Umowa Ramowa na druk publikacji książkowych wydawanych przez Państwowy Instytut Wydawniczy oraz druk „małej poligrafii”.

Państwowy Instytut Wydawniczy
RIK 99/2017
Foksal 17
Warszawa
02-371
Polska
Osoba do kontaktów: Agata Mularczyk
Tel.: +48 228260201 / +48 228260202 / +48 228265358
E-mail: a.mularczyk@piw.pl
Faks: +48 228261536
Kod NUTS: PL911

Adresy internetowe:

Główny adres: www.piw.pl

Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: www.piw.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej

Inny rodzaj: państwowa instytucja kultury

Inna działalność: działalność kulturalna

Umowa Ramowa na druk publikacji książkowych wydawanych przez Państwowy Instytut Wydawniczy oraz druk „małej poligrafii”.

Numer referencyjny: 2/2017

Usługi

Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, w celu zawarcia dwóch umów ramowych na

(1) druk publikacji książkowych wydawanych przez Państwowy Instytut Wydawniczy – Część I,

(2) druk „małej poligrafii” – Część II,

(numer postępowania: 2/2017).

W wyniku przeprowadzenia niniejszego postępowania zostaną zawarte 2 umowy ramowe (oddzielnie w: Części I – druk publikacji książkowych wydawanych przez Państwowy Instytut Wydawniczy oraz Części II – druk „małej poligrafii”), każda z nich na okres 2 lat z wybranymi Wykonawcami, na podstawie których będą zawierane umowy wykonawcze pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą wyłonionym w celu jej zawarcia na podstawie art. 101a ust. 1 pkt 2 lit. b) ustawy Pzp i zgodnie z procedurą określoną w umowie ramowej.

Na podstawie art. 101a ust. 1 pkt 2 lit. a) ustawy Pzp Zamawiający zamierza udzielać zamówień wskazanych w szczegółowym opisie bezpośrednio na podstawie Umowy Ramowej.

Wartość bez VAT: 214 000.00 EUR

To zamówienie podzielone jest na części: tak

Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części

Maksymalna liczba części, które mogą zostać udzielone jednemu oferentowi: 2

Druk publikacji książkowych wydawanych przez Państwowy Instytut Wydawniczy

Część nr: 1

Kod NUTS: PL91

Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Dostawa książek do hurtowni położonej w Strykowie k. Łodzi oraz do siedziby Zamawiającego w Warszawie, przy ul. Foksal 17 i inne miejsca wskazane przez Zamawiającego (szczegóły – SIWZ).

Umowa ramowa w Części I obejmuje m.in. druk publikacji książkowych o przykładowych, poniższych parametrach (Zał. nr 1 do SIWZ):

Książki w serii literackiej

Format druku: 115x195 mm

Oprawa: twarda lub miękka ze skrzydełkami 110 mm, folia matowa

Zadruk okładki: 4+0

Zadruk środków: 1+1

Papier: offsetowy lub crème 80 lub 90 g

Biblioteka Myśli Współczesnej

Format druku: 110x180 mm

Oprawa: miękka ze skrzydełkami 90 mm, folia matowa

Zadruk okładki: 4+0

Zadruk środków: 1+1

Papier: offsetowy 80 lub 90 g

Rodowody Cywilizacji

Format druku: 166x238 mm

Oprawa: twarda, oklejana, folia błyszcząca

Zadruk okładki: 4+0, kreda 150g

Zadruk środków: 1+1, wkładki ilustracyjne 1+1 i 4+4

Papier: offsetowy 80 lub 90 g

Biografie Sławnych Ludzi

Format druku: 144x204 mm

Oprawa: twarda, oklejana, folia błyszcząca

Zadruk okładki: 4+0, kreda 150 g

Zadruk środków: 1+1, wkładki ilustracyjne 1+1 i 4+4

Papier: offsetowy 80 lub 90 g

Witkacy. Dzieła zebrane

Format druku: 123x195 mm

Oprawa: twarda, okleina Baladek lub zamiennik, grzbiet prosty, tłoczenie folią 2 kolory (grzbiet i lico), wyklejka 1+4 i 1+1

