Rozbudowa budynku Wielkopolskiego Centrum Onkologii wraz z rozbiórką kolidujących części budynków na częściach działek nr 15 i 16, ark. 36, obręb Poznań – w ramach projektu poprawy wykrywalności, standardów diagnostyki nuklearnej i radioterapii nowotworowej w Wielkopolsce. - pl-poznań: roboty budowlane
Opis przedmiotu przetargu: rozbudowa budynku wielkopolskiego centrum onkologii wraz z rozbiórką kolidujących części budynków na częściach działek nr 15 i 16, ark. 36, obręb poznań – w ramach projektu poprawy wykrywalności, standardów diagnostyki nuklearnej i radioterapii nowotworowej w wielkopolsce. 3. wymagania techniczne 3.1. przedmiotem zamówienia jest wykonanie pełnobranżowych robót budowlano montażowych związanych z rozbudową budynku 4 kondygnacyjnego szpitala wzdłuż ulicy garbary, w miejscu istniejącej obecnie parterowej zabudowy. dobudowywana do budynków istniejących nowa część szpitala tworzy z nim całość funkcjonalną i programową. na parterze budynku usytuowano hall wejściowy do nowej części szpitala z odpowiednim zapleczem informacyjnym, rejestracyjnym i sanitarnym. z hallu wejściowego dostępne są poprzez korytarz poczekalnię gabinety lekarskie, pomieszczenia kierownictwa działu radioterapii oraz część szkoleniowa studentów i personelu (sala seminaryjna i sanitariaty personelu). na pierwszym piętrze usytuowano odcinek 16 łóżkowy stanowiący uzupełnienie zlokalizowanego na tej kondygnacji w istniejącym budynku oddziału radioterapii i ginekologii onkologicznej. odcinek łóżkowy posiada standardowy program pomieszczeń łóżkowych (pokoje 1 i 2 łóżkowe) z własnymi węzłami sanitarnymi i niezbędnym zapleczem higienicznym. na drugim piętrze usytuowano zespół 4 pracowni endoskopowych z niezbędnym zapleczem higieniczno – sanitarnym i pozabiegowym. na trzecim piętrze usytuowano laboratorium radiobiologii dostępne przez śluzę fartuchową oraz zespół pomieszczeń biurowych administracji szpitala. — powierzchnia zabudowy (część dobudowana) 662 m2, — powierzchnia budynku netto 2 678,6 m2, — kubatura części dobudowanej 12 903 m3. 3.2. miejsce realizacji zamówienia budynek będzie realizowany w linii zabudowy ulicy garbary w poznaniu, od strony bryły budynku głównego centrum. docelowo realizacja utworzy pierzeję ulicy garbary. 3.3. zakres zamówienia obejmuje roboty budowlane, instalacje sanitarne, cieplne, wentylacji mechanicznej, klimatyzacji i chłodu, automatyki, gazów medycznych, instalacje elektryczne, teletechniczne i niskoprądowe oraz roboty drogowe – odtworzenie nawierzchni. 3.4. szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa załączona do niniejszej specyfikacji dokumentacja projektowa wraz z przedmiarami robót oraz specyfikacją warunków technicznych wykonania i odbioru robót. wykaz dokumentacji stanowi załącznik nr 8 do specyfikacji. przedstawione przedmiary robót stanowią tylko materiał pomocniczy do przygotowania oferty. przedstawiona w ofercie cena musi uwzględniać również elementy nie objęte przedmiarami robót, a niezbędne dla prawidłowego wykonania zamówienia. 3.5. warunki szczególne realizacji przedmiotu zamówienia, które należy uwzględnić w cenie oferty, wynikają z następujących uwarunkowań — budowa nowego budynku wymaga wyburzenia obiektów kolidujących istniejącej zabudowy, — przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych należy utworzyć nowy punkt dystrybucyjny na parterze (w istniejącym budynku) i przełączyć do niego wszystkie elementy sieci teleinformatycznej obsługiwane obecnie przez dwa punkty dystrybucyjne podlegające likwidacji. trasa tych połączeń nie może kolidować z robotami budowlanymi planowanymi w dalszych etapach, — przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych należy przenieść w miejsce nowej lokalizacji jednostki zewnętrzne instalacji chłodzenia tomografów oraz klimatyzacji ogrodu zimowego, znajdujące