TI Tytuł Polska-Przemyśl: Świeży drób
ND Nr dokumentu 327578-2014
PD Data publikacji 27/09/2014
OJ Dz.U. S 186
TW Miejscowość PRZEMYŚL
AU Nazwa instytucji Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 23/09/2014
DT Termin 07/11/2014
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 15112100 - Świeży drób
15112120 - Indyki
15131135 - Wędliny drobiowe
15131310 - Pasztety
OC Pierwotny kod CPV 15112100 - Świeży drób
15112120 - Indyki
15131135 - Wędliny drobiowe
15131310 - Pasztety
IA Adres internetowy (URL) www.bieszczadzki.strazgraniczna.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

27/09/2014    S186    - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Przemyśl: Świeży drób

2014/S 186-327578

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej
ul. Mickiewicza 34
Osoba do kontaktów: Aneta Sędłak
37-700 Przemyśl
POLSKA
Tel.: +48 166732087
E-mail: zamowienia.bieszczadzki@strazgraniczna.pl
Faks: +48 166732707

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.bieszczadzki.strazgraniczna.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej
ul. Mickiewicza 34
Punkt kontaktowy: budynek nr 33, IV piętro, pokój 401
37-700 Przemyśl
POLSKA

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej
ul. Mickiewicza 34
Punkt kontaktowy: Kancelaria Jawna, budynek 33, parter, pokój nr 18
37-700 Przemyśl
POLSKA

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Dostawa drobiu i produktów drobiowych dla BiOSG.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej, ul. Mickiewicza 34, 37-700 Przemyśl.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa drobiu i produktów drobiowych dla BiOSG.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera tabela nr 1 do załącznika nr 1 do SIWZ.
3. Zamawiający wymaga aby:
a) Wykonawca dostarczał drób i produkty drobiowe odpowiadające obowiązującym normom jakościowym i branżowym dla gatunku I w asortymencie,
b) drób i produkty drobiowe spełniały wymogi jakościowe i sanitarno-higieniczne określone obowiązującymi wymogami prawa żywnościowego oraz były wolne od wad,
c) wykonawca dostarczał drób i produkty drobiowe w oryginalnych opakowaniach, który powinny mieć na opakowaniu czytelne oznaczenia fabryczne tzn. rodzaj, nazwę wyrobu, ilość, datę produkcji, termin przydatności do spożycia lub termin minimalnej trwałości, nazwę i adres producenta,
4. Wykonawca dostarczy towar na własny koszt, jego własnym transportem, przy zachowaniu odpowiednich reżimów sanitarnych wymaganych do przewozu żywności, do siedziby Zamawiającego.
5. Zamówienia będą składane telefonicznie lub faxem najpóźniej na jeden dzień przed dostawą,
6. Zamówienia realizowane będą przeciętnie 3 razy w tygodniu, w godzinach od 6:00 do godz. 12:00, Zamawiający zastrzega sobie prawo zwiększenia częstotliwości dostaw,
7. Zamawiający zastrzega sobie prawo w sytuacjach szczególnych korekty ilościowej i asortymentowej zamówienia najpóźniej do godz. 8:00 w dniu dostawy,
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

15112100, 15131135, 15112120, 15131310

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Powyżej 134 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 2.1.2015. Zakończenie 31.12.2015

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Każda oferta musi być zabezpieczona wadium o wartości; 900 PLN, słownie: dziewięćset złotych 00/100.
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dni 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
3. Wadium musi być wniesione przed upływem wyznaczonego terminu składania ofert, tj. do dnia 7.11.2014 r. do godz. 11:30
4. Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli w terminie wskazanym w pkt. 3 (lub przed terminem) znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego tj. do dnia 7.11.2014 r. do godz. 11:30
5. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego:
Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej, ul. Mickiewicza 34, 37-700 Przemyśl, Narodowy Bank Polski Oddział Rzeszów
60 1010 1528 0024 2413 9120 1000
6. Wadium wnoszone w formie jak w pkt 2 ppkt 2–5 należy złożyć w formie oryginału w Kancelarii Jawnej Bieszczadzkiego Oddziału Straży Granicznej w Przemyślu do dnia 7.11.2014 r. do godz. 11:30
7. Z treści gwarancji winno wynikać zobowiązanie Gwaranta (banku, zakładu ubezpieczeń) do zapłaty całej kwoty wadium niezwłocznie i bezwarunkowo, na każde pisemne żądanie Zamawiającego (beneficjenta gwarancji) w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Rozliczenia między Zamawiającym, a Wykonawcą dokonywane będą w złotych polskich.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
a. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
W zakresie spełnienia przez Wykonawcę warunku opisanego w lit. a, Zamawiający nie ustanawia szczegółowych warunków w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
b. posiadania wiedzy i doświadczenia,
W zakresie spełnienia przez Wykonawcę warunku opisanego w lit. b, Zamawiający nie ustanawia szczegółowych warunków w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
c. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym
W zakresie spełnienia przez Wykonawcę warunku opisanego w lit. c, Zamawiający wymaga by Wykonawca dysponował co najmniej jednym środkiem transportu dopuszczonym do przewozu żywności zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym zakresie.
Wykonawca potwierdza spełnianie tego warunku poprzez złożenie oświadczenia wg formularza stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ.
d. dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia
W zakresie spełnienia przez Wykonawcę warunku opisanego w lit. d, Zamawiający nie ustanawia szczegółowych warunków w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
e. sytuacji ekonomicznej i finansowej
W zakresie spełnienia przez Wykonawcę warunku opisanego w lit. e, Zamawiający nie ustanawia szczegółowych warunków w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.
Wykonawca potwierdza spełnianie warunków, o których mowa w lit. a, b, d i e poprzez złożenie oświadczenia wg formularza stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.
2. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Wykonawca potwierdza spełnianie tego warunku poprzez złożenie oświadczenia, wg formularza stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ.
3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
4. Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia — nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych w rozdz. VII niniejszej SIWZ. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż nie później niż na dzień składania ofert Wykonawca spełnia warunki określone w pkt 1 i 2.
Nie spełnienie chociażby jednego z w/w warunków skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania, a ofertę uznaje się za odrzuconą.
Na podstawie Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. z 2013 r., poz. 231) Zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy oraz warunków określonych w Rozdziale VI pkt 1 Zamawiający żąda złożenia dokumentów:
1. oświadczenia, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, określone w art. 22 ust. 1 ustawy – według formularza stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.
2. oświadczenia, iż Wykonawca dysponuje, co najmniej jednym środkiem transportu dopuszczonym do przewozu żywności – według formularza stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy:
3. oświadczenia Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych wg formularza stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ,
4. aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
5. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
6. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
7. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8, 10, 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, dotyczącej:
(1) osób fizycznych (właścicieli firm, współwłaścicieli spółek),
(2) urzędujących członków władz osób prawnych,
8. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dotyczy podmiotów zbiorowych takich jak:
(1) spółki: jawna, z o.o., akcyjna, komandytowa, komandytowo-akcyjna, partnerska,
(2) przedsiębiorstwa państwowe,
(3) spółdzielnie,
(4) pozostałych podmiotów, nie wymienionych powyżej, o których mowa w art. 2 ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz.U. z 2002 r. nr 197 poz. 1661, z późn. zm.).
W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego, dokumenty określone w pkt. 3–8 potwierdzające, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu składa każdy z Wykonawców oddzielnie.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp:
9. listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej – według formularza stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, każdy z nich składa dokument wskazany w pkt. 9 oddzielnie.
W celu potwierdzenia przez Wykonawcę, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego:
10. dokument właściwej Państwowej Inspekcji Sanitarnej potwierdzający, iż Wykonawca ze względu na charakter prowadzonej działalności, w zakresie przedmiotu zamówienia znajduje się pod stałym nadzorem Inspektora Sanitarnego, spełnia wymogi dotyczące standardów higieniczno-sanitarnych wymaganych przy magazynowaniu i transporcie środków spożywczych oraz ma wdrożony system bezpieczeństwa żywności HACCP zgodnie z ustawą z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (Dz.U. z 2010 r. nr 136 poz. 914 z późn. zm.)
11. dokument potwierdzający, iż Wykonawca znajduje się pod stałym nadzorem powiatowego lekarza weterynarii zgodnie z ustawą z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (Dz.U. z 2010 r. nr 136 poz. 914 z późn. zm.).
Podmioty mające siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
12. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów:
1) o których mowa w pkt 4–6 i 8 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
2) o których mowa w pkt 7 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy.
13. Dokumenty, o których mowa w pkt 12 ppkt 1 lit. a i c oraz ppkt 2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 12 ppkt 1 lit. b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed terminem składania ofert.
14. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 12, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
15. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
16. Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. Wykonawca w takich sytuacjach zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawiając Zamawiającemu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Dokument, z którego będzie wynikać zobowiązanie podmiotu trzeciego powinien wyrażać w sposób wyraźny i jednoznaczny wolę udzielenia Wykonawcy, ubiegającemu się o zamówienie odpowiedniego zasobu oraz wskazywać:
a. jaki jest zakres dostępny Wykonawcy zasobów innego podmiotu,
b. w jaki sposób zostaną wykorzystane zasoby innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonaniu zamówienia,
c. jakiego charakteru stosunki będą łączyły Wykonawcę z innym podmiotem,
d. jaki jest zakres i w jakim okresie inny podmiot będzie brał udział przy wykonaniu zamówienia.
17. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy polega na zasobach innych podmiotów określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów, o których mowa w rozdz. VII pkt 3–8.
18. Dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonych „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę (tj. osobę/osoby określoną/e w rejestrze/ ewidencji zgodnie z wskazanym sposobem reprezentowania i składania oświadczeń bądź osobę/osoby posiadającą/e pisemne pełnomocnictwo do reprezentowania i składania oświadczeń w imieniu i na rzecz Wykonawcy). Poświadczenie za zgodność z oryginałem winno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką) osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem.
19. W przypadku podpisania oferty wraz z innymi dokumentami oraz poświadczenia „za zgodność z oryginałem” kopii dokumentów przez osobę / osoby nie wymienione w dokumencie rejestracyjnym (ewidencyjnym) Wykonawcy, należy do oferty dołączyć stosowne pełnomocnictwo. Z treści pełnomocnictwa musi wynikać, iż umocowana osoba działa w imieniu i na rzecz Wykonawcy, oraz że została upoważniona do składania oświadczeń woli, w tym do podpisywania wszelkich dokumentów związanych z postępowaniem przetargowym. Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub w formie kopii potwierdzonej notarialnie.
20. W przypadku podmiotów, o których mowa w pkt 17, przedkładane przez Wykonawcę kopie dokumentów dotyczące każdego z tych podmiotów muszą być poświadczone „za zgodność z oryginałem” przez te podmioty.
21. Dokumenty sporządzone w języku obcym mają być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym przez Wykonawcę.
22. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożą wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba, że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie Zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnianie przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania ofert. (art. 26 ust. 3 Pzp).
23. W przypadku, gdy złożone przez Wykonawców dokumenty, oświadczenia dotyczące warunków udziału w postępowaniu zawierają dane/informacje w innych walutach niż określono to w niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie kurs NBP z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu ogłoszenia nie będzie opublikowany średni kurs walut przez NBP, Zamawiający przyjmie kurs przeliczeniowy z ostatniej opublikowanej tabeli kursów NBP przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu.
Kursy walut dostępne są pod następującym adresem internetowym:

http://www.nbp.pl/home.aspx?f=/statystyka/kursy.html

Zamawiający będzie korzystał z „Archiwum kursów średnich – tabela A”

http://www.nbp.pl/home.aspx?c=/ascx/archa.ascx

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
31/SGMiŻ/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
7.11.2014 - 11:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 7.11.2014 - 12:00

Miejscowość:

Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego tj. 37-700 Przemyśl, ul. Mickiewicza 34 w Kancelarii Jawnej (od poniedziałku do piątku w godz. 8:00–15:30).

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. W oparciu o art. 144 ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiający dopuszcza możliwości zmiany umowy o zamówienie publiczne w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy w niżej podanym zakresie:
a. Zamawiający zastrzega sobie możliwość realizacji zamówienia w mniejszych ilościach w poszczególnych pozycjach z zakresu rzeczowego przedmiotu umowy w zależności od faktycznych potrzeb Zamawiającego,
b. Zamawiający dopuszcza zwiększenie ilości zamawianego asortymentu w poszczególnych pozycjach do 10 %, w przypadkach wcześniejszego zrealizowania poszczególnych asortymentów niezbędnych do prawidłowego żywienia osób osadzonych w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców, z zastrzeżeniem jak w pkt 2.
c. Zamawiający dopuszcza zmianę wartości brutto umowy w przypadkach:
— zmiany stawki podatku VAT, o kwotę wynikającą z zmiany stawek tego podatku obowiązujących w dacie powstania obowiązku podatkowego w czasie trwania umowy,
— zmiany ceny brutto za jednostkę miary przedmiotu zamówienia objętego umową po okresie 3 miesięcy od daty obowiązywania umowy. Po tym terminie waloryzacja może odbywać się na podstawie pisemnego uzasadnionego wniosku Wykonawcy lub Zamawiającego do wysokości wskaźnika zmiany cen usług i towarów konsumpcyjnych ogłaszanych po zakończeniu każdego kwartału w Monitorze Polskim przez Prezesa GUS.
Zmiana wartości umowy na warunkach określonych w pkt 12. lit. b może spowodować zwiększenie całkowitej wartości umowy tylko do 10 %.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
23.9.2014
TI Tytuł Polska-Przemyśl: Świeży drób
ND Nr dokumentu 333158-2014
PD Data publikacji 02/10/2014
OJ Dz.U. S 189
TW Miejscowość PRZEMYŚL
AU Nazwa instytucji Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 30/09/2014
DT Termin 07/11/2014
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 15112100 - Świeży drób
15112120 - Indyki
15131135 - Wędliny drobiowe
15131310 - Pasztety
OC Pierwotny kod CPV 15112100 - Świeży drób
15112120 - Indyki
15131135 - Wędliny drobiowe
15131310 - Pasztety

02/10/2014    S189    - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Przemyśl: Świeży drób

2014/S 189-333158

Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej, ul. Mickiewicza 34, Osoba do kontaktów: Aneta Sędłak, Przemyśl37-700, POLSKA. Tel.: +48 166732087. Faks: +48 166732707. E-mail: zamowienia.bieszczadzki@strazgraniczna.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 27.9.2014, 2014/S 186-327578)

Przedmiot zamówienia:
CPV:15112100, 15131135, 15112120, 15131310

Świeży drób

Wędliny drobiowe

Indyki

Pasztety

Zamiast: 

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego tj. 37-700 Przemyśl, ul. Mickiewicza 34 w Kancelarii Jawnej (od poniedziałku do piątku w godz. 8:00 - 15:30).