Obwoluta: kreda 150 g, 4+0, folia błyszcząca

Zadruk środków: 1+1

Papier: offsetowy 70 lub 80 g

Białoszewski. Utwory zebrane

Format druku: 123x195 mm

Oprawa: twarda, oklejana, folia błyszcząca

Zadruk okładki: 4+0, kreda 150 g

Wyklejka: 1+1 z Pantone

Zadruk środków: 1+1

Papier: offsetowy 80 lub 90 g

Aforyzmy

Format druku: 100x150 mm,

Oprawa: twarda, półpłótno lub płótnopodobne, tłoczenie folią, wszyta tasiemka,

Zadruk okładki: 4 + 0,

Zadruk środków: 1 + 1,

Papier: offsetowy 100 g

Encyklopedia

Format druku: 170x230 mm,

Oprawa: miękka ze skrzydełkami, kreda 300 g. folia matowa,

Zadruk okładki: 4 + 0,

Zadruk środków: 1 + 1,

Papier: 65 g– 70 g, np. Stella press, Munken Print Wihte lub zamiennik.

Umowa ramowa w Części I obejmie druk publikacji książkowych według szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1a do SIWZ):

Edwin Sweeney Apacze

Format druku: 166x238 mm

Oprawa: twarda, całopapierowa, oklejana, 4+0, folia błyszcząca, 1 str. kreda 135 g, tektura 3 mm, wyklejka niezadrukowana offset 120 g

Środki: offset 80 g, wkładki ilustracyjne offset 100 g (3x 8 str. 1+1 kolor)

Nakład: 1500 egz.

Objętość: 480 str.

praca zbiorowa Franz Kafka. Encyklopedia

Format: 170x230 mm

Oprawa: broszurowa ze skrzydełkami 150 mm, 4+0, folia matowa, karton kredowany 300 g

Środki: Munken Print White 1,5 100 g lub podobny

Nakład: 1000 egz.

Objętość: 464 str.

Tomasz Morus Pisma więzienne

Format: 144x204 mm

Oprawa: broszurowa ze skrzydełkami 110 mm, 4+0, folia matowa, karton kredowany 250 g

Środki: Munken Print Cream 1,5 80 g lub podobny

Nakład: 1000 egz.

Objętość: 216 str.

Martin Malia Kompendium rewolucji rosyjskiej

Format: 144x204 mm

Oprawa: broszurowa ze skrzydełkami 110 mm, 4+0, folia matowa, karton kredowany 250 g

Środki: Munken Print Cream 1,5 80 g lub podobny

Nakład: 1000 egz

Objętość: 240 str.

praca zbiorowa Pozytywizm

Format: 166x238 mm

Oprawa: twarda, oklejana, całopapierowa, 4+0, folia błyszcząca, 1 str. kreda 135 g, tektura 3 mm

Wyklejka niezadrukowana, offset 120 g

Środki: offset 80 g

Nakład: 1000 egz.

Objętość: 600 str.

Bazyli z Cezareii. Pogańscy mistrzowie chrześcijaństwa

Format: 110x180 mm

Oprawa: broszurowa ze skrzydełkami 90 mm, 4+0, folia matowa, karton kredowany 250 g

Środki: Munken Print Cream 1,8 90 mm

Nakład: 1000 egz.

Objętość: 120 str.

Francois Furet Przeszłość pewnego złudzenia

Format: 144x204 mm

Oprawa: broszurowa ze skrzydełkami 110 mm, 4+0, folia matowa, karton kredowany 250 g

Środki: Munken Print Cream 1,5 80 g lub podobny

Nakład: 1000 egz.

Objętość: 600 str.