się na dachu budynku przewidzianego do rozbiórki. jednostki te należy połączyć z istniejącymi instalacjami przez nie obsługiwanymi, tak aby zapewnić ciągłość pracy instalacji w trakcie budowy. w razie kolizji docelowych połączeń z prowadzonymi robotami należy wykonać połączenia tymczasowe na czas budowy, — przed rozpoczęciem robót rozbiórkowych konieczne będzie wydzielenie strefy robót w budynku pawilonu radioterapii, poprzez ustawienie tymczasowej przegrody budowlanej, w miejscu ustalonym z zamawiającym, — przed przystąpieniem do wykopów należy określić sposób tranzytu istniejących cieków czynnej kanalizacji sanitarnej, kolidujących z projektowanym wykopem, — w ramach robót ziemnych należy zaprojektować i wykonać zabezpieczenie ścian wykopu odpowiednie do warunków lokalnych (nie ujęte w projekcie budynku). zwraca się uwagę na instalacje podziemne przebiegające w pobliżu planowanego wykopu, jak np. linie światłowodowe telekomunikacji w chodniku ul. garbary, — ze względu na występujące warunki gruntowo wodne należy uwzględnić konieczność odwadniania wykopu na etapie wykonywania drenażu i fundamentów, — prowadzone roboty będą wymagały koordynacji z przebudową dwóch przyległych bunkrów do radioterapii, realizowaną w ramach zamówienia uzupełniającego. przebudowa bunkrów polegać będzie w szczególności na wzmocnieniu osłony radiologicznej ich stropów, co wiąże się z koniecznością demontażu i ponownego zamontowania elementów instalacji wentylacyjnej bunkrów. w ramach niniejszej oferty nie należy więc wyceniać elementów osłony radiologicznej – poz. 6, 7, 8, 9 i 10 przedmiaru „wymiana pokrycia dachowego nad bunkrem radioterapii”, — prowadzone roboty będą wymagały koordynacji z budową zewnętrznych linii kablowych i rozbudową stacji transformatorowo rozdzielczej, realizowaną w ramach odrębnego zamówienia, — prowadzone roboty będą wymagały koordynacji z montażem kolumn anestezjologicznych i endoskopowych oraz lamp bezcieniowych, których konstrukcje wsporcze należy osadzić w stropie nad drugim piętrem. dostawa kolumn oraz lamp stanowi przedmiot odrębnego zamówienia, — wymaganie dotyczące urządzeń wentylacji i klimatyzacji realizowany w wielkopolskim centrum onkologii system monitoringu i sterowania wykorzystuje komunikację opartą na protokole modbus (rtu lub tcp). urządzenia dołączane do systemu powinny obsługiwać ten protokół (jedną z w/w odmian) i posiadać interfejs do komunikacji z rs 485. funkcjonowanie systemu wygląda następująco — informacje są zbierane z urządzeń pomiarowych (sterowników etc.) i przesyłane po magistrali rs 485 zgodnie z protokołem modbus rtu, — w punktach dystrybucyjnych znajdują się urządzenia końcowe (bramy dostępowe) konwertujące na protokół modbus tcp, — dane są przesyła do serwera zbierającego informacje. gdy urządzenia nie spełniają w/w wymagań, konieczne jest zastosowanie konwerterów, które umożliwią taką komunikację. — w ramach instalacji kanalizacji sanitarnej należy uwzględnić wymianę instalacji podposadzkowej w piwnicy budynku „starego szpitala” oraz budowę przyłącza kanalizacyjnego w ulicy garbary. 4. oferent wykonujący zamówienie będzie zobowiązany do przedłożenia i uzgodnienia z zamawiającym harmonogramu rzeczowo finansowego realizacji robót, uwzględniającego etapowanie robót zgodnie z wytycznymi projektowymi. 5. oferent wykonujący zamówienie będzie zobowiązany do przedłożenia planu organizacji robót ze szczególnym uwzględnieniem — wydzielenia stref zagrożonych i sposobu zabezpieczenia przejść, — organizacji ruchu zgodnie z zatwierdzonym projektem, po uzyskaniu zezwolenia zarządu dróg miejskich na rozpoczęcie robót w pasie drogowym, — zapewnienia drogi ewakuacyjnej z istniejącego budynku szpitala przez istniejącą klatkę schodową w obszarze rozbudowy, a po jej rozebraniu przez nowo wybudowaną klatkę schodową. 6. oferent wykonujący zamówienie zobowiązany jest do przestrzegania zasad bhp i sanitarno epidemiologicznych oraz zachowania szczególnych środków bezpieczeństwa z uwagi na fakt, iż w okolicy budowy będą przebywać pacjenci. 7. wszystkie materiały użyte do realizacji zamówienia powinny posiadać wymagane przepisami atesty, aprobaty techniczne, certyfikaty higieniczne, świadectwa instytutu techniki budowlanej. ii.1.6)

TI | Tytuł | PL-Poznań: Roboty budowlane |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 31908-2011 |
PD | Data publikacji | 29/01/2011 |
OJ | Dz.U. S | 20 |
TW | Miejscowość | POZNAŃ |
AU | Nazwa instytucji | Wielkopolskie Centrum Onkologii |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 25/01/2011 |
DT | Termin | 08/03/2011 |
NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane 45215000 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach |
OC | Pierwotny kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane 45215000 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach |
IA | Adres internetowy (URL) | WWW.WCO.PL |
PL-Poznań: Roboty budowlane
2011/S 20-031908
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
Wielkopolskie Centrum Onkologii
Ul. Garbary 15
Kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia
Do wiadomości: Katarzyna Witkowska, Sylwia Krzywiak, Maria Wielgus
61-866 Poznań
POLSKA
Tel. +48 618850643
E-mail: zaopatrzenie@wco.pl
Faks +48 618850698
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej WWW.WCO.PLWięcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Zdrowie
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
Wykonanie
3. Wymagania techniczne
3.1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pełnobranżowych robót budowlano-montażowych związanych z rozbudową budynku 4-kondygnacyjnego szpitala wzdłuż ulicy Garbary, w miejscu istniejącej obecnie parterowej zabudowy. Dobudowywana do budynków istniejących nowa część szpitala tworzy z nim całość funkcjonalną i programową.
Na parterze budynku usytuowano hall wejściowy do nowej części szpitala z odpowiednim zapleczem informacyjnym, rejestracyjnym i sanitarnym. Z hallu wejściowego dostępne są poprzez korytarz-poczekalnię gabinety lekarskie, pomieszczenia kierownictwa działu radioterapii oraz część szkoleniowa studentów i personelu (sala seminaryjna i sanitariaty personelu).
Na pierwszym piętrze usytuowano odcinek 16-łóżkowy stanowiący uzupełnienie zlokalizowanego na tej kondygnacji w istniejącym budynku oddziału radioterapii i ginekologii onkologicznej. Odcinek łóżkowy posiada standardowy program pomieszczeń łóżkowych (pokoje 1 i 2-łóżkowe) z własnymi węzłami sanitarnymi i niezbędnym zapleczem higienicznym.
Na drugim piętrze usytuowano zespół 4 pracowni endoskopowych z niezbędnym zapleczem higieniczno – sanitarnym i pozabiegowym.
Na trzecim piętrze usytuowano laboratorium radiobiologii dostępne przez śluzę fartuchową oraz zespół pomieszczeń biurowych administracji szpitala.
— powierzchnia zabudowy (część dobudowana) 662 m2,
— powierzchnia budynku netto 2 678,6 m2,
— kubatura części dobudowanej 12 903 m3.
3.2. Miejsce realizacji zamówienia: budynek będzie realizowany w linii zabudowy ulicy Garbary w Poznaniu, od strony bryły budynku głównego Centrum. Docelowo realizacja utworzy pierzeję ulicy Garbary.
3.3. Zakres zamówienia obejmuje: roboty budowlane, instalacje sanitarne, cieplne, wentylacji mechanicznej, klimatyzacji i chłodu, automatyki, gazów medycznych, instalacje elektryczne, teletechniczne i niskoprądowe oraz roboty drogowe – odtworzenie nawierzchni.
3.4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa załączona do niniejszej specyfikacji dokumentacja projektowa wraz z przedmiarami robót oraz specyfikacją warunków technicznych wykonania i odbioru robót. Wykaz dokumentacji stanowi załącznik nr 8 do specyfikacji.
