TI Tytuł Polska-Warszawa: Szyny
ND Nr dokumentu 3194-2014
PD Data publikacji 04/01/2014
OJ Dz.U. S 3
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 02/01/2014
DT Termin 12/02/2014
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34946110 - Szyny
OC Pierwotny kod CPV 34946110 - Szyny
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

04/01/2014    S3    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Szyny

2014/S 003-003194

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Targowa 74
Punkt kontaktowy: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala, Centralne Biuro Zamówień
Osoba do kontaktów: Marta Krzemień
03-734 Warszawa
POLSKA
E-mail: marta.krzemien@plk-sa.pl
Faks: +48 224732358

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Usługi kolejowe
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dostawa w 2014 roku nowych szyn kolejowych ze stali gatunku R350 HT, o profilu 60E1 i 49E1 w klasie tolerancji wykonania X i w klasie prostości, płaskości A.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Zakład Linii Kolejowych w: Poznaniu, Wałbrzychu, Nowym Sączu, Siedlcach, Kielcach.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Dostawa w 2014 roku nowych szyn kolejowych ze stali gatunku R350 HT, o profilu 60E1 i 49E1 w kalsie tolerancji wykonania X i w klasie prostości, płaskości A.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34946110

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest „dostawa w 2014 roku nowych szyn kolejowych ze stali gatunku R350HT, o profilu 60E1 i 49E1 w klasie tolerancji wykonania X i w klasie prostości, płaskości A”. Przedmiot zamówienia podzielony jest na dwa zadania:
Zadanie numer 1 – obejmuje dostawę w zakresie dostaw podstawowych (minimalnych) o łącznej długości 935 m szyn o profilu 60E1 ze stali R350HT w odcinkach o długości 25 mb i 30 mb, oraz dostawę w zakresie dostaw podstawowych (minimalnych) o łącznej długości 8 820 m szyn o profilu 49E1 ze stali R350HT w odcinkach o długości 30 mb (szczegółowe zestawienie z podaniem ilości, miejsca oraz terminów dostaw stanowi Załącznik nr 8 do SIWZ). W zakresie dostaw opcjonalnych obejmuje dostawę w/w szyn za kwotę nie większą niż 20% wartości zamówienia podstawowego netto podanego w ofercie. Zadanie numer 2 – obejmuje dostawę w zakresie dostaw podstawowych (minimalnych) o łącznej długości 5 280 m szyn o profilu 60E1 ze stali R350HT w odcinkach odwalcowanych o długości 120 mb lub zgrzanych z odcinków 30 mb lub 60 mb w odcinki 120 mb (szczegółowe zestawienie z podaniem ilości, miejsca oraz terminów dostaw stanowi Załącznik nr 9 do SIWZ).
W zakresie dostaw opcjonalnych obejmuje dostawę w/w szyn za kwotę nie większą niż 20% wartości zamówienia podstawowego netto podanego w ofercie.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: tak
Proszę podać opis takich opcji: Zamawiający dopuszcza możliwość zwiększenia podanych w przedmiocie zamówienia ilości podstawowych (minimalnych) szyn kolejowych o dostawy opcjonalne w/w szyn, o wartości nie większej niż 20% wartości zamówienia podstawowego netto dla każdej części (zadania) podanej w ofercie. Decyzja o zwiększeniu dostawy, jej miejsca oraz ilości, o jaką dostawa zostanie zwiększona, podjęta zostanie przez Zamawiającego w zależności od dodatkowych, bieżących potrzeb Zamawiającego. Skorzystanie z prawa do zwiększenia podanych w przedmiocie zamówienia ilości podstawowych (minimalnych) o dostawy opcjonalne jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać. Jakkolwiek na potrzeby niniejszego postępowania wartość zamówienia oraz wartość oferty ma zostać kalkulowana w oparciu o sumę cen dostaw w ilościach podstawowych (minimalnych) oraz wartości maksymalnych dostaw opcjonalnych, to wynagrodzenie wpłacone przez Zamawiającego w ramach zamówienia odpowiadać będzie równowartości szyn kolejowych rzeczywiście dostarczonych. Dostawy opcjonalne w danym zadaniu mogą dotyczyć wyłącznie tych profili szyn kolejowych oraz długości, które w danym zadaniu występują w zakresie dostaw podstawowych (minimalnych).
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Dostawa szyn ze stali R350HT, o profilu 60E1 oraz szyn o profilu 49E1 do torów klasycznych
1)Krótki opis:
Obejmuje dostawę w zakresie dostaw podstawowych (minimalnych) o łącznej długości 935 m szyn o profilu 60E1 ze stali R350HT w odcinkach o długości 25 mb i 30 mb, oraz dostawę w zakresie dostaw podstawowych (minimalnych) o łącznej długości 8 820 m szyn o profilu 49E1 ze stali R350HT w odcinkach o długości 30 mb (szczegółowe zestawienie z podaniem ilości, miejsca oraz terminów dostaw stanowi Załącznik nr 8 do SIWZ). W zakresie dostaw opcjonalnych obejmuje dostawę w/w szyn za kwotę nie większą niż 20% wartości zamówienia podstawowego netto podanego w ofercie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34946110

Część nr: 2 Nazwa: Dostawa szyn ze stali R350HT, o profilu 60E1 do torów bezstykowych
1)Krótki opis:
Obejmuje dostawę w zakresie dostaw podstawowych (minimalnych) o łącznej długości 5 280 m szyn o profilu 60E1 ze stali R350HT w odcinkach odwalcowanych o długości 120 mb lub zgrzanych z odcinków 30 mb lub 60 mb w odcinki 120 mb (szczegółowe zestawienie z podaniem ilości, miejsca oraz terminów dostaw stanowi Załącznik nr 9 do SIWZ). W zakresie dostaw opcjonalnych obejmuje dostawę w/w szyn za kwotę nie większą niż 20% wartości zamówienia podstawowego netto podanego w ofercie.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34946110

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Każdy Wykonawca zobowiązany jest przed upływem terminu składania ofert do wniesienia wadium w kwocie:
— Dla Zadania nr 1 – 43 000 PLN,
— Dla Zadania nr 2 – 28 000 PLN.
Zamawiający będzie żądał wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 2% ceny całkowitej brutto podanej w ofercie, dla zadań dla których Wykonawca będzie podpisywał umowę.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Minimalny wymagany termin płatności: 30 dni od dnia otrzymania faktury.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie złożą wraz z ofertą dokument o ustanowieniu przez nich pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia.
W imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, pełnomocnik może złożyć Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w Rozdziale IX pkt. 1 SIWZ.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wymagań określonych przez Zamawiającego, Wykonawca dołączy do oferty następujące dokumenty i Oświadczenia:
1. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 4 do SIWZ)
1a. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 4a do SIWZ);
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru, lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy PZP, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
7. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, albo informację o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, zgodnie z załącznikiem nr 10 do SIWZ.
8. Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 500 000 PLN, na dzień składania ofert.
9. Wykaz dostaw potwierdzający, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali należycie, co najmniej dwie umowy/zamówienia zgodnie z Rozdziałem VIII ust. 1 pkt 1.2, oraz załączy dowody, że zostały wykonane należycie.
Dowodami, o których mowa powyżej są:
a) poświadczenie,
b) oświadczenie wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej,
c) w przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz, którego dostawy wskazane w wykazie wykonanych dostaw, zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
Załączone dokumenty muszą potwierdzać, że dostawa ta została wykonana należycie. Wzór wykazu dostaw stanowi Załącznik nr 5 do SIWZ
W razie konieczności, szczególnie, gdy wykaz lub dowody, o których mowa powyżej budzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz, którego dostawy były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
Dowody Wykonawca dołącza do oferty w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
W przypadku składania oferty przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, ww. dokument winien złożyć Wykonawca wykazujący spełnianie warunków.
10. Świadectwo Dopuszczenia do eksploatacji wydane przez Urząd Transportu Kolejowego (d. GIK) lub „Deklarację zgodności WE” wystawioną na podstawie Certyfikatu zgodności WE zgodna z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/57/WE z dnia 17 czerwca 2008 r. Dokumenty powinny być poświadczone za zgodność z oryginałem oraz przetłumaczone na język polski.
11. Oświadczenie Wykonawcy, że posiada badania kwalifikacyjne na szyny z gatunku stali R350HT w okresie ważności oraz, że spełniają wymagania Warunków Technicznych Wykonania i Odbioru szyn kolejowych – Wymagania i badania ILK3d-518/3/07 z późn. zmianami.
Wszystkie badania kwalifikacyjne ważne są, zgodnie z normą EN13674-1; 2011, 5 lat.
12. Dostawca/y, których szyny nie były zabudowane w torach Polskie Linie Kolejowe przedkłada/ją oświadczenie Biura Dróg Kolejowych Centrali Spółki Polskie Linie Kolejowe S.A. o dopuszczeniu szyn do zabudowy w torach Spółki Polskie Linie Kolejowe.
13. Dostawca/y szyn z hut, które dotychczas nie były zabudowane w torach Polskie Linie Kolejowe składa/ją oświadczenie, że szyny 60E1 po zabudowie objęte zostaną badaniami eksploatacyjnymi w okresie 2 lat i że koszty badań eksploatacyjnych prowadzonych przez jednostkę naukowo–badawczą obciążą dostawcę szyn.
14. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy PZP, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy PZP, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób;
15. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
1) pkt 2-4 i pkt 6 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne
i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 5 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w pkt 15 pkt.1) lit. a i c, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 15 pkt.1) lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 15 pkt.1), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio do miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania;
- Wykonawcy wspólnie składający ofertę, załączają dokumenty wymienione w pkt 1a-7, oddzielnie dla każdego Wykonawcy.
16. Wzór podpisu elektronicznego, jeżeli Wykonawca dysponuje podpisem elektronicznym wystawionym prze zagraniczny podmiot certyfikujący (zgodnie z rozdziałem XVIII p. 6 - SIWZ). Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. W momencie, gdy Wykonawca przedstawi zrealizowaną dostawę w walucie innej niż złoty polski, Zamawiający przeliczy wartość po średnim kursie ogłoszonym przez Narodowy Bank Polski z dnia poprzedzającego dzień składania ofert. W przypadku braku publikacji kursów walut NBP obowiązujących w w/w dniu, zastosowanie mają kursy ostatnio ogłoszone, przed powyższym dniem, zgodnie z treścią § 8 pkt 5 Uchwały Nr 51/2002 Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 września 2002 r. w sprawie sposobu wyliczania i ogłaszania bieżących kursów walut obcych (tj. Dz. Urz. NBP z 2002 r. Nr 14, poz. 39 ze zm.).
Powyższe dokumenty składane są w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem. Zaznacza się, że wymagane terminy wystawienia dokumentów są terminami ich faktycznego wystawienia przez właściwe organy, a nie terminami ich poświadczenia, chyba, że poświadczenia dokonał organ wystawiający dokument. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 500 000 PLN, na dzień składania ofert.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykaz dostaw potwierdzający, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizowali należycie, co najmniej dwie umowy/zamówienia zgodnie z Rozdziałem VIII ust. 1 pkt 1.2, oraz załączy dowody, że zostały wykonane należycie.
Dowodami, o których mowa powyżej są:
a) poświadczenie,
b) oświadczenie wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej,
c) w przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz, którego dostawy wskazane w wykazie wykonanych dostaw, zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.Załączone dokumenty muszą potwierdzać, że dostawa ta została wykonana należycie. Wzór wykazu dostaw stanowi Załącznik nr 5 do SIWZ.
W razie konieczności, szczególnie, gdy wykaz lub dowody, o których mowa powyżej budzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz, którego dostawy były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
Dowody Wykonawca dołącza do oferty w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
W przypadku składania oferty przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, ww. dokument winien złożyć Wykonawca wykazujący spełnianie warunków.
Świadectwo Dopuszczenia do eksploatacji wydane przez Urząd Transportu Kolejowego (d. GIK) lub „Deklarację zgodności WE” wystawioną na podstawie Certyfikatu zgodności WE zgodna z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/57/WE z dnia 17 czerwca 2008 r. Dokumenty powinny być poświadczone za zgodność z oryginałem oraz przetłumaczone na język polski.
Oświadczenie Wykonawcy, że posiada badania kwalifikacyjne na szyny z gatunku stali R350HT w okresie ważności oraz, że spełniają wymagania Warunków Technicznych Wykonania i Odbioru szyn kolejowych – Wymagania i badania ILK3d-518/3/07 z późn. zmianami.
Wszystkie badania kwalifikacyjne ważne są, zgodnie z normą EN13674-1; 2011, 5 lat.
Dostawca/y, których szyny nie były zabudowane w torach Polskie Linie Kolejowe przedkłada/ją oświadczenie Biura Dróg Kolejowych Centrali Spółki Polskie Linie Kolejowe S.A. o dopuszczeniu szyn do zabudowy w torach Spółki Polskie Linie Kolejowe.
Dostawca/y szyn z hut, które dotychczas nie były zabudowane w torach Polskie Linie Kolejowe składa/ją oświadczenie, że szyny 60E1 po zabudowie objęte zostaną badaniami eksploatacyjnymi w okresie 2 lat i że koszty badań eksploatacyjnych prowadzonych przez jednostkę naukowo–badawczą obciążą dostawcę szyn.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: tak

Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej: Po dokonaniu badania złożonych ofert, w celu wyboru najkorzystniejszej oferty przeprowadzona zostanie aukcja elektroniczna, jeżeli w postępowaniu złożone zostaną co najmniej trzy oferty niepodlegające odrzuceniu. W toku aukcji elektronicznej stosowane będzie kryterium ceny. Sposób oceny ofert w toku aukcji elektronicznej będzie obejmował przeliczanie postąpień na punktową ocenę oferty, z uwzględnieniem punktacji otrzymanej przed otwarciem aukcji. Adres strony internetowej, na której będzie prowadzona aukcja elektroniczna:http://aukcje.uzp.gov.pl.

IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
6060/ICZ1/000001/14/P
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: ..
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
12.2.2014 - 10:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 12.2.2014 - 10:15

MiejscowośćPKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala Centralne Biuro Zamówień
ul. Targowa 74
Osoba do kontaktów: Marta Krzemień
03-734 Warszawa
POLSKA

1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala Centralne Biuro Zamówień ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa, pokój nr 101, piętro I, segment E.

2. Termin składania ofert upływa w dniu 12.1.2014 r. o godzinie 10:00.

3. Oferty otrzymane przez Zamawiającego po tym terminie zostaną zwrócone bez otwierania po upływie terminu przewidzianego na wniesienie odwołania.

4. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego dnia 12.1.2014 r. o godzinie 10:15 w sali nr 127, I piętro, segment E.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia wraz z załącznikami zostanie udstępniona na stronie internetowej https://zamowienia.plk-sa.pl (przy przedmiotowym przetargu) od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (zgodnie z art. 42 Ustawy Pzp)

Oferowane przez Wykonawcę szyny kolejowe powinny spełniać następujące wymagania:
— być odwalcowane w tym samym roku, co są dostarczane do Zamawiającego, tj. szyny dostarczane w 2014 r. muszą być odwalcowane w 2014 r.
— być zgodne z wymaganiami technicznymi zawartymi w Warunkach Technicznych Wykonania i Odbioru szyn kolejowych – Wymagania i badania ILK3d-518/3/07 z późn. Zmianami Załącznik nr 1
Odbiór techniczny przedmiotowych szyn będzie prowadzony (bez udziału przedstawicieli PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.) przez pracowników Kontroli jakości huty.
Kontrola Jakości huty wystawia następujące dokumenty:
1) Świadectwo odbioru 3.1;
2) Wyniki badań laboratoryjnych oraz oświadczenie o przeprowadzonych badaniach ultradźwiękowych, laserowych wiroprądowych;
3) Deklarację zgodności;
4) Datowany wykaz cech wklęsłych.
Przedmiotowe dokumenty powinny posiadać tytuł datę i miejsce wystawienia oraz być podpisane (pieczęć) przez uprawnionych pracowników Kontroli Jakości Huty.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 0224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 0224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy przysługuje odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej na zasadach i w terminach określonych w Dziale VI Rozdział 2 Ustawy Pzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 0224587801
Faks: +48 0224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
2.1.2014
TI Tytuł Polska-Warszawa: Szyny
ND Nr dokumentu 10339-2014
PD Data publikacji 11/01/2014
OJ Dz.U. S 8
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 09/01/2014
DT Termin 12/02/2014
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34946110 - Szyny
OC Pierwotny kod CPV 34946110 - Szyny

