PRZEPROWADZENIE STACJONARNEGO I WYRÓWNAWCZEGO KURSU JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I,II ZGODNIE Z RAMOWYM PROGRAMEM NAUCZANIA JĘZYKA ANGIELSKIEGO W SIŁACH ZBROJNYCH RP ( 26/ZP/16 )

Zgierz: PRZEPROWADZENIE STACJONARNEGO I WYRÓWNAWCZEGO KURSU JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I,II ZGODNIE Z RAMOWYM PROGRAMEM NAUCZANIA JĘZYKA ANGIELSKIEGO W SIŁACH ZBROJNYCH RP ( 26/ZP/16 )


Numer ogłoszenia: 32268 - 2016; data zamieszczenia: 12.02.2016

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:

V	zamówienia publicznego
	zawarcia umowy ramowej
	ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
31 Wojskowy Oddział Gospodarczy , ul. Konstantynowska 85, 95-100 Zgierz, woj. łódzkie, tel. 261 442 098, faks 261 442 101.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.31wog.wp.mil.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Obrona.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
PRZEPROWADZENIE STACJONARNEGO I WYRÓWNAWCZEGO KURSU JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA POZIOMIE I,II ZGODNIE Z RAMOWYM PROGRAMEM NAUCZANIA JĘZYKA ANGIELSKIEGO W SIŁACH ZBROJNYCH RP ( 26/ZP/16 ).