Samuel Beckett Dzieła wybrane t. 1

Format: 145x215 mm

Oprawa: twarda, oklejana, całopapierowa, 4+0, folia matowa, 1 str. kreda 135 g, tektura 2,5 mm

Wyklejka zadrukowana 1 kolor z Pantone

Środki: Munken Print White 1,5 80 g lub podobny

Nakład: 1000 egz.

Objętość: 400 str.

Samuel Beckett Dzieła wybrane t.2 (...)

Henning Lobin Marzenie Engelberta (...).

Kryteria określone poniżej

Kryterium jakości - Nazwa: Okres gwarancji / Waga: 20 %

Kryterium jakości - Nazwa: Termin realizacji zamówienia / Waga: 20 %

Cena - Waga: 60 %

Wartość bez VAT: 214 000.00 EUR

Okres w miesiącach: 24

Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

Opcje: nie

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany wnieść wadium w wysokościach:

— dla Części I – 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych).

Sposób wniesienia wadium i inne informacje dot. wadium w SIWZ.

Druk „małej poligrafii”

Część nr: 2

Kod NUTS: PL9

Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Dostawa druków „małej poligrafii” będzie realizowana do siedziby Zamawiającego lub we wskazane przez Zamawiającego miejsce położone na terytorium Miasta Stołecznego Warszawy lub okolic.

Umowa ramowa w Części II obejmie druk „małej poligrafii”:

1. Nazwa druku: plakat

2. Format: A2

3. Nakład:

4. Papier: 135 g, kreda mat lub błysk

5. Kolorystyka: 4+0

1. Nazwa druku: zaproszenie

2. Format: DL (99x210 mm)

3. Nakład:

4. Papier: 300 g, kreda mat

5. Kolorystyka: 4+4

1. Nazwa druku: Teczka firmowa

— składana ze „skrzydełkami” i miejscem na wizytówkę

2. Format: A4

3. Nakład:

4. Papier: 250 g, karton jednostronnie powlekany

5. Kolorystyka: 2+0

1. Nazwa druku: wizytówki

2. Format: 90 x 50 mm

3. Nakład:

4. Papier: 300 g, kreda mat

5. Kolorystyka: 2+0

1. Nazwa druku: pocztówka

2. Format: 100 x 150 mm

3. Nakład:

4. Papier: karton 300 g, folia mat jednostronnie

5. Kolorystyka: 4+1.

Kryteria określone poniżej

Kryterium jakości - Nazwa: Termin realizacji zamówienia / Waga: 40 %

Cena - Waga: 60 %

Wartość bez VAT: 214 000.00 EUR

Okres w miesiącach: 24

Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

Opcje: nie

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany wnieść wadium w wysokościach:

— dla Części II – 2 500 PLN (słownie: dwa i pół tysiąca złotych).

Sposób wniesienia wadium i inne informacje dot. wadium w SIWZ.

Wykaz i krótki opis warunków:

Wykonawca powinien być wpisany do Krajowego Rejestru Sądowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, o ile wymóg taki wynika z odrębnych przepisów, lub do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych prowadzonych w państwie członkowskim Unii Europejskiej, w którym posiada siedzibę, określonych w załączniku XI do dyrektywy 2014/24/UE, lub spełniać inne wymogi określone w tym załączniku.

Powyższe dot. wykonawców będących przedsiębiorcami i prowadzących działalność gospodarczą.

Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż:

— w przypadku ubiegania się o część I w wysokości co najmniej 200 000 PLN,

— w przypadku ubiegania się o część II w wysokości co najmniej 20 000 PLN.

W przypadku ubiegania się o zamówienie na wykonanie części I i II Wykonawca jest zobowiązany wykazać się łącznym spełnianiem warunku dla części I i II (tj. wykazaniem się posiadaniem środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości co najmniej 220 000 PLN).

Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

A) Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje):

— w przypadku ubiegania się o część I – co najmniej 20 (dwudziestu) usług druku książek w nakładzie nie mniejszym niż 700 sztuk i o liczbie stron w przypadku każdej książki nie mniejszej niż 200 stron,

— w przypadku ubiegania się o część II – usług druku „małej poligrafii” o łącznej wartości nie mniejszej niż 20 000 PLN.

