Sukcesywna dostawa armatury wodociągowej dla przyłączy wodociągowych (mufy elektrooporowe, nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem, obudowy teleskopowe) - polska-kraków: rury i osprzęt
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa armatury wodociągowej dla przyłączy wodociągowych (mufy elektrooporowe, nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem, obudowy teleskopowe). mufy elektrooporowe pe 100 sdr 11, maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 1,6 mpa. charakterystyka możliwość stosowania ze wszystkimi rurami ciśnieniowymi pe hd (łącznie z rurami pe 100 typ rc). mufy o średnicy do dn160 mm włącznie powinny posiadać usuwalny ogranicznik wsuwu łączonych rur. mufy powinny być zaopatrzone w znormalizowane kontakty sztyftowe o średnicy 4,0 mm. mufy powinny posiadać trwałe oznaczenie partii produkcji producenta. kształtki elektrooporowe winny posiadać możliwość zgrzewania zgrzewarkami różnych typów (możliwość wprowadzania parametrów zgrzewania ręcznie, piórem świetlnym lub skanerem). kształtki elektrooporowe do średnicy ø 63 muszą posiadać możliwość montażu bez konieczności stosowania uchwytów mocujących do rur (wyposażone w zaciski montażowe eliminujące konieczność stosowania zewnętrznych uchwytów mocujących do rur). wszystkie mufy muszą posiadać możliwość ponownego zgrzewania (np. w przypadku zaniku napięcia). czas magazynowania do 10 lat. wszystkie kształtki elektrooporowe powinny posiadać wskaźniki poprawności wykonania zgrzewu. mufy muszą mieć minimalną długość l (mm) zgodnie ze specyfikacją. mufy przeznaczone do montażu bez uchwytów zewnętrznych. mufy i elektrooporowe winny posiadać możliwość zgrzewania zgrzewarkami różnych typów (możliwość wprowadzania parametrów zgrzewania ręcznie, piórem świetlnym lub skanerem), nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem pe 100 sdr 11, maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 1,6 mpa. spełniające wymagania pn en 12201 część 3 . należy dostarczyć deklarację zgodności z w/w normą. charakterystyka możliwość zgrzewania ze wszystkimi rurami ciśnieniowymi pe hd (łącznie z rurami pe 100 typ rc). nawiertki powinny być zaopatrzone w znormalizowane kontakty sztyftowe o średnicy 4,0 mm. nawiertki z zaworem powinny być wykonane jako obejmy zgrzewane elektrooporowo, składające się z siodła elektrooporowego zaopatrzonego w zespół nawiercająco odcinający oraz obejmy dolnej wykonanej z pe zapewniającej właściwy docisk w czasie zgrzewania (minimum cztery śruby. montażowe zintegrowane z nawiertką; sposób montażu przygotowany do skręcania jednym narzędziem, nakrętki blokowane w obejmie dolnej, śruby zabezpieczone przed wypadnięciem z kształtki, lub system klinowy; zamawiający dla nawiertek dopuści również system, w którym siodło z obejmą dolną skręcane jest za pomocą czterech śrub samogwintujących). wrzeciono zaworu odcinającego wykonane ze stali nierdzewnej. możliwość zgrzewania i nawiercania przy pełnym ciśnieniu roboczym wody w rurociągu. nie są wymagane żadne dodatkowe środki antykorozyjne. nawiertki muszą zapewniać bezwiórowe nawiercanie rurociągu z pe i zapewnić trwałe zakotwienie we frezie wyciętego wycinka rury. długość odejścia winna umożliwić ponowne zgrzanie mufy (np. w przypadku czasowej likwidacji przyłącza wodociągowego) wymagany jest solidny (metalowy) górny i dolny ogranicznik frezu w czasie nawiercania i zamykania/otwierania zaworu odcinającego frez prowadzony w metalowej tulejce. minimalnie 10 obrotów koniecznych do zamknięcia/otwarcia zaworu. nawiertki powinny posiadać trwałe oznaczenie partii produkcji producenta. kształtki elektrooporowe winny posiadać możliwość zgrzewania zgrzewarkami różnych typów (możliwość wprowadzania parametrów zgrzewania ręcznie, piórem świetlnym lub skanerem). kształtki elektrooporowe powinny posiadać dwa wskaźniki zgrzania. czas magazynowania do 10 lat. obudowa teleskopowa przedłużka do zaworu do nawiercania pod ciśnieniem przedłużka teleskopowa do uruchamiania zaworu. regulacja płynna ustawienia długości w zakresie od 1,1 do 1.8 bez dodatkowych narzędzi. odporna na korozję 1. rura przesuwna oraz trzpień wykonane ze stali ocynkowane (pręt i profil zamknięty trwale zabezpieczony przed rozdzieleniem), 2. rura ochronna, dzwon i kołnierzyk zabezpieczający wykonane z pehd lub pp 3. kostka (nasada) dolna górna wykonane z żeliwa i zabezpieczone antykorozyjnie powłoką farby proszkowej z zawleczką (zatrzaskiem) wykonanym ze stali nierdzewnej. 4. kostka dolna przystosowana do połączenia zawleczka z trzpieniem zasuwy. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł Polska-Kraków: Rury i osprzęt
ND Nr dokumentu 321696-2013
PD Data publikacji 25/09/2013
OJ Dz.U. S 186
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 23/09/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 04/11/2013
DT Termin 05/11/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 44163000 - Rury i osprzęt
44167000 - Różny osprzęt do przewodów
44425000 - Pierścienie, uszczelki, opaski, uszczelnienia przyklejane i cementowe
OC Pierwotny kod CPV 44163000 - Rury i osprzęt
44167000 - Różny osprzęt do przewodów
44425000 - Pierścienie, uszczelki, opaski, uszczelnienia przyklejane i cementowe
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.krakow.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
25/09/2013    S186    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Rury i osprzęt

