Krynica-Zdrój: Modernizacja przepompowni wody w Zakładzie Uzdatniania Wody w Powroźniku


Numer ogłoszenia: 30255 - 2010; data zamieszczenia: 12.02.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Krynicy-Zdroju , ul. Kraszewskiego 37, 33-380 Krynica-Zdrój, woj. małopolskie, tel. 018 472 52 76, faks 018 472 52 73.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.zwik-krynica.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Gminna jednostka budżetowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja przepompowni wody w Zakładzie Uzdatniania Wody w Powroźniku.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja zestawu pompowego polegająca na dostawie, montażu i uruchomieniu 2 zestawów (agregatów) pompowych do pompowania wody wodociągowej zimnej z pompą wielostopniową poziomą sprzężoną za pomocą sprzęgła elastycznego z silnikiem elektrycznym trójfazowym 3x400V, 2900 obr na min, 50Hz o mocy 90kW. Całość osadzona na wspólnej, stalowej ramie fundamentowej. Agregat będzie sterowany za pomocą falownika połączonego ze sterownikiem w szafie o IP55. Przedmiot zamówienia obejmuje również dostawę, montaż i uruchomienie monitoringu napełniania zbiornika w oparciu o technologię GPRS. 2. Wymagany punkt pracy dla pojedynczej pomp: 1) Wydajność: 144 m3/h 2) Wysokość podnoszenia: 150 m 3. Wymagania dotyczące wykonania pompy: 1) Wyprowadzenie króćców pompy: króciec ssawny przyłączony z lewej PN 10-16, DN 125; króciec tłoczny - do góry PN 25-40, DN 100. Wykonanie wg normy EN1092 2) Wykonanie materiałowe pompy: a) wirniki: Brąz, 2.1050.01, b) kierownice: żeliwo szare, 0.6025, c) korpus stopnia: żeliwo szare, 0.6025, d) korpus ssawny: żeliwo szare, 0.6025, e) korpus tłoczny: żeliwo szare, 0.6025, f) wał pompy: stal stopowa, 1.4021, g) tuleje wału pompy: stal stopowa, 1.4021 3) Pompa uszczelniona za pomocą uszczelnień mechanicznych. Po stronie ssawnej : BQ1EGG, Po stronie tłocznej AQ1EGG. 4) Pompa powinna posiadać wymienne pierścienie bieżne korpusu wykonane ze stali Duplex 1.4462 oraz powinna być ułożyskowana za pomocą łożysk tocznych kulkowych po obu stronach wału. Maksymalne ciśnienie korpusu pompy 55 bar. 5) Silnik pompy trójfazowy, 2900 obr/min, 50Hz o mocy 90kW. Wymagana klasa izolacji F, stopień ochrony IP55. Silnik powinien posiadać czujnik temperatury uzwojeń o oporności rosnącej wraz z temperaturą, wpięty w układ sterowania. 6) Sprawność agregatu nie mniejsza niż 76,8% w punkcie pracy, NPSH nie więcej niż 4,96 m w punkcie pracy, zużycie mocy w punkcie pracy nie więcej niż 77 kW. 4. Wymagane płynne sterowanie prędkością obrotową wszystkich pomp podłączonych do zestawu. 5. Każda pompa musi posiadać własny falownik oraz własny zewnętrzny sterownik. 6. Sterowanie za pomocą falownika montowanego w szafce sterowniczej o IP55 połączonego ze sterownikiem o IP55 mającym następujące możliwości: - możliwość podłączenia minimum do 4 sterowników w zestawie umożliwiających płynną regulację wszystkich pomp, - wymagany, graficzny panel LCD z opisem komend wyświetlanych oraz z możliwością bezpośredniego dostępu do menu przez użytkownika, - wymagane menu obsługi w języku polskim, - możliwość ustawienia ciśnienia zadanego i odczytu w menu głównym, - możliwość uaktywnienia automatycznego uruchomienia, - możliwość odczytu min. do 5 ostatnich błędów, - możliwość odczytu czasu pracy agregatu, - dostęp do trybu serwisowego, - możliwość sprawdzenia ciśnienia po zmianie częstotliwości, - możliwość ustawienia ramp pracy, - możliwość ustawienia częstotliwości maksymalnej, - możliwość ustawienia częstotliwości minimalnej, - możliwość dostrojenia przetwornika ciśnienia, - możliwość ustawienia wartości ciśnienia uruchomienia po zatrzymaniu pompy, - możliwość wyciągnięcia sygnałów analogowych o wartości zadanej, - możliwość ustawienia automatycznej pracy testowej z ustawieniem częstotliwości pracy w przypadku gdy pompa będzie używana sporadycznie, - możliwość ustawienia elektronicznego zabezpieczenia przed sucho biegiem podając ciśnienie oraz czas, przy którym to ciśnienie powinno być osiągnięte, - możliwość ustawienia pracy synchronicznej polegającej na dołączaniu się następnych pomp w zestawie przy zwiększonym zapotrzebowaniu na wodę i następnie wyrównaniu częstotliwości wszystkich pracujących pomp, - w przypadku pracy kilku pomp jednocześnie, falownik powinien zwiększyć nieznacznie ciśnienie powyżej ustawionego, celem kompensacji strat (oporów) w rurociągach spowodowanych zwiększoną wydajnością, - możliwość zmiany pompy wiodącej, - możliwość zmiany hasła dostępu do menu serwisowego, - możliwość zablokowania dostępu do menu przed nieuprawnionymi osobami, - możliwość wyciągnięcia dodatkowych sygnałów o pracy i awarii pompy, - możliwość podłączenia zewnętrznego zabezpieczenia przed sucho biegiem, - możliwość podłączenia zabezpieczenia termicznego silnika, - możliwość powrotu do ustawień fabrycznych, - możliwość obsługi protokołu Modbus RTU. 7. Ponadto wymagane jest wykonanie monitoringu z przekazaniem sygnału o poziomie napełnienia zbiornika zasilającego miasto do 4 różnych obiektów rozmieszczonych w różnych częściach gminy. Dodatkowo wymagane jest stworzenie monitoringu z możliwością zdanego załączania i wyłączania pomp w pompowni oddalonej o 8 km od źródła sygnału załączającego oraz rejestracji danych w oparciu o transmisję danych GPRS i wizualizację poprzez stronę internetową. 