej 3 oferty niepodlegające odrzuceniu.
3. Wykonawcy, których oferty nie podlegają odrzuceniu, otrzymają drogą elektroniczną na adres e-mail podany w formularzu oferty instrukcje obsługi systemu aukcyjnego w postaci „Podręcznika Oferenta” oraz login i hasło umożliwiające zalogowanie się do systemu.
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO AUKCJI WYKONAWCA ZOBOWIĄZANY JEST DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ „PODRĘCZNIKA OFERENTA”
4. Zamawiający zaprosi drogą elektroniczną do udziału w aukcji elektronicznej wszystkich Wykonawców, którzy złożyli oferty niepodlegające odrzuceniu. W zaproszeniu do udziału w aukcji elektronicznej Zamawiający poinformuje Wykonawców o:
a) pozycji złożonych przez nich ofert i otrzymanej punktacji,

b) stronie internetowej, na której odbędzie aukcja http://swppzw.gkpge.pl,

c) minimalnych wartości postąpień składanych w toku aukcji elektronicznej,
d) terminie otwarcia aukcji elektronicznej,
e) terminie i warunkach zamknięcia aukcji elektronicznej,
f) sposobie oceny ofert w toku aukcji elektronicznej.
5. Zamawiający informuje, iż przedmiotem aukcji elektronicznej będzie oferowana cena netto [PLN], zgodnie z rozdziałem XIX.
6. Sposób oceny ofert w toku aukcji elektronicznej będzie obejmował przeliczanie zgłoszonych postąpień na punktową ocenę ofert w zakresie kryterium „cena ofertowa”.
7. Zamawiający podaje wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji Wykonawców przystępujących do udziału w aukcji:
a) identyfikacja Wykonawcy na podstawie bezpiecznego podpisu elektronicznego weryfikowanego za pomocą ważnego – na czas przeprowadzenia aukcji – kwalifikowanego certyfikatu,
b) nazwa i NIP Wykonawcy oraz imię, nazwisko, e-mail i nr telefonu osoby do kontaktów podczas aukcji.
8. Dodatkowe informacje dla Wykonawców dotyczące aukcji elektronicznej:
a) aukcja jest jednoetapowa i dla poszczególnych części zamówienia będzie prowadzona w różnych terminach. Podstawowy czas trwania aukcji elektronicznej wynosić będzie dla każdej części zamówienia: 20 min.
b) zamknięcie aukcji elektronicznej nastąpi wraz z upływem podstawowego czasu trwania aukcji elektronicznej – pod warunkiem, że w ciągu ostatnich 5 minut trwania aukcji nie nastąpi nowe postąpienie.
c) jeżeli w ciągu ostatnich 5 minut czasu trwania aukcji elektronicznej zostanie złożona nowa oferta (zgłoszone nowe postąpienie) aukcja zostanie automatycznie przedłużona – o 5 minut plus liczba sekund dopełniająca rozpoczętą minutę od chwili złożenia nowej oferty, o ile nie nastąpi nowe postąpienie.
d) cena ofertowa powinna obejmować wszystkie koszty i wydatki niezbędne do należytego wykonania przedmiotu zamówienia, zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej specyfikacji.

e) po zalogowaniu za pośrednictwem strony internetowej http://swppzw.gkpge.pl do systemu, aukcyjnego przy użyciu otrzymanego loginu i hasła, Wykonawcy uzyskują dostęp do aplikacji umożliwiającej składanie ofert. W czasie trwania aukcji Wykonawcy składają swoje oferty cenowe w postaci elektronicznej.