2013/S 186-321696

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. Senatorska 1
Osoba do kontaktów: Hanna Kołodziej – sprawy formalne
30-106 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 124242399
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks: +48 124242397

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpwik.krakow.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Sukcesywna dostawa armatury wodociągowej dla przyłączy wodociągowych (mufy elektrooporowe, nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem, obudowy teleskopowe)
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy

Kod NUTS PL213

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa armatury wodociągowej dla przyłączy wodociągowych (mufy elektrooporowe, nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem, obudowy teleskopowe).
Mufy elektrooporowe
PE 100 SDR 11, maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 1,6 MPa.
Charakterystyka:
Możliwość stosowania ze wszystkimi rurami ciśnieniowymi PE-HD (łącznie z rurami PE 100 typ RC).
Mufy o średnicy do DN160 mm włącznie powinny posiadać usuwalny ogranicznik wsuwu łączonych rur.
Mufy powinny być zaopatrzone w znormalizowane kontakty sztyftowe o średnicy 4,0 mm.
Mufy powinny posiadać trwałe oznaczenie partii produkcji producenta.
Kształtki elektrooporowe winny posiadać możliwość zgrzewania zgrzewarkami różnych typów (możliwość wprowadzania parametrów zgrzewania ręcznie, piórem świetlnym lub skanerem).
Kształtki elektrooporowe do średnicy Ø 63 muszą posiadać możliwość montażu bez konieczności stosowania uchwytów mocujących do rur (wyposażone w zaciski montażowe eliminujące konieczność stosowania zewnętrznych uchwytów mocujących do rur).
Wszystkie mufy muszą posiadać możliwość ponownego zgrzewania (np. w przypadku zaniku napięcia).
Czas magazynowania do 10 lat.
Wszystkie kształtki elektrooporowe powinny posiadać wskaźniki poprawności wykonania zgrzewu.
Mufy muszą mieć minimalną długość L (mm) zgodnie ze specyfikacją.
Mufy przeznaczone do montażu bez uchwytów zewnętrznych.
Mufy i elektrooporowe winny posiadać możliwość zgrzewania zgrzewarkami różnych typów (możliwość wprowadzania parametrów zgrzewania ręcznie, piórem świetlnym lub skanerem),
Nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem
PE 100 SDR 11, maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 1,6 MPa. spełniające wymagania
PN-EN 12201 część 3 . Należy dostarczyć deklarację zgodności z w/w normą.
Charakterystyka:
Możliwość zgrzewania ze wszystkimi rurami ciśnieniowymi PE-HD (łącznie z rurami PE 100 typ RC).
Nawiertki powinny być zaopatrzone w znormalizowane kontakty sztyftowe o średnicy 4,0 mm.
Nawiertki z zaworem powinny być wykonane jako obejmy zgrzewane elektrooporowo, składające się z siodła elektrooporowego zaopatrzonego w zespół nawiercająco-odcinający oraz obejmy dolnej wykonanej z PE zapewniającej właściwy docisk w czasie zgrzewania (minimum cztery śruby. montażowe zintegrowane z nawiertką; sposób montażu przygotowany do skręcania jednym narzędziem, nakrętki blokowane w obejmie dolnej, śruby zabezpieczone przed wypadnięciem z kształtki, lub system klinowy; Zamawiający dla nawiertek dopuści również system, w którym siodło z obejmą dolną skręcane jest za pomocą czterech śrub samogwintujących).
Wrzeciono zaworu odcinającego wykonane ze stali nierdzewnej.
Możliwość zgrzewania i nawiercania przy pełnym ciśnieniu roboczym wody w rurociągu.
Nie są wymagane żadne dodatkowe środki antykorozyjne.
Nawiertki muszą zapewniać bezwiórowe nawiercanie rurociągu z PE i zapewnić trwałe zakotwienie we frezie wyciętego wycinka rury.
Długość odejścia winna umożliwić ponowne zgrzanie mufy (np. w przypadku czasowej likwidacji przyłącza wodociągowego)
Wymagany jest solidny (metalowy) górny i dolny ogranicznik frezu w czasie nawiercania i zamykania/otwierania zaworu odcinającego Frez prowadzony w metalowej tulejce.
Minimalnie 10 obrotów koniecznych do zamknięcia/otwarcia zaworu.
Nawiertki powinny posiadać trwałe oznaczenie partii produkcji producenta.
Kształtki elektrooporowe winny posiadać możliwość zgrzewania zgrzewarkami różnych typów (możliwość wprowadzania parametrów zgrzewania ręcznie, piórem świetlnym lub skanerem).
Kształtki elektrooporowe powinny posiadać dwa wskaźniki zgrzania.
Czas magazynowania do 10 lat.
Obudowa teleskopowa - Przedłużka do zaworu do nawiercania pod ciśnieniem
Przedłużka teleskopowa do uruchamiania zaworu. Regulacja płynna ustawienia długości w zakresie od 1,1 do 1.8 bez dodatkowych narzędzi. Odporna na korozję
1. Rura przesuwna oraz trzpień wykonane ze stali- ocynkowane (pręt i profil zamknięty trwale zabezpieczony przed rozdzieleniem),
2. Rura ochronna, dzwon i kołnierzyk zabezpieczający wykonane z PEHD lub PP
3. Kostka (nasada) dolna górna wykonane z żeliwa i zabezpieczone antykorozyjnie powłoką farby proszkowej z zawleczką (zatrzaskiem) wykonanym ze stali nierdzewnej.
4. Kostka dolna przystosowana do połączenia zawleczka z trzpieniem zasuwy.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44163000, 44167000, 44425000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 350 000 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 24 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca przystępujący do udziału w postępowaniu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 2 000 PLN (słownie: dwa tysiące złotych).
2. Wadium można wnieść w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych gwarancjach ubezpieczeniowych albo poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek w Banku Pekao SA I Oddział w Krakowie, Rynek Główny 31, nr konta: 96 1240 1431 1111 0000 1045 3340.
4. Oryginał dokumentu (gwarancji, poręczenia itp.) należy złożyć w kasie zamawiającego: ul. Senatorska 1, budynek „B”, pok. nr 8 lub dołączyć do oferty (w osobnej kopercie, nie wpiętej do oferty). Oryginału poręczenia lub gwarancji nie należy spinać z resztą oferty z uwagi na konieczność jego zwrotu po zakończeniu postępowania.