8. Wymagana jest również dostawa i montaż następującej armatury (dane dotyczą 1 szt. agregatu pompowego): - rurociąg z PE, DN125, PN10/16 - 14m, - kolano z PE, DN125, PN10/16 - 4 szt., - zawór zwrotny z koszem ssącym DN125 np. Danfoss - 1 szt., - zasuwa DN125 np. AVK - 1 szt., - rurociąg stalowy DN100, PN25/40 - 4m, - rurociąg stalowy DN250 - 2m, - kolano stalowe DN100 - 2 szt., - przejściówka DN100/DN250 - 1 szt., - zawór zwrotny DN100 np. Danfoss - 1 szt., - zasuwa DN100 np. AVK - 1 szt., - okablowanie, - robocizna, - osiowanie agregatu pompowego, - uruchomienie, 9. Z zakresu urządzeń elektrycznych i pomiarowych wymaga się dostawę: - ultradźwiękowy czujnik poziomu USP600 o zakresie pomiaru 4-20mA - 2 szt., - prefabrykowany moduł zdalnego nadzoru GPRS z modułem MT-10x oraz wyświetlacz LCD - 4 szt., - wyłącznik pływakowy - 1 szt., - rozłącznik główny z wkładkami szybkimi Bussman - 1 szt., - stycznik sieciowy - 1 szt., - szafa elektryczna o IP55, malowana proszkowo - 1 szt., - okablowanie. 10. Wymagania dotyczące monitoringu i sterowania: - Wyświetlenie sygnału cyfrowego o stanie poziomu wody w zbiorniku zasilającym miasto znajdującym się w obiekcie nad Asem. Odczyt poziomu na dostarczonym i zamontowanym module zdalnego nadzoru wykorzystującym technologię GPRS. Wyświetlanie informacji na panelu LCD. - Przesył sygnału cyfrowego o stanie poziomu wody w zbiorniku zasilającym miasto do pompowni zlokalizowanej w Czarnym Potoku. Odczyt poziomu na dostarczonym i zamontowanym module zdalnego nadzoru wykorzystującym technologię GPRS. Wyświetlanie informacji na panelu LCD. - Przesył sygnału cyfrowego o stanie poziomu wody w zbiorniku zasilającym miasto do pompowni zlokalizowanej w Powroźniku. Odczyt poziomu na dostarczonym i zamontowanym module zdalnego nadzoru wykorzystującym technologię GPRS. Wyświetlanie informacji na panelu LCD. - Przesył sygnału cyfrowego o stanie poziomu wody w zbiorniku zasilającym miasto do pompowni zlokalizowanej w Centrum. Odczyt poziomu na dostarczonym i zamontowanym module zdalnego nadzoru wykorzystującym technologię GPRS. Wyświetlanie informacji na panelu LCD. - Przesłanie sygnału uruchamiającego do pompowni Powroźnik gdy dostarczana ilość wody do zbiornika z pompowni Czarny Potok jest niewystarczająca. - Przesyłanie sygnałów alarmowych o niskim stanie wody w zbiorniku do wszystkich wymienionych obiektów. - Stworzenie centralnego monitoringu wraz z rejestracją danych (raport godzinowy o stanie wody w zbiorniku, raport o statusie pracy pompowni w Czarnym Potoku oraz Powroźniku) oraz obsługa poprzez stronę www z kodowanym dostępem. 11. Ogólny zakres prac dla Wykonawcy objętych specyfikacją: 1) Wykonanie, dostawa, instalacja, podłączenie i uruchomienie 3-ch szafek telemetrycznych w obiektach: Pompownia Czarny Potok, Pompownia Centrum, Zbiorniki Wody Krynica. Przedmiotowe szafki winny być wyposażone zgodnie z podanymi w dalszej części niniejszej SIWZ wytycznymi oraz spełniać podane w dalszej części SIWZ funkcje. W kosztorysie uwzględnić należy nie wymienione w specyfikacji elementy konieczne do poprawnej realizacji wymaganych funkcji. Pod pojęciem podłączenie rozumie się m.in. wykonanie okablowania obiektu. 2) Dobór, dostawa, instalacja i uruchomienie 2-ch sond ultradźwiękowych do pomiaru poziomu wody w Zbiornikach Wody Krynica; 3) Wykonanie, dostawa, instalacja, podłączenie i uruchomienie 1-ej szafki automatyki lokalnej oraz zdalnego nadzoru w obiekcie Pompownia Powroźnik. Przedmiotowa szafka winna być wyposażona zgodnie z podanymi w dalszej części SIWZ wytycznymi oraz spełniać podane w dalszej części SIWZ funkcje. W cenie uwzględnić należy nie wymienione w specyfikacji elementy konieczne do poprawnej realizacji wymaganych funkcji. Pod pojęciem podłączenie rozumie się m.in. wykonanie okablowania obiektu. 4) Wykonanie, uruchomienie i utrzymanie w ruchu telemetrycznej strony web o podanych w dalszej części SIWZ funkcjonalnościach. Wyklucza się konieczność instalowania dedykowanego oprogramowania SCADA w komputerach Zamawiającego. W cenie uwzględnić należy nie wymienione w specyfikacji elementy konieczne do poprawnej realizacji wymaganych funkcji. 12. Założenia techniczne dla szafki telemetrycznej obiektów: Pompownia Czarny Potok, Pompownia Centrum, Zbiorniki Wody Krynica: 1) Zadaniem szafek telemetrycznych obiektów: Pompownia Czarny Potok, Pompownia Centrum, Zbiorniki Wody Krynica jest wyświetlanie w sposób cyfrowy aktualnego poziomu wody w zbiornikach oraz akustyczna i optyczna sygnalizacja spadku poziomu wody we wspomnianych zbiornikach wody poniżej ustalonej, nastawianej przez Użytkownika wartości krytycznej. Wymiana informacji między obiektami łączem GPRS. 2) Wszystkie urządzenia i układy systemu winny być umieszczone w jednej obudowie (nie dotyczy ultradźwiękowych sond poziomu i anten GPRS). 