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursu stacjonarnego na poziomie I i kursu wyrównawczego na poziomie I i II języka angielskiego w I semestrze 2016r. 1. Kurs obejmuje: -kurs stacjonarny - 23.02.2016r. do 01.07.2016r; (egzamin w dniach: 30.06.2016r. - 01.07.2016r.) -kurs wyrównawczy poziom I - od 09.02.2016r. do 12.04.2016r. (egzamin w dniach: 11-12.04.2016r.) -kurs wyrównawczy poziom II - od 23.02.2016r. do 14.04.2016r. (egzamin w dniach: 13-14.04.2016r.) Uczestnicy kursów wyrównawczych będą obligatoryjnie kierowani przez Dowódcę Jednostki Wojskowej na egzaminy eksternistyczne, odbywające się w pierwszym terminie po zakończeniu kursów. 2.Miejsce prowadzenia kursu -Jednostka Wojskowa 4392 w Nowym Glinniku -Jednostka Wojskowa 4395 w Leźnicy Wielkiej 3. Szkoleniem objęte zostaną następujące ilości grup: - JW. 4392 Nowy Glinnik -trzy grupy poziom I w systemie kursu stacjonarnego (45 słuchaczy łącznie); -jedna grupa poziom I w systemie kursu wyrównawczego (14 słuchaczy); -jedna grupa poziom II w systemie kursu wyrównawczego (13 słuchaczy); - JW. 4395 Leźnica Wielka -dwie grupy poziom I w systemie kursu stacjonarnego (25 słuchaczy łącznie); -jedna grupa poziom I w systemie kursu wyrównawczego (13 słuchaczy); -jedna grupa poziom II w systemie kursu wyrównawczego (11 słuchaczy); 4.Wymagana ilość godzin szkoleniowych na kursie stacjonarnym poziom I - 576 godz. lekcyjnych dla każdej grupy przy czym godzina lekcyjna wynosi 45 minut. Na kursie wyrównawczym poziom I i II - 240 godz. lekcyjnych dla każdej grupy przy czym godzina lekcyjna wynosi 45 minut. 5. Zajęcia muszą być zorganizowane zgodnie z programem nauczania przygotowującym do egzaminu resortowego według STANAG 6001 opracowanego na podstawie: - Ramowego i szczegółowego programu nauczania języka angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 1111). DWLąd Wewn. 145/2009, - Ramowego i szczegółowego programu nauczania języka angielskiego w Wojskach Lądowych. Poziom podstawowy (SPJ 2222).DWLąd Wewn. 146/2009. 6.Wykonawca zobowiązany jest do opracowania, na podstawie ww. programu, planu szkolenia na I i II poziomie wyrównawczym, a następnie przedstawienie go do zatwierdzenia Dowódcom J.W. 4392 Nowy Glinnik oraz J.W. 4395 Leźnica Wielka, najpóźniej do dnia podpisania umowy i realizowanie zajęć zgodnie z zatwierdzonym planem. 7. Każda godzina lekcyjna trwać będzie 45 minut zegarowych. Dopuszcza się możliwość prowadzenia zajęć w tzw. blokach lekcyjnych po 45, 60, 70 i 90 min., które w skali dnia odpowiadają 7 - 8 godzinom lekcyjnym. 8. Zajęcia będą prowadzone w dni powszednie (od poniedziałku do piątku) w godzinach: od 8:00 do 15:00, w wymiarze do 8 godzin lekcyjnych dziennie. Dla kursów stacjonarnych i wyrównawczych zajęcia odbywać się będą zgodnie z rozkładem godzin zawartym w załączniku nr 8 do SIWZ. W dni określone odrębnymi przepisami jako wolne od pracy - zajęcia nie zostały zaplanowane. W wyjątkowych sytuacjach dopuszcza się możliwość realizacji zajęć w soboty w tym samym wymiarze czasowym. 9. Wymagania wobec lektorów/nauczycieli/metodyka: a) dyplom licencjata filologii angielskiej lub filologii dwóch języków (wiodąca filologia angielska) albo dyplom magistra filologii angielskiej lub filologii dwóch języków (wiodąca filologia angielska), b)minimum dwuletnie doświadczenie w pracy na stanowisku lektora/ nauczyciela j. angielskiego. 10.Obowiązki lektorów: a)Lektor będzie odpowiedzialny za organizację i prowadzenie zajęć w przydzielonej mu grupie szkoleniowej, prowadzenie dokumentacji związanej ze szkoleniem, dyscyplinę w grupie oraz osiągane wyniki szkoleniowe. b) Lektor będzie prowadził dokumentację dotyczącą przydzielonej mu grupy, w tym: dziennik lekcyjny, plan zasadniczych przedsięwzięć oraz plany - konspekty. c) Wyznaczony lektor będzie przygotowywał - pod merytorycznym nadzorem metodyka kursów - Miesięczne Opisowe Oceny Postępów Słuchaczy za miesiąc poprzedni, w dwóch egzemplarzach, po jednym dla każdego słuchacza i Kierownika Kursu oraz Sprawozdań miesięcznych. d)Lektor obowiązany jest przybyć do Sekcji Szkoleniowej JW 4392 / Sekcji Szkoleniowej JW 4395 w celu pobrania dziennika lekcyjnego minimum 15 minut przed rozpoczęciem zajęć i przestrzegać obowiązującego porządku dnia. e)Lektor zobligowany jest każdorazowo, po zakończeniu zajęć zdać dziennik lekcyjny i plan zasadniczych przedsięwzięć do Kierownika Kursu - osoby odpowiedzialnej za organizację szkolenia w JW 4392 Nowy Glinnik / JW 4395 Leźnica Wielka. 11.Wykonawca zobowiązuje się do: a)Realizacji szkolenia zgodnie z wymogami Porozumienia STANAG 6001, w oparciu o Ramowy program nauczania języka angielskiego w Siłach Zbrojnych RP (poziomy 1, 2 - wg STANAG 6001) wyd. DNiSW - Warszawa 2009 oraz Szczegółowy program kursu języka angielskiego na poziomie podstawowym/ wyrównawczym. b)Opracowania Szczegółowych programów wyrównawczych kursów języka angielskiego na poziomie 1 i poziomie 2, a następnie przekazania go do zatwierdzenia Dowódcy 25BKPow za pośrednictwem Dowódcy JW 4392 / Dowódcy JW 4395. c)Przeprowadzenia kursu w oparciu o bazę szkoleniową JW 4392 oraz JW 4395 zgodnie z podziałem na grupy szkoleniowe. d)Wyznaczenia dwóch lektorów do prowadzenia zajęć w każdej grupie szkoleniowej tak, aby każdy z nich prowadził codziennie po 3 - 4 godziny lekcyjne następujące po sobie. e)Wyznaczenia w każdej grupie szkoleniowej lektora odpowiedzialnego za przygotowanie Miesięcznych Opisowych