TI Tytuł PL-Łaziska Górne: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 333550-2012
PD Data publikacji 20/10/2012
OJ Dz.U. S 203
TW Miejscowość ŁAZISKA GÓRNE
AU Nazwa instytucji Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 16/10/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 29/11/2012
DT Termin 29/11/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45252200 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków
OC Pierwotny kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45252200 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków
RC Kod NUTS PL22
IA Adres internetowy (URL) www.pgkim-laziska.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

20/10/2012    S203    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Łaziska Górne: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

2012/S 203-333550

Ogłoszenie o zamówieniu

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
ul. Energetyków 5
Osoba do kontaktów: Beata Wróbel, Michalina Łuba
43-170 Łaziska Górne
POLSKA
Tel.: +48 323227264
E-mail: zp@pgkim-laziska.pl
Faks: +48 322241420

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pgkim-laziska.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
,,Dokończenie przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków komunalnych „Wschód” zlokalizowanej przy ul. Południowej w Łaziskach Górnych w ramach projektu „Budowa systemu kanalizacji w Gminie Łaziska Górne"- Zadanie OŚ, Kontrakt 7.".
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Łaziska Górne.

Kod NUTS PL22

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem Zamówienia jest:
„Dokończenie przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków komunalnych „Wschód” zlokalizowanej przy ul. Południowej w Łaziskach Górnych w ramach projektu „Budowa systemu kanalizacji w Gminie Łaziska Górne” -Zadanie OŚ, Kontrakt 7” - zgodnie z projektem budowlano-wykonawczym opracowanym przez biuro ECON mgr inż. Marek Michalczyk z Kielc.
2. Opis stanu istniejącego:
a.) Budowa reaktorów biologicznych - obiekt C1;C2 wraz z stacją dmuchaw Ob. 2:
Wykonano konstrukcję w całości. Pozostała do zrealizowania warstwa fakturowa elewacji.
b.) Budowa budynku technicznego wraz z kotłownią olejową - obiekt 8:
Wykonano konstrukcję w całości, roboty wykończeniowe w pomieszczeniu garaży i wykładzinę ścienną z płytek w pomieszczeniu kotłowni. Pozostała do zrealizowania warstwa fakturowa elewacji, element betonowy wjazdu do garaży oraz roboty wykończeniowe w pomieszczeniu kotłowni i składu oleju (malowanie i płytkowanie).
c.) Budowa magazynu osadu odwodnionego wraz z zadaszeniem - obiekt 9:
Obiekt został wykonany. Pozostała do zrealizowania wyprawa zabezpieczająca wewnętrzne powierzchnie ścian oporowych budynku.
d.) Przebudowa pompowni głównej - obiekt P1:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
e.) Przebudowa piaskowników - obiekt 3:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
f.) Przebudowa osadników wstępnych - obiekt A1; A2:
Wykonano roboty rozbiórkowe i budowlane obiektu A2 za wyjątkiem barier ochronnych. Obiekt przygotowany jest do montażu technologii. Obiekt A1 – roboty nie zostały rozpoczęte.
g.) Przebudowa osadników wtórnych - obiekt D1; D2; D3; D4 wraz z pompownią - obiekt P4:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
h.) Przebudowa istniejących reaktorów biologicznych - obiekt B1; B2:
Wykonano roboty rozbiórkowe i budowlane obiektu B2 za wyjątkiem barier ochronnych, pomostów i żurawików. Obiekt przygotowany jest do montażu technologii. Obiekt B1 –roboty nie zostały rozpoczęte.
i.) Przebudowa komór fermentacji - obiekt 4,01; 4,02:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
j.) Przebudowa budynku administracyjno - socjalnego -obiekt 1:
Roboty budowlane i wykończeniowe wykonano za wyjątkiem warstwy fakturowej elewacji.
k.) Przebudowa budynku garaży - obiekt 12:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
l.) Przebudowa budynku prasy - obiekt 7:
Roboty nie zostały rozpoczęte. ł.) Instalacje technologiczne:
— komory regeneracji osadu - obiekt A: roboty nie zostały rozpoczęte,
— komory defosfatacji – obiekt B: roboty nie zostały rozpoczęte,
— komory denitryfikacji – obiekt B: roboty nie zostały rozpoczęte,
— pompownia pośrednia – obiekt 2: wykonano instalacje technologiczne sanitarne, tj. orurowanie i montaż urządzeń, pozostała do wykonania część elektryczna tj. okablowanie i dostawa oraz montaż szaf elektrycznych z systemem AKPiA,
— reaktory biologiczne selektory – obiekt C1 i C2: wykonano instalacje wykonano za wyjątkiem dostawy i montażu mieszadeł i rusztów napowietrzających,
— reaktory biologiczne komory denitryfikacji/nitryfikacji – obiekt C1 i C2: wykonano instalację orurowania bez końcowego montażu połączeń, dostarczono i zamontowano osadniki wtórne wymagające wykonania uszczelnienia. Do realizacji pozostały układy dystrybucji powietrza oraz dostawy i montaże pomp wraz instalacjami zasilania i sterowania,
— stacja dmuchaw – obiekt 2: wykonano instalacje i montaże urządzeń, pozostały do wykonania instalacje zasilania i sterowania,
— pomiar przepływu ścieków oczyszczonych – roboty nie zostały rozpoczęte,
— rozruch technologiczny – roboty nie zostały rozpoczęte,
— komory stabilizacji osadu – obiekt 4: roboty nie zostały rozpoczęte,
— pompownia główna – obiekt 1: roboty nie zostały rozpoczęte,
— piaskowniki – obiekt 3: roboty nie zostały rozpoczęte,
— zbiorniki retencyjne - obiekt D1-D4: roboty nie zostały rozpoczęte,
— studzienki pomiarowe Sp i Sp5: roboty nie zostały rozpoczęte,
— stacja odwadniania i wapnowania osadu: roboty nie zostały rozpoczęte,
— kanalizacja deszczowa na składowisku osadu: roboty wykonano,
— doprowadzenie wody do stacji dmuchaw: roboty nie zostały rozpoczęte,
— rurociągi między obiektowe: wykonano rurociągi pomiędzy obiektami nr 2, C1, C2, A2 i B2 (za wyjątkiem recyrkulacji wewnętrznej pomiędzy obiektami C2 i B2 oraz rurociągu sprężonego powietrza pomiędzy obiektem 2 i A2) oraz kanalizację deszczową fi500 mm, pozostałe rurociągi nie zostały rozpoczęte.
m.) Instalacje sanitarne:
Wykonano instalację wentylacji w budynku technicznym nr 8 oraz wykonano i zakończono instalacje sanitarne w budynku socjalno-biurowym. Pozostała do wykonania instalacja c.o. w istniejących garażach, nowych garażach i budynku odwadniania osadów, kotłownia wraz z sieciami zewnętrznymi.
n.) Przebudowa instalacji elektrycznej i AKPiA:
Wykonano instalacje elektryczne w budynku stacji dmuchaw i budynku socjalno-biurowym, zmodernizowano rozdzielnię główną, ułożono kabel zasilający rozdzielnię w budynku stacji dmuchaw z rozdzielnią główną, zamontowano szafy RT-01 i RT-02 bez systemu sterowania. Pozostały zakres robót instalacji elektrycznych pozostaje do realizacji.
o.) Pozostałe obiekty modernizowane i budowane:
Wykonano studzienki Sp01 i Sp02 oraz Ks1-Ks5. Pozostała do wykonania modernizacja komór stabilizacji osadu, zbiornika buforowego oraz zagospodarowanie terenu.
p.) Przebudowa dróg i placów:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
3. Charakterystyka budowy:
Powierzchnia terenu inwestycji - 14 777,76m2.
Powierzchnia zabudowy projektowanej – 3 473,29m2.
Powierzchnia terenów o nawierzchni utwardzonej – 3 994,47m2.
Powierzchnia zieleni - 7 310,00m2.
Ścieki oczyszczone tak jak dotychczas odprowadzane będą do rowu S2 i stamtąd do rzeki Gostynki. Prace modernizacyjne omawianej oczyszczalni ścieków nie będą obejmować istniejącego wylotu ścieków oczyszczonych.
A. Obiekty do przebudowy:
1. Zbiornik buforowy (szt.1) – obiekt 10
2. Pompownia główna(szt.1) – obiekt P1
3. Piaskowniki(szt.2) – obiekt 3
4. Osadniki wstępne (szt.2) - obiekt A1;A2
5. Reaktory biologiczne(szt.2) - obiekt B1:B2
6. Osadniki wtórne(szt.4) - obiekt D1;D2;D3;D4
7. Stacja PIX-u (szt.1) - obiekt 6
8. Pompownia recyrkulacji osadu (szt.1) – obiekt P4
9. Komory fermentacyjne (szt.2) - obiekt 4.01;4.02
10. Budynek garaży (szt.1) - obiekt 12
11. Budynek prasy (szt.1) – obiekt 7
12. Modernizacja oświetlenia terenu oczyszczalni ścieków
13. Przebudowa dróg.
W wyniku proponowanej rozbudowy wzrośnie jej zdolność przyjęcia ładunku zanieczyszczeń z 14,7 tyś. RLM do 26,5 tyś. RLM. Wprowadzone zmiany umożliwią uzyskanie wyższych efektów oczyszczania ścieków i wyższego stopnia przetwarzania osadów. Rozwiązanie technologiczne pozwala na zatrzymanie pierwszej fali ścieków nadmiarowych w ilości maksymalnej ok. 900m3, co pozwoli zwiększyć bezpieczeństwo prowadzenia procesu technologicznego.