3) Zastosowana obudowa winna być wykonana z tworzywa sztucznego oraz zapewniać odpowiedni stopień ochrony mechanicznej, elektrycznej oraz przed wilgocią i niekorzystnymi warunkami otoczenia (min. IP65). 4) Zapewnienie wymaganej dla poprawnej pracy urządzeń temperatury i wilgotności leży po stronie Wykonawcy. 5) Wymaga się instalacji w szafce telemetrycznej: a) koniecznych zabezpieczeń przeciwzwarciowych, przeciwporażeniowych i przeciwprzepięciowych; b) zasilacza buforowego z baterią akumulatorów zapewniającego poprawną pracę układu pomiarowego i transmisyjnego na okres min. 2 godziny; c) układu lokalnej sygnalizacji akustycznej i optycznej w przypadku obniżenia się aktywnego poziomu wody w zbiornikach poniżej założonego progu alarmowego; d) lokalnego cyfrowego wyświetlacza aktualnego poziomu wody w zbiornikach (2-ie wartości); min. wysokość cyfry dla wyświetlacz LED to 13mm, dla wyświetlacz LCD więcej; e) urządzeń sterowniczo - transmisyjnych PLC/GPRS. Zastosowany model musi umożliwiać rozbudowę w przypadku ewentualnej modernizacji istniejącego układu telemetrycznego. Niedopuszczalne jest zastosowanie sterowników dedykowanych o zamkniętej architekturze i niedostępnym oprogramowaniu narzędziowym. 6) Urządzenia muszą spełniać poniższe warunki: a) zastosowane moduły GPRS muszą zawierać w swojej strukturze elementy sterownika programowalnego PLC zawierającego wejścia i wyjścia binarne oraz wejścia analogowe, pozwalające na ewentualną rozbudowę zarówno programu aplikacyjnego obiektu jak i dodawanie dodatkowych peryferiów; b) transmisja danych łączem GPRS, dwukierunkowa, zdarzeniowa tzn. od obiektu do serwerów danych natychmiastowo po wystąpieniu zdarzenia np. otwarcia drzwi szafy, zaniku zasilania itp., w zadanych interwałach czasu oraz z zadanym opóźnieniem po wystąpieniu załączenia i wyłączenia pompy; c) montażu na szynie TH; d) zakres napięć zasilania powinien wynosić od 10V do 36V DC; e) izolowany port RS 232/422/485 z protokołem ModBus RTU do współpracy ze sterownikiem PLC; f) zegar czasu rzeczywistego; g) konwerter protokołów transmisji; h) wbudowaną funkcjonalność master / slave dla urządzeń zewnętrznych; i) system ochrony dostępu; j) system samodzielnego logowania się do sieci GPRS; k) system autodiagnostyki, diagnostyczne diody LED; l) układ watchdog (automatyczny reset stanów nieprawidłowych); m) procesor zdarzeniowej transmisji GPRS na min. dwa adresy IP i wysyłania wiadomości SMS; n) zdalną konfigurację, programowanie i uaktualnianie oprogramowania wewnętrznego (firmware) przez GPRS; o) wykrywanie zaniku zasilania podstawowego; 7) Doboru obudowy i jej wyposażenia należy dokonać w sposób umożliwiający dalszą ich rozbudowę o min. 2-gi identyczny element sterowniczo - transmisyjny bez wymiany obudowy. 8) Szafy sterownicze muszą być wykonane z fabrycznie nowych materiałów i urządzeń legitymujących się wymaganymi polskim prawem certyfikatami, homologacjami, deklaracjami zgodności oraz pochodzić bądź to od polskich producentów lub od producentów mających w Polsce stałe, autoryzowane przedstawicielstwa. 9) Dotyczy obiektu Zbiorniki Wody Krynica: a) w ramach realizacji zadania wymagany jest dobór, dostawa, instalacja i uruchomienie 2-ch sond ultradźwiękowych do pomiaru poziomu wody w Zbiornikach Wody Krynica; są 2 zbiorniki mogące pracować niezależnie stąd konieczność 2-ch niezależnych pomiarów; wybór poziomu aktywnego następować będzie z poziomu terminala operatorskiego w Pompowni Powroźnik; założona jest instalacja sond wewnątrz zbiorników. 13. Założenia techniczne dla szafki telemetrycznej obiektu: Pompownia Powroźnik: 1) Zadaniami szafki telemetrycznej obiektu: Pompownia Powroźnik są: a) wyświetlanie w sposób cyfrowy aktualnego poziomu wody w zbiornikach Krynica; b) akustyczna i optyczna sygnalizacja spadku poziomu wody we wspomnianych zbiornikach wody poniżej ustalonej, nastawianej przez Użytkownika wartości krytycznej; c) prowadzenie lokalnego sterowania załączaniem i wyłączaniem pomp w oparciu o aktualny poziom wody w zbiornikach Krynica i zadane lokalnie z poziomu terminala operatorskiego poziomy sterujące; d) pełnienie roli lokalnego koncentratora danych dla zdalnego nadzoru GPRS nad stanem obiektu; informacje o aktualnym stanie obiektu pobierane będą dedykowanym łączem RS 485 z urządzeń sterowniczych pomp oraz z urządzeń technologicznych; wymiana informacji między obiektami i serwerem SCADA łączem GPRS. 2) Wszystkie urządzenia i układy systemu winny być umieszczone w jednej obudowie (nie dotyczy ultradźwiękowych sond poziomu i anten GPRS). 3) Zastosowana obudowa winna być wykonana z tworzywa sztucznego oraz zapewniać odpowiedni stopień ochrony mechanicznej, elektrycznej oraz przed wilgocią i niekorzystnymi warunkami otoczenia (min. IP65). 