5. Gwarancja nie może wygasać przed końcem okresu ważności oferty (tj. okresu związania wykonawcy złożoną ofertą) oraz musi zawierać wszystkie sytuacje powodujące utratę wadium wymienione w art. 46 ust. 4a i ust. 5 u.p.z.p. W przypadku, gdy gwarancja nie będzie przewidywać którejkolwiek z tych sytuacji lub nie będzie obejmować całego okresu związania ofertą, zamawiający uzna, że nie wniesiono wadium, a wówczas wykonawca zostanie wykluczony z postępowania.
6. Do oferty należy dołączyć dowód wniesienia wadium, tj.:
1) kopię potwierdzenia dokonania przelewu – w przypadku pieniądza, lub
2) kopię odpowiedniego dokumentu finansowego (poręczenie, gwarancja) z potwierdzeniem złożenia oryginału tego dokumentu w kasie MPWiK SA (jeśli oryginał nie został dołączony do oferty).
7. Zamawiający zwraca wadium:
1) wykonawcom, których oferty nie zostały wybrane jako najkorzystniejsze, na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy – niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy;
2) wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, na podstawie art. 46 ust. 2 ustawy – niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia;
3) na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert – niezwłocznie po otrzymaniu tego wniosku.
8. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia protestu jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.
9. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszonymi o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek wykonawcy.
10. Zamawiający, na podstawie art. 46 ust. 4a oraz ust. 5 ustawy, zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli:
1) wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złożył: (a) dokumentów lub oświadczeń potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu, (b) dokumentów lub oświadczeń potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego, (c) pełnomocnictw – chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie,
2) wykonawca, którego oferta została wybrana odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie,
3) zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Środki własne Zamawiającego, postanowienia w projekcie umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia z godnie z zasadami określonymi w art. 23. Ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2010 r. nr 113, poz. 759 z późn. zm.) zwaną dalej Ustawą.
Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego powinni przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego zawrzeć porozumienie w drodze umowy cywilno-prawnej regulujące ich współpracę, oraz na podstawie art. 23 ust. 1 Ustawy, ustanowić pełnomocnika.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia na podstawie art. 22 ust. 1 i 2 ustawy mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie przesłanek z art. 24 ust.1 ustawy oraz spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Wykonawca na żądanie zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie powyższych warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, i brak podstaw do wykluczenia z powodu ich niespełniania. W niniejszym postępowaniu spełnianie tych warunków będzie weryfikowane na podstawie oświadczeń lub dokumentów wymienionych poniżej, określonych w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 19 lutego 2013 r., poz. 231).
3. Wykonawcy nie mogą podlegać wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie przesłanek z art. 24 ust.1 ustawy. W celu potwierdzenia spełniania warunku niepodlegania wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia do oferty należy załączyć:
1) Oświadczenie nr 1 o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 ustawy oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania – według wzoru załączonego do nin. specyfikacji;
2) Aktualny (tj. zawierający dane zgodne ze stanem rzeczywistym na dzień składania oferty) odpis z właściwego rejestru potwierdzający prawo wykonawcy do występowania w obrocie prawnym i stwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, chyba że po ogłoszeniu upadłości wykonawca zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, a także wskazujący osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do wykonawców będących osobami fizycznymi – oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
3) Dowód wniesienia wadium;
4) Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5) Wyłącznie dla podmiotów zbiorowych w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2002 r. Nr 197, poz. 1661 z późn. zm.) – aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
7) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, albo zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
8) Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informacja o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
4. W celu spełnienia pozostałych wymagań zamawiającego do oferty należy załączyć:
1) Formularz nr 1 - Podstawowe dane wykonawcy – według wzoru załączonego do specyfikacji;
2) Upoważnienie (pełnomocnictwo) do podpisania oferty lub/i załączników do niej, o którym mowa w pkt XIV.5.3) SIWZ (jeżeli wszystkie te dokumenty podpisują w odpowiedniej liczbie osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy, załącznik ten nie jest konieczny);
3) Pełnomocnictwo do reprezentowania podmiotów występujących wspólnie, o którym mowa w pkt XV.4 SIWZ p.t.: Wykonawcy występujący wspólnie (brak załącznika oznacza, że nie dotyczy on składającego ofertę).
5. W celu potwierdzenia spełniania przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego do oferty należy załączyć:
1) Karty katalogowe oferowanych towarów w polskiej wersji językowej wraz ze szczegółowym opisem technicznym i specyfikacją materiałową zgodne z wymaganiami określonymi w pkt III SIWZ p.t.: Opis przedmiotu zamówienia;
2) Atesty Państwowego Zakładu Higieny dopuszczające do kontaktu z wodą pitną.
3) Aprobata ITB.
4) DTR (dokumentacja Techniczno-Ruchowa) dla obejm i zaworów.
6. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
7. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnego z odpisu z właściwego rejestru, aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy oraz aktualnych zaświadczeń właściwego naczelnika urzędu skarbowego i właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzających, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert),
3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert);
8. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy (zaświadczenie winno być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
9. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się któregoś z wymaganych powyżej dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania (należy złożyć dokument wystawiony odpowiednio: nie wcześniej niż 6 miesięcy lub nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert).
10. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W niniejszym postępowaniu warunek znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia jest spełniony, jeżeli wykonawca: (1) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 100 000 zł lub równowartość tej kwoty w innej walucie (w takim przypadku Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty, w której oszacowano warunki finansowo-ekonomiczne, przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego obowiązujący w dniu publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej). W celu potwierdzenia spełniania warunku znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia do oferty należy załączyć (przy czym jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku):
1) Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy – w kwocie nie mniejszej niż: 100 000 zł według stanu na dzień nie wcześniejszy niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, przy czym dokument ten musi zawierać przynajmniej jedną z ww. informacji, nie jest wystarczające podanie tylko wysokości obrotów;
— według stanu na dzień nie wcześniejszy niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, przy czym dokument ten musi zawierać przynajmniej jedną z ww. informacji; nie jest wystarczające podanie tylko wysokości obrotów;
2) Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji wykonawcy niezbędnych do wykonania zamówienia środków finansowych, jeżeli wykonawca polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, przy czym wymaga się przedłożenia informacji potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową w wymaganej wysokości dotyczącej tych podmiotów.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W niniejszym postępowaniu warunek posiadania wiedzy i doświadczenia jest spełniony, jeżeli wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał dostawy opisanej armatury o wartości nie mniejszej niż 100 000 zł netto łącznie. W celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania wiedzy i doświadczenia do oferty należy załączyć:
1) Formularz nr 2 – wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie; wykaz ten musi obejmować dostawy opisanej armatury o wartości nie mniejszej niż 100 000 zł netto łącznie, przy czym brak w Formularzu nr 2 wykonanych dostaw o powyższych cechach będzie równoznaczny z niewykazaniem wymaganego doświadczenia.
2) Dowody potwierdzające, że dostawy wykazane przez wykonawcę w Formularzu nr 2 zostały wykonane lub są wykonywane należycie – z tym że w przypadku, gdy MPWiK SA jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w Formularzu nr 2 zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów. Dowodami tymi są:
(1) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub
(2) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać ww. poświadczenia.
3) Stosownie do treści § 1 ust. 4 ww. Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów zamawiający określa, że głównymi dostawami, o których mowa w pkt 1) powyżej, są dostawy opisanej armatury o wartości nie mniejszej niż 100 000 zł netto łącznie.
4) Zamawiający informuje, że wykonawca w miejsce poświadczenia może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie dostaw określone w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
552/PN-117/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 4.11.2013 - 14:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
5.11.2013 - 09:45
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 5.11.2013 - 10:00
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
Przedmiotowe zamówienie stanowi część udzielanego w częściach zamówienia na zakup armatury wodociągowej o łącznej wartości przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, w terminie do 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli została przesłana faksem lub drogą elektroniczną albo w terminie 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli została przesłana w inny sposób lub w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i się Prezesowi Izby w formie pisemne albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopie przesyła się Zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie. Zamawiający lub odwołujący, może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego Wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy. Pozostałe kwestie zostały szczegółowo przedstawione w Dziale VI Pzp: Środki ochrony prawnej.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
23.9.2013
TI Tytuł Polska-Kraków: Rury i osprzęt
ND Nr dokumentu 371192-2013
PD Data publikacji 02/11/2013
OJ Dz.U. S 213
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 30/10/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 21/11/2013
DT Termin 22/11/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 44163000 - Rury i osprzęt
44167000 - Różny osprzęt do przewodów
44425000 - Pierścienie, uszczelki, opaski, uszczelnienia przyklejane i cementowe
OC Pierwotny kod CPV 44163000 - Rury i osprzęt
44167000 - Różny osprzęt do przewodów
44425000 - Pierścienie, uszczelki, opaski, uszczelnienia przyklejane i cementowe
RC Kod NUTS PL213
02/11/2013    S213    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Rury i osprzęt