Do biologicznego oczyszczania ścieków służyć będą dwa ciągi technologiczne.
Przewidywana ilość ścieków komunalnych dopływających do oczyszczalni po rozbudowie będzie następująca: Qd,śr=2x1520m3/d =3040m3/d; Qd,max=4240m3/d; Qh,min=100m3/h; Qh,max=364m3/h;
B. Obiekty projektowane:
Oczyszczalnia ścieków stanowić będzie zblokowany obiekt inżynieryjny, z maksymalnym wykorzystaniem istniejących i projektowanych obiektów inżynieryjnych, w celu ograniczenia powierzchni zabudowy. Pojemność czynna jednego zbiornika C wynosi 2460m3, o nominalnej przepustowości wynoszącej Qd,śr=1520m3/dobę, Qh,śr=182m3/h.
1. reaktory biologiczne (szt. 2) - obiekt C1;C2
2. stacja dmuchaw (szt.1) - obiekt2
3. studnia pomiarowa ścieków surowych (szt. 1) - obiekt SP
4. studnia pomiarowa ścieków oczyszczonych (szt. 1) - obiekt SP5
5. komory stabilizacji tlenowej osadu (szt. 2) - obiekt 4.01;4.02
6. magazyn osadu odwodnionego wraz z zadaszeniem (szt.1) - obiekt 9 – o powierzchni 2400m2
7. instalacja zagęszczania osadu wraz z wirówką dekantacyjną o wydajności do 20m3/h
8. instalacja wapnowania osadu wraz z silosem na wapno o pojemności 21t
9. budynek techniczny wraz z kotłownią olejową oraz magazynem oleju - obiekt 8 o kubaturze 600 m3
10. rozbudowa sieci elektroenergetycznych zasilających nowe obiekty;
11. rozbudowa sieci i układów aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki wraz z integracją z systemem istniejącym
12. budowa sieci ciepłowniczych doprowadzającą czynnik grzewczy z kotłowni do budynku prasy, administracyjno -socjalnego oraz garaży
13. mała architektura wraz z zielenią
14. zabudowa agregatu prądotwórczego - dostosowanego do pracy na otwartej przestrzeni
C. Obiekty do likwidacji:
1. pompownia osadu surowego i ustabilizowanego
2. demontaż istniejącej stacji dmuchaw wraz z armaturą
3. biofiltr
4. Uwagi dodatkowe:
— w ciągu dwóch miesięcy od podpisania umowy należy dokończyć nowe bioreaktory C1, C2 wraz z wszystkimi niezbędnymi obiektami i przekierować na nie ścieki dopływające do oczyszczalni oraz przebudować i uruchomić pompownię główną – obiekt P1,
— wszystkie nazwy własne i marki handlowe elementów budowlanych, systemów, urządzeń i wyposażanie zawarte w SIWZ, zostały użyte w celu sprecyzowania oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający informuje, że dopuszcza składanie ofert, w których poszczególne urządzenia bądź materiały wymienione w dokumentacji projektowej oraz przedmiarze robót mogą być zastąpione urządzeniami bądź materiałami równoważnymi. Poprzez pojęcie materiałów i urządzeń równoważnych należy rozumieć materiały gwarantujące realizację robót zgodnie z projektem oraz zapewniające uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru oraz przedmiarze robót. Równoważne produkty i urządzenia muszą być dopuszczone do obrotu i stosowania zgodnie z obowiązującym prawem,
— Wykonawca, który zaoferuje produkty oraz urządzenia równoważne wymagające zmiany posiadanych decyzji, będzie musiał w ramach wykonania zamówienia w imieniu Zamawiającego, uzyskać wymagane decyzje własnym staraniem i kosztem, gwarantując jednocześnie wykonanie zamówienia w terminie wynikającym z SIWZ. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisane przez Zamawiającego, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Obowiązek Wykonawcy wykazania równoważności produktu jest obowiązkiem wynikającym z ustawy, który może być spełniony w jakikolwiek sposób pozwalający Zamawiającemu jednoznacznie stwierdzić zgodność oferowanych w ofercie produktów z wymaganiami określonymi w SIWZ, co winno zostać wykazane na etapie składnia ofert zawierających produkty równoważne. Wszelkie uwzględnione w ofercie produkty oraz urządzenia zamienne/równoważne należy wykazać w załączniku nr VIII. Zamawiający nie wyraża zgody, by proponowane w ofercie rozwiązania (urządzenia) były prototypami,
— całość robót należy wykonać zgodnie z warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych oraz obowiązującymi przepisami BHP,
— celem szczegółowego określenia lokalizacji i głębokości ułożenia uzbrojenia podziemnego przed rozpoczęciem robót należy wykonać wykopy kontrolne – odkrywki ręczne,
— wszystkie roboty w pobliżu uzbrojenia podziemnego należy wykonać pod nadzorem przedstawiciela lub dysponenta uzbrojenia,
— istniejące uzbrojenie w trakcie wykonywania robót należy zabezpieczyć zgodnie z obowiązującymi Polskimi Normami, Normami Branżowymi oraz wymaganiami podanymi w uzgodnieniach oraz nadzorze,
— roboty geodezyjne związane z wytyczeniem, dokonaniem pomiarów powykonawczych wraz z wkartowaniem wykonanych obiektów i sieci na mapy Zasobów Geodezyjnych należy wykonać zgodnie z wymogami Ośrodka Geodezyjnego w Mikołowie,
— w przypadku odkrycia niezidentyfikowanego uzbrojenia podziemnego należy wykop zabezpieczyć wraz z uzbrojeniem podziemnym i zawiadomić inwestora i użytkownika,
— wykopy powinny być prowizorycznie zabezpieczone ogrodzeniem. W miejscach, w których wykopy odcinają dojścia do budowli należy ustawić prowizoryczne przenośne kładki dla obsługi z poręczami,
— Wykonawca zapewni prawidłowość i ciągłość pracy oczyszczalni w trakcie realizacji zadania oraz zobowiązany jest do ujęcia w ofercie wszystkich kosztów z tym związanych,
— Wykonawca zapewni, aby tymczasowe składowane materiały, do czasu ich wbudowania, były zabezpieczone przed zniszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwości,
— Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia wszystkich faz rozruchu technologicznego obiektów oczyszczalni oraz przeszkolenie pracowników obsługi, przekazania Zamawiającemu dziennika rozruchu oczyszczalni, instrukcji eksploatacji oraz instrukcji obsługi,
— Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia rozruchu urządzeń oraz przeprowadzenia inspekcji prawidłowości ich montażu w obecności producenta, jeżeli wymaga tego gwarancja,
— Wykonawca zobowiązany jest do wykonania i utrzymania tablicy informacyjnej i pamiątkowej przez okres realizacji umowy i gwarancji oraz opłat za wymagane prawem zezwolenia na lokalizację tablic,
— Wykonawca powinien zapoznać się z pełną dokumentacją techniczną, która jest do wglądu w siedzibie Zamawiającego, oraz dokonać wizji lokalnej placu budowy, w celu zapoznania się z warunkami wykonania robót.
5. Wymagania jakościowe:
Spełnienie wymaganego stopnia oczyszczania ścieków zgodny z wymaganiami Rozporządzenia Ministra Ochrony Środowiska z dnia 24.7.2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr.137, poz. 984).
Parametry ścieków oczyszczonych:
Odczyn 6,5-9,0 pH.
CHZT < 125mgO2/dm3.
BZT5 <15mgO2/dm3.
Zawiesina ogólna <35 mgO2/dm3.
Azot ogólny <15 mg/dm3 przy T > 120C.
Fosfor ogólny < 2 mg/dm3.
Roboty budowlano-montażowe należy prowadzić zgodnie z:
— ustawą z 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. Nr 243 z 2010 r. poz. 1623 z późniejszymi zmianami),
— Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonaniu robót budowlano-montażowych i rozbiórkowych (Dz.U. z 2003 r. Nr 47, poz.401),
— pozwoleniem na budowę, dokumentacją projektową i specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót,
— obowiązującymi Polskimi Normami, zasadami wiedzy technicznej, pod nadzorem autorskim oraz przedstawiciela lub dysponenta istniejących sieci pod i nadziemnych,
— Rozporządzeniem Ministra Ochrony Środowiska z dnia 24.7.2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz.984 z późn. zm.),
— Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 27.1.1994 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy stosowaniu środków chemicznych do uzdatniania wody i oczyszczania ścieków (Dz. U. Nr 21, poz.73),
— ustawą o odpadach z dnia 27.4.2001 r. (Dz. U. Nr 185, poz.1243 t.j.),
— Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27.9.2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206),
— Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 13.7.2010 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz. U. Nr 137, poz. 924),
— Decyzją o uwarunkowaniach środowiskowych znak ROŚiRL -7624/14/08 wydana dnia 13.11.2008 r.
Przedmiot zamówienia szczegółowo opisany jest w przedmiarze robót, dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, które stanowią integralną część niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45252100, 45252200, 45111200, 45000000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 11 858 761,77 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 14.12.2012. Zakończenie 31.12.2013

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca zapewni jako część swojej oferty wadium w wysokości 80 000,00 PLN. Wadium może być wniesione w pieniądzu przelewem na konto Zamawiającego BANK DnB NORD Polska S. A. Oddział w Mikołowie nr 68137011700000170146000100 z informacją na przelewie - wadium przetargowe na zadanie pn: „Dokończenie przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków komunalnych „Wschód” zlokalizowanej przy ul. Południowej w Łaziskach Górnych w ramach projektu „Budowa systemu kanalizacji w Gminie Łaziska Górne”- Zadanie OŚ, Kontrakt 7.”
2. Jeżeli wadium wnoszone jest w formie innej niż pieniądz (poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości), oryginały dokumentów należy złożyć w sekretariacie Zamawiającego: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o. w Łaziskach Górnych 43-170, ul. Energetyków 5, uzyskując potwierdzenie złożenia na kserokopii dokumentów.
Wnoszona przez Wykonawcę ubezpieczeniowa lub bankowa gwarancja zapłaty wadium musi mieć charakter samoistny, nieodwołalny, bezwarunkowy oraz być płatna na pierwsze żądanie Zamawiającego bez konieczności spełniania jakichkolwiek dodatkowych warunków poza oświadczeniem Zamawiającego, iż wystąpiła którakolwiek z okoliczności określonych w pkt.7a i 8.
Zamawiający w szczególności nie dopuszcza możliwości pośrednictwa banku, który miałby poświadczać podpisy by gwarant mógł żądać od Beneficjenta gwarancji notarialnego poświadczenia podpisów.
3. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
Poręczenie lub gwarancja, o którym mowa powyżej powinno być ważne przez okres ważności oferty, powinno dotyczyć konkretnego zamówienia i zawierać klauzulę o dostępności środków przez Zamawiającego w okresie trwania procedury udzielania zamówienia, bez spełnienia jakichkolwiek dodatkowych warunków.
W przypadku wnoszenia wadium w formie innej niż pieniądz odpowiednie dokumenty winny być złożone w sekretariacie Zamawiającego w terminie wyznaczonym dla złożenia oferty. Wadium uważać się będzie za wniesione wtedy, kiedy znajdować się będzie ono na rachunku Zamawiającego, lub zostanie zdeponowane w sekretariacie Zamawiającego (w razie wnoszenia wadium w formie innej niż pieniądz).
4. Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem pkt. 7a.
4a. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.
5. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
6. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt 4, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
7. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
7a. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
8. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
2) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Strony ustalają następujące formy rozliczeń i płatności za roboty:
— rozliczenie częściowe, przedmiotu umowy na podstawie częściowego kosztorysu powykonawczego zatwierdzonego przez Inwestora Zastępczego i Zamawiającego oraz protokołu odbioru częściowego robót podpisanego przez Wykonawcę, Inwestora Zastępczego i Zamawiającego; dla dokonania odbioru częściowego Wykonawca przedłoży Inwestorowi Zastępczemu niezbędne dokumenty, a w szczególności protokoły robót zanikających i ulegających zakryciu, certyfikaty i deklaracje zgodności na zastosowane materiały i zabudowane urządzenia, protokoły wykonanych prób i badań dotyczące odbieranego elementu robót,
— rozliczenie końcowe przedmiotu umowy na podstawie kosztorysu powykonawczego zatwierdzonego przez Inwestora Zastępczego i Zamawiającego oraz bezusterkowego protokołu odbioru końcowego przedmiotu umowy podpisanego przez Wykonawcę, Inwestora Zastępczego i Zamawiającego.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy składający ofertę wspólnie ustanawiają pełnomocnika /lidera/ do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postepowaniu i zawarciu umowy. Pełnomocnictwo to musi w swej treści jednoznacznie wskazywać uprawnienie do podpisania oferty lub do podpisania oferty i umowy. Pełnomocnictwo musi być załączone do oferty w formie oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: Celem Wykonawcy jest wykonanie i pomyślne zakończenie przedmiotu umowy, uzyskanie zakładanej jakości, wykonanie w termionie, w ramach założonego budżetu oraz uzyskanie pozwolania na użytkowanie zgodnie z przepisami prawa wspolnotowego i właściwymi aktami prawa polskiego.
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z art. 24 ust. 1 i 2 oraz spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
II. W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1 i 2 pkt 1 Wykonawca winien złożyć:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych,
2)aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy,
3)aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego, potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonywania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4)aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonywania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
5)aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
6)aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
III. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
III.1.Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt II.3), II.4), II.5) i II.7) składa odpowiedni dokument, lub dokumenty wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę, lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
III.2. Zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt. II.6), składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania, albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 – 8 ustawy.
III.3. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. III.1. można je zastąpić dokumentem zawierającym oświadczenie złożonym przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Dokumenty te muszą być wystawione nie wcześniej, niż określone w pkt. II.
III.4. Dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt. III.1 - III.3, sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.5. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę, lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
Ocena spełniania wymienionych warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I.O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, których sytuacja ekonomiczna i finansowa pozwoli na wykonanie zamówienia, w szczególności o zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
A. dysponują środkami finansowymi wystarczającymi do realizacji przedmiotu zamówienia, określonymi na sumę 3 000 000,00 PLN,
B. posiadają średnio roczny obrót w ciągu ostatnich 3 lat w zakresie wykonawstwa robót w wysokości 8 000 000,00 PLN.
C.są ubezpiezeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę co najmniej 4 000 000,00 PLN.
W przypadku przedstawienia w ofercie dokumentów sporządzonych w walucie innej niż złoty, należy dokonać stosownego przeliczenia na złote podczas badania złożonych ofert– według tabeli średnich kursów walut obcych NBP z dnia publikacji niniejszego ogłoszenia o postępowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
II.W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu, o których mowa powyżej Wykonawca winien złożyć:
1. informację banku, lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy; wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy -za ten okres, z uwzględnieniem wymogu pkt.I.A.
2. sprawozdania finansowego albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności – za okres nie dłuższy niż ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy -za ten okres z uwzględnieniem wymogu pkt. I.B.
2.opłacona polisa, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności, z uwzględnieniem wymogu pkt. I.C. (wraz z kserokopiami z potwierdzeniem zapłaty składki o ile wpłata nie została potwierdzona w polisie lub w przypadku rozłożenia na raty – potwierdzenia wpłaty wszystkich dotychczasowych składek).
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej 3 miesiące przed terminem składania ofert.
Ocena spełniania wymienionych warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
I. Posiadania wiedzy i doświadczenia.
O zamówienia mogą ubiegac sie Wykonawcy, których wiedza i doswiadczenie pozwoli na prawidłowe wykonanie zamówienia w szczególności o zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu o zamówienie publiczne, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali co najmniej trzy roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia każda.
Jako roboty budowlane odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia Zamawiający rozumie co najmniej trzy realizacje dotyczące budowy, lub modernizacji mechaniczno-biologicznych oczyszczalni ścieków o wydajności nie niższej niż 1200,00 m3/d, wraz z robotami towarzyszącymi i wartości nie niższej jak 10 000 000 PLN każda, przy czym przez wartość robót należy rozumieć kwotę umowną wg zapłaconych faktur.
W przypadku przedstawienia w ofercie dokumentów sporządzonych w walucie innej niż PLN, należy dokonać stosownego przeliczenia na złote podczas badania złożonych ofert– według tabeli średnich kursów walut obcych NBP z dnia publikacji niniejszego ogłoszenia o postępowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Jako referencje (inne dokumenty) dotyczące realizacji z ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, Zamawiający uzna takie, które dotyczą realizacji zadań, których zakończenie miało miejsce nie wcześniej jak 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie.
II.Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymmi do wykonania zamowienia.
A. Dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
a. dysponują lub będą dysponować odpowiednio wykwalifikowanymi osobami posiadającymi uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w odpowiednich specjalnościach (Wykonawca nie może zaproponować tej samej osoby do pełnienia różnych funkcji):
— Kierownika Budowy posiadającego wykształcenie wyższe i co najmniej 10 letnie doświadczenie zawodowe w kierowaniu robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno – budowlanej na stanowisku kierownika budowy, lub kierownika robót, w tym uczestniczył przy robotach budowlanych, dotyczących budowy lub modernizacji co najmniej dwóch oczyszczalni ścieków o wydajności nie niższej niż 1200,00 m3/d oraz posiadającego uprawnienia konstrukcyjno-budowlane bez ograniczeń, a także wpisanego na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w danym kraju,
— Kierownika robót sanitarnych - posiadającego co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie na stanowisku odpowiedzialnym za wykonywanie robót z zakresu budowy urządzeń oczyszczania ścieków, w tym doświadczenie w pełnieniu samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie (kierownika budowy lub robót), przy budowie lub modernizacji co najmniej dwóch mechaniczno-biologicznych oczyszczalni ścieków o wydajności nie niższej niż 1200,00 m3/d w zakresie technologii oraz posiadającego uprawnienia bez ograniczeń do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, kierownika budowy i robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych, wpisanego na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w danym kraju,
— Kierownika robót elektrycznych posiadającego co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie na stanowisku odpowiedzialnym za wykonanie prac z zakresu robót elektrycznych, w tym przy budowie co najmniej dwóch oczyszczalni ścieków w zakresie AKPiA i posiadającego uprawnienia bez ograniczeń do kierowania robotami elektrycznymi w zakresie niniejszego zamówienia, wpisanego na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w danym kraju,
— Kierownika robót drogowych posiadającego co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie na stanowisku odpowiedzialnym za wykonywanie robót drogowych oraz posiadającego uprawnienia do kierowania robotami drogowymi bez ograniczeń, a także wpisanego na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w danym kraju,
— Technologa oczyszczania ścieków – specjalistę ds. rozruchów, posiadającego doświadczenie w kierowaniu rozruchem co najmniej trzech mechaniczno – biologicznych oczyszczalni ścieków o wydajności co najmniej 1200 m3/d,
— Specjalistę do spraw geodezyjnych posiadającego uprawnienia geodezyjne do obsługi inwestycji – 1 osoba,
— Elektryka - z aktualnymi uprawnieniami SEP lub równoważne dla robót elektroenergetycznych – 1 osoba.
b. Posiadają przeciętne średnie roczne zatrudnienie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, w wysokości co najmniej 10 osób w tym co najmniej osoby personelu kierowniczego i nadzoru, o których mowa w w pkt.II.A.a.)
B. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym:
O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy dysponują, lub będą dysponować sprzętem budowlanym i środkami transportowymi niezbędnymi do wykonywania robót.
Wymagane jest posiadanie następujących narzędzi i urządzeń: koparka (o poj. łyżki pow. 0,6 m3 – 1 szt., kop.-ładowarka o poj. łyżki 0,25 m3, dźwig, spycharka, samochód ciężarowy 5 - 10 t. – 2 szt., w tym wywrotka, sprzęt do odtworzenia nawierzchni dróg, w tym walec statyczny samojezdny ogumiony 10 t, walec wibracyjny samojezdny 7,5 t., ubijak spalinowy 200 kg.
W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2 Wykonawca winien złożyć:
1. wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania, oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone z uwzglednieniem warunku spełnienia warunku udziału w postępowaniu.
W celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 3 Wykonawca winien złozyć:
A. Dotyczy -osób zdolnych do wykonania zamówienia.
a.) wykaz osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, wraz z oświadczeniem, że osoby, które będą uczestniczyły w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
b. oświadczenie złożone poprzez wypełnienie załącznika nr II do formularza ofertowego potwierdzające, że osoba/-y, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami z uwzględnieniem warunku udziału w postępowaniu.
B. Dotyczy- dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym.
a.wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami o uwzględnieniem wymogu.
Ocena spełniania wymienionych warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w oświadczeniach i dokumentach na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
15/2012/10/R
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 29.11.2012 - 12:00
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 850.00 PLN