4) Zapewnienie wymaganej dla poprawnej pracy urządzeń temperatury i wilgotności leży po stronie Wykonawcy. 5) Wymaga się instalacji w szafce telemetrycznej: a) koniecznych zabezpieczeń przeciwzwarciowych, przeciwporażeniowych i przeciwprzepięciowych; b) zasilacza buforowego z baterią akumulatorów zapewniającego poprawną pracę układu pomiarowego i transmisyjnego na okres min. 2 godziny; c) układu lokalnej sygnalizacji akustycznej i optycznej w przypadku obniżenia się aktywnego poziomu wody w zbiornikach poniżej założonego progu alarmowego; d) lokalnego terminala operatorskiego dotykowego LCD umożliwiającego Użytkownikowi zadawanie parametrów sterujących a także służącego do cyfrowego wyświetlacza aktualnego poziomu wody w zbiornikach Krynica (2-ie wartości) i lokalnych parametrów pracy obiektu pobranych z urządzeń sterowniczych pomp dedykowanym łączem RS 485 oraz urządzeń technologicznych; e) urządzeń sterowniczo - transmisyjnych PLC/GPRS. Zastosowany model musi umożliwiać rozbudowę w przypadku ewentualnej modernizacji istniejącego układu telemetrycznego. Niedopuszczalne jest zastosowanie sterowników dedykowanych o zamkniętej architekturze i niedostępnym oprogramowaniu narzędziowym. 6) Urządzenia muszą spełniać poniższe warunki: a) zastosowane moduły GPRS muszą zawierać w swojej strukturze elementy sterownika programowalnego PLC zawierającego wejścia i wyjścia binarne oraz wejścia analogowe, pozwalające na ewentualną rozbudowę zarówno programu aplikacyjnego obiektu jak i dodawanie dodatkowych peryferiów; b) transmisja danych łączem GPRS, dwukierunkowa, zdarzeniowa tzn. od obiektu do serwerów danych natychmiastowo po wystąpieniu zdarzenia np. otwarcia drzwi szafy, zaniku zasilania itp., w zadanych interwałach czasu oraz z zadanym opóźnieniem po wystąpieniu załączenia i wyłączenia pompy; c) montażu na szynie TH; d) zakres napięć zasilania powinien wynosić od 10V do 36V DC; e) izolowany port RS 232/422/485 z protokołem ModBus RTU do współpracy ze sterownikiem PLC; f) zegar czasu rzeczywistego; g) konwerter protokołów transmisji; h) wbudowaną funkcjonalność master / slave dla urządzeń zewnętrznych; i) system ochrony dostępu; j) system samodzielnego logowania się do sieci GPRS; k) system autodiagnostyki, diagnostyczne diody LED; l) układ watchdog (automatyczny reset stanów nieprawidłowych); m) procesor zdarzeniowej transmisji GPRS na min. dwa adresy IP i wysyłania wiadomości SMS; n) zdalną konfigurację, programowanie i uaktualnianie oprogramowania wewnętrznego (firmware) przez GPRS; o) wykrywanie zaniku zasilania podstawowego; 7) Doboru obudowy i jej wyposażenia należy dokonać w sposób umożliwiający dalszą ich rozbudowę o min. 2-gi identyczny element sterowniczo - transmisyjny bez wymiany obudowy. 8) Szafy sterownicze muszą być wykonane z fabrycznie nowych materiałów i urządzeń legitymujących się wymaganymi polskim prawem certyfikatami, homologacjami, deklaracjami zgodności oraz pochodzić bądź to od polskich producentów lub od producentów mających w Polsce stałe, autoryzowane przedstawicielstwa. 14. Transmisja danych: 1) Wymiana informacji między obiektami łączem GPRS. 2) Działanie systemu winno opierać się o wykorzystanie kart SIM GPRS ze statycznym adresem IP. Wybór operatora leży po stronie Wykonawcy i ma zapewnić pewne i stabilne działanie transmisji danych. 3) W ramach realizacji zadania Wykonawca dostarczy przedmiotowe karty SIM GPRS i zapewni 36-o miesięczny okres utrzymania transmisji danych w systemie licząc od dnia jego uruchomienia. 15. Założenia funkcjonalne internetowego systemu monitoringu. 1) Możliwość podglądu obiektów objętych monitoringiem telemetrycznym z dowolnej przeglądarki internetowej. 2) Obiekty mają być przedstawione w formie schematów technologicznych. 3) Wykresy trendów mają przedstawiać dane pomiarowe w czasie rzeczywistym (on-line) oraz operator ma mieć możliwość podglądu trendów archiwalnych. 4) System raportowy powinien mieć możliwość generowania raportów monitorowanych danych telemetrycznych za dowolne okresy. 5) Raporty powinny być generowane w formacie PDF i CSV. 6) Moduł alarmowy ma umożliwiać użytkownikowi wybór sygnałów telemetrycznych z listy sygnałów objętych monitoringiem. 7) Alarmy zgodnie z wyborem użytkownika powinny mieć formę: zapisu do bazy, sms, e-mail. 16. Zestaw hydroforowy powinien posiadać port komunikacyjny RS 485 z zaimplementowanym protokołem MOD-BUS (dla celów komunikacji z nadrzędnym systemem monitoringu i sterowania). 17. Wymagany okres gwarancji - minimum 24 miesiące od daty dostawy. 18. Do oferty przetargowej należy dołączyć strony katalogowe zaproponowanych urządzeń. 19. Sprzedawca musi posiadać autoryzowany serwis producenta, potwierdzony odpowiednim certyfikatem. 20. Kody stosowane we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV): kod: 42 12 21 30-0 - Pompy wodne.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
42.12.21.30-0.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 42.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga od Wykonawców wniesienia wadium.


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi wykazać, że wykonał co najmniej 1 dostawę pomp lub układów pompowych o wartości minimum 150 000,00 zł w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie;


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

  • 1 - Cena - 50
  • 2 - Termin dostawy - 20
  • 3 - Długość udzielonej gwarancji - 30


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zwik-krynica.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Krynicy-Zdroju, ul. Kraszewskiego 37, 33-380 Krynica-Zdrój.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
23.02.2010 godzina 10:00, miejsce: Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Krynicy-Zdroju, ul. Kraszewskiego 37, 33-380 Krynica-Zdrój, II piętro, pok. nr 15.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Krynica-Zdrój: Modernizacja przepompowni wody w Zakładzie Uzdatniania Wody w Powroźniku


Numer ogłoszenia: 83674 - 2010; data zamieszczenia: 24.03.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 30255 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Krynicy-Zdroju, ul. Kraszewskiego 37, 33-380 Krynica-Zdrój, woj. małopolskie, tel. 018 472 52 76, faks 018 472 52 73.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Gminna jednostka budżetowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Modernizacja przepompowni wody w Zakładzie Uzdatniania Wody w Powroźniku.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest modernizacja zestawu pompowego polegająca na dostawie, montażu i uruchomieniu 2 zestawów (agregatów) pompowych do pompowania wody wodociągowej zimnej z pompą wielostopniową poziomą sprzężoną za pomocą sprzęgła elastycznego z silnikiem elektrycznym trójfazowym 3x400V, 2900 obr/min, 50Hz o mocy 90kW. Całość osadzona na wspólnej, stalowej ramie fundamentowej. Agregat będzie sterowany za pomocą falownika połączonego ze sterownikiem w szafie o IP55. Przedmiot zamówienia obejmuje również dostawę, montaż i uruchomienie monitoringu napełniania zbiornika w oparciu o technologię GPRS. 2. Wymagany punkt pracy dla pojedynczej pomp: 1) Wydajność: 144 m3/h 2) Wysokość podnoszenia: 150 m 3. Wymagania dotyczące wykonania pompy: 1) Wyprowadzenie króćców pompy: króciec ssawny przyłączony z lewej PN 10-16, DN 125; króciec tłoczny - do góry PN 25-40, DN 100. Wykonanie wg normy EN1092 2) Wykonanie materiałowe pompy: a) wirniki: Brąz, 2.1050.01, b) kierownice: żeliwo szare, 0.6025, c) korpus stopnia: żeliwo szare, 0.6025, d) korpus ssawny: żeliwo szare, 0.6025, e) korpus tłoczny: żeliwo szare, 0.6025, f) wał pompy: stal stopowa, 1.4021, g) tuleje wału pompy: stal stopowa, 1.4021 3) Pompa uszczelniona za pomocą uszczelnień mechanicznych. Po stronie ssawnej : BQ1EGG, Po stronie tłocznej AQ1EGG. 4) Pompa powinna posiadać wymienne pierścienie bieżne korpusu wykonane ze stali Duplex 1.4462 oraz powinna być ułożyskowana za pomocą łożysk tocznych kulkowych po obu stronach wału. Maksymalne ciśnienie korpusu pompy 55 bar. 5) Silnik pompy trójfazowy, 2900 obr/min, 50Hz o mocy 90kW. Wymagana klasa izolacji F, stopień ochrony IP55. Silnik powinien posiadać czujnik temperatury uzwojeń o oporności rosnącej wraz z temperaturą, wpięty w układ sterowania. 6) Sprawność agregatu nie mniejsza niż 76,8% w punkcie pracy, NPSH nie więcej niż 4,96 m w punkcie pracy, zużycie mocy w punkcie pracy nie więcej niż 77 kW. 4. Wymagane płynne sterowanie prędkością obrotową wszystkich pomp podłączonych do zestawu. 5. Każda pompa musi posiadać własny falownik oraz własny zewnętrzny sterownik. 6. Sterowanie za pomocą falownika montowanego w szafce sterowniczej o IP55 połączonego ze sterownikiem o IP55 mającym następujące możliwości: - możliwość podłączenia minimum do 4 sterowników w zestawie umożliwiających płynną regulację wszystkich pomp, - wymagany, graficzny panel LCD z opisem komend wyświetlanych oraz z możliwością bezpośredniego dostępu do menu przez użytkownika, - wymagane menu obsługi w języku polskim, - możliwość ustawienia ciśnienia zadanego i odczytu w menu głównym, - możliwość uaktywnienia automatycznego uruchomienia, - możliwość odczytu min. do 5 ostatnich błędów, - możliwość odczytu czasu pracy agregatu, - dostęp do trybu serwisowego, - możliwość sprawdzenia ciśnienia po zmianie częstotliwości, - możliwość ustawienia ramp pracy, - możliwość ustawienia częstotliwości maksymalnej, - możliwość ustawienia częstotliwości minimalnej, - możliwość dostrojenia przetwornika ciśnienia, - możliwość ustawienia wartości ciśnienia uruchomienia po zatrzymaniu pompy, - możliwość wyciągnięcia sygnałów analogowych o wartości zadanej, - możliwość ustawienia automatycznej pracy testowej z ustawieniem częstotliwości pracy w przypadku gdy pompa będzie używana sporadycznie, - możliwość ustawienia elektronicznego zabezpieczenia przed sucho biegiem podając ciśnienie oraz czas, przy którym to ciśnienie powinno być osiągnięte, - możliwość ustawienia pracy synchronicznej polegającej na dołączaniu się następnych pomp w zestawie przy zwiększonym zapotrzebowaniu na wodę i następnie wyrównaniu częstotliwości wszystkich pracujących pomp, - w przypadku pracy kilku pomp jednocześnie, falownik powinien zwiększyć nieznacznie ciśnienie powyżej ustawionego, celem kompensacji strat (oporów) w rurociągach spowodowanych zwiększoną wydajnością, - możliwość zmiany pompy wiodącej, - możliwość zmiany hasła dostępu do menu serwisowego, - możliwość zablokowania dostępu do menu przed nieuprawnionymi osobami, - możliwość wyciągnięcia dodatkowych sygnałów o pracy i awarii pompy, - możliwość podłączenia zewnętrznego zabezpieczenia przed sucho biegiem, - możliwość podłączenia zabezpieczenia termicznego silnika, - możliwość powrotu do ustawień fabrycznych, - możliwość obsługi protokołu Modbus RTU. 7. Ponadto wymagane jest wykonanie monitoringu z przekazaniem sygnału o poziomie napełnienia zbiornika zasilającego miasto do 4 różnych obiektów rozmieszczonych w różnych częściach gminy. Dodatkowo wymagane jest stworzenie monitoringu z możliwością zdanego załączania i wyłączania pomp w pompowni oddalonej o 8 km od źródła sygnału załączającego oraz rejestracji danych w oparciu o transmisję danych GPRS i wizualizację poprzez stronę internetową. 8. Wymagana jest również dostawa i montaż następującej armatury (dane dotyczą 1 szt. agregatu pompowego): - rurociąg z PE, DN125, PN10/16 - 14m, - kolano z PE, DN125, PN10/16 - 4 szt., - zawór zwrotny z koszem ssącym DN125 np. Danfoss - 1 szt., - zasuwa DN125 np. AVK - 1 szt., - rurociąg stalowy DN100, PN25/40 - 4m, - rurociąg stalowy DN250 - 2m, - kolano stalowe DN100 - 2 szt., - przejściówka DN100/DN250 - 1 szt., - zawór zwrotny DN100 np. Danfoss - 1 szt., - zasuwa DN100 np. AVK - 1 szt., - okablowanie, - robocizna, - osiowanie agregatu pompowego, - uruchomienie, 9. Z zakresu urządzeń elektrycznych i pomiarowych wymaga się dostawę: - ultradźwiękowy czujnik poziomu USP600 o zakresie pomiaru 4-20mA - 2 szt., - prefabrykowany moduł zdalnego nadzoru GPRS z modułem MT-10x oraz wyświetlacz LCD - 4 szt., - wyłącznik pływakowy - 1 szt., - rozłącznik główny z wkładkami szybkimi Bussman - 1 szt., - stycznik sieciowy - 1 szt., - szafa elektryczna o IP55, malowana proszkowo - 1 szt., - okablowanie. 10. Wymagania dotyczące monitoringu i sterowania: - Wyświetlenie sygnału cyfrowego o stanie poziomu wody w zbiorniku zasilającym miasto znajdującym się w obiekcie nad Asem. Odczyt poziomu na dostarczonym i zamontowanym module zdalnego nadzoru wykorzystującym technologię GPRS. Wyświetlanie informacji na panelu LCD. - Przesył sygnału cyfrowego o stanie poziomu wody w zbiorniku zasilającym miasto do pompowni zlokalizowanej w Czarnym Potoku. Odczyt poziomu na dostarczonym i zamontowanym module zdalnego nadzoru wykorzystującym technologię GPRS. Wyświetlanie informacji na panelu LCD. - Przesył sygnału cyfrowego o stanie poziomu wody w zbiorniku zasilającym miasto do pompowni zlokalizowanej w Powroźniku. Odczyt poziomu na dostarczonym i zamontowanym module zdalnego nadzoru wykorzystującym technologię GPRS. Wyświetlanie informacji na panelu LCD. - Przesył sygnału cyfrowego o stanie poziomu wody w zbiorniku zasilającym miasto do pompowni zlokalizowanej w Centrum. Odczyt poziomu na dostarczonym i zamontowanym module zdalnego nadzoru wykorzystującym technologię GPRS. Wyświetlanie informacji na panelu LCD. - Przesłanie sygnału uruchamiającego do pompowni Powroźnik gdy dostarczana ilość wody do zbiornika z pompowni Czarny Potok jest niewystarczająca. - Przesyłanie sygnałów alarmowych o niskim stanie wody w zbiorniku do wszystkich wymienionych obiektów. - Stworzenie centralnego monitoringu wraz z rejestracją danych (raport godzinowy o stanie wody w zbiorniku, raport o statusie pracy pompowni w Czarnym Potoku oraz Powroźniku) oraz obsługa poprzez stronę www z kodowanym dostępem. 11. Ogólny zakres prac dla Wykonawcy objętych specyfikacją: 1) Wykonanie, dostawa, instalacja, podłączenie i uruchomienie 3-ch szafek telemetrycznych w obiektach: Pompownia Czarny Potok, Pompownia Centrum, Zbiorniki Wody Krynica. Przedmiotowe szafki winny być wyposażone zgodnie z podanymi w dalszej części niniejszej SIWZ wytycznymi oraz spełniać podane w dalszej części SIWZ funkcje. W kosztorysie uwzględnić należy nie wymienione w specyfikacji elementy konieczne do poprawnej realizacji wymaganych funkcji. Pod pojęciem podłączenie rozumie się m.in. wykonanie okablowania obiektu. 2) Dobór, dostawa, instalacja i uruchomienie 2-ch sond ultradźwiękowych do pomiaru poziomu wody w Zbiornikach Wody Krynica; 3) Wykonanie, dostawa, instalacja, podłączenie i uruchomienie 1-ej szafki automatyki lokalnej oraz zdalnego nadzoru w obiekcie Pompownia Powroźnik. Przedmiotowa szafka winna być wyposażona zgodnie z podanymi w dalszej części SIWZ wytycznymi oraz spełniać podane w dalszej części SIWZ funkcje. W cenie uwzględnić należy nie wymienione w specyfikacji elementy konieczne do poprawnej realizacji wymaganych funkcji. Pod pojęciem podłączenie rozumie się m.in. wykonanie okablowania obiektu. 4) Wykonanie, uruchomienie i utrzymanie w ruchu telemetrycznej strony web o podanych w dalszej części SIWZ funkcjonalnościach. Wyklucza się konieczność instalowania dedykowanego oprogramowania SCADA w komputerach Zamawiającego. W cenie uwzględnić należy nie wymienione w specyfikacji elementy konieczne do poprawnej realizacji wymaganych funkcji. 12. Założenia techniczne dla szafki telemetrycznej obiektów: Pompownia Czarny Potok, Pompownia Centrum, Zbiorniki Wody Krynica: 1) Zadaniem szafek telemetrycznych obiektów: Pompownia Czarny Potok, Pompownia Centrum, Zbiorniki Wody Krynica jest wyświetlanie w sposób cyfrowy aktualnego poziomu wody w zbiornikach oraz akustyczna i optyczna sygnalizacja spadku poziomu wody we wspomnianych zbiornikach wody poniżej ustalonej, nastawianej przez Użytkownika wartości krytycznej. Wymiana informacji między obiektami łączem GPRS. 2) Wszystkie urządzenia i układy systemu winny być umieszczone w jednej obudowie (nie dotyczy ultradźwiękowych sond poziomu i anten GPRS). 