Przedstawione przedmiary robót stanowią tylko materiał pomocniczy do przygotowania oferty. Przedstawiona w ofercie cena musi uwzględniać również elementy nie objęte przedmiarami robót, a niezbędne dla prawidłowego wykonania zamówienia.
3.5. Warunki szczególne realizacji przedmiotu zamówienia, które należy uwzględnić w cenie oferty, wynikają z następujących uwarunkowań:
— budowa nowego budynku wymaga wyburzenia obiektów kolidujących istniejącej zabudowy,
— przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych należy utworzyć nowy punkt dystrybucyjny na parterze (w istniejącym budynku) i przełączyć do niego wszystkie elementy sieci teleinformatycznej obsługiwane obecnie przez dwa punkty dystrybucyjne podlegające likwidacji. Trasa tych połączeń nie może kolidować z robotami budowlanymi planowanymi w dalszych etapach,
— przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych należy przenieść w miejsce nowej lokalizacji jednostki zewnętrzne instalacji chłodzenia tomografów oraz klimatyzacji ogrodu zimowego, znajdujące się na dachu budynku przewidzianego do rozbiórki. Jednostki te należy połączyć z istniejącymi instalacjami przez nie obsługiwanymi, tak aby zapewnić ciągłość pracy instalacji w trakcie budowy. W razie kolizji docelowych połączeń z prowadzonymi robotami należy wykonać połączenia tymczasowe na czas budowy,
— przed rozpoczęciem robót rozbiórkowych konieczne będzie wydzielenie strefy robót w budynku pawilonu radioterapii, poprzez ustawienie tymczasowej przegrody budowlanej, w miejscu ustalonym z Zamawiającym,
— przed przystąpieniem do wykopów należy określić sposób tranzytu istniejących cieków czynnej kanalizacji sanitarnej, kolidujących z projektowanym wykopem,
— w ramach robót ziemnych należy zaprojektować i wykonać zabezpieczenie ścian wykopu odpowiednie do warunków lokalnych (nie ujęte w projekcie budynku). Zwraca się uwagę na instalacje podziemne przebiegające w pobliżu planowanego wykopu, jak np. linie światłowodowe telekomunikacji w chodniku ul. Garbary,
— ze względu na występujące warunki gruntowo-wodne należy uwzględnić konieczność odwadniania wykopu na etapie wykonywania drenażu i fundamentów,
— prowadzone roboty będą wymagały koordynacji z przebudową dwóch przyległych bunkrów do radioterapii, realizowaną w ramach zamówienia uzupełniającego. Przebudowa bunkrów polegać będzie w szczególności na wzmocnieniu osłony radiologicznej ich stropów, co wiąże się z koniecznością demontażu i ponownego zamontowania elementów instalacji wentylacyjnej bunkrów. W ramach niniejszej oferty nie należy więc wyceniać elementów osłony radiologicznej – poz. 6, 7, 8, 9 i 10 przedmiaru „wymiana pokrycia dachowego nad bunkrem Radioterapii”,
— prowadzone roboty będą wymagały koordynacji z budową zewnętrznych linii kablowych i rozbudową stacji transformatorowo-rozdzielczej, realizowaną w ramach odrębnego zamówienia,
— prowadzone roboty będą wymagały koordynacji z montażem kolumn anestezjologicznych i endoskopowych oraz lamp bezcieniowych, których konstrukcje wsporcze należy osadzić w stropie nad drugim piętrem. Dostawa kolumn oraz lamp stanowi przedmiot odrębnego zamówienia,
— wymaganie dotyczące urządzeń wentylacji i klimatyzacji:
Realizowany w Wielkopolskim Centrum Onkologii system monitoringu i sterowania wykorzystuje komunikację opartą na protokole ModBus (RTU lub TCP). Urządzenia dołączane do systemu powinny obsługiwać ten protokół (jedną z w/w odmian) i posiadać interfejs do komunikacji z RS 485.
Funkcjonowanie systemu wygląda następująco:
— informacje są zbierane z urządzeń pomiarowych (sterowników etc.) i przesyłane po magistrali RS-485 zgodnie z protokołem ModBus RTU,
— w punktach dystrybucyjnych znajdują się urządzenia końcowe (bramy dostępowe) konwertujące na protokół ModBus TCP,
— dane są przesyła do serwera zbierającego informacje.