W przypadku ubiegania się o zamówienie na wykonanie części I i II Wykonawca jest zobowiązany wykazać się łącznym spełnianiem warunku dla części I i II.

b) Wykonawca powinien dysponować następującymi osobami:

1. technolog montażysta,

2. technolog druku,

3. technolog introligator.

Warunek ten ma zastosowanie w przypadku ubiegania się przez Wykonawcę o zamówienie na wykonanie części I.

Warunek ten nie ma zastosowania w przypadku ubiegania się tylko o część II dot. druku „małej poligrafii”.

Istone warunki Umowy Ramowej oraz Istotne warunki Umowy Wykonawczej – Załączniki odpowiednio nr 4 i 5 do SIWZ.

Obowiązek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia

Procedura otwarta

Zamówienie obejmuje zawarcie umowy ramowej

Umowa ramowa z kilkoma wykonawcami

Szacowana maksymalna liczba uczestników planowanej umowy ramowej: 5

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie

Data: 11/09/2017

Czas lokalny: 10:00

Polski

Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert)

Data: 11/09/2017

Czas lokalny: 11:00

Miejsce:

W siedzibie Zamawiającego w Warszawie przy ul. Foksal 17, w Sali nr 16.

Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:

Otwarcie ofert jest jawne.

Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.

Otwierając oferty Zamawiający poda:

— nazwy (firmy) i adresy Wykonawców,

— ceny ofertowe;

— oraz inne elementy: np. składowe kryteriów oceny ofert, termin wykonania zamówienia, okres gwarancji i warunki płatności zawarte w ofertach.

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą:

a) Wypełniony JEDZ – według wzoru stanowiącego Załącznik nr 8 do SIWZ;

b) Inne wymagane oświadczenia i dokumenty:

2.1. Wypełniony Formularz oferty – Załącznik nr 3 do SIWZ;

2.2. Oryginał gwarancji/poręczenia, jeżeli Wykonawca wnosi wadium w innej formie niż pieniężna. Wadium ustanawia przynajmniej jeden Wykonawca lub Wykonawcy wspólnie;

2.3. W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik – pełnomocnictwo określające jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy.

2.4. W przypadku, gdy ofertę składają Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia wymagane jest załączenie dokumentu pełnomocnictwa określającego zakres umocowania pełnomocnika ustanowionego do reprezentowania ich w postępowaniu, stosownie do art. 23 ust. 2 ustawy Pzp.

2.5. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej, zobowiązany jest załączyć oryginał dokumentu zawierającego zobowiązanie podmiotu trzeciego do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia w zakresie określonym przez Zamawiającego w Rozdziale III, podrozdział I pkt 2.

2. Dokumenty składane na wezwanie Zamawiającego:

2.1. wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich nakładu i liczby stron książki (w przypadku części I dot. publikacji książkowych) albo wartości (w przypadku części II dot. druku „małej poligrafii”), przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie;

przy czym dowodami, o których mowa powyżej, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (Załącznik nr 9 do SIWZ);

2.2. Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy,

w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli

z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może złożyć wymaganych przez Zamawiającego dokumentów dotyczących sytuacji finansowej lub ekonomicznej, Zamawiający dopuszcza złożenie przez Wykonawcę innych dokumentów, które w wystarczający sposób potwierdzają spełnienie opisanego warunku;

2.3. wykaz osób dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego (dotyczy części I) wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami – wykaz osób (Załącznik nr 10 do SIWZ);

2.4. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

2.5. Odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt. 1 ustawy Pzp.

2.6. Oświadczenie Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne

2.7. Oświadczenie Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne (...).

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl/kio

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl/kio

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Wykonawcom, a także innym osobom, których interes w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku, oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługuje prawo do wniesienia środków ochrony prawnej na zasadach określonych w Dziale VI ustawy Pzp.

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl/kio

01/08/2017