f) w trakcie aukcji elektronicznej system na bieżąco udostępnia wszystkim Wykonawcom informacje o pozycji złożonych przez nich ofert. Do momentu zamknięcia aukcji elektronicznej system nie ujawnia informacji umożliwiających identyfikację Wykonawców.
g) w przypadku awarii systemu aukcyjnego Zamawiający ma prawo wstrzymać aukcję. Niezwłocznie po usunięciu awarii Zamawiający informuje o terminie wznowienia aukcji wszystkich Wykonawców zaproszonych do udziału w aukcji na adres e-mail podany w formularzu oferty.
h) Zamawiający podaje wymagania techniczne urządzeń informatycznych niezbędne do udziału w aukcji:
Komputer klasy PC z procesorem min. Pentium 133 Mhz;
Pamięć operacyjna min. 64 MB;
System operacyjny MS-Windows w wersji 98 lub wyższej;
Przeglądarka internetowa Mozilla Firefox w wersji 2.0 lub wyższej lub MS Explorer w wersji 5.5 SP 1 lub wyższej;
Połączenie z siecią Internet o szybkości transmisji nie mniejszej niż 56 kb/s.
9. Jako najkorzystniejsza zostanie wskazana oferta, która po zakończeniu aukcji uzyskała największą ilość punktów. Wykonawcy zobowiązani są do niezwłocznego pisemnego potwierdzenia ostatecznej ceny oferty złożonej w trakcie aukcji. Wykonawca uczestniczący w aukcji dostarczy Zamawiającemu w formie pisemnej ostateczną ofertę oraz ostateczną specyfikację cenową dla każdej części zamówienia, podlegającej procesowi aukcyjnemu, tj. na które złożył uprzednio ofertę.
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
LZA/ZWL/201/2015
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych (z wyjątkiem dynamicznego systemu zakupów)
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 2.11.2015 - 14:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
3.11.2015 - 12:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 3.11.2015 - 13:00

Miejscowość

15-950 Białystok, ul. Elektryczna 13

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
1. Zamawiający dopuszcza zmiany treści umowy w uzasadnionych okolicznościach, dotyczące:
a) wystąpienia siły wyższej, uniemożliwiającej bądź utrudniającej realizację przedmiotu Umowy,
b) zmiany obowiązującej stawki podatku VAT,
c) oczywistych omyłek pisarskich i rachunkowych w treści Umowy,
d) istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie Zamawiającego, czego
nie można było wcześniej przewidzieć,
e) terminu realizacji przedmiotu umowy w przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od Zamawiającego lub Wykonawcy,
które pomimo zachowania należytej staranności skutkują niemożnością dotrzymania terminu
realizacji przedmiotu zamówienia.
2. Wykonawca w trakcie realizacji zamówienia może składać uzasadnione wnioski i propozycje zmiany
sposobu wykonania zamówienia, które zmniejszą koszty wykonania zamówienia lub w inny sposób dostarczą
Zamawiającemu pożytku.
3. W przypadku zmian w przepisach prawa zakładających zmiany wymagań dla urządzeń będących
przedmiotem zamówienia lub wynikających z tych zmian konieczności stosowania urządzeń o innych
parametrach, funkcjonalności i możliwościach niż wynikające z opisu przedmiotu zamówienia, bez względu
na termin wejścia w życie zmienionych wymagań i początek terminu ich stosowania, Zamawiający może
wypowiedzieć umowę z jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia.
4. Określony termin realizacji zamówienia ma charakter informacyjny. Zamówienie realizowane będzie
sukcesywnie zgodnie z Harmonogramami dostaw transformatorów, określonymi przez
poszczególne Oddziały PGE Dystrybucja S.A., w których określono asortyment, ilości, planowane terminy
oraz przewidywane miejsca dostaw.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia
lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Wnosi się je na w oparciu o przepisy działu VI ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Owdoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
22.9.2015
TI Tytuł Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
ND Nr dokumentu 364853-2015
PD Data publikacji 16/10/2015
OJ Dz.U. S 201
TW Miejscowość LUBLIN
AU Nazwa instytucji PGE Dystrybucja S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 14/10/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 24/11/2015
DT Termin 25/11/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
OC Pierwotny kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
RC Kod NUTS PL
16/10/2015    S201    - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

2015/S 201-364853

PGE Dystrybucja S.A., ul. Garbarska 21A, Osoba do kontaktów: Natalia Biernacka, Lublin 20-340, POLSKA. Tel.: +48 857405231. Faks: +48 857405249. E-mail: natalia.biernacka@pgedystrybucja.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 26.9.2015, 2015/S 187-340022)

Przedmiot zamówienia:
CPV:31700000

Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

2.11.2015 (14:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

3.11.2015 (12:00)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

3.11.2015 (13:00)

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

24.11.2015 (14:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

25.11.2015 (12:00)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

25.11.2015 (13:00)

TI Tytuł Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
ND Nr dokumentu 390168-2015
PD Data publikacji 04/11/2015
OJ Dz.U. S 213
TW Miejscowość LUBLIN
AU Nazwa instytucji PGE Dystrybucja S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 30/10/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 24/11/2015
DT Termin 25/11/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
OC Pierwotny kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
RC Kod NUTS PL
04/11/2015    S213    - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

2015/S 213-390168

PGE Dystrybucja S.A., ul. Garbarska 21A, Osoba do kontaktów: Natalia Biernacka, Lublin 20-340, POLSKA. Tel.: +48 857405231. Faks: +48 857405249. E-mail: natalia.biernacka@pgedystrybucja.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 26.9.2015, 2015/S 187-340022)

Przedmiot zamówienia:
CPV:31700000

Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1. Przedmiotem niniejszego zamówienia są dostawy transformatorów WN/SN na potrzeby oddziałów Zamawiającego.

2. Zamówienie składa się z łącznie z czterech niezależnych zadań (części).

3. Zamawiający dopuszcza złożenie oferty na dowolną ilość zadań wybranych przez Wykonawcę. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.

4. Wykonawca na dostarczane transformatory udzieli gwarancji na zasadach określonych w SIWZ, na okres minimum 60 miesięcy, liczony od dnia podpisania przez obie strony Protokołu Odbioru. Gwarancja powinna obejmować zarówno wady niewykryte w momencie odbioru danej dostawy, jak również wszelkie inne wady fizyczne, powstałe z przyczyn niezależnych od Zamawiającego. Wykonawca udzieli również gwarancji na zabezpieczenia antykorozyjne transformatora na okres minimum 10 lat licząc od daty odbioru końcowego transformatora.

5. Dostawy będą realizowane na podstawie zamówień szczegółowych składanych przez Oddziały Zamawiającego na formularzach, których wzór stanowi załącznik nr 4 do Wzoru Umowy (załącznik nr 10 do SIWZ) bądź innych dokumentach wygenerowanych przez system, będący w posiadaniu zamawiającego Oddziału, w dni robocze od poniedziałku do piątku, w godzinach – 700 – 1400. Zamówienia szczegółowe składane będą do Wykonawcy z minimum 3 miesięcznym wyprzedzeniem.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Całe zamówienie składa się z czterech zadań (części) o wartości w zakresie między 38 000 000 PLN a 40 000 000 PLN.

Informacje o częściach zamówienia:

Część nr: 1

1) Krótki opis:

Zadanie 2 obejmuje następujący asortyment i ilości:

Lp. Moc transformatora [MVA]

Przekładnia [kV/kV] Ilość sztuk

1 25MVA 115/15,75 11

2 25MVA 115/16,5 12.

Część nr 2

1) Krótki opis:

Lp. Moc transformatora [MVA] Przekładnia [kV/kV] Razem ilość [szt.]

1 40 MVA 115/15,75 3

2 40 MVA 115/16,5 6.

IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia:

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 95

2. Okres gwarancji na dostarczony transformator. Waga 5

VI.3) Informacje dodatkowe:

1. Zamawiający dopuszcza zmiany treści umowy w uzasadnionych okolicznościach, dotyczące:

a) wystąpienia siły wyższej, uniemożliwiającej bądź utrudniającej realizację przedmiotu Umowy,

b) zmiany obowiązującej stawki podatku VAT,

c) oczywistych omyłek pisarskich i rachunkowych w treści Umowy,

d) istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie Zamawiającego, czego

nie można było wcześniej przewidzieć,

e) terminu realizacji przedmiotu umowy w przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od Zamawiającego lub Wykonawcy,

które pomimo zachowania należytej staranności skutkują niemożnością dotrzymania terminu

realizacji przedmiotu zamówienia.

2. Wykonawca w trakcie realizacji zamówienia może składać uzasadnione wnioski i propozycje zmiany

sposobu wykonania zamówienia, które zmniejszą koszty wykonania zamówienia lub w inny sposób dostarczą

Zamawiającemu pożytku.

3. W przypadku zmian w przepisach prawa zakładających zmiany wymagań dla urządzeń będących

przedmiotem zamówienia lub wynikających z tych zmian konieczności stosowania urządzeń o innych

parametrach, funkcjonalności i możliwościach niż wynikające z opisu przedmiotu zamówienia, bez względu

na termin wejścia w życie zmienionych wymagań i początek terminu ich stosowania, Zamawiający może

wypowiedzieć umowę z jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia.

4. Określony termin realizacji zamówienia ma charakter informacyjny. Zamówienie realizowane będzie

sukcesywnie zgodnie z Harmonogramami dostaw transformatorów, określonymi przez

poszczególne Oddziały PGE Dystrybucja S.A., w których określono asortyment, ilości, planowane terminy

oraz przewidywane miejsca dostaw.