Powinno być: 

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego – budynek nr 33, IV piętro, pokój 401.


TI Tytuł Polska-Przemyśl: Świeży drób
ND Nr dokumentu 444475-2014
PD Data publikacji 30/12/2014
OJ Dz.U. S 250
TW Miejscowość PRZEMYŚL
AU Nazwa instytucji Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 29/12/2014
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 15112100 - Świeży drób
15112120 - Indyki
15131135 - Wędliny drobiowe
15131310 - Pasztety
OC Pierwotny kod CPV 15112100 - Świeży drób
15112120 - Indyki
15131135 - Wędliny drobiowe
15131310 - Pasztety
IA Adres internetowy (URL) www.bieszczadzki.strazgraniczna.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

30/12/2014    S250    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Przemyśl: Świeży drób

2014/S 250-444475

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej
ul. Mickiewicza 34
Osoba do kontaktów: Aneta Sędłak
37-700 Przemyśl
Polska
Tel.: +48 166732087
E-mail: zamowienia.bieszczadzki@strazgraniczna.pl
Faks: +48 166732707

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.bieszczadzki.strazgraniczna.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Porządek i bezpieczeństwo publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa drobiu i produktów drobiowych dla BiOSG.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej, ul. Mickiewicza 34, 37-700 Przemyśl.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa drobiu i produktów drobiowych dla BiOSG;
2. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera tabela nr 1 do załącznika nr 1 do SIWZ;
3. Zamawiający wymaga aby:
a) wykonawca dostarczał drób i produkty drobiowe odpowiadające obowiązującym normom jakościowym i branżowym dla gatunku I w asortymencie;
b) drób i produkty drobiowe spełniały wymogi jakościowe i sanitarno-higieniczne określone obowiązującymi wymogami prawa żywnościowego oraz były wolne od wad;
c) wykonawca dostarczał drób i produkty drobiowe w oryginalnych opakowaniach, który powinien mieć na opakowaniu czytelne oznaczenia fabryczne tzn. rodzaj, nazwę wyrobu, ilość, datę produkcji, termin przydatności do spożycia lub termin minimalnej trwałości, nazwę i adres producenta;
4. Wykonawca dostarczy towar na własny koszt, jego własnym transportem, przy zachowaniu odpowiednich reżimów sanitarnych wymaganych do przewozu żywności, do siedziby Zamawiającego;
5. zamówienia będą składane telefonicznie lub faxem najpóźniej na jeden dzień przed dostawą;
6. zamówienia realizowane będą przeciętnie trzy razy w tygodniu, w godzinach od 6:00 do godz. 12:00, Zamawiający zastrzega sobie prawo zwiększenia częstotliwości dostaw;
7. Zamawiający zastrzega sobie prawo w sytuacjach szczególnych korekty ilościowej i asortymentowej zamówienia najpóźniej do godz. 8.00 w dniu dostawy,
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

15112100, 15131135, 15112120, 15131310

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 61 212 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 5

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
31/SGMiŻ/2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 186-327578 z dnia 27.9.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Nazwa: Dostawa drobiu i produktów drobiowych dla BiOSG
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
22.12.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ZM Wasąg Dział Handlowy
{Dane ukryte}
23-400 Biłgoraj
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 88 254,50 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 61 212 PLN
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 1
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29.12.2014

Adres: ul. Mickiewicza 34, 37-700 Przemyśl
woj. PODKARPACKIE
Dane kontaktowe: email: zamowienia.bieszczadzki@strazgraniczna.pl
tel: +48 166732087
fax: +48 166732707
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-11-07
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 32757820141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-09-27
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 418 dni
Wadium: 900 ZŁ
Szacowana wartość* 30 000 PLN  -  45 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.bieszczadzki.strazgraniczna.pl
Informacja dostępna pod: Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej
ul. Adama Mickiewicza 34, 37-700 Przemyśl, woj. podkarpackie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
15112100-7 Świeży drób
15131135-0 Wędliny drobiowe
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa drobiu i produktów drobiowych dla BiOSG ZM Wasąg Dział Handlowy
Biłgoraj
2014-12-22 61 212,00