11/01/2014    S8    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Szyny

2014/S 008-010339

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., Targowa 74, Osoba do kontaktów: Marta Krzemień, Warszawa03-734, POLSKA. Faks: +48 224732358. E-mail: marta.krzemien@plk-sa.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 4.1.2014, 2014/S 3-003194)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34946110

Szyny

Zamiast: 

IV.3.7) Warunki otwierania ofert:

1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Zamawiającego PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala Centralne Biuro Zamówień ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa, pokój 101E, piętro I, segment E.

2. Termin składania ofert upływa dnia 12.1.2014 r. o godzinie 10:00.

3. Oferty otrzymane przez Zamawiającego po tym terminie zostaną zwrócone bez otwierania po upływie terminu przewidzianego na wniesienie odwołania.

4. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego dnia 12.1.2014 r. o godzinie 10:15 w sali nr 127, I piętro, segment E.”

Powinno być: 

IV.3.7) Warunki otwierania ofert:

—.

—.

—.

—.


TI Tytuł Polska-Warszawa: Szyny
ND Nr dokumentu 121450-2014
PD Data publikacji 09/04/2014
OJ Dz.U. S 70
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 04/04/2014
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34946110 - Szyny
OC Pierwotny kod CPV 34946110 - Szyny
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

09/04/2014    S70    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Szyny

2014/S 070-121450

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Targowa 74
Punkt kontaktowy: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrala Centralne Biuro Zamówień
Osoba do kontaktów: Marta Krzemień
03-734 Warszawa
Polska
E-mail: marta.krzemien@plk-sa.pl
Faks: +48 224732358

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Usługi kolejowe
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa w 2014 roku nowych szyn kolejowych ze stali gatunku R350 HT, o profilu 60E1 i 49E1 w klasie tolerancji wykonania X i w klasie prostości, płaskości A.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Zakład Linii Kolejowych w: Poznaniu, Wałbrzychu, Nowym Sączu, Siedlcach, Kielcach.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Dostawa w 2014 roku nowych szyn kolejowych ze stali gatunku R350 HT, o profilu 60E1 i 49E1 w kalsie tolerancji wykonania X i w klasie prostości, płaskości A.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34946110

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 3 816 565,26 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
6060/ICZ1/000001/14/P
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 3-003194 z dnia 4.1.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Nazwa: Zadanie nr 1 - Dostawa szyn ze stali R350HT, o profilu 60E1 oraz szyn o profilu 49E1 do torów klasycznych
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
17.3.2014
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Voestalpine Schienen GMBH
{Dane ukryte}
8704 Loben-Donawitz
Austria
Tel.: +43 50304264374
Faks: +43 50304664374

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 587 083 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 308 723,98 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 2
Nazwa: Zadanie nr 2 - Dostawa szyn ze stali R350HT, o profilu 60E1 do torów bezstykowych
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
17.3.2014
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Voestalpine Schienen GMBH
{Dane ukryte}
8704 Loben-Donawitz
Austria
Tel.: +43 50304264374
Faks: +43 50304664374

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 669 536 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 507 841,28 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy przysługuje odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej na zasadach i w terminach określonych w Dziale VI Rozdział 2 Ustawy Pzp
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
4.4.2014

Adres: ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: ewa.wrobel@plk-sa.pl
tel: +48 914715853
fax: +48 224732155
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-02-12
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 319420141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-01-04
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 71000 ZŁ
Szacowana wartość* 2 366 666 PLN  -  3 550 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: TAK
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia:
Informacja dostępna pod: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
34946110-4 Szyny
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zadanie nr 1 - Dostawa szyn ze stali R350HT, o profilu 60E1 oraz szyn o profilu 49E1 do torów klasycznych Voestalpine Schienen GMBH
Loben-Donawitz
2014-03-17 2 308 723,00
Zadanie nr 2 - Dostawa szyn ze stali R350HT, o profilu 60E1 do torów bezstykowych Voestalpine Schienen GMBH
Loben-Donawitz
2014-03-17 1 507 841,00