3) Zastosowana obudowa winna być wykonana z tworzywa sztucznego oraz zapewniać odpowiedni stopień ochrony mechanicznej, elektrycznej oraz przed wilgocią i niekorzystnymi warunkami otoczenia (min. IP65). 4) Zapewnienie wymaganej dla poprawnej pracy urządzeń temperatury i wilgotności leży po stronie Wykonawcy. 5) Wymaga się instalacji w szafce telemetrycznej: a) koniecznych zabezpieczeń przeciwzwarciowych, przeciwporażeniowych i przeciwprzepięciowych; b) zasilacza buforowego z baterią akumulatorów zapewniającego poprawną pracę układu pomiarowego i transmisyjnego na okres min. 2 godziny; c) układu lokalnej sygnalizacji akustycznej i optycznej w przypadku obniżenia się aktywnego poziomu wody w zbiornikach poniżej założonego progu alarmowego; d) lokalnego cyfrowego wyświetlacza aktualnego poziomu wody w zbiornikach (2-ie wartości); min. wysokość cyfry dla wyświetlacz LED to 13mm, dla wyświetlacz LCD więcej; e) urządzeń sterowniczo - transmisyjnych PLC/GPRS. Zastosowany model musi umożliwiać rozbudowę w przypadku ewentualnej modernizacji istniejącego układu telemetrycznego. Niedopuszczalne jest zastosowanie sterowników dedykowanych o zamkniętej architekturze i niedostępnym oprogramowaniu narzędziowym. 6) Urządzenia muszą spełniać poniższe warunki: a) zastosowane moduły GPRS muszą zawierać w swojej strukturze elementy sterownika programowalnego PLC zawierającego wejścia i wyjścia binarne oraz wejścia analogowe, pozwalające na ewentualną rozbudowę zarówno programu aplikacyjnego obiektu jak i dodawanie dodatkowych peryferiów; b) transmisja danych łączem GPRS, dwukierunkowa, zdarzeniowa tzn. od obiektu do serwerów danych natychmiastowo po wystąpieniu zdarzenia np. otwarcia drzwi szafy, zaniku zasilania itp., w zadanych interwałach czasu oraz z zadanym opóźnieniem po wystąpieniu załączenia i wyłączenia pompy; c) montażu na szynie TH; d) zakres napięć zasilania powinien wynosić od 10V do 36V DC; e) izolowany port RS 232/422/485 z protokołem ModBus RTU do współpracy ze sterownikiem PLC; f) zegar czasu rzeczywistego; g) konwerter protokołów transmisji; h) wbudowaną funkcjonalność master / slave dla urządzeń zewnętrznych; i) system ochrony dostępu; j) system samodzielnego logowania się do sieci GPRS; k) system autodiagnostyki, diagnostyczne diody LED; l) układ watchdog (automatyczny reset stanów nieprawidłowych); m) procesor zdarzeniowej transmisji GPRS na min. dwa adresy IP i wysyłania wiadomości SMS; n) zdalną konfigurację, programowanie i uaktualnianie oprogramowania wewnętrznego (firmware) przez GPRS; o) wykrywanie zaniku zasilania podstawowego; 7) Doboru obudowy i jej wyposażenia należy dokonać w sposób umożliwiający dalszą ich rozbudowę o min. 2-gi identyczny element sterowniczo - transmisyjny bez wymiany obudowy. 8) Szafy sterownicze muszą być wykonane z fabrycznie nowych materiałów i urządzeń legitymujących się wymaganymi polskim prawem certyfikatami, homologacjami, deklaracjami zgodności oraz pochodzić bądź to od polskich producentów lub od producentów mających w Polsce stałe, autoryzowane przedstawicielstwa. 9) Dotyczy obiektu Zbiorniki Wody Krynica: a) w ramach realizacji zadania wymagany jest dobór, dostawa, instalacja i uruchomienie 2-ch sond ultradźwiękowych do pomiaru poziomu wody w Zbiornikach Wody Krynica; są 2 zbiorniki mogące pracować niezależnie stąd konieczność 2-ch niezależnych pomiarów; wybór poziomu aktywnego następować będzie z poziomu terminala operatorskiego w Pompowni Powroźnik; założona jest instalacja sond wewnątrz zbiorników. 13. Założenia techniczne dla szafki telemetrycznej obiektu: Pompownia Powroźnik: 1) Zadaniami szafki telemetrycznej obiektu: Pompownia Powroźnik są: a) wyświetlanie w sposób cyfrowy aktualnego poziomu wody w zbiornikach Krynica; b) akustyczna i optyczna sygnalizacja spadku poziomu wody we wspomnianych zbiornikach wody poniżej ustalonej, nastawianej przez Użytkownika wartości krytycznej; c) prowadzenie lokalnego sterowania załączaniem i wyłączaniem pomp w oparciu o aktualny poziom wody w zbiornikach Krynica i zadane lokalnie z poziomu terminala operatorskiego poziomy sterujące; d) pełnienie roli lokalnego koncentratora danych dla zdalnego nadzoru GPRS nad stanem obiektu; informacje o aktualnym stanie obiektu pobierane będą dedykowanym łączem RS 485 z urządzeń sterowniczych pomp oraz z urządzeń technologicznych; wymiana informacji między obiektami i serwerem SCADA łączem GPRS. 2) Wszystkie urządzenia i układy systemu winny być umieszczone w jednej obudowie (nie dotyczy ultradźwiękowych sond poziomu i anten GPRS). 3) Zastosowana obudowa winna być wykonana z tworzywa sztucznego oraz zapewniać odpowiedni stopień ochrony mechanicznej, elektrycznej oraz przed wilgocią i niekorzystnymi warunkami otoczenia (min. IP65). 4) Zapewnienie wymaganej dla poprawnej pracy urządzeń temperatury i wilgotności leży po stronie Wykonawcy. 5) Wymaga się instalacji w szafce telemetrycznej: a) koniecznych zabezpieczeń przeciwzwarciowych, przeciwporażeniowych i przeciwprzepięciowych; b) zasilacza buforowego z baterią akumulatorów zapewniającego poprawną pracę układu pomiarowego i transmisyjnego na okres min. 2 godziny; c) układu lokalnej sygnalizacji akustycznej i optycznej w przypadku obniżenia się aktywnego poziomu wody w zbiornikach poniżej założonego progu alarmowego; d) lokalnego terminala operatorskiego dotykowego LCD umożliwiającego Użytkownikowi zadawanie parametrów sterujących a także służącego do cyfrowego wyświetlacza aktualnego poziomu wody w zbiornikach Krynica (2-ie wartości) i lokalnych parametrów pracy obiektu pobranych z urządzeń sterowniczych pomp dedykowanym łączem RS 485 oraz urządzeń technologicznych; e) urządzeń sterowniczo - transmisyjnych PLC/GPRS. Zastosowany model musi umożliwiać rozbudowę w przypadku ewentualnej modernizacji istniejącego układu telemetrycznego. Niedopuszczalne jest zastosowanie sterowników dedykowanych o zamkniętej architekturze i niedostępnym oprogramowaniu narzędziowym. 