Warunki i sposób płatności: Bezpośrednio w Kasie- siedziba Zamawiającego lub za zaliczeniem pocztowym. Bezpłatnie można pobrać ze strony internetowej Zamawiającego www.pgkim-laziska.pl; cena SIWZ 850,00 PLN + koszty przesyłki.

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
29.11.2012 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 29.11.2012 - 12:30

Miejscowość:

Siedziba Zamawiającego.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest współfinansowane ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko w ramach projektu pn.:,,Budowa systemu kanalizacji w Gminie Łaziska Górne":, na kwotę w odniesieniu, do której zastosowanie ma poziom współfinansowania osi priorytetowej I POIiŚ, która jest ustalona na: 58 626 965,61 PLN.
VI.3)Informacje dodatkowe
Termin początkowy realizacji jest terminem orientacyjnym (przewidywanym i pożądanym) i może ulec przesunięciu np. ze względu na przedłużającą się procedurę przetargową.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 22458701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 22458700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Informacje ogólne:
1). Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane art. 179 i n. uPzp.
2). Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt.XV.1) niniejszej IDW są:
2. Odwołanie:
1) Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, także wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.
3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Szczegółowo kwestie związane z wniesieniem odwołania zawarte są w art. 180-189 uPzp.
3. Skarga do sądu.
1) Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
2) Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.
3) Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
4) Szczegółowo kwestie dotyczące skargi do sądu uregulowane zostały w art. 198a-198d uPzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 22458701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 22458700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16.10.2012
TI Tytuł PL-Łaziska Górne: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 366479-2012
PD Data publikacji 20/11/2012
OJ Dz.U. S 223
TW Miejscowość ŁAZISKA GÓRNE
AU Nazwa instytucji Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 15/11/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 07/12/2012
DT Termin 07/12/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45252200 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków
OC Pierwotny kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45252200 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków
RC Kod NUTS PL22

20/11/2012    S223    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Łaziska Górne: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

2012/S 223-366479

Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o., ul. Energetyków 5, attn: Beata Wróbel, Michalina Łuba, POLSKA-43-170Łaziska Górne. Tel. +48 323227264. E-mail: zp@pgkim-laziska.pl. Fax +48 322241420.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 20.10.2012, 2012/S 203-333550)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45252100, 45252200, 45111200, 45000000

Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków.

Wyposażenie oczyszczalni ścieków.

Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

a. Opis stanu istniejącego zapis pkt j.) jest:

Przebudowa budynku administracyjno- socjalnego – obiekt 1: Roboty budowlane i wykończenie wykonano za wyjątkiem warstwy fakturowej elewacji.

b. Uwagi dodatkowe pkt 4 odnośnik jest zapis:

Wykonawca powinien zapoznać się z pełną dokumentacją techniczną, która jest do wglądu w siedzibie Zamawiającego, oraz dokonać wizji lokalnej placu budowy, w celu zapoznania się z warunkami wykonania robót.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 29.11.2012 (12:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 29.11.2012 (12:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 29.11.2012 (12:30)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

a. Opis stanu istniejącego zapis pkt j.) powinno być: Przebudowa budynku administracyjno- socjalnego – obiekt 1: Roboty budowlane i wykończenie wykonano za wyjątkiem warstwy fakturowej elewacji, należy również uwzględnić wejście do Budynku administracyjnego od strony północnej.

b. Uwagi dodatkowe pkt 4 odnośnik powinien być zapis:Zaleca się aby Wykonawca zapoznał się z pełną dokumentacją techniczną, która jest do wglądu w siedzibie Zamawiającego, oraz zaleca się dokonanie wizji lokalnej placu budowy, w celu zapoznania się z warunkami wykonania robót.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: 7.12.2012 (12:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 7.12.2012 (12:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 7.12.2012 (12:30)


TI Tytuł PL-Łaziska Górne: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 16011-2013
PD Data publikacji 18/01/2013
OJ Dz.U. S 13
TW Miejscowość ŁAZISKA GÓRNE
AU Nazwa instytucji Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 14/01/2013
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45252200 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków
OC Pierwotny kod CPV 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45252200 - Wyposażenie oczyszczalni ścieków
RC Kod NUTS PL22
IA Adres internetowy (URL) www.pgkim-laziska.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

18/01/2013    S13    - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Łaziska Górne: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

2013/S 013-016011

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
ul. Energetyków 5
Osoba do kontaktów: Beata Wróbel, Michalina Łuba
43-170 Łaziska Górne
Polska
Tel.: +48 323227264
E-mail: zp@pgkim-laziska.pl
Faks: +48 322241420

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pgkim-laziska.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
„Dokończenie przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków komunalnych „Wschód” zlokalizowanej przy ul. Południowej w Łaziskach Górnych w ramach projektu „Budowa systemu kanalizacji w Gminie Łaziska Górne”- Zadanie OŚ, Kontrakt 7”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Łaziska Górne.

Kod NUTS PL22

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem Zamówienia jest:
„Dokończenie przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków komunalnych „Wschód” zlokalizowanej przy ul. Południowej w Łaziskach Górnych w ramach projektu „Budowa systemu kanalizacji w Gminie Łaziska Górne” -Zadanie OŚ, Kontrakt 7” - zgodnie z projektem budowlano-wykonawczym opracowanym przez biuro ECON mgr inż. Marek Michalczyk z Kielc.
2. Opis stanu istniejącego:
a.) Budowa reaktorów biologicznych - obiekt C1;C2 wraz z stacją dmuchaw Ob. 2:
Wykonano konstrukcję w całości. Pozostała do zrealizowania warstwa fakturowa elewacji.
b.) Budowa budynku technicznego wraz z kotłownią olejową - obiekt 8:
Wykonano konstrukcję w całości, roboty wykończeniowe w pomieszczeniu garaży i wykładzinę ścienną z płytek w pomieszczeniu kotłowni. Pozostała do zrealizowania warstwa fakturowa elewacji, element betonowy wjazdu do garaży oraz roboty wykończeniowe w pomieszczeniu kotłowni i składu oleju (malowanie i płytkowanie).
c.) Budowa magazynu osadu odwodnionego wraz z zadaszeniem - obiekt 9:
Obiekt został wykonany. Pozostała do zrealizowania wyprawa zabezpieczająca wewnętrzne powierzchnie ścian oporowych budynku.
d.) Przebudowa pompowni głównej - obiekt P1:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
e.) Przebudowa piaskowników - obiekt 3:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
f.) Przebudowa osadników wstępnych - obiekt A1; A2:
Wykonano roboty rozbiórkowe i budowlane obiektu A2 za wyjątkiem barier ochronnych. Obiekt przygotowany jest do montażu technologii. Obiekt A1 – roboty nie zostały rozpoczęte.
g.) Przebudowa osadników wtórnych - obiekt D1; D2; D3; D4 wraz z pompownią - obiekt P4:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
h.) Przebudowa istniejących reaktorów biologicznych - obiekt B1; B2:
Wykonano roboty rozbiórkowe i budowlane obiektu B2 za wyjątkiem barier ochronnych, pomostów i żurawików. Obiekt przygotowany jest do montażu technologii. Obiekt B1 –roboty nie zostały rozpoczęte.
i.) Przebudowa komór fermentacji - obiekt 4,01; 4,02:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
j.) Przebudowa budynku administracyjno - socjalnego -obiekt 1:
Roboty budowlane i wykończeniowe wykonano za wyjątkiem warstwy fakturowej elewacji.
k.) Przebudowa budynku garaży - obiekt 12:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
l.) Przebudowa budynku prasy - obiekt 7:
Roboty nie zostały rozpoczęte. ł.) Instalacje technologiczne:
— komory regeneracji osadu - obiekt A: roboty nie zostały rozpoczęte,
— komory defosfatacji – obiekt B: roboty nie zostały rozpoczęte,
— komory denitryfikacji – obiekt B: roboty nie zostały rozpoczęte,
— pompownia pośrednia – obiekt 2: wykonano instalacje technologiczne sanitarne, tj. orurowanie i montaż urządzeń, pozostała do wykonania część elektryczna tj. okablowanie i dostawa oraz montaż szaf elektrycznych z systemem AKPiA,
— reaktory biologiczne selektory – obiekt C1 i C2: wykonano instalacje wykonano za wyjątkiem dostawy i montażu mieszadeł i rusztów napowietrzających,
— reaktory biologiczne komory denitryfikacji/nitryfikacji – obiekt C1 i C2: wykonano instalację orurowania bez końcowego montażu połączeń, dostarczono i zamontowano osadniki wtórne wymagające wykonania uszczelnienia. Do realizacji pozostały układy dystrybucji powietrza oraz dostawy i montaże pomp wraz instalacjami zasilania i sterowania,
— stacja dmuchaw – obiekt 2: wykonano instalacje i montaże urządzeń, pozostały do wykonania instalacje zasilania i sterowania,
— pomiar przepływu ścieków oczyszczonych – roboty nie zostały rozpoczęte,
— rozruch technologiczny – roboty nie zostały rozpoczęte,
— komory stabilizacji osadu – obiekt 4: roboty nie zostały rozpoczęte,
— pompownia główna – obiekt 1: roboty nie zostały rozpoczęte,
— piaskowniki – obiekt 3: roboty nie zostały rozpoczęte,
— zbiorniki retencyjne - obiekt D1-D4: roboty nie zostały rozpoczęte,
— studzienki pomiarowe Sp i Sp5: roboty nie zostały rozpoczęte,
— stacja odwadniania i wapnowania osadu: roboty nie zostały rozpoczęte,
— kanalizacja deszczowa na składowisku osadu: roboty wykonano,
— doprowadzenie wody do stacji dmuchaw: roboty nie zostały rozpoczęte,
— rurociągi między obiektowe: wykonano rurociągi pomiędzy obiektami nr 2, C1, C2, A2 i B2 (za wyjątkiem recyrkulacji wewnętrznej pomiędzy obiektami C2 i B2 oraz rurociągu sprężonego powietrza pomiędzy obiektem 2 i A2) oraz kanalizację deszczową fi500 mm, pozostałe rurociągi nie zostały rozpoczęte.
m.) Instalacje sanitarne:
Wykonano instalację wentylacji w budynku technicznym nr 8 oraz wykonano i zakończono instalacje sanitarne w budynku socjalno-biurowym. Pozostała do wykonania instalacja c.o. w istniejących garażach, nowych garażach i budynku odwadniania osadów, kotłownia wraz z sieciami zewnętrznymi.
n.) Przebudowa instalacji elektrycznej i AKPiA:
Wykonano instalacje elektryczne w budynku stacji dmuchaw i budynku socjalno-biurowym, zmodernizowano rozdzielnię główną, ułożono kabel zasilający rozdzielnię w budynku stacji dmuchaw z rozdzielnią główną, zamontowano szafy RT-01 i RT-02 bez systemu sterowania. Pozostały zakres robót instalacji elektrycznych pozostaje do realizacji.
o.) Pozostałe obiekty modernizowane i budowane:
Wykonano studzienki Sp01 i Sp02 oraz Ks1-Ks5. Pozostała do wykonania modernizacja komór stabilizacji osadu, zbiornika buforowego oraz zagospodarowanie terenu.
p.) Przebudowa dróg i placów:
Roboty nie zostały rozpoczęte.
3. Charakterystyka budowy:
Powierzchnia terenu inwestycji - 14 777,76m2.
Powierzchnia zabudowy projektowanej – 3 473,29m2.
Powierzchnia terenów o nawierzchni utwardzonej – 3 994,47m2.
Powierzchnia zieleni - 7 310,00m2.
Ścieki oczyszczone tak jak dotychczas odprowadzane będą do rowu S2 i stamtąd do rzeki Gostynki. Prace modernizacyjne omawianej oczyszczalni ścieków nie będą obejmować istniejącego wylotu ścieków oczyszczonych.
A. Obiekty do przebudowy:
1. Zbiornik buforowy (szt.1) – obiekt 10
2. Pompownia główna(szt.1) – obiekt P1
3. Piaskowniki(szt.2) – obiekt 3
4. Osadniki wstępne (szt.2) - obiekt A1;A2
5. Reaktory biologiczne(szt.2) - obiekt B1:B2
6. Osadniki wtórne(szt.4) - obiekt D1;D2;D3;D4
7. Stacja PIX-u (szt.1) - obiekt 6
8. Pompownia recyrkulacji osadu (szt.1) – obiekt P4
9. Komory fermentacyjne (szt.2) - obiekt 4.01;4.02
10. Budynek garaży (szt.1) - obiekt 12
11. Budynek prasy (szt.1) – obiekt 7
12. Modernizacja oświetlenia terenu oczyszczalni ścieków
13. Przebudowa dróg.
W wyniku proponowanej rozbudowy wzrośnie jej zdolność przyjęcia ładunku zanieczyszczeń z 14,7 tyś. RLM do 26,5 tyś. RLM. Wprowadzone zmiany umożliwią uzyskanie wyższych efektów oczyszczania ścieków i wyższego stopnia przetwarzania osadów. Rozwiązanie technologiczne pozwala na zatrzymanie pierwszej fali ścieków nadmiarowych w ilości maksymalnej ok. 900m3, co pozwoli zwiększyć bezpieczeństwo prowadzenia procesu technologicznego.
Do biologicznego oczyszczania ścieków służyć będą dwa ciągi technologiczne.
Przewidywana ilość ścieków komunalnych dopływających do oczyszczalni po rozbudowie będzie następująca: Qd,śr=2x1520m3/d =3040m3/d; Qd,max=4240m3/d; Qh,min=100m3/h; Qh,max=364m3/h;
B. Obiekty projektowane:
Oczyszczalnia ścieków stanowić będzie zblokowany obiekt inżynieryjny, z maksymalnym wykorzystaniem istniejących i projektowanych obiektów inżynieryjnych, w celu ograniczenia powierzchni zabudowy. Pojemność czynna jednego zbiornika C wynosi 2460m3, o nominalnej przepustowości wynoszącej Qd,śr=1520m3/dobę, Qh,śr=182m3/h.
1. reaktory biologiczne (szt. 2) - obiekt C1;C2
2. stacja dmuchaw (szt.1) - obiekt2
3. studnia pomiarowa ścieków surowych (szt. 1) - obiekt SP
4. studnia pomiarowa ścieków oczyszczonych (szt. 1) - obiekt SP5
5. komory stabilizacji tlenowej osadu (szt. 2) - obiekt 4.01;4.02
6. magazyn osadu odwodnionego wraz z zadaszeniem (szt.1) - obiekt 9 – o powierzchni 2400m2
7. instalacja zagęszczania osadu wraz z wirówką dekantacyjną o wydajności do 20m3/h
8. instalacja wapnowania osadu wraz z silosem na wapno o pojemności 21t
9. budynek techniczny wraz z kotłownią olejową oraz magazynem oleju - obiekt 8 o kubaturze 600 m3
10. rozbudowa sieci elektroenergetycznych zasilających nowe obiekty;
11. rozbudowa sieci i układów aparatury kontrolno-pomiarowej i automatyki wraz z integracją z systemem istniejącym
12. budowa sieci ciepłowniczych doprowadzającą czynnik grzewczy z kotłowni do budynku prasy, administracyjno -socjalnego oraz garaży
13. mała architektura wraz z zielenią
14. zabudowa agregatu prądotwórczego - dostosowanego do pracy na otwartej przestrzeni
C. Obiekty do likwidacji:
1. pompownia osadu surowego i ustabilizowanego
2. demontaż istniejącej stacji dmuchaw wraz z armaturą
3. biofiltr
4. Uwagi dodatkowe:
— w ciągu dwóch miesięcy od podpisania umowy należy dokończyć nowe bioreaktory C1, C2 wraz z wszystkimi niezbędnymi obiektami i przekierować na nie ścieki dopływające do oczyszczalni oraz przebudować i uruchomić pompownię główną – obiekt P1,
— wszystkie nazwy własne i marki handlowe elementów budowlanych, systemów, urządzeń i wyposażanie zawarte w SIWZ, zostały użyte w celu sprecyzowania oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający informuje, że dopuszcza składanie ofert, w których poszczególne urządzenia bądź materiały wymienione w dokumentacji projektowej oraz przedmiarze robót mogą być zastąpione urządzeniami bądź materiałami równoważnymi. Poprzez pojęcie materiałów i urządzeń równoważnych należy rozumieć materiały gwarantujące realizację robót zgodnie z projektem oraz zapewniające uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru oraz przedmiarze robót. Równoważne produkty i urządzenia muszą być dopuszczone do obrotu i stosowania zgodnie z obowiązującym prawem,
— Wykonawca, który zaoferuje produkty oraz urządzenia równoważne wymagające zmiany posiadanych decyzji, będzie musiał w ramach wykonania zamówienia w imieniu Zamawiającego, uzyskać wymagane decyzje własnym staraniem i kosztem, gwarantując jednocześnie wykonanie zamówienia w terminie wynikającym z SIWZ. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisane przez Zamawiającego, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. Obowiązek Wykonawcy wykazania równoważności produktu jest obowiązkiem wynikającym z ustawy, który może być spełniony w jakikolwiek sposób pozwalający Zamawiającemu jednoznacznie stwierdzić zgodność oferowanych w ofercie produktów z wymaganiami określonymi w SIWZ, co winno zostać wykazane na etapie składnia ofert zawierających produkty równoważne. Wszelkie uwzględnione w ofercie produkty oraz urządzenia zamienne/równoważne należy wykazać w załączniku nr VIII. Zamawiający nie wyraża zgody, by proponowane w ofercie rozwiązania (urządzenia) były prototypami,
— całość robót należy wykonać zgodnie z warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych oraz obowiązującymi przepisami BHP,
— celem szczegółowego określenia lokalizacji i głębokości ułożenia uzbrojenia podziemnego przed rozpoczęciem robót należy wykonać wykopy kontrolne – odkrywki ręczne,
— wszystkie roboty w pobliżu uzbrojenia podziemnego należy wykonać pod nadzorem przedstawiciela lub dysponenta uzbrojenia,
— istniejące uzbrojenie w trakcie wykonywania robót należy zabezpieczyć zgodnie z obowiązującymi Polskimi Normami, Normami Branżowymi oraz wymaganiami podanymi w uzgodnieniach oraz nadzorze,
— roboty geodezyjne związane z wytyczeniem, dokonaniem pomiarów powykonawczych wraz z wkartowaniem wykonanych obiektów i sieci na mapy Zasobów Geodezyjnych należy wykonać zgodnie z wymogami Ośrodka Geodezyjnego w Mikołowie,
— w przypadku odkrycia niezidentyfikowanego uzbrojenia podziemnego należy wykop zabezpieczyć wraz z uzbrojeniem podziemnym i zawiadomić inwestora i użytkownika,
— wykopy powinny być prowizorycznie zabezpieczone ogrodzeniem. W miejscach, w których wykopy odcinają dojścia do budowli należy ustawić prowizoryczne przenośne kładki dla obsługi z poręczami,
— Wykonawca zapewni prawidłowość i ciągłość pracy oczyszczalni w trakcie realizacji zadania oraz zobowiązany jest do ujęcia w ofercie wszystkich kosztów z tym związanych,
— Wykonawca zapewni, aby tymczasowe składowane materiały, do czasu ich wbudowania, były zabezpieczone przed zniszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwości,
— Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia wszystkich faz rozruchu technologicznego obiektów oczyszczalni oraz przeszkolenie pracowników obsługi, przekazania Zamawiającemu dziennika rozruchu oczyszczalni, instrukcji eksploatacji oraz instrukcji obsługi,
— Wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia rozruchu urządzeń oraz przeprowadzenia inspekcji prawidłowości ich montażu w obecności producenta, jeżeli wymaga tego gwarancja,
— Wykonawca zobowiązany jest do wykonania i utrzymania tablicy informacyjnej i pamiątkowej przez okres realizacji umowy i gwarancji oraz opłat za wymagane prawem zezwolenia na lokalizację tablic,
— Wykonawca powinien zapoznać się z pełną dokumentacją techniczną, która jest do wglądu w siedzibie Zamawiającego, oraz dokonać wizji lokalnej placu budowy, w celu zapoznania się z warunkami wykonania robót.
5. Wymagania jakościowe:
Spełnienie wymaganego stopnia oczyszczania ścieków zgodny z wymaganiami Rozporządzenia Ministra Ochrony Środowiska z dnia 24.7.2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr.137, poz. 984).
Parametry ścieków oczyszczonych:
Odczyn 6,5-9,0 pH.
CHZT < 125mgO2/dm3.
BZT5 <15mgO2/dm3.
Zawiesina ogólna <35 mgO2/dm3.
Azot ogólny <15 mg/dm3 przy T > 120C.
Fosfor ogólny < 2 mg/dm3.
Roboty budowlano-montażowe należy prowadzić zgodnie z:
— ustawą z 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. Nr 243 z 2010 r. poz. 1623 z późniejszymi zmianami),
— Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonaniu robót budowlano-montażowych i rozbiórkowych (Dz.U. z 2003 r. Nr 47, poz.401),
— pozwoleniem na budowę, dokumentacją projektową i specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót,
— obowiązującymi Polskimi Normami, zasadami wiedzy technicznej, pod nadzorem autorskim oraz przedstawiciela lub dysponenta istniejących sieci pod i nadziemnych,
— Rozporządzeniem Ministra Ochrony Środowiska z dnia 24.7.2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz.984 z późn. zm.),
— Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 27.1.1994 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy stosowaniu środków chemicznych do uzdatniania wody i oczyszczania ścieków (Dz. U. Nr 21, poz.73),
— ustawą o odpadach z dnia 27.4.2001 r. (Dz. U. Nr 185, poz.1243 t.j.),
— Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27.9.2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206),
— Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 13.7.2010 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych (Dz. U. Nr 137, poz. 924),
— Decyzją o uwarunkowaniach środowiskowych znak ROŚiRL -7624/14/08 wydana dnia 13.11.2008 r.
Przedmiot zamówienia szczegółowo opisany jest w przedmiarze robót, dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, które stanowią integralną część niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45252100, 45252200, 45111200, 45100000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 11 798 497,86 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
15/2012/10/R
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 203-333550 z dnia 20.10.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
11.1.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo- Handlowe OLMARK Stanisław Olesiak
{Dane ukryte}
41-400 Mysłowice
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 11 858 761,77 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 11 798 497,86 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: -roboty elektryczne i AKPiA
-roboty drogowe
-roboty technologiczne
-część robót budowlanych
-roboty instalacyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienia jest współfinansowane ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko w ramach projektu pn.,, Budowa systemu kanalizacji w Gminie Łaziska Górne" na kwotę w odniesieniu, do której zastosowanie ma poziom współfinansowania osi priorytetowej I POIiŚ, która jest ustalona na: 58 626 965,61 PLN.
VI.2)Informacje dodatkowe:
Sekcja I.2) Rodzaj instytucji zamawiającej:
* Inny: spółka prawa handlowego ze 100% udziałem Gminy
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1.Informacje ogólne:
1).Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane art. 179 i n. uPzp.
2.Odwołanie:
1) Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, także wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.
3) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1) i 2) wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Szczegółowo kwestie związane z wniesieniem odwołania zawarte są w art. 180-189 uPzp.
3.Skarga do sądu.
1) Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
2) Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.
3) Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
4) Szczegółowo kwestie dotyczące skargi do sądu uregulowane zostały w art.198a-198d uPzp.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.1.2013

Adres: ul. Energetyków 5, 43-170 Łaziska Górne
woj. ŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: zp@pgkim-laziska.pl
tel: +48 322241088
fax: +48 322241420
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-11-29
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 33355020121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-10-20
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 396 dni
Wadium: 80000 ZŁ
Szacowana wartość* 2 666 666 PLN  -  4 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pgkim-laziska.pl
Informacja dostępna pod: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
ul. Energetyków 5, 43-170 Łaziska Górne, woj. śląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 29/11/2012
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
45252100-9 Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45252200-0 Wyposażenie oczyszczalni ścieków
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa transformatorów mocy SE Wielowieś, SE Robotnicza Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo- Handlowe OLMARK Stanisław Olesiak
Mysłowice
2013-01-11 11 798 497,00