Gdy urządzenia nie spełniają w/w wymagań, konieczne jest zastosowanie konwerterów, które umożliwią taką komunikację.
— w ramach instalacji kanalizacji sanitarnej należy uwzględnić wymianę instalacji podposadzkowej w piwnicy budynku „starego szpitala” oraz budowę przyłącza kanalizacyjnego w ulicy Garbary.
4. Oferent wykonujący zamówienie będzie zobowiązany do przedłożenia i uzgodnienia z Zamawiającym harmonogramu rzeczowo-finansowego realizacji robót, uwzględniającego etapowanie robót zgodnie z wytycznymi projektowymi.
5. Oferent wykonujący zamówienie będzie zobowiązany do przedłożenia planu organizacji robót ze szczególnym uwzględnieniem:
— Wydzielenia stref zagrożonych i sposobu zabezpieczenia przejść,
— Organizacji ruchu zgodnie z zatwierdzonym projektem, po uzyskaniu zezwolenia Zarządu Dróg Miejskich na rozpoczęcie robót w pasie drogowym,
— Zapewnienia drogi ewakuacyjnej z istniejącego budynku szpitala przez istniejącą klatkę schodową w obszarze rozbudowy, a po jej rozebraniu przez nowo wybudowaną klatkę schodową.
6. Oferent wykonujący zamówienie zobowiązany jest do przestrzegania zasad BHP i sanitarno-epidemiologicznych oraz zachowania szczególnych środków bezpieczeństwa z uwagi na fakt, iż w okolicy budowy będą przebywać pacjenci.
7. Wszystkie materiały użyte do realizacji zamówienia powinny posiadać wymagane przepisami atesty, aprobaty techniczne, certyfikaty higieniczne, świadectwa Instytutu Techniki Budowlanej.
45000000, 45215000, 45300000
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Oferenci, którzy:
1.1 nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych,
1.2 zapoznali się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia, spełniają wymagania w niej określone i przyjmują je bez zastrzeżeń, potwierdzając to złożonym oświadczeniem o treści zawartej w pkt. 8 Formularza ofertowego stanowiącego załącznik nr 1 do specyfikacji,
1.3 udzielą min. 48 miesięcznego okresu gwarancji na wykonanie prac objętych przedmiotem zamówienia, potwierdzając to złożonym oświadczeniem o treści zawartej w pkt. 7 Formularza ofertowego stanowiącego załącznik nr 1 do specyfikacji,
1.4 wykonali w ciągu ostatnich 3 lat z należytą starannością, co najmniej pięć robót budowlanych w obiektach użyteczności publicznej o łącznej wartości, co najmniej 40 000 000 PLN, w tym, co najmniej jedną robotę budowlaną w zamkniętych placówkach służby zdrowia o wartości, co najmniej 10 000 000 PLN odpowiadającą swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia – szpital, budynek szpitalny – z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania, potwierdzając ten fakt złożonym wykazem robót. Wykonanie każdej z robót musi być potwierdzone referencją od inwestora potwierdzającą, że roboty te wykonane zostały z należytą starannością – załącznik nr 6 do specyfikacji,
1.5 posiadają środki finansowe, bądź zdolność kredytową w wysokości, co najmniej 4 000 000 PLN. W celu potwierdzenia powyższego należy przedłożyć informację z banku, w którym Oferent posiada podstawowy rachunek bankowy, potwierdzającą wysokość posiadanych środków bądź opinię bankową o zdolności kredytowej oferenta na kwotę minimum 4 000 000 PLN, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
1.6 posiadają aktualną umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na łączną kwotę (deliktowe + kontraktowe) minimum 20 000 000 PLN,
1.7 obroty wykonawcy za ostatni rok obrachunkowy działalności stanowią minimum 20 000 000 PLN,
1.8 osoby przewidywane jako kierownicy budowy oraz kierownicy poszczególnych grup robót posiadają odpowiednie uprawnienia budowlane – należy przedłożyć wykaz tych osób wraz z dokumentami potwierdzającymi ich kwalifikacje zawodowe,
Ocena spełnienia ww. warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia/nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach określonych w pkt V niniejszej specyfikacji. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż ww. warunki Wykonawca spełnił.