6) Urządzenia muszą spełniać poniższe warunki: a) zastosowane moduły GPRS muszą zawierać w swojej strukturze elementy sterownika programowalnego PLC zawierającego wejścia i wyjścia binarne oraz wejścia analogowe, pozwalające na ewentualną rozbudowę zarówno programu aplikacyjnego obiektu jak i dodawanie dodatkowych peryferiów; b) transmisja danych łączem GPRS, dwukierunkowa, zdarzeniowa tzn. od obiektu do serwerów danych natychmiastowo po wystąpieniu zdarzenia np. otwarcia drzwi szafy, zaniku zasilania itp., w zadanych interwałach czasu oraz z zadanym opóźnieniem po wystąpieniu załączenia i wyłączenia pompy; c) montażu na szynie TH; d) zakres napięć zasilania powinien wynosić od 10V do 36V DC; e) izolowany port RS 232/422/485 z protokołem ModBus RTU do współpracy ze sterownikiem PLC; f) zegar czasu rzeczywistego; g) konwerter protokołów transmisji; h) wbudowaną funkcjonalność master / slave dla urządzeń zewnętrznych; i) system ochrony dostępu; j) system samodzielnego logowania się do sieci GPRS; k) system autodiagnostyki, diagnostyczne diody LED; l) układ watchdog (automatyczny reset stanów nieprawidłowych); m) procesor zdarzeniowej transmisji GPRS na min. dwa adresy IP i wysyłania wiadomości SMS; n) zdalną konfigurację, programowanie i uaktualnianie oprogramowania wewnętrznego (firmware) przez GPRS; o) wykrywanie zaniku zasilania podstawowego; 7) Doboru obudowy i jej wyposażenia należy dokonać w sposób umożliwiający dalszą ich rozbudowę o min. 2-gi identyczny element sterowniczo - transmisyjny bez wymiany obudowy. 8) Szafy sterownicze muszą być wykonane z fabrycznie nowych materiałów i urządzeń legitymujących się wymaganymi polskim prawem certyfikatami, homologacjami, deklaracjami zgodności oraz pochodzić bądź to od polskich producentów lub od producentów mających w Polsce stałe, autoryzowane przedstawicielstwa. 14. Transmisja danych: 1) Wymiana informacji między obiektami łączem GPRS. 2) Działanie systemu winno opierać się o wykorzystanie kart SIM GPRS ze statycznym adresem IP. Wybór operatora leży po stronie Wykonawcy i ma zapewnić pewne i stabilne działanie transmisji danych. 3) W ramach realizacji zadania Wykonawca dostarczy przedmiotowe karty SIM GPRS i zapewni 36-o miesięczny okres utrzymania transmisji danych w systemie licząc od dnia jego uruchomienia. 15. Założenia funkcjonalne internetowego systemu monitoringu. 1) Możliwość podglądu obiektów objętych monitoringiem telemetrycznym z dowolnej przeglądarki internetowej. 2) Obiekty mają być przedstawione w formie schematów technologicznych. 3) Wykresy trendów mają przedstawiać dane pomiarowe w czasie rzeczywistym (on-line) oraz operator ma mieć możliwość podglądu trendów archiwalnych. 4) System raportowy powinien mieć możliwość generowania raportów monitorowanych danych telemetrycznych za dowolne okresy. 5) Raporty powinny być generowane w formacie PDF i CSV. 6) Moduł alarmowy ma umożliwiać użytkownikowi wybór sygnałów telemetrycznych z listy sygnałów objętych monitoringiem. 7) Alarmy zgodnie z wyborem użytkownika powinny mieć formę: zapisu do bazy, sms, e-mail. 16. Zestaw hydroforowy powinien posiadać port komunikacyjny RS 485 z zaimplementowanym protokołem MOD-BUS (dla celów komunikacji z nadrzędnym systemem monitoringu i sterowania). 17. Wymagany okres gwarancji - minimum 24 miesiące od daty dostawy. 18. Do oferty przetargowej należy dołączyć strony katalogowe zaproponowanych urządzeń. 19. Sprzedawca musi posiadać autoryzowany serwis producenta, potwierdzony odpowiednim certyfikatem. 20. Kody stosowane we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV): kod: 42 12 21 30-0 - Pompy wodne.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
42.12.21.30-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.03.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • A-Zet D. Kozera Sp. J., {Dane ukryte}, 41-503 Chorzów, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 290000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    238000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    238000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    467950,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Józefa Ignacego Kraszewskiego 37, 33-380 Krynica-Zdrój
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: zwik@zwik-krynica.pl ,
tel: 18 472 52 82,
fax: 18 472 52 73
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-02-22
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 3025520100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-02-11
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 42 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 50%
WWW ogłoszenia: www.zwik-krynica.pl
Informacja dostępna pod: Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Krynicy-Zdroju, ul. Kraszewskiego 37, 33-380 Krynica-Zdrój
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
42122130-0 Pompy wodne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Modernizacja przepompowni wody w Zakładzie Uzdatniania Wody w Powroźniku A-Zet D. Kozera Sp. J.
Chorzów
2010-03-24 238 000,00