2013/S 213-371192

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna, ul. Senatorska 1, Osoba do kontaktów: Hanna Kołodziej – sprawy formalne, Kraków30-106, POLSKA. Tel.: +48 124242399. Faks: +48 124242397. E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 25.9.2013, 2013/S 186-321696)

Przedmiot zamówienia:
CPV:44163000, 44167000, 44425000

Rury i osprzęt

Różny osprzęt do przewodów

Pierścienie, uszczelki, opaski, uszczelnienia przyklejane i cementowe

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Zmiana w związku z odpowiedziami na pytania

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

04.11.2013 (14:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

05.11.2013 (09:45)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

05.11.2013 (10:00)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Zwracamy się z uprzejmą prośbą o wyjaśnienia dotyczące zamawianych przez Państwa kształtek wg rozdz. III specyfikacji:

Pytanie 1:

1. Mufy:

„Kształtki elektrooporowe do średnicy Ø 63 muszą posiadać możliwość montażu bez konieczności stosowania uchwytów mocujących do rur (wyposażone w zaciski montażowe eliminujące konieczność stosowania zewnętrznych uchwytów mocujących do rur).”

Informujemy, że kształtki elektrooporowe Plasson do średnicy d 63 mm mogą być instalowane bez konieczności użycia uchwytów mocujących do rur.

Ich budowa (duża długość kształtki w stosunku do jej średnicy, duże strefy grzania i chłodzenia) jest tak dobrana, że można je stosować bez uchwytów mocujących do średnicy d 63mm chociaż nie są wyposażone w zaciski montażowe.

Prosimy o wyjaśnienie, czy dopuszczacie Państwo rozwiązanie równoważne, spełniające pierwszą część wymagania -możliwość montażu bez konieczności stosowania uchwytów mocujących do rur – czy też oczekujecie oferty od jedynego na rynku producenta kształtek z zaciskami do d 63 mm, eliminując tym samym rozwiązania konkurencyjne, równoważne.

Odpowiedź:

Zamawiający dopuszcza rozwiązania w zakresie możliwości montażu kształtek elektrooporowych do średnicy DN 63 mm bez konieczności użycia uchwytów mocujących.