Niespełnienie któregokolwiek z warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt V niniejszej specyfikacji spowoduje wykluczenie Wykonawcy.
a. W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie:
— każdy z Wykonawców oddzielnie musi udokumentować, iż nie podlega wykluczeniu z postępowania na podst. art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz, że jest uprawniony do występowania w obrocie prawnym zgodnie z wymogami ustawowymi,
— w odniesieniu do warunku niezbędnej wiedzy, doświadczenia oraz potencjału kadrowego i technicznego oraz sytuacji ekonomicznej i finansowej o których mowa w podpunkcie 1 niniejszego punktu oraz w punkcie VI specyfikacji – muszą wykazać, że wspólnie spełniają wymagane warunki,
— oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie,
— Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa,
— wypełniając formularz ofertowy, jak również inne dokumenty powołujące się na Wykonawcę: w miejscu np. „ nazwa i adres Wykonawcy” należy wpisać dane dotyczące wszystkich podmiotów występujących wspólnie, a nie tylko pełnomocnika,
— Wykonawcy występujący wspólnie, których oferta została wybrana zobowiązani są przed zawarciem umowy, do przedstawienia Zamawiającemu umowy regulującej ich współpracę.
Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie maja dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu.
Na podstawie art. 25 ustawy Prawo zamówień publicznych w zw. z przepisami Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie dokumentów, jakich może żądać od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r. Nr 226, poz. 1817) oraz innych obowiązujących przepisów prawa Zamawiający wymaga by:
Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne złożyli wraz ofertą oświadczenie, zgodne z warunkami określonymi w art. 22 ust. 1 oraz art. 24 ust. 1 i 2, w związku z art. 44 ustawy Prawo zamówień publicznych wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 i 4 do specyfikacji.
A. W celu potwierdzenia, posiadania uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności oraz braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych, Wykonawca ubiegający się o zamówienie publiczne musi umieścić w ofercie niżej wymienione dokumenty:
1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia;
2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
3. zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
4. kopię informacji z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważnego zaświadczenia właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; oraz informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5. kopię sprawozdania finansowego - bilansu oraz rachunku zysków i strat za ostatnie dwa lata lub – jeśli Oferent nie jest zobowiązany do sporządzania bilansu – informację określającą obroty, zysk oraz zobowiązania i należności ogółem, wykazujący, iż obroty wykonawcy za ostatni rok obrachunkowy działalności stanowią minimum dwadzieścia milionów złotych. W przypadku, gdy podlega on badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości Oferent winien załączyć opinię o badanym sprawozdaniu finansowym;
6. informację banku Oferenta potwierdzającą wysokość posiadanych środków, bądź potwierdzającą zdolność kredytową oferenta w wysokości, co najmniej 4 000 000 PLN.
B. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1, Wykonawca ubiegający się o zamówienie publiczne musi umieścić w ofercie niżej wymienione dokumenty:
1. wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat z należytą starannością, co najmniej pięciu robót budowlanych w obiektach użyteczności publicznej o łącznej wartości, co najmniej 40 000 000 PLN, w tym, co najmniej jedną robotę budowlaną w zamkniętych placówkach służby zdrowia o wartości, co najmniej 10 000 000 PLN odpowiadającą swoim rodzajem robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia – szpital, budynek szpitalny – z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania, potwierdzając ten fakt złożonym wykazem robót. Wykonanie każdej z robót musi być potwierdzone referencją od inwestora potwierdzającą, że roboty te wykonane zostały z należytą starannością – załącznik nr 6 do specyfikacji,
2. uprawnienia budowlane kierowników budowy oraz kierowników poszczególnych grup robót – należy przedłożyć wykaz tych osób wraz z dokumentami potwierdzającymi ich kwalifikacje zawodowe – załącznik nr 5 do specyfikacji.
W przypadku składania oferty przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, ww. warunek mogą spełnić łącznie.