Ocen Postępów Słuchaczy oraz Sprawozdań miesięcznych. f)Wyznaczenia tzw. lektorów zastępczych, którzy w razie nieobecności lektorów (stałych) poprowadzą zajęcia w ich zastępstwie. Muszą oni spełniać wymagania zawarte odpowiednio w pkt 9. g)Prowadzenia zajęć dydaktycznych w JW 4392 oraz JW 4395 wg ustalonego porządku dnia i w oparciu o Szczegółowy program kursu języka angielskiego na poziomie podstawowym / wyrównawczym (zatwierdzony przez Dowódcę 25BKPow) oraz plany - konspekty opracowane przez lektorów. h)Zapewnienia raz w miesiącu nadzoru metodycznego nad realizacją procesu nauczania poprzez wyznaczenie Metodyka kursów z minimum dwuletnim doświadczeniem zawodowym, potwierdzonym stosownym świadectwem pracy (dokument do wglądu na żądanie Kierownika kursu). W trakcie trwania umowy, w sprawach dotyczących aspektów metodycznych, merytorycznych i organizacyjnych związanych z procesem kształcenia, będzie utrzymywał robocze kontakty z Kierownikiem Kursu. Będzie także sprawował merytoryczny nadzór nad pracą lektorów oraz nad przygotowaniem dokumentacji szkoleniowej, zgodnie z obowiązującymi przepisami wojskowymi, w tym: -będzie udzielał lektorom instruktaży do zajęć, -zapewni merytoryczny nadzór nad sporządzaniem przez lektorów planów - konspektów, które następnie zatwierdzi; -zapewni przygotowanie, powielenie i dostarczenie Kierownikowi Kursu zestawów testów i zadań egzaminacyjnych do sprawdzianów oraz egzaminów wewnętrznych trzy dni przed terminem sprawdzianu/egzaminu. -będzie sprawował metodyczny nadzór nad przygotowaniem przez lektorów Miesięcznej opisowej oceny postępów słuchacza oraz Sprawozdań miesięcznych; -będzie realizował zalecenia Kierownika Kursu wynikające z kontroli dokumentacji i hospitacji zajęć; -będzie - w imieniu Wykonawcy - przedstawiał Kierownikowi Kursu wyniki egzaminów wewnętrznych w formie Sprawozdania z egzaminu wewnętrznego wraz z Listami egzaminacyjnymi do egzaminu wewnętrznego stanowiącymi integralną część Sprawozdania, w terminie trzech dni roboczych po przeprowadzonym egzaminie. -Metodyk kursów nie może pełnić funkcji lektora. i)Zachowania należytej staranności i dbałości o wykonanie warunków umowy. j)Zmiany lektora w terminie 7 dni kalendarzowych od otrzymania jego negatywnej oceny przez Dowódcę JW 4392 / Dowódcę JW 4395 potwierdzonej żądaniem Zamawiającego (w formie faksu lub pisma). Zmieniony lektor musi posiadać kwalifikacje nie niższe, niż lektor zastępowany i uzyskać akceptację Dowódcy JW 4392 / Dowódcy JW 4395. k)Zapewnienia lektorów zastępczych za lektorów, którzy z powodu choroby lub innego zdarzenia losowego nie mogą prowadzić zajęć. l)Nie zgłaszania do wykonania usługi osób, które - na żądanie Zamawiającego - zostały odsunięte od wykonywania usług na rzecz jednostek organizacyjnych resortu ON w okresie trzech lat poprzedzających złożenie oferty. m)Przedstawiania Kierownikowi Kursu Sprawozdań miesięcznych po zakończeniu każdego miesiąca szkolenia w terminie do 3 dnia każdego następnego miesiąca oraz Miesięcznych opisowych ocen postępów słuchaczy - w terminie do 5 dnia każdego następnego miesiąca. Przy ocenianiu Wykonawca winien posiłkować się metodologią Centralnej Komisji Egzaminowania Języków Obcych MON (Decyzja Nr 501/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej). n)Zapewnienia materiałów dydaktycznych (plansze, diagramy, materiały multimedialne) oraz niezbędnych dla procesu szkolenia urządzeń audio/wideo, w tym projektora multimedialnego, a także laptopa oraz urządzeń kopiujących na potrzeby lektorów i słuchaczy kursów wraz z materiałami eksploatacyjnymi (tonery, papier ksero, markery, pisaki do tablic sucho ścieralnych, kredę, itp.). o)Nieodpłatnego zapewnienia każdemu uczestnikowi kursu nowych podręczników do szkolenia, zeszytów ćwiczeń i płyt CD, niezbędnych do opanowania umiejętności językowych zgodnych z Porozumieniem STANAG 6001, w tym podręczników do nauki słownictwa języka wojskowego. Powyższe materiały w ilości zgodnej z liczbą szkolonych. Wykonawca dostarczy do Sekcji Szkoleniowej JW 4392 i Sekcji Szkoleniowej JW 4395 najpóźniej w dniu rozpoczęcia realizacji umowy. p)Zapewnienia każdemu uczestnikowi kursu dostępu do literatury specjalistycznej oraz materiałów dodatkowych, niezbędnych w realizacji procesu szkolenia, np. w formie kopii, z zachowaniem przepisów dotyczących praw autorskich. q)Uczestniczenia lektorów (metodyka), na koszt własny, w zajęciach metodycznych (szkolenia/narady) organizowane przez Resort Obrony Narodowej. Informacja o powyższych przedsięwzięciach będzie przesyłana do Wykonawcy z odpowiednim wyprzedzeniem. r)Zapewnienia nieodpłatnego udziału lektorów w odprawach służbowych z Kierownikiem Kursu jeden raz w tygodniu przez maksimum 30 minut po godzinach lekcyjnych (czwartek lub piątek); s)Sporządzenia Grafiku pracy lektorów w okresie realizacji umowy i przedstawienia go do zatwierdzenia Kierownikowi Kursu. t)Należytej dbałości o pomieszczenia i sprzęt powierzone mu do użytkowania przez Dowódcę JW 4392 / Dowódcę JW 4395 w celu realizacji kursu, a w przypadku ich uszkodzenia, zabrudzenia lub zniszczenia z winy lektorów, zobowiązuje się do pokrycia kosztów jego naprawy, renowacji lub wymiany na nowy w terminie do 14 dni od chwili powiadomienia o szkodach. W przypadku niewywiązania się Wykonawcy z zobowiązania w podanym wyżej okresie Zamawiający dokona usunięcia powstałych szkód i obciąży Wykonawcę usługi poniesionymi kosztami..