W ofercie winien znaleźć się szczegółowy opis rozwiązań technicznych uzasadniający możliwość rezygnacji z uchwytów montażowych.

Pytanie 2:

2. Nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem:

a/ obejma dolna nawiertki

„Nawiertki z zaworem powinny być wykonane jako obejmy zgrzewane elektrooporowo, składające się z siodła elektrooporowego zaopatrzonego w zespół nawiercająco-odcinający oraz obejmy dolnej wykonanej z PE zapewniającej właściwy docisk w czasie zgrzewania (minimum cztery śruby”.

Frez prowadzony w metalowej tulejce.

Informujemy, że w zakresie poz. 23–26 specyfikacji (zawory z obejmą d 200–250 mm) oferowana przez Plasson obejma dolna, wykonana z taśmy poliestrowej o wytrzymałości 2 000 kG, skręcanej 4 śrubami, stanowi rozwiązanie równoważne do obejmy z PE100. Celem obejmy dolnej jest zapewnienie odpowiedniego docisku kształtki do rury podczas procesu zgrzewania, tak aby między nawiertką a rurą, w miejscu zgrzewu, powstało odpowiednio wysokie ciśnienie i temperatura Plasson Polska Sp. z o.o., 05-500 Piaseczno, ul. Okulickiego 7/9, tel. +48 227279064, fax. +48 227279014, www.plasson.pl umożliwiająca proces dyfuzji molekularnej. Po przeprowadzeniu procesu zgrzewania i wychłodzeniu połączenia opaska dolna nie pełni żadnej funkcji technologiczno-wytrzymałościowej. Jest niepotrzebna, można ją nawet usunąć.

Dostarczana przez Plasson obejma z taśmy poliestrowej o szerokości 10cm jest długością dopasowana do obwodu rury, wystarczy zamknąć metalowe klamry i dokręcić 4 śruby. Wytrzymałość taśmy 2 000 kG przewyższa wymagania dla tej średnicy rury.

Prosimy o wyjaśnienie, czy dopuszczacie Państwo rozwiązanie równoważne.

b/ frez nawiertki

„Frez prowadzony w metalowej tulejce.”

W zaworach Plasson frez prowadzony jest w tulei wykonanej z poliamidu PA- materiału o wyjątkowo dużej odporności na ścieranie, twardości i wytrzymałości mechanicznej, przy równocześnie dużej elastyczności, udarności i zdolności do tłumienia drgań. Materiał ten ze względu na swoje właściwości stosowany jest w budowie maszyn i idealnie nadaje się do zastosowania w zaworach z nawiertką.

Zawór z obejmą posiada dopuszczenia do stosowania do sieci wodociągowych i gazowych: niemieckie DVGW, krajowy INiG oraz dopuszczenia w innych jednostkach certyfikujących.

Stanowi on rozwiązanie równoważne do zaworów z tulejką metalową.

Pytanie: Czy dopuszczacie Państwo rozwiązanie techniczne równoważne wskazanemu w SIWZ?

Plasson dostarcza zawory z frezem wykonanym ze stali nierdzewnej, mosiężnym lub mosiężnym ząbkowanym (łatwość i lekkość przy nawiercaniu).

Prosimy o sprecyzowanie, z jakiego materiału powinien być wykonany frez – ze stali nierdzewnej czy też z mosiądzu.

Odpowiedź:

Ad. 2 a) Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne.

Ad. 2 b) Zamawiający dopuści rozwiązania równoważne do wskazanych w SIWZ.

Trzpień i frez powinien być wykonany ze stali nierdzewnej.

Pytanie 3:

Obudowa teleskopowa – Przedłużka do zaworu do nawiercania pod ciśnieniem

„1. Rura przesuwna oraz trzpień wykonane ze stali – ocynkowane”

Pytanie – czy dopuszczacie Państwo rozwiązanie, w którym rura przesuwna oraz trzpień wykonane są ze stali pokrytej farbą proszkową?

Odpowiedź:

Zamawiający wymaga by rura przesuwana oraz trzpień były wykonane ze stali cynkowanej na gorąco.

Pytanie 4:

Zamawiający, w punkcie III. „Opis przedmiotu zamówienia” w opisie nawiertek z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem pisze, że obejmy dolne nawiertek powinny posiadać minimum cztery śruby montażowe.

Czy Zamawiający dopuści nawiertki z obejmami posiadającymi z jednej strony 2 śruby, a z drugiej łączone na system klinowy a w przypadku nawiertek na rury fi 110 i fi 160 nawiertki z obejmami z jednej strony fabrycznie zespolone a z drugiej łączone na dwie śruby i system klinowy oraz w przypadku nawiertek na rury fi 280, 315 i wyższe nawiertki z systemem Top Load bez dolnej części montażowej?