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

1. Przedmiotem niniejszego zamówienia są dostawy transformatorów WN/SN na potrzeby oddziałów Zamawiającego.

2. Zamówienie składa się z łącznie z 4 niezależnych zadań (części). Niniejsze ogłoszenie o zamówieniu dotyczy 2 z 4 części – Zadania nr 2 i zadania nr 3.

3. Zamawiający dopuszcza złożenie oferty na dowolną ilość zadań wybranych przez Wykonawcę. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.

4. Wykonawca na dostarczane transformatory udzieli gwarancji na zasadach określonych w SIWZ, na okres minimum 60 miesięcy, liczony od dnia podpisania przez obie strony Protokołu Odbioru. Gwarancja powinna obejmować zarówno wady niewykryte w momencie odbioru danej dostawy, jak również wszelkie inne wady fizyczne, powstałe z przyczyn niezależnych od Zamawiającego. Wykonawca udzieli również gwarancji na zabezpieczenia antykorozyjne transformatora na okres minimum 10 lat licząc od daty odbioru końcowego transformatora.

5. Dostawy będą realizowane na podstawie zamówień szczegółowych składanych przez Oddziały Zamawiającego na formularzach, których wzór stanowi załącznik nr 4 do Wzoru Umowy (załącznik nr 10 do SIWZ) bądź innych dokumentach wygenerowanych przez system, będący w posiadaniu zamawiającego Oddziału, w dni robocze od poniedziałku do piątku, w godzinach – 7:00–14:00. Zamówienia szczegółowe składane będą do Wykonawcy z minimum 3 miesięcznym wyprzedzeniem.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Całe zamówienie składa się z 4 zadań (części) o wartości w zakresie między 38 000 000 PLN a 40 000 000 PLN. W tym:

1) Zadanie nr 2 – transformatory o mocy 25MVA w ilości 23 sztuk i łącznej wartości między 20 000 000 PLN a 25 000 000 PLN;

2) Zadanie nr 3 – transformatory o mocy 40MVA w ilości 9 sztuk i wartości między 10 000 000 PLN a 15 000 000 PLN.

Informacje o częściach zamówienia:

Część nr: 1

1) Krótki opis:

Zadanie nr 2 – dostawy transformatorów o mocy 25 MVA w ilości 23 sztuk, w tym 11 sztuk o przekładni 115/15,75 kV/kV i 12 sztuk o przekładni 115/16,5 kV/kV.

5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:

Składana oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 500 000,00 PLN (pięćset tysięcy złotych).

Część nr 2

1) Krótki opis:

Zadanie nr 3 – dostawy transformatorów o mocy 40MVA w ilości 9 sztuk, w tym 3 sztuki o przekładni 115/15,75 kV/kV i 6 sztuk o przekładni 115/16,5 kV/kV.

5) Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:

Składana oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 300 000,00 PLN (trzysta tysięcy złotych).

IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia:

Najniższa cena. Cena. Waga 100.

VI.3) Informacje dodatkowe:

1. Zamawiający dopuszcza zmiany treści umowy w uzasadnionych okolicznościach, dotyczące:

a) wystąpienia siły wyższej, uniemożliwiającej bądź utrudniającej realizację przedmiotu Umowy;

b) zmiany obowiązującej stawki podatku VAT;

c) oczywistych omyłek pisarskich i rachunkowych w treści Umowy;

d) terminu realizacji przedmiotu umowy lub poszczególnych dostaw wskazanych w Harmonogramie stanowiącym Załącznik nr 4:

— w przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od Wykonawcy i Zamawiającego, które pomimo zachowania należytej staranności skutkują niemożnością dotrzymania terminu realizacji przedmiotu zamówienia lub poszczególnych dostaw wskazanych w Harmonogramie,

— w przypadku wystąpienia po stronie Zamawiającego potrzeby zmiany terminu realizacji przedmiotu zamówienia lub poszczególnych dostaw wskazanych w Harmonogramie dostaw nie można było wcześniej przewidzieć;

e) terminu realizacji przedmiotu umowy w przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od Zamawiającego lub Wykonawcy, które pomimo zachowania należytej staranności skutkują niemożnością dotrzymania terminu realizacji przedmiotu zamówienia.

2. Wykonawca w trakcie realizacji zamówienia może składać uzasadnione wnioski i propozycje zmiany sposobu wykonania zamówienia, które zmniejszą koszty wykonania zamówienia lub w inny sposób dostarczą Zamawiającemu pożytku.

3. W przypadku zmian w przepisach prawa zakładających zmiany wymagań dla urządzeń będących przedmiotem zamówienia lub wynikających z tych zmian konieczności stosowania urządzeń o innych parametrach, funkcjonalności i możliwościach niż wynikające z opisu przedmiotu zamówienia, bez względu na termin wejścia w życie zmienionych wymagań i początek terminu ich stosowania, Zamawiający może wypowiedzieć umowę z jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia.

4. Określony termin realizacji zamówienia ma charakter informacyjny. Zamówienie realizowane będzie sukcesywnie zgodnie z Harmonogramami dostaw transformatorów, określonymi przez poszczególne Oddziały PGE Dystrybucja S.A., w których określono asortyment, ilości, planowane terminy oraz przewidywane miejsca dostaw.

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
ND Nr dokumentu 400033-2015
PD Data publikacji 12/11/2015
OJ Dz.U. S 219
TW Miejscowość LUBLIN
AU Nazwa instytucji PGE Dystrybucja S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 09/11/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 24/11/2015
DT Termin 25/11/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
OC Pierwotny kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
RC Kod NUTS PL
12/11/2015    S219    - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

2015/S 219-400033

PGE Dystrybucja S.A., ul. Garbarska 21A, Osoba do kontaktów: Natalia Biernacka, Lublin 20-340, POLSKA. Tel.: +48 857405231. Faks: +48 857405249. E-mail: natalia.biernacka@pgedystrybucja.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 26.9.2015, 2015/S 187-340022)

Przedmiot zamówienia:
CPV:31700000

Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

5. Dostawy będą realizowane na podstawie zamówień szczegółowych składanych przez Oddziały Zamawiającego na formularzach, których wzór stanowi załącznik nr 4 do Wzoru Umowy (załącznik nr 10 do SIWZ) bądź innych dokumentach wygenerowanych przez system, będący w posiadaniu zamawiającego

Oddziału, w dni robocze od poniedziałku do piątku, w godzinach – 700 – 1400. Zamówienia szczegółowe składane będą do Wykonawcy z minimum 3 miesięcznym wyprzedzeniem.

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

5. Dostawy będą realizowane na podstawie zamówień szczegółowych składanych przez Oddziały Zamawiającego na formularzach, których wzór stanowi załącznik nr 4 do Wzoru Umowy (załącznik nr 10 do SIWZ) bądź innych dokumentach wygenerowanych przez system, będący w posiadaniu zamawiającego Oddziału, w dni robocze od poniedziałku do piątku, w godzinach – 7:00–14:00. Zamówienia szczegółowe składane będą do Wykonawcy z minimum 4 miesięcznym wyprzedzeniem (z zastrzeżeniem pkt 2 rozdziału V SIWZ).

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
ND Nr dokumentu 410348-2015
PD Data publikacji 20/11/2015
OJ Dz.U. S 225
TW Miejscowość LUBLIN
AU Nazwa instytucji PGE Dystrybucja S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 18/11/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 24/11/2015
DT Termin 25/11/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
OC Pierwotny kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
RC Kod NUTS PL
20/11/2015    S225    - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

2015/S 225-410348

PGE Dystrybucja S.A., ul. Garbarska 21A, Osoba do kontaktów: Natalia Biernacka, Lublin 20-340, POLSKA. Tel.: +48 857405231. Faks: +48 857405249. E-mail: natalia.biernacka@pgedystrybucja.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 26.9.2015, 2015/S 187-340022)

Przedmiot zamówienia:
CPV:31700000

Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

Zamiast: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który posiada wiedzę i doświadczenie:

w przypadku oferty składanej na jedno zadanie:

zrealizował z należytą starannością, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zamówienia obejmujące dostawy minimum 10 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 115kV/ SN lub 115kV/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia;

W przypadku dostaw nadal realizowanych Wykonawca winien wykazać, iż do dnia składania ofert zrealizował minimum 10 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVAi przekładni 115kV/SN lub 115kV/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia.

w przypadku oferty składanej na dwa lub więcej zadań:

zrealizował z należytą starannością, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zamówienia obejmujące dostawy minimum 20 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 110kV/SN lub 110/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia;

W przypadku dostaw nadal realizowanych Wykonawca winien wykazać, iż do dnia składania ofert zrealizował minimum 20 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 115kV/SN lub 115kV/ SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia.

VI.3) Informacje dodatkowe:

(...)

Powinno być: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

O udzielenie zamówienia może ubiegać się Wykonawca, który posiada wiedzę i doświadczenie w przypadku oferty składanej na jedno zadanie, zrealizował z należytą starannością, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zamówienia obejmujące dostawy minimum 10 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 115 kV/SN lub 115kV/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia.

W przypadku dostaw nadal realizowanych Wykonawca winien wykazać, iż do dnia składania ofert zrealizował minimum 10 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 115 kV/SN lub 115 kV/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia.

W przypadku oferty składanej na dwa lub więcej zadań zrealizował z należytą starannością, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zamówienia obejmujące dostawy minimum 20 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 115kV/SN lub 115/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia;

W przypadku dostaw nadal realizowanych Wykonawca winien wykazać, iż do dnia składania ofert zrealizował minimum 20 transformatorów o mocy od 16 do 40 MVA i przekładni 115 kV/SN lub 115 kV/SN/SN o podobnym charakterze do przedmiotu zamówienia.

VI.3) Informacje dodatkowe:

1. Zamawiający dopuszcza zmiany treści umowy w uzasadnionych okolicznościach, dotyczące:

(...)

f) zmiany wynagrodzenia zgodnie z § 3 umowy.

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
ND Nr dokumentu 210634-2016
PD Data publikacji 21/06/2016
OJ Dz.U. S 118
TW Miejscowość LUBLIN
AU Nazwa instytucji PGE Dystrybucja S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 20/06/2016
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
OC Pierwotny kod CPV 31700000 - Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
IA Adres internetowy (URL) http://pgedystrybucja.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
21/06/2016    S118    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Lublin: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne

2016/S 118-210634

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PGE Dystrybucja S.A.
ul. Garbarska 21A
Osoba do kontaktów: Monika Dąbrowska
20-340 Lublin
Polska
Tel.: +48 857405233
E-mail: monika_dabrowska@pgedystrybucja.pl
Faks: +48 857405249

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://pgedystrybucja.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: sektor elektroenergetyczny
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawy transformatorów WN/SN na potrzeby Oddziałów PGE Dystrybucja S.A. w latach 2016 i 2017 – zadania nr 2 i 3.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: PGE Dystrybucja Spółka Akcyjna.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia są dostawy transformatorów WN/SN na potrzeby oddziałów Zamawiającego. Opis przedmiotu zamówienia, w tym wymagania techniczne i jakościowe, przedstawiony został w „Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia”, stanowiącym załączniki nr 1 (A-D) do SIWZ zamieszczonej na stronie Zamawiającego. Zamówienie składa się z czterech niezależnych zadań (części).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31700000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 31 077 000 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: tak
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
LZA/ZWL/201/2015
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 187-340022 z dnia 26.9.2015

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: LZA/ZWL/201/2015 Część nr: 2 - Nazwa: Dostawa transformatorów 110 kV/SN o mocy znamionowej 25 MVA
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.2.2016
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Fabryka Transformatorów w Żychlinie Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
99-230 Żychlin

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 20 788 048 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 17 909 000 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: LZA/ZWL/201/2015 Część nr: 3 - Nazwa: Dostawa transformatorów 110 kV/SN o mocy znamionowej 40 MVA
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.2.2016
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Fabryka Transformatorów w Żychlinie Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
99-230 Żychlin
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 11 368 719 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 9 438 000 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolana@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolana@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.6.2016

PGE DYSTRYBUCJA Spółka Akcyjna

Adres: ul. Garbarska 21A, 20-340 Lublin
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: piotr.leziak@pgedystrybucja.pl
tel: +48 814451092
fax: +48 814451090
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-11-03
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 34002220151
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-09-26
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 788 dni
Wadium: 880000 ZŁ
Szacowana wartość* 29 333 333 PLN  -  44 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: TAK
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.pgedystrybucja.pl
Informacja dostępna pod: PGE DYSTRYBUCJA S.A.
ul. Garbarska 21A, 20-340 Lublin, woj. lubelskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 02/11/2015
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
31700000-3 Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa transformatorów 110 kV/SN o mocy znamionowej 25 MVA Fabryka Transformatorów w Żychlinie Sp. z o.o.
Żychlin		 2016-02-29 17 909 000,00
Dostawa transformatorów 110 kV/SN o mocy znamionowej 40 MVA Fabryka Transformatorów w Żychlinie Sp. z o.o.
Żychlin		 2016-02-29 9 438 000,00
ukryj