C. Ponadto, stosownie do dyspozycji art. 25 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych - Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą:
1. pełnomocnictwo osób sporządzających ofertę, jeżeli ich kompetencja nie wynika wprost z dokumentów określonych w podpunkcie A 1) punktu VI niniejszej specyfikacji,
2. wypełniony formularz ofertowy, według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do specyfikacji, w którym Wykonawca określi całkowitą cenę przedmiotu zamówienia w PLN (netto i brutto), - będącą sumą wartości, tak brutto jak i netto - podpisany przez osoby upoważnione do podejmowania czynności prawnych, w tym do zaciągania zobowiązań skutkujących finansowo,
3. kompletna kalkulacja ofertowa sporządzona dla wszystkich branż, obejmująca pełen zakres koniecznych do wykonania robót zgodnie z pkt. I.3.4. oraz I.3.5,
4. oświadczenie o przekazaniu części zamówienia podwykonawcom załącznik nr 7 do specyfikacji. Stosownie do dyspozycji art. 36 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych - Zamawiający nie określa, która część zamówienia nie może być powierzona podwykonawcom,
5. kserokopię dowodu wniesienia wadium.
D. Zamawiający wyklucza z postępowania:
1. wykonawców, którzy wyrządzili szkodę, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, jeżeli szkoda ta została stwierdzona orzeczeniem sądu, które uprawomocniło się w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania;
2. wykonawców, w stosunku do których otwarto likwidację lub których upadłość ogłoszono, z wyjątkiem wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego;
3. wykonawców, którzy zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
4. osoby fizyczne, które prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
5. spółki jawne, których wspólnika prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
6. spółki partnerskie, których partnera lub członka zarządu prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
7. spółki komandytowe oraz spółki komandytowo-akcyjne, których komplementariusza prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
8. osoby prawne, których urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
9. podmioty zbiorowe, wobec których sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienia na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary.
Oferta Wykonawcy, który został wykluczony zostaje uznana za odrzuconą i nie jest rozpatrywana.
O wykluczeniu z postępowania Zamawiający zawiadamia zgodnie z art. 24 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2004 r. Nr 19, poz.177 z późn. zm.) wykluczonego Wykonawcę, podając uzasadnienie faktyczne i prawne.
Opis w pkt III.2.1.
SEKCJA IV: PROCEDURA
Inne: Nie dotyczy.
Miejsce
W siedzibie Zamawiającego Wielkopolskie Centrum Onkologii ul. Garbary 15 w Poznaniu – Kantor Cegielskiego, Rotunda, parter, pokój nr 001.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert NieSEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013.
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
jak w pkt. VI.4.1
TI | Tytuł | PL-Poznań: Roboty budowlane |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 37744-2011 |
PD | Data publikacji | 04/02/2011 |
OJ | Dz.U. S | 24 |
TW | Miejscowość | POZNAŃ |
AU | Nazwa instytucji | Wielkopolskie Centrum Onkologii |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 02/02/2011 |
DT | Termin | 08/03/2011 |
NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane 45215000 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach |
OC | Pierwotny kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane 45215000 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach |
PL-Poznań: Roboty budowlane
2011/S 24-037744
Wielkopolskie Centrum Onkologii, ul. Garbary 15, Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia, attn: Katarzyna Witkowska, Sylwia Krzywiak, Maria Wielgus, POLSKA-61-866Poznań. Tel. +48 618850643. E-mail: zaopatrzenie@wco.pl. Fax +48 618850698.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 29.1.2011, 2011/S 20-031908)
CPV:45000000, 45215000, 45300000
Roboty budowlane.
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej.
Roboty instalacyjne w budynkach.
Zamiast:
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Rozbudowa budynku Wielkopolskiego Centrum Onkologii wraz z rozbiórką kolidujących części budynków na częściach działek nr 15 i 16, ark. 36, obręb Poznań – w ramach projektu poprawy wykrywalności, standardów diagnostyki nuklearnej i radioterapii nowotworowej w Wielkopolsce.
Powinno być:II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Rozbudowa budynku Wielkopolskiego Centrum Onkologii wraz z rozbiórką kolidujących części budynków na częściach działek nr 15 i 16, ark. 36, obręb Poznań – w ramach projektu poprawy wykrywalności, standardów diagnostyki i radioterapii nowotworowej w Wielkopolsce.
Inne dodatkowe informacje
Korekta polega na skreśleniu słowa "nuklearnej".
TI | Tytuł | PL-Poznań: Roboty budowlane |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 59468-2011 |
PD | Data publikacji | 23/02/2011 |
OJ | Dz.U. S | 37 |
TW | Miejscowość | POZNAŃ |
AU | Nazwa instytucji | Wielkopolskie Centrum Onkologii |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 18/02/2011 |
DT | Termin | 16/03/2011 |
NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane 45215000 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach |
OC | Pierwotny kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane 45215000 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach |
PL-Poznań: Roboty budowlane
2011/S 37-059468
Wielkopolskie Centrum Onkologii, ul. Garbary 15, Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia, attn: Katarzyna Witkowska, Sylwia Krzywiak, Maria Wielgus, POLSKA-61-866Poznań. Tel. +48 618850643. E-mail: zaopatrzenie@wco.pl. Fax +48 618850698.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 29.1.2011, 2011/S 20-031908)
CPV:45000000, 45215000, 45300000
Roboty budowlane.
Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej.
Roboty instalacyjne w budynkach.
Zamiast:
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 8.3.2011 - 9:00.
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 8.3.2011 - 10:00.
Powinno być:IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 16.3.2011 - 9:00.
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 16.3.2011 - 10:00.
TI | Tytuł | PL-Poznań: Roboty budowlane |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 125503-2011 |
PD | Data publikacji | 20/04/2011 |
OJ | Dz.U. S | 77 |
TW | Miejscowość | POZNAŃ |
AU | Nazwa instytucji | Wielkopolskie Centrum Onkologii |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 6 - Podmiot prawa publicznego |
DS | Dokument wysłany | 19/04/2011 |
NC | Zamówienie | 1 - Roboty budowlane |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane 45215000 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach |
OC | Pierwotny kod CPV | 45000000 - Roboty budowlane 45215000 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej 45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach |
RC | Kod NUTS | PL41 |
IA | Adres internetowy (URL) | WWW.WCO.PL |
PL-Poznań: Roboty budowlane
2011/S 77-125503
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
Wielkopolskie Centrum Onkologii
ul. Garbary 15
Kontaktowy: dział zamówień publicznych i zaopatrzenia
Do wiadomości: Katarzyna Witkowska, Sylwia Krzywiak, Maria Wielgus
61-866 Poznań
POLSKA
Tel. +48 618850643
E-mail: zaopatrzenie@wco.pl
Faks +48 618850698
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej WWW.WCO.PLZdrowie
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych w siedzibie zamawiającego.
Kod NUTS PL41
45000000, 45215000, 45300000
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
SEKCJA IV: PROCEDURA
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U. UE: 2011/S 020-031908 z dnia 29.1.2011
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
NAZWA Rozbudowa budynku Wielkopolskiego Centrum Onkologii wraz z rozbiórką kolidujących części budynków na częściach działek nr 15 i 16, ark. 36, obręb Poznań – w ramach projektu poprawy wykrywalności, standardów diagnostyki i radioterapii nowotworowej w Wielkopolsce.Alstal Grupa Budowlana Spółka z ograniczona odpowiedzialnościa Spółka komadytowa
Jacewo
88-100 Inowrocław
POLSKA
Wartość 28 325 750,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość 13 985 286,84 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
Wartość bez VAT 1 259 769,23 PLN
Krótki opis wartości/części zamówienia, która będzie podzlecana Zabudowy systemowa scian, sufitów, stolarki okiennej i drzwiowej oddz. endoskopii, intalacja TV, okablowanie strukturalne, instalacje CCTV, SSW, KD, instalacja SAO, instalacja DSO, instalacja gazów medycznych, instalacja alarmowa gazów medycznych.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z europejskiego funduszu rozwoju regionalnego w ramach wielkopolskiego regionalnego programu operacyjnego na lata 2007-2013.
Urząd Zamówień Publicznych Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Urząd Zamówień Publicznych Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 3190820111 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-01-29 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 24 miesięcy |
Wadium: | 400000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 13 333 333 PLN - 20 000 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.wco.pl |
Informacja dostępna pod: | Wielkopolskie Centrum Onkologii ul. Garbary 15, 61-866 Poznań, woj. wielkopolskie |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
45000000-7 | Roboty budowlane | |
45215000-7 | Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych opieki zdrowotnej i społecznej, krematoriów oraz obiektów użyteczności publicznej |