Odpowiedź:

Zamawiający dopuści przedstawione rozwiązania dla nawiertak DN 280 i 315 W ofercie należy przedstawić cenę urządzenia Topload ( narzędzie nie podlega ocenie).

Pytanie 5:

Czy zamawiający wymaga aby zawór umożliwiał ustawienie go w nawiertce (obejmie) pod dowolnym kątem przed rozpoczęciem procesu zgrzewania?

Odpowiedź:

Nie jest wymagane takie rozwiązanie.

Pytanie 6:

Czy zamawiający dopuści aby w niniejszym postępowaniu zaoferować obudowy teleskopowe o długości zabudowy 1,00–1,50 m lub 1,30–1,90 m?

Odpowiedź:

Jeżeli cena przedstawionych obudów teleskopowych jest taka sama to istnieje możliwość akceptacji takiego rozwiązania.

Pytanie 7:

Czy Zamawiający wymaga aby wszystkie wyroby oferowane w niniejszym postępowaniu pochodziły od jednego producenta?

Odpowiedź:

Zamawiający wymaga by wszystkie oferowane wyroby pochodziły od jednego producenta.

IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych:

21.11.2013 (14:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

22.11.2013 (09:45)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

22.11.2013 (10:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł Polska-Kraków: Rury i osprzęt
ND Nr dokumentu 437713-2013
PD Data publikacji 24/12/2013
OJ Dz.U. S 249
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 20/12/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 44163000 - Rury i osprzęt
44167000 - Różny osprzęt do przewodów
44425000 - Pierścienie, uszczelki, opaski, uszczelnienia przyklejane i cementowe
OC Pierwotny kod CPV 44163000 - Rury i osprzęt
44167000 - Różny osprzęt do przewodów
44425000 - Pierścienie, uszczelki, opaski, uszczelnienia przyklejane i cementowe
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.krakow.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
24/12/2013    S249    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Rury i osprzęt

2013/S 249-437713

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. Senatorska 1
Osoba do kontaktów: Hanna Kołodziej – sprawy formalne
30-106 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 124242399
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks: +48 124242397

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpwik.krakow.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Sukcesywna dostawa armatury wodociągowej dla przyłączy wodociągowych (mufy elektrooporowe, nawiertki z zaworem do nawieracnia pod ciśnieniem, obudowy teleskopowe).
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno

Kod NUTS PL213

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa armatury wodociągowej dla przyłączy wodociągowych (mufy elektrooporowe, nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem, obudowy teleskopowe).
Mufy elektrooporowe
PE 100 SDR 11, maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 1,6 MPa.
Charakterystyka:
Możliwość stosowania ze wszystkimi rurami ciśnieniowymi PE-HD (łącznie z rurami PE 100 typ RC).
Mufy o średnicy do DN160 mm włącznie powinny posiadać usuwalny ogranicznik wsuwu łączonych rur.
Mufy powinny być zaopatrzone w znormalizowane kontakty sztyftowe o średnicy 4,0 mm.
Mufy powinny posiadać trwałe oznaczenie partii produkcji producenta.
Kształtki elektrooporowe winny posiadać możliwość zgrzewania zgrzewarkami różnych typów (możliwość wprowadzania parametrów zgrzewania ręcznie, piórem świetlnym lub skanerem).
Kształtki elektrooporowe do średnicy Ø 63 muszą posiadać możliwość montażu bez konieczności stosowania uchwytów mocujących do rur (wyposażone w zaciski montażowe eliminujące konieczność stosowania zewnętrznych uchwytów mocujących do rur).
Wszystkie mufy muszą posiadać możliwość ponownego zgrzewania (np. w przypadku zaniku napięcia).
Czas magazynowania do 10 lat.
Wszystkie kształtki elektrooporowe powinny posiadać wskaźniki poprawności wykonania zgrzewu.
Mufy muszą mieć minimalną długość L (mm) zgodnie ze specyfikacją.
Mufy przeznaczone do montażu bez uchwytów zewnętrznych.
Mufy i elektrooporowe winny posiadać możliwość zgrzewania zgrzewarkami różnych typów (możliwość wprowadzania parametrów zgrzewania ręcznie, piórem świetlnym lub skanerem),
Nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem
PE 100 SDR 11, maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze 1,6 MPa. spełniające wymagania
PN-EN 12201 część 3 . Należy dostarczyć deklarację zgodności z w/w normą.
Charakterystyka:
Możliwość zgrzewania ze wszystkimi rurami ciśnieniowymi PE-HD (łącznie z rurami PE 100 typ RC).
Nawiertki powinny być zaopatrzone w znormalizowane kontakty sztyftowe o średnicy 4,0 mm.
Nawiertki z zaworem powinny być wykonane jako obejmy zgrzewane elektrooporowo, składające się z siodła elektrooporowego zaopatrzonego w zespół nawiercająco-odcinający oraz obejmy dolnej wykonanej z PE zapewniającej właściwy docisk w czasie zgrzewania (minimum cztery śruby. montażowe zintegrowane z nawiertką; sposób montażu przygotowany do skręcania jednym narzędziem, nakrętki blokowane w obejmie dolnej, śruby zabezpieczone przed wypadnięciem z kształtki, lub system klinowy; Zamawiający dla nawiertek dopuści również system, w którym siodło z obejmą dolną skręcane jest za pomocą czterech śrub samogwintujących).
Wrzeciono zaworu odcinającego wykonane ze stali nierdzewnej.
Możliwość zgrzewania i nawiercania przy pełnym ciśnieniu roboczym wody w rurociągu.
Nie są wymagane żadne dodatkowe środki antykorozyjne.
Nawiertki muszą zapewniać bezwiórowe nawiercanie rurociągu z PE i zapewnić trwałe zakotwienie we frezie wyciętego wycinka rury.
Długość odejścia winna umożliwić ponowne zgrzanie mufy (np. w przypadku czasowej likwidacji przyłącza wodociągowego)
Wymagany jest solidny (metalowy) górny i dolny ogranicznik frezu w czasie nawiercania i zamykania/otwierania zaworu odcinającego Frez prowadzony w metalowej tulejce.
Minimalnie 10 obrotów koniecznych do zamknięcia/otwarcia zaworu.
Nawiertki powinny posiadać trwałe oznaczenie partii produkcji producenta.
Kształtki elektrooporowe winny posiadać możliwość zgrzewania zgrzewarkami różnych typów (możliwość wprowadzania parametrów zgrzewania ręcznie, piórem świetlnym lub skanerem).
Kształtki elektrooporowe powinny posiadać dwa wskaźniki zgrzania.
Czas magazynowania do 10 lat.
Obudowa teleskopowa - Przedłużka do zaworu do nawiercania pod ciśnieniem
Przedłużka teleskopowa do uruchamiania zaworu. Regulacja płynna ustawienia długości w zakresie od 1,1 do 1.8 bez dodatkowych narzędzi. Odporna na korozję
1. Rura przesuwna oraz trzpień wykonane ze stali- ocynkowane (pręt i profil zamknięty trwale zabezpieczony przed rozdzieleniem),
2. Rura ochronna, dzwon i kołnierzyk zabezpieczający wykonane z PEHD lub PP
3. Kostka (nasada) dolna górna wykonane z żeliwa i zabezpieczone antykorozyjnie powłoką farby proszkowej z zawleczką (zatrzaskiem) wykonanym ze stali nierdzewnej.
4. Kostka dolna przystosowana do połączenia zawleczka z trzpieniem zasuwy.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

44163000, 44167000, 44425000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 350 000 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
552/PN-117/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 186-321696 z dnia 25.9.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 1 - Nazwa: Sukcesywna dostawa armatury wodociągowej dla przyłączy wodociągowych (mufy elektrooporowe, nawiertki z zaworem do nawiercania pod ciśnieniem, obudowy teleskopowe)
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.12.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

KANWA Sp. z o.o. Sp.K.
{Dane ukryte}
30-950 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126372444
E-mail: kanwa@kanwa.com.pl
Faks: +48 126260303

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 350 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 350 000 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, w terminie do 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli została przesłana faksem lub drogą elektroniczną albo w terminie 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli została przesłana w inny sposób lub w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i się Prezesowi Izby w formie pisemne albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopie przesyła się Zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu odwołanie. Zamawiający lub odwołujący, może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego Wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy. Pozostałe kwestie zostały szczegółowo przedstawione w Dziale VI ustawy Pzp: Środki ochrony prawnej.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.12.2013

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna

Adres: ul. Senatorska 1, 30-106 Kraków
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: przetarg@mpwik.krakow.pl
tel: +48 124242392
fax: +48 124242391
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-11-05
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 32169620131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-09-25
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 24 miesięcy
Wadium: 2000 ZŁ
Szacowana wartość* 66 666 PLN  -  100 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mpwik.krakow.pl
Informacja dostępna pod: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. SenatorsKA 1, 30-106 Kraków, woj. małopolskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 04/11/2013
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
44163000-0 Rury i osprzęt
44167000-8 Różny osprzęt do przewodów
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Leśnictwo Adamki, Żdżarka, Dekowina, Podlaski KANWA Sp. z o.o. Sp.K.
Kraków		 2013-12-16 350 000,00
ukryj