II.1.5)

przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających

• 
  Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 01.07.2016.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Zamawiąjacy nie żąda wniesienia wadium

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że osoby, które będą uczestniczyły w realizacji zamówienia - minimum 12 osób (w tym 9 lektorów stałych, 2 zastępczych i 1 metodyka) wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami. Lektorzy muszą posiadać odpowiednie wykształcenie tj. legitymować się tytułem licencjata filologii angielskiej lub filologii dwóch języków (wiodąca filologia angielska) albo dyplom magistra filologii angielskiej lub filologii dwóch języków (wiodąca filologia angielska), posiadać minimum dwuletnie doświadczenie zawodowe w prowadzeniu kursów języka angielskiego. Osoby zgłoszone przez Wykonawcę w Wykazie osób muszą uczestniczyć w realizacji kursów będących przedmiotem zamówienia. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie złożonego wykazu - tj. załącznika nr 5 do SIWZ

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie oświadczenia w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Jeżeli uprawnienie do reprezentacji osoby podpisującej ofertę nie wynika z załączonego dokumentu rejestrowego, do oferty należy dołączyć także pełnomocnictwo w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej notarialnie.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 50
• 2 - Posiadanie Akredytacji Kuratora Oświaty w zakresie języka angielskiego - 40
• 3 - Doświadczenie Wykonawcy w prowadzeniu kursów w jednostkach organizacyjnych resortu Obrony Narodowej - 10

IV.2.2)

przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna, adres strony, na której będzie prowadzona:

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.31wog.wp.mil.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
31 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Zgierzu ul. Konstantynowska 85 bud. 3 pok. 6 w godz. 7.30 -15.30..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
17.02.2016 godzina 09:00, miejsce: 31 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Zgierzu ul. Konstantynowska 85 bud. nr 2, Kancelaria Jawna..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie