Dostawa częściowa przedmiotu zamówienia wg IX grup. - pl-poznań: sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego)
Opis przedmiotu przetargu: dostawa częściowa wraz z transportem, rozładowaniem, wniesieniem i uruchomieniem przedmiotu zamówienia wg ix grup i grupa – komora klimatyczna, ii grupa – miernik wielogazowy, iii grupa – spektrofotometr z płuczką, iv grupa – stół wagowy, v grupa – zestaw do analizy, vi grupa – spektrofotometr, vii grupa – automatyczny licznik komórek, viii grupa – spektrofotometr uv/vis. ix grupa – system do analizy żeli barwionych dla uniwersyteckiego centrum biologii medycznej przy ul. rokietnickiej w poznaniu. ii.1.6)
TI | Tytuł | PL-Poznań: Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 335631-2012 |
PD | Data publikacji | 23/10/2012 |
OJ | Dz.U. S | 204 |
TW | Miejscowość | POZNAŃ |
AU | Nazwa instytucji | Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
DS | Dokument wysłany | 18/10/2012 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 28/11/2012 |
DT | Termin | 28/11/2012 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 33114000 - Urządzenia do spektroskopii 38000000 - Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) 38434000 - Analizatory 38550000 - Liczniki |
OC | Pierwotny kod CPV | 33114000 - Urządzenia do spektroskopii 38000000 - Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) 38434000 - Analizatory 38550000 - Liczniki |
RC | Kod NUTS | PL415 |
IA | Adres internetowy (URL) | http://administracja.ump.edu.pl/dzp |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Poznań: Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego)
2012/S 204-335631
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego
ul. Fredry 10
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych UMP, ul. Fredry 10, 61-701 Poznań, pok. 113, 114, I piętro
Osoba do kontaktów: mgr Joanna Janczak
61-701 Poznań
POLSKA
Tel.: +48 618546000
E-mail: dzp@ump.edu.pl
Faks: +48 618546146
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://administracja.ump.edu.pl/dzp
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Uniwersyteckie Centrum Biologii Medycznej przy ul. Rokietnickiej w Poznaniu.
Kod NUTS PL415
I grupa – komora klimatyczna,
II grupa – miernik wielogazowy,
III grupa – spektrofotometr z płuczką,
IV grupa – stół wagowy,
V grupa – zestaw do analizy,
VI grupa – spektrofotometr,
VII grupa – automatyczny licznik komórek,
VIII grupa – spektrofotometr UV/VIS.
IX grupa – system do analizy żeli barwionych dla Uniwersyteckiego Centrum Biologii Medycznej przy ul. Rokietnickiej w Poznaniu.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: I grupa – komora klimatycznaI grupa – komora klimatyczna.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
II grupa – miernik wielogazowy.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
III grupa – spektrofotometr z płuczką.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
IV grupa – stół wagowy.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
V grupa – zestaw do analizy.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
VI grupa – spektrofotometr.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
VII grupa – automatyczny licznik komórek.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
VIII grupa – spektrofotometr UV/VIS.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
IX grupa – system do analizy żeli barwionych.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
II grupa: 139,00 PLN.
III grupa: 501,00 PLN.
IV grupa: 34,00 PLN.
V grupa: 731,00 PLN.
VI grupa: 756,00 PLN.
VII grupa: 338,00 PLN.
VIII grupa: 756,00 PLN.
IX grupa: 1.110,00 PLN.
Ocena spełnienia ww. warunków zostanie dokonana wg formuły: spełnia/nie spełnia na podstawie złożonych przez wykonawcę wymaganych dokumentów zgodnie z siwz.
1) Oświadczenie o spełnianiu warunków
W przypadku, kiedy kilka podmiotów składa wspólnie ofertę, wymienione oświadczenie winno być złożone przez każdy z podmiotów oddzielnie.
2) W przypadku polegania na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, Wykonawca zobowiązany jest przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
3) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
4) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
5) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
6) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
7) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż
6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
8) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż
6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
9) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
10) Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy.
Sekcja IV: Procedura
Dokumenty odpłatne: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Europejski Fundusz Rozwoju Regionalengo w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko 13 oś Priorytetowa. Projekt Uniwersyteckie Centrum Biologii Medycznej w Poznaniu.
1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast odpisu z właściwego rejestru albo zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 pzp., zaświadczenia urzędu skarbowego oraz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego: składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono jego upadłości (wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawiony nie wcześniej niż 3 miesięce przed upływem terminu składania ofert),
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert), składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
2. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 1., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania lub kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
II.
Termin wykonania zamówienia: od dnia podpisania umowy do 21.12.2012 r.
III.
Zamawiający zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy pzp dopuszcza możliwość dokonania późniejszych zmian zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie:
— dokonania późniejszej zmiany zawartej umowy w stosunku do treści oferty w przypadku gdy w trakcie realizacji dostawy okaże się, że możliwe są do zastosowania rozwiązania techniczne, nowe technologie i osiągnięcia nauki, których zastosowanie pozwoli na pewniejsze lub szybsze osiągnięcie założonych rezultatów lub pozwoli na osiągnięcie lepszych parametrów lub wskaźników oczekiwanych jako rezultat dostawy,
— terminu realizacji.
IV.
W celu potwierdzenia, oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego: należy załączyć certyfikaty wymienione w dodatku nr 5 do siwz (dot. grupy III).
TI | Tytuł | PL-Poznań: Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 405511-2012 |
PD | Data publikacji | 22/12/2012 |
OJ | Dz.U. S | 247 |
TW | Miejscowość | POZNAŃ |
AU | Nazwa instytucji | Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
DS | Dokument wysłany | 20/12/2012 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 33114000 - Urządzenia do spektroskopii 38000000 - Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) 38434000 - Analizatory 38550000 - Liczniki |
OC | Pierwotny kod CPV | 33114000 - Urządzenia do spektroskopii 38000000 - Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) 38434000 - Analizatory 38550000 - Liczniki |
RC | Kod NUTS | PL415 |
IA | Adres internetowy (URL) | http://administracja.ump.edu.pl/dzp |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
PL-Poznań: Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego)
2012/S 247-405511
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego
ul. Fredry 10
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych UM, ul. Fredry 10, 61-701 Poznań, pok. 113, 114, I piętro
Osoba do kontaktów: mgr Joanna Janczak
61-701 Poznań
POLSKA
Tel.: +48 618546000
E-mail: dzp@ump.edu.pl
Faks: +48 618546146
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://administracja.ump.edu.pl/dzp
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Uniwersyteckie Centrum Biologii Medycznej przy ul. Rokietnickiej w Poznaniu
Kod NUTS PL415
I grupa – komora klimatyczna,
II grupa – miernik wielogazowy,
III grupa – spektrofotometr z płuczką,
IV grupa – stół wagowy,
V grupa – zestaw do analizy,
VI grupa – spektrofotometr,
VII grupa – automatyczny licznik komórek,
VIII grupa – spektrofotometr UV/VIS
IX grupa – system do analizy żeli barwionych
dla Uniwersyteckiego Centrum Biologii Medycznej przy ul. Rokietnickiej w Poznaniu.
38000000, 38550000, 38434000, 33114000
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 204-335631 z dnia 23.10.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: dostawa komory klimatycznejLabart Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
80-175 Gdańsk
POLSKA
Delta Service Stanisław Echilczuk, Iwona Kuziuk, Robert Wargenau Spółka jawna
{Dane ukryte}
05-220 Zielonka
POLSKA
Biokom Baka, Olszewski Spółka jawna
{Dane ukryte}
05-090 Janki
POLSKA
TK Biotech Tomasz Kamiński
{Dane ukryte}
02-956 Warszawa
POLSKA
TK Biotech Tomasz Kamiński
{Dane ukryte}
02-956 Warszawa
POLSKA
TK Biotech Tomasz Kamiński
{Dane ukryte}
02-956 Warszawa
POLSKA
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko 13 oś Priorytetowa. Projekt Uniwersyteckie Centrum Biologii Medycznej w Poznaniu
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 33563120121 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-10-23 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | 4770 ZŁ |
Szacowana wartość* | 159 000 PLN - 238 500 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | TAK |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 9 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://administracja.ump.edu.pl/dzp |
Informacja dostępna pod: | Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego ul. Fredry 10, 61-701 Poznań, woj. wielkopolskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 28/11/2012 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
38000000-5 | Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) | |
38550000-5 | Liczniki |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
dostawa komory klimatycznej | Labart Sp. z o.o. Gdańsk | 2012-12-18 | 0,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-18 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 38000000 38550000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 0,00 zł Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Maksymalna złożona oferta: 0,00 zł | |||
dostawa miernika wielogazowego | Delta Service Stanisław Echilczuk, Iwona Kuziuk, Robert Wargenau Spółka jawna Zielonka | 2012-12-19 | 0,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-19 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 38000000 38550000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 0,00 zł Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Maksymalna złożona oferta: 0,00 zł | |||
dostawa spektrofotometru z płuczką | Biokom Baka, Olszewski Spółka jawna Janki | 2012-12-18 | 0,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-18 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 38000000 38550000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 0,00 zł Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Maksymalna złożona oferta: 0,00 zł | |||
dostawa spektrofotometru | TK Biotech Tomasz Kamiński Warszawa | 2012-12-14 | 0,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-14 Dotyczy cześci nr: 6 Kody CPV: 38000000 38550000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 0,00 zł Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Maksymalna złożona oferta: 0,00 zł | |||
dostawa spektrofotometru UV/VIS | TK Biotech Tomasz Kamiński Warszawa | 2012-12-14 | 0,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-14 Dotyczy cześci nr: 8 Kody CPV: 38000000 38550000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 0,00 zł Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Maksymalna złożona oferta: 0,00 zł | |||
dostawa systemu do analizy żeli barwionych | TK Biotech Tomasz Kamiński Warszawa | 2012-12-14 | 0,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-14 Dotyczy cześci nr: 9 Kody CPV: 38000000 38550000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 0,00 zł Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 0,00 zł Maksymalna złożona